Manuales
Marcas
Gaggenau Manuales
Enfriadores de Vino
RW404761
Gaggenau RW404761 Manuales
Manuales y guías de usuario para Gaggenau RW404761. Tenemos
1
Gaggenau RW404761 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento E Instalación
Gaggenau RW404761 Instrucciones De Funcionamiento E Instalación (82 páginas)
Marca:
Gaggenau
| Categoría:
Enfriadores de Vino
| Tamaño: 4.28 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Definition
4
Before You Switch on the Appliance
4
Important Safety Instructions
4
Technical Safety
4
Important Information When Using the Appliance
4
Disposal of Your Old Appliance
5
Children in the Household
5
General Regulations
5
State of California Proposition 65 Warnings
5
Disposal of Packaging
5
Information Concerning Disposal
5
Installation and Connection
6
Scope of Delivery
6
Rating Plate
6
Installation Conditions
7
Installing the Appliance
8
Electrical Connection
14
Getting to Know Your Appliance
15
Operating Elements
15
Equipment
16
Operating the Appliance
16
Switching the Appliance on
16
Switching the Temperature Unit (ºC ↔ ºF)
17
Setting the Temperature
17
Setting the Display Brightness
18
Switching on the Lighting Permanently
19
Setting the Brightness of the Permanent Lighting
19
Fan
19
Child Lock
20
Sabbath Mode
21
Switching the Appliance off
22
Defrosting
22
Alarm
23
Temperature Alarm
23
Wine Storage
23
Storage
23
Tips
23
Cleaning the Appliance
24
Maintenance
24
Drinking Temperatures
24
Removing/Inserting the Bottle Shelves
25
Cleaning the Dust Filter
25
Replacing the Active Carbon Filter
26
Solving Simple Noise Problems
27
Malfunctions, What to Do
27
Eliminating Malfunctions Yourself
27
Noises
27
Care Tips for Stainless Steel Surfaces
27
Normal Noises
27
Taking the Appliance out of Service
28
Customer Service
28
Repair Order and Advice in Case of Malfunctions
28
Français
29
Avant de Mettre L'appareil en Service
30
Définition
30
Importantes Consignes de Sécurité
30
Sécurité Technique
30
Avertissements de la Proposition 65 de L'état de la Californie
31
Dispositions Générales
31
Les Enfants et L'appareil
31
Pendant L'utilisation
31
Conseils pour la Mise au Rebut
32
Contenu de la Livraison
32
Installation et Branchement
32
Mise au Rebut de L'ancien Appareil
32
Mise au Rebut de L'emballage
32
Conditions D'installation
33
Plaque Signalétique
33
Installation de L'appareil
34
Connexion Électrique
40
Apprendre à Connaître Votre Appareil
41
Éléments de Fonctionnement
41
Mise en Marche de L'appareil
42
Utilisation de L'appareil
42
Équipement
42
Modifier L'unité de Température (ºC ↔ ºF)
43
Réglage de la Température
43
Réglage de la Luminosité de L'affichage
44
Activation Permanente de L'éclairage
45
Réglage de la Luminosité de L'éclairage Permanent
45
Ventilateur
45
Verrouillage pour les Enfants
46
Mode Sabbat
47
Alarme
48
Alarme de Température
48
Arrêt de L'appareil
48
Dégivrage
48
Conseils
49
Entreposage
49
Entreposage du Vin
49
Entretien
50
Nettoyage de L'appareil
50
Températures de Dégustation
50
Nettoyage du Filtre à Poussière
51
Retirer ou Insérer les Étagères à Bouteilles
51
Remplacement du Filtre à Charbon Actif
52
Bruits de Fonctionnement
53
Bruits Normaux
53
Conseils D'entretien pour les Surfaces en Acier Inoxydable
53
Que Faire en cas de Défaillances
53
Éliminer les Défaillances Par Vous Même
53
Éviter les Petits Problèmes de Bruits
53
Conseils et Ordres de Réparation en cas de Défaillances
54
Mettre L'appareil Hors Service
54
Service après Vente
54
Español
55
Antes de Emplear el Aparato Nuevo
56
Definition
56
Importantes
56
Instrucciones de Seguridad
56
Seguridad Técnica
56
Durante el Uso
57
En Caso de Haber Niños en el Hogar
57
Observaciones de Carácter General
57
Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
58
Consejos para la Eliminación del Embalaje de Los Aparatos
58
Consejos para la Eliminación del Embalaje y el Desguace de Los Aparatos Usados
58
Desguace de Los Aparatos Usados
58
Alcance de la Entrega
59
Instalación y Conexión
59
Placa de Valores Nominales
59
Condiciones de Instalación
60
Instalación del Aparato
61
Conexión Eléctrica
67
Conocimiento de Su Aparato
68
Elementos de Funcionamiento
68
Encendido del Aparato
69
Equipo
69
Funcionamiento del Aparato
69
Cambio de la Unidad de Temperatura (ºC E ºF)
70
Configuración de la Temperatura
70
Configuración del Brillo de la Pantalla
71
Configuración del Brillo de la Iluminación Permanente
72
Encendido de la Iluminación de Manera Permanente
72
Ventilador
72
Bloqueo para Niños
73
Modo Sabatino
74
Alarma
75
Alarma de Temperatura
75
Apagado del Aparato
75
Descongelación
75
Almacenamiento
76
Almacenamiento de Vino
76
Consejos
76
Limpieza del Aparato
77
Mantenimiento
77
Temperaturas de Consumo
77
Limpieza del Filtro de Polvo
78
Retirar/Insertar Estantes para Botellas
78
Reemplazo del Filtro de Carbón Activo
79
Consejos para el Cuidado de Superficies de Acero Inoxidable
80
Eliminación de las Fallas por Su Cuenta
80
Qué Hacer con las Fallas
80
Ruidos
80
Ruidos Normales
80
Solución de Problemas de Ruidos Simples
80
Pedido de Reparación y Asesoramiento en Caso de Fallas
81
Puesta Fuera de Servicio del Aparato
81
Servicio al Cliente
81
Productos relacionados
Gaggenau RW 404
Gaggenau RW 424
Gaggenau RW466564
Gaggenau RW466764
Gaggenau RW414305
Gaggenau RW466365
Gaggenau RW466765
Gaggenau RW414765
Gaggenau RW466305
Gaggenau RW414365
Gaggenau Categorias
Estufas
Hornos
Campanas de Ventilación
Refrigeradores
Lavaplatos
Más Gaggenau manuales