Manuales
Marcas
Gaggenau Manuales
Parrillas
VR 230
Gaggenau VR 230 Manuales
Manuales y guías de usuario para Gaggenau VR 230. Tenemos
2
Gaggenau VR 230 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Gaggenau VR 230 Instrucciones De Uso (36 páginas)
Grill eléctrico
Marca:
Gaggenau
| Categoría:
Parrillas
| Tamaño: 0.88 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Important Safety Information
4
Risk of Fire
4
Risk of Burns
4
Causes of Damage
5
Environmental Protection
5
Environmentally-Friendly Disposal
5
Tips for Saving Energy
5
Your New Appliance
6
Electric Grill
6
Accessories
6
Special Accessories
6
Operation
7
Before First Use
7
Switching on
7
Switching off
7
Overheating Protection
7
Operation with the Cast Roaster (Special Accessory)
7
Settings Table
8
Tips and Tricks
9
Care and Cleaning
9
Cleaning the Appliance
9
Do Not Use These Cleaning Agents
10
After-Sales Service
10
Español
11
Indicaciones de Seguridad Importantes
12
Peligro de Incendio
12
Peligro de Quemaduras
12
Causas de Daños
13
Protección del Medio Ambiente
13
Eliminación de Residuos Respetuosa con el Medio Ambiente
13
Consejos para Ahorrar Energía
13
Su Nuevo Aparato
14
Grill Eléctrico
14
Accesorio
14
Accesorios Especiales
14
Manejo
15
Antes del Primer Uso
15
Encendido
15
Apagar
15
Protección contra Sobrecalentamiento
15
Uso con el Recipiente para Asar (Accesorio Adicional)
15
Tabla de Ajuste
16
Trucos y Consejos
17
Cuidado y Limpieza
17
Limpiar el Aparato
17
No Use Los Medios de Limpieza Siguientes
18
Servicio de Atención al Cliente
19
Português
20
Instruções de Segurança Importantes
21
Perigo de Incêndio
21
Perigo de Queimaduras
21
Causas Dos Danos
22
Protecção Do Meio Ambiente
22
Eliminação Ecológica
22
Sugestões de Poupança de Energia
22
O Seu Aparelho Novo
23
Grill Eléctrico
23
Acessórios
23
Acessórios Especiais
23
Utilização
24
Antes da Primeira Colocação Em Funcionamento
24
Ligar
24
Desligar
24
Protecção contra Sobreaquecimento
24
Funcionamento Com a Assadeira Em Alumínio Fundido (Acessório Especial)
24
Tabela de Ajustes
25
Cuidados E Limpeza
26
Limpeza Do Aparelho
26
Não Usar os Seguintes Produtos de Limpeza
27
Dicas E Truques
26
Serviço de Apoio Ao Cliente
27
Ελληνικά
28
Πίνακας Περιεχομένων
28
Σημαντικές Υποδείξεις Ασφαλείας
29
Κίνδυνος Πυρκαγιάς
29
Κίνδυνος Εγκαύματος
29
Κίνδυνος Ηλεκτροπληξίας
30
Αιτίες Των Ζημιών
30
Προστασία Περιβάλλοντος
30
Απόσυρση Σύμφωνα Με Τους Κανόνες Προστασίας Του Περιβάλλοντος
30
Συμβουλές Για Την Εξοικονόμηση Ενέργειας
30
Η Καινούργια Σας Συσκευή
31
Ηλεκτρικό Γκριλ
31
Εξαρτήματα
31
Ειδικός Εξοπλισμός
31
Χειρισμός
32
Πριν Την Πρώτη Χρήση
32
Ενεργοποίηση
32
Απενεργοποίηση
32
Προστασία Υπερθέρμανσης
32
Λειτουργία Με Τη Μαντεμένια Ψηλή Φόρμα (Ειδικός Εξοπλισμός)
32
Πίνακας Ρύθμισης
33
Συμβουλές Και Τεχνάσματα
34
Φροντίδα Και Καθαρισμός
34
Καθαρισμός Της Συσκευής
34
Μη Χρησιμοποιείτε Τα Ακόλουθα Μέσα Καθαρισμού
35
Σέρβις Πελατών
35
Gaggenau VR 230 Instrucciones De Uso (36 páginas)
Marca:
Gaggenau
| Categoría:
Parrillas
| Tamaño: 0.7 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Table of Contents Instruction Manual
4
Safety Information
4
General Notes
4
Safety During Operation
4
Safety During Cleaning
4
Safety During Maintenance and Repairs
4
Causes of Damage
4
Your New Appliance
5
Electric Grill
5
Accessories
5
Special Accessories
6
Operation
6
Before First Use
6
Switching on
6
Switching off
6
Overheating Protection
6
Operation with the Cast Roaster (Special Accessory)
6
Settings Table
7
Tips and Tricks
8
Care and Cleaning
8
Cleaning the Appliance
8
Do Not Use These Cleaners
9
After-Sales Service
10
Packaging and Old Appliances
10
Environmental Protection
10
Consejos y Advertencias Generales
12
Seguridad en la Limpieza
12
Seguridad en el Mantenimiento y Reparaciones
12
Su Nuevo Aparato
13
Grill Eléctrico
13
Tabla de Ajuste
15
Trucos y Consejos
16
Cuidado y Limpieza
16
Limpiar el Aparato
16
No Use Los Medios de Limpieza Siguientes
17
Servicio de Atención al Cliente
18
Embalaje y Aparatos Viejos
18
Evacuación Ecológica
18
Indicações Gerais
20
Segurança Durante a Utilização
20
Segurança Durante a Limpeza
20
Segurança Durante Trabalhos de Manutenção E Reparação
20
O Seu Aparelho Novo
21
Acessórios
21
Tabela de Ajustes
23
Dicas E Truques
24
Cuidados E Limpeza
24
Limpeza Do Aparelho
24
Não Usar os Seguintes Produtos de Limpeza
25
Serviço de Apoio Ao Cliente
26
Embalagem E Resíduos de Equipamentos
26
Eliminação Ecológica
26
Ελληνικά
27
Πίνακας Περιεχομένων
27
Οδηγίες Ασφαλείας
28
Γενικές Υποδείξεις
28
Ασφάλεια Κατά Τη Χρήση
28
Ασφάλεια Κατά Τον Καθαρισμό
28
Ασφάλεια Κατά Τη Συντήρηση Και Την Επισκευή
28
Αιτίες Των Ζημιών
28
Η Καινούργια Σας Συσκευή
29
Ηλεκτρικό Γκριλ
29
Εξαρτήματα
29
Ειδικός Εξοπλισμός
30
Χειρισμός
30
Πριν Την Πρώτη Χρήση
30
Ενεργοποίηση
30
Απενεργοποίηση
30
Προστασία Υπερθέρμανσης
30
Λειτουργία Με Τη Μαντεμένια Ψηλή Φόρμα (Ειδικός Εξοπλισμός)
30
Πίνακας Ρύθμισης
31
Συμβουλές Και Τεχνάσματα
32
Φροντίδα Και Καθαρισμός
32
Καθαρισμός Της Συσκευής
32
Μη Χρησιμοποιείτε Τα Ακόλουθα Μέσα Καθαρισμού
33
Σέρβις Πελατών
34
Συσκευασία Και Παλιές Συσκευές
34
Απόσυρση Φιλική Προς Το Περιβάλλον
34
Productos relacionados
Gaggenau VR 230-912
Gaggenau VR 230 614
Gaggenau VR 230 Serie
Gaggenau VR 230-112
Gaggenau VR 230-212
Gaggenau VR 230-612
Gaggenau VR 230 620
Gaggenau VR 230 120
Gaggenau VR 414
Gaggenau VR 421-610
Gaggenau Categorias
Estufas
Hornos
Campanas de Ventilación
Refrigeradores
Lavaplatos
Más Gaggenau manuales
