Gaggia La Precisa EL1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Gaggia La Precisa EL1. Tenemos 1 Gaggia La Precisa EL1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Uso Y Mantenimiento

Gaggia La Precisa EL1 Uso Y Mantenimiento (244 páginas)

Marca: Gaggia | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 70 MB

Tabla de contenido

Important
2
Importante
5
Norme DI Sicurezza
6
Tabla de Contenido
8
Introduzione al Manuale
9
Premessa
9
Simbologia Utilizzata
11
Leggere Attentamente
11
Manutentore Tecnico
11
Uso Previsto Della Macchina
12
Sicurezza
13
Caratteristiche Tecniche
17
Installazione
19
Allacciamento Idrico
21
Allacciamento Elettrico
22
Elenco Accessori in Dotazione
23
Installazione Manopole Acqua E Vapore
24
Messa in Servizio
25
Filtri Caffè a Corredo Macchina
26
Portafiltri a Corredo Macchina
27
Portafiltri a Corredo Macchina Gruppi Alti
27
Funzionamento / Uso Eprogrammazione
28
Programmazione Dose Caffè
28
Copia Dose Caffè da un Gruppo Già Programmato
29
Erogazione Caffe
30
Dose Caffe' in Continuo
30
Erogazione Acqua Calda
31
Erogazione Vapore
31
Segnalazione DI Allarme
33
Programmazione con Tastiera
35
Pulizia E Manutenzione
37
Note Generali Per Il Buon Funzionamento
37
Pulizia E Manutenzione Ordinaria
38
Piano DI Manutenzione
38
Lavaggio con Detergente
38
Pulizia Carrozzeria
40
Manutenzione Straordinaria
40
Risoluzione Dei Problemi
41
Immagazzinamento - Smaltimento
42
Riposizionamento in Altro Luogo
42
Inattività Ed Immagazzinamento
42
Smantellamento Della Macchina
42
Istruzioni Per Il Trattamento a Fine Vita
43
Important
45
Safety Instructions
46
Introduction to the Manual
49
Preamble
49
Icons Used
51
Hot Surfaces
51
Envisaged Machine Use
52
Safety
53
Technical Features
57
Installation
59
Water Connection
61
Electrical Connection
62
List of Standard Accessories
63
Installing the Water and Steam Knobs
64
Start up
65
Coffee Filters Supplied
66
Filter Holders Supplied
67
High-Raised Group Filter Holders Supplied
67
Function / Use and Programming
68
Programming Coffee Dose
68
Copy a Coffee Dose from a Prev
69
Programmed Brew Group
69
Coffee Brewing
70
Continuous Coffee Doses
70
Hot Water Dispensing
71
Steam Dispensing
71
Alarm Signal
72
Programming with the Keypad
74
Cleaning and Maintenance
76
General Notes for Correct Operation
76
Cleaning and Scheduled Maintenance
77
Maintenance Schedule
77
Emptying the Boiler
79
Unscheduled Maintenance
79
Troubleshooting
80
Storage - Disposal
81
Location Change
81
Inactivity and Storage
81
Machine Dismantling
81
Instructions for End of Operational Life Disposal
82
Important
84
Consignes de Sécurité
85
Introduction au Manuel
88
Avant-Propos
88
Symboles Utilisés
90
Lire Attentivement
90
Usage Prévu de la Machine
91
Sécurité
92
Caractéristiques Techniq
96
Installation
98
Branchement de L'eau
100
Branchement Électrique
101
Liste des Accessoires Fournis
102
Installation Boutons Eau et Vapeur
103
Mise en Service
104
Filt. à Café Fourn. Avec la Mac
105
Porte-Filt. Fourn. Avec la Mac
106
Porte-Filt. Fourn. Avec Mac. Groupes en
106
Fonctionnem./Utilisat. et Programmat
107
Programmation Dose Café
107
Copier Doses de Café D'un Groupe Déjà Programmé
108
Distribution Café
109
Dose Café en Continu
109
Distribution D'eau Chaude
110
Distribution de Vapeur
110
Signalisation D'alarme
112
Programmation depuis Clavier
114
Nettoyage et Entretien
116
Notes Générales pour le Bon Fonctionnement
116
Nettoyage et Entretien de Routine
117
Plan D'entretien
117
Entretien Curatif
119
Dépannage
120
Stockage - Élimination
121
Repositionnement Dans un Endroit Différent
121
Inactivité et Stockage
121
Démolition de la Machine
121
Instructions pour la Mise à la Décharge
122
Sicherheitshinweise
125
Einführung in die Verwendung des Handbuchs
128
Vorwort
128
Verwendete Symbole
130
Verwendungszw. der Maschine
131
Sicherheit
132
Technische Eigenschaften
136
Inbetriebnahme
138
Wasseranschluss
140
Elektrischer Anschluss
141
Liste Zubehör IM Lieferumfang
142
Installation Wasser- U. Dampfdrehknöpfe
143
Inbetriebnahme
144
Kaffeefilter - Maschinenausst
145
Siebträger - Maschinenausstatt
146
Siebträger - Maschinenausst. Hohe Gruppen
146
Betrieb/Bedienung und Programmierung
147
Programmier. Kaffeeportion
147
Kaffeeportion einer Schon Progr. Gr
148
Kaffeeausgabe
149
Kaffeeportion IM Dauerb
149
Heißwasserausgabe
150
Dampfausgabe
150
Anzeige eines Alarms
152
Programmierung mit Tastatur
154
Reinigung und Wartung
156
Allgemeine Hinweise für einen Einwandfreien Betrieb
156
REINIGUNG und Planmäßige WARTUNG
157
Außerplanmäßige WARTUNG
159
Problemlösung
160
Aufbewahrung - Entsorgung
161
Neuaufstellung an einem anderen Ort
161
Nichtbenutzung und Einlagerung
161
Verschrottung der Maschine
161
Hinweise für die Entsorgung
162
Importante
164
Normas de Seguridad
165
Introducción al Manual
168
Preámbulo
168
Simbología Utilizada
170
Leer Atentamente
170
Prohibición
170
Uso Previsto de la Máquina
171
También Se Considera Uso Inapropiado
171
Seguridad
172
El Instalador Tiene Obligación de Comprobar
172
Los Componentes Embalaje Deben Entregarse en Los Correspondientes
173
Características Técnicas
176
Instalación
178
Verificar que el Aparato Se Instale sobre una Superficie Plana
179
La Altura Mínima de la Superficie de Apoyo Debe Ser 110 CM
179
Enlace Hídrico
180
Conexión Eléctrica
181
Lista de Accesorios Suministrados con la Máquina
182
Instalación de Los Botones de Agua Yvapor
183
Puesta en Marcha
184
Filtros Café Sumin. con la Máq
185
Portafiltros Sumin. con la Máq
186
Portafilt. Sumin. con la Máq. Grup. Altos
186
Funcionamiento / Uso Yprogramación
187
Programación Dosis Café
187
Durante la Programación
188
Copiar Dosis Café de un Grupo Ya Programado
188
Suministro Café
189
Dosis de Café Continuo
189
Suministro de Agua Caliente
190
Suministro de Vapor
190
Aviso de Alarma
192
Programación con Teclado
194
Limpieza y Mantenimiento
196
Notas Generales para un Correcto Funcionamiento
196
Limpieza y Mantenimiento Ordinario
197
Plan de Mantenimiento
197
Limpieza y Mantenimiento Diario
197
Lavado con Detergente
197
Durante la Ejecución del Lavado de un Grupo Se Pueden
198
Limpieza Boquilla Tubo de Vapor
199
Limpieza y Mantenimiento Semanal
199
Limp. Filtro Aireador de la Salida de Agua Caliente
199
Vaciado Caldera
199
Mantenimiento Extraord
199
Resolución de Problemas
200
Almacenaje - Eliminación
201
Cambio de Lugar
201
Inactividad y Almacenaje
201
Desguace de la Máquina
201
Instrucciones para la Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
202

Productos relacionados

Gaggia Categorias

Cafeteras Molinillos de Café

Aspiradoras

Más Gaggia manuales