Fujitsu Siemens Computers DIGITAL HOME Manuales
Manuales y guías de usuario para Fujitsu Siemens Computers DIGITAL HOME. Tenemos 1 Fujitsu Siemens Computers DIGITAL HOME manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Fujitsu Siemens Computers DIGITAL HOME Manual De Instrucciones (262 páginas)
Marca: Fujitsu Siemens Computers
|
Categoría: Controles Remotos
|
Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
-
Allgemeines9
-
Darstellungsmittel9
-
Wichtige Hinweise10
-
Reinigung10
-
CE-Kennzeichnung10
-
Entsorgung Und Recycling10
-
Lieferumfang10
-
Fernbedienung Vorbereiten11
-
Batterien Einlegen11
-
Batterien Wechseln11
-
Übersicht12
-
Fernbedienung Bedienen13
-
Tasten Zur Geräteauswahl13
-
Fernbedienung Für Geräte Anderer Hersteller Programmieren14
-
Fernbedienung Für Geräte Von Fujitsu Siemens Computers Programmieren15
-
Fernbedienungen IM Vergleich17
-
General25
-
Notational Conventions25
-
Important Notes26
-
Cleaning26
-
CE Marking26
-
Disposal And Recycling26
-
Package26
-
Preparing The Remote Control27
-
Inserting Batteries27
-
Replacing Batteries27
-
Overview28
-
Operating The Remote Control29
-
Buttons For Device Selection29
-
Programming The Remote Control For Devices Made By Other Manufacturers30
-
Programming The Remote Control For Devices Made By Fujitsu Siemens Computers31
-
Remote Controls Compared33
-
Aspects Généraux41
-
Symboles41
-
Remarques: Importantes42
-
Nettoyage42
-
Marquage CE42
-
Elimination Et Recyclage42
-
Contenu de L'emballage42
-
Préparer la Télécommande43
-
Introduire Les Piles43
-
Remplacer Les Piles43
-
Aperçu44
-
Utiliser la Télécommande45
-
Touches de Sélection D'appareil45
-
Programmer la Télécommande Pour Des Appareils D'autres Fabricants46
-
Programmer la Télécommande Pour Des Appareils de Fujitsu Siemens Computers47
-
Comparaison de Télécommandes49
-
Símbolos57
-
Limpieza58
-
Marcado CE58
-
Embalaje58
-
Índice72
-
Generalidades73
-
Símbolos73
-
Instruções Importantes74
-
Limpeza74
-
Marcação CE74
-
Eliminação E Reciclagem74
-
Âmbito de Fornecimento74
-
Preparar O Telecomando75
-
Colocar As Pilhas75
-
Trocar As Pilhas75
-
Vista Geral76
-
Utilizar O Telecomando77
-
Botões para Selecção Dos Aparelhos77
-
Programar O Telecomando para Aparelhos de Outros Fabricantes78
-
Programar O Telecomando para Aparelhos Da Fujitsu Siemens Computers79
-
Comparação de Telecomandos81
-
Informazioni Generali89
-
Simboli89
-
Istruzioni Importanti90
-
Marchio CE90
-
Smaltimento E Riciclaggio90
-
Contenuto Dell'imballaggio90
-
Preparazione del Telecomando91
-
Inserimento Delle Batterie91
-
Sostituzione Delle Batterie91
-
Panoramica92
-
Utilizzo del Telecomando93
-
Tasti Per la Selezione del Dispositivo93
-
Programmazione del Telecomando Per Dispositivi DI Altri Produttori94
-
Programmazione del Telecomando Per I Dispositivi Fujitsu Siemens Computers95
-
Confronto Tra Diversi Telecomandi97
-
Allmänt105
-
Symboler Och Grafiska Attribut105
-
Viktigt Att Veta106
-
CE-Märkning106
-
Avfallshantering Och Återvinning106
-
Leveransomfång106
-
Förbereda Fjärrkontrollen107
-
Sätta In Batterier107
-
Byta Batterier107
-
Översikt108
-
Hantera Fjärrkontrollen109
-
Knappar För Val Av Apparat109
-
Programmera Fjärrkontrollen För Apparater Från Andra Tillverkare110
-
Programmera Fjärrkontrollen För Apparater Från Fujitsu Siemens Computers111
-
En Jämförelse Mellan Fjärrkontroller113
-
Algemeen121
-
Verklaring Van Symbolen121
-
Belangrijke Instructies122
-
CE-Certifikaat122
-
Afvalbehandeling en Recycling122
-
Leveringspakket122
-
Afstandsbediening Voorbereiden123
-
Batterijen Plaatsen123
-
Batterijen Vervangen123
-
Overzicht124
-
Afstandsbediening Gebruiken125
-
Toetsen Voor Toestelkeuze125
-
Afstandsbediening Programmeren Voor Toestellen Van Andere Fabrikanten126
-
Afstandsbediening Programmeren Voor Toestellen Van Fujitsu Siemens Computers127
-
Afstandsbedieningen Vergelijken129
-
Generelt137
-
Symboler Og Typografiske Virkemidler137
-
Vigtige RåD138
-
CE-Mærkning138
-
Bortskaffelse Og Genbrug138
-
Inkluderet Udstyr138
-
Klargøring Af Fjernbetjeningen139
-
Isætning Af Batterier139
-
Udskiftning Af Batterier139
-
Oversigt140
-
Betjening Af Fjernbetjeningen141
-
Taster Til Valg Af Apparat141
-
Programmering Af Fjernbetjeningen Til Apparater Fra Andre Producenter142
-
Programmering Af Fjernbetjeningen Til Apparater Fra Fujitsu Siemens Computers143
-
Sammenligning Af Fjernbetjeninger145
-
Yleistä153
-
Käytetyt Symbolit153
-
Tärkeitä Ohjeita154
-
CE-Merkintä154
-
Jätehuolto Ja Kierrätys154
-
Toimituksen Sisältö154
-
Kauko-Ohjaimen Käytön Valmistelu155
-
Paristojen Asettaminen155
-
Paristojen Vaihto155
-
Yleistä156
-
Kauko-Ohjaimen Käyttö157
-
Laitevalintanäppäimet157
-
Kauko-Ohjaimen Ohjelmointi Muiden Valmistajien Laitteita Varten158
-
Fujitsu Siemens Computers -Laitteiden Toimintojen Ohjelmointi Kauko-Ohjaimeen159
-
Kauko-Ohjaimien Vertailu161
-
Общие Сведения169
-
Условные Обозначения169
-
Важные Указания170
-
СЕ-Маркировка170
-
Утилизация Отходов И Их Повторное Использование170
-
Комплект Поставки170
-
Подготовка Пульта Дистанционного Управления171
-
Вставление Батарей171
-
Замена Батарей171
-
Обзор172
-
Работа С Пультом Дистанционного Управления173
-
Клавиши Выбора Устройства173
-
Программирование Пульта Дистанционного Управления Для Устройств Других Производителей174
-
Программирование Пульта Дистанционного Управления Для Устройств Компании Fujitsu Siemens Computers175
-
Сравнение Пультов Дистанционного Управления177
-
Generelt185
-
Fremstillingsmåter185
-
Viktige Anvisninger186
-
Renhold186
-
CE-Merking186
-
Avfallshåndtering Og Resirkulering186
-
Leveringsomfang186
-
Klargjøre Fjernkontrollen187
-
Sette Inn Batteriene187
-
Skifte Batterier187
-
Oversikt188
-
Bruke Fjernkontrollen189
-
Taster For Valg Av Enhet189
-
Programmere Fjernkontroll For Enheter Fra Andre Produsenter190
-
Programmere Fjernkontroll For Enheter Fra Fujitsu Siemens Computers191
-
Sammenlikning Av Fjernkontroller193
-
Informacje Ogólne201
-
Symbole I Wyróżnienia201
-
Ważne Wskazówki202
-
Znak CE202
-
Usuwanie I Recykling202
-
Zakres Dostawy202
-
Przygotowywanie Pilota Zdalnego Sterowania Do Pracy203
-
Wkładanie Baterii203
-
Wymiana Baterii203
-
PrzegląD204
-
Posługiwanie Się Pilotem Zdalnego Sterowania205
-
Przyciski Wyboru Urządzenia205
-
Programowanie Pilota Do Obsługi Urządzeń Innych Producentów206
-
Przystosowanie Pilota Do Obsługi Urządzeń Fujitsu Siemens Computers207
-
Porównanie Pilotów Zdalnego Sterowania209
-
Obecné Informace217
-
Použité Symboly217
-
Důležité Pokyny218
-
Značka CE218
-
Likvidace a Recyklace218
-
Rozsah Dodávky218
-
Příprava Dálkového Ovladače219
-
Vložení Baterií219
-
VýMěna Baterií219
-
Znázornění220
-
Obsluha Dálkového Ovladače221
-
Tlačítka Výběru Přístroje221
-
Programování Dálkového Ovladače Pro Přístroje Jiných Výrobců222
-
Programování Dálkového Ovladače Pro Přístroje Společnosti Fujitsu Siemens Computers223
-
Porovnání Dálkových Ovladačů225
-
Általános InformáCIók233
-
Szemléltető Jelek233
-
Fontos Útmutatások234
-
CE-Jelzés234
-
Ártalmatlanítás És Újrahasznosítás234
-
A Szállítmány Tartalma234
-
A Távirányító Előkészítése235
-
Az Elemek Behelyezése235
-
Az Elemek Kicserélése235
-
Áttekintés236
-
A Távirányító Kezelése237
-
Készülékválasztó Gombok237
-
A Távirányító Programozása Más Gyártók Készülékeihez238
-
A Távirányító Programozása a Fujitsu Siemens Computers Készülékeihez239
-
A Távirányítók Összehasonlítása241
-
Genel Bilgiler249
-
Semboller249
-
Önemli Uyarılar250
-
Temizlik250
-
CE-İşareti250
-
Bertaraf Ve Geri DönüşüM250
-
Tedarik Kapsamı250
-
Uzaktan Kumanda Cihazının Kullanıma Hazırlanması251
-
Pillerin Yerleştirilmesi251
-
Pillerin DeğIştirilmesi251
-
Genel Bakış252
-
Uzaktan Kumanda Cihazının Çalıştırılması253
-
Cihaz Seçme Tuşları253
-
Uzaktan Kumanda Cihazının Başka Üreticilerin Cihazları Için Programlanması254
-
Uzaktan Kumanda Cihazının Fujitsu Siemens Computers Cihazları İçin Programlanması255
-
Uzaktan Kumanda Cihazlarının Karşılaştırılması257
