Forum Technologies Wirele-X Manuales

Manuales y guías de usuario para Forum Technologies Wirele-X. Tenemos 1 Forum Technologies Wirele-X manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Forum Technologies Wirele-X Manual Del Usuario

Forum Technologies Wirele-X Manual Del Usuario (279 páginas)

Marca: Forum Technologies | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Contraindications
  5
- Directions for Use
  5
- Indications for Use
  5
- Introduction
  5
- Warnings
  6
- Precautions
  6
- Adverse Reactions
  7
- Step-By-Step Instructions
  7
- Cable Connection Test
  7
- Getting Started
  7
- Apical Zone
  8
- Apex Localization
  8
- Over-Instrumentation
  9
- Completion of the Measurements
  10
- Audio Feedback
  10
- Automatic Shutdown
  10
- Battery Charging
  11
- Maintenance, Cleaning and Sterilization
  12
- General
  12
  - Disinfection and Sterilization Procedure
    12
- Troubleshooting
  14
- Certification
  15
- Disclaimer
  15
- Warranty
  15
- European Authorized Representative
  16
- Technical Specifications
  16
- Standard Symbols
  17
- Packaging Box Content
  17
- ANNEX - Electromagnetic Compatibility
  18
  - Electromagnetic Emissions
    18
- Introduction
  26
- Indications for Use
  26
- Contraindications
  26
- Warnings
  27
- Precautions
  27
- Adverse Reactions
  28
- Step-By-Step Instructions
  28
- Cable Connection Test
  31
- Getting Started
  32
- Apex Localization
  32
- Coronal and Medial Zone
  32
- Apical Zone
  33
- Over-Instrumentation
  34
- Audio Feedback
  35
- Automatic Sleep Mode
  35
- Settings Menu
  36
- Activating the Wi-Fi
  36
- Activating the Bluetooth
  37
- Virtual Apex Function
  38
- User Manual Language Selection
  40
- Changing the Interface
  41
- Updates
  42
- Battery Charging
  43
- Warranty
  44
- Troubleshooting
  44
- General
  44
- Maintenance, Cleaning and Sterilization
  44
- Disclaimer
  45
- Technical Specifications
  46
Español

50
- Contraindicaciones
  51
- Exclusivamente para Uso Dental
  51
- Indicaciones de Uso
  51
- Introducción
  51
- Advertencias
  52
- Precauciones
  52
- Cómo Empezar
  53
  - La Primera Barra Verde Se Encenderá Acompañada de una Señal de Doble Pitido
    54
- Instrucciones Paso a Paso
  53
- Prueba de Conexión de Cables
  53
- Reacciones Adversas
  53
- Localización del Ápice
  54
- Zona Apical
  54
- Sobreinstrumentación
  55
- Apagado Automático
  56
- Comentarios de Audio
  56
- Finalización de las Mediciones
  56
- Cargar la Batería
  57
- Generalidades
  58
  - Procedimiento de Desinfección y Esterilización
    58
- Mantenimiento, Limpieza y Esterilización
  58
- Diagnóstico y Resolución de Problemas
  61
- Garantía
  61
- Certificación
  62
- Renuncia de Responsabilidad
  62
- Especificaciones Técnicas
  63
- Representante Autorizado en Europa
  63
- Contenido de la Caja de Embalaje
  64
- Símbolos Estándar
  64
- Contraindicaciones
  73
- Indicaciones de Uso
  73
- Introducción
  73
- Advertencias
  74
- Precauciones
  74
- Instrucciones Paso a Paso
  75
- Reacciones Adversas
  75
- Prueba de Conexión de Cables
  78
- Empezar
  79
- Localización del Ápice
  79
- Zona Coronal y Medial
  79
- Zona Apical
  80
- Sobreinstrumentación
  81
- Comentarios de Audio
  82
- Modo de Reposo Automático
  82
- Activación del Wifi
  83
- Menú de Ajustes
  83
- Activar el Bluetooth
  84
- Función Ápice Virtual
  85
- Selección de Idioma del Manual de Usuario
  87
- Cambio de la Interfaz
  88
- Actualizaciones
  89
- Cargar la Batería
  90
- Diagnóstico y Resolución de Problemas
  91
- Garantía
  91
- Generalidades
  91
- Mantenimiento, Limpieza y Esterilización
  91
- Renuncia de Responsabilidad
  92
- Especificaciones Técnicas
  93
Italiano

97
- Controindicazioni
  98
- Indicazioni Per L'uso
  98
- Introduzione
  98
- Avvertenze
  99
- Precauzioni
  99
- Effetti Indesiderati
  100
- Istruzioni Dettagliate
  100
- Per Iniziare
  100
  - La Prima Barra Verde si Accende Accompagnata da un Doppio Segnale Acustico
    101
- Test DI Collegamento del Cavo
  100
- Localizzazione Dell'apice
  101
- Zona Apicale
  101
- Sovrastrumentazione
  102
- Completamento Delle Misurazioni
  103
- Feedback Audio
  103
- Spegnimento Automatico
  103
- Ricarica Dellabatteria
  104
- Informazioni Generali
  105
- Manutenzione, Pulizia E Sterilizzazione
  105
- Procedura DI Disinfezione E Sterilizzazione
  105
- Risoluzione Dei Problemi
  107
- Certificazione
  108
- Esclusione DI Responsabilità
  108
- Garanzia
  108
- Rappresentante Autorizzato Europeo
  109
- Specifiche Tecniche
  109
- Contenuto Della Confezione
  110
  - Compatibilità Elettromagnetica
    111
  - Emissioni Elettromagnetiche
    111
- Simboli Standard
  110
- Controindicazioni
  119
- Indicazioni Per L'uso
  119
- Introduzione
  119
- Avvertenze
  120
- Precauzioni
  120
- Effetti Indesiderati
  121
- Istruzioni Dettagliate
  121
- Test DI Collegamento del Cavo
  124
- Localizzazione Dell'apice
  125
- Per Iniziare
  125
- Zona Coronale E Mediale
  125
- Zona Apicale
  126
- Sovrastrumentazione
  127
- Feedback Audio
  128
- Modalità DI Stand by
  128
- Attivare Il Wi-Fi
  129
- Menu Delle Impostazioni
  129
- Attivare Il Bluetooth
  130
- Funzione Apice Virtuale
  131
- Selezione Della Lingua del Manuale D'uso
  133
- Cambiare L'interfaccia
  134
- Aggiornamenti
  135
- Ricarica Della Batteria
  136
- Garanzia
  137
- Informazioni Generali
  137
- Manutenzione, Pulizia E Sterilizzazione
  137
- Risoluzione Dei Problemi
  137
- Esclusione DI Responsabilità
  138
- Specifiche Tecniche
  139
Français

143
- Consignes D'utilisation
  144
- Contre-Indications
  144
- Introduction
  144
- Avertissements
  145
- Précautions D'emploi
  145
- Effets Indésirables
  146
- Instructions Détaillées
  146
- Mise en Route
  146
- Test de Connexion des Câbles
  146
- Localisation D'apex
  147
- Zone Apicale
  147
- Surinstrumentation
  148
- Arrêt Automatique
  149
- Fin des Mesures
  149
- Retour Sonore
  149
- Chargement de la Batterie
  150
- Entretien, Nettoyage et Stérilisation
  151
- Généralités
  151
- Protocole de Désinfection et de Stérilisation
  151
- Dépannage
  153
- Certification
  154
- Garantie
  154
- Limitation de Responsabilité
  154
- Caractéristiques Techniques
  155
- Représentant Européen Autorisé
  155
- Contenu de la Boite D'emballage
  156
  - Compatibilité Électromagnétique
    157
- Symboles Règlementaires
  156
- Consignes D'utilisation
  165
- Contre-Indications
  165
- Introduction
  165
- Avertissements
  166
- Précautions D'emploi
  166
- Effets Indésirables
  167
- Instructions Détaillées
  167
- Test de Connexion des Câbles
  170
- Localisation D'apex
  171
- Mise en Route
  171
- Zones Coronale et Médiale
  171
- Zone Apicale
  172
- Surinstrumentation
  173
- Mode Veille Automatique
  174
- Retour Sonore
  174
- Activation du Wi-Fi
  175
- Menu Paramètres
  175
- Activation du Bluetooth
  176
- Fonction Apex Virtuel
  177
- Sélection de la Langue du Manuel D'utilisation
  179
- Modification de L'interface
  180
- Mises à Jour
  181
- Chargement de la Batterie
  182
- Dépannage
  183
- Entretien, Nettoyage et Stérilisation
  183
- Garantie
  183
- Généralités
  183
- Limitation de Responsabilité
  184
- Caractéristiques Techniques
  185
Deutsch

189
- Einführung
  190
- Indikationen zur Verwendung
  190
- Kontraindikationen
  190
- Vorsichtsmaßnahmen
  191
- Warnhinweise
  191
- Erste Schritte
  192
- Schritt-Für-Schritt-Anleitung
  192
- Test der Kabelverbindung
  192
- Unerwünschte Reaktionen
  192
- Apexlokalisierung
  193
- Apikale Zone
  193
- Überinstrumentierung
  194
- Abschluss der Messungen
  195
- Akustische Rückmeldung
  195
- Automatische Abschaltung
  195
- Aufladen des Akkus
  196
- Allgemeines
  197
- Desinfektions- und Sterilisationsverfahren
  197
- Wartung, Reinigung und Sterilisation
  197
- Fehlerbehebung
  199
- Garantie
  200
- Haftungsausschluss
  200
- Zertifizierung
  200
- Europäische Vertretung
  201
- Technische Daten
  201
- Inhalt der Verpackungsbox
  202
  - Elektromagnetische Verträglichkeit
    203
  - Elektromagnetische Emissionen
    203
- Standardsymbole
  202
- Einführung
  211
- Indikationen zur Verwendung
  211
- Kontraindikationen
  211
- Vorsichtsmaßnahmen
  212
- Warnhinweise
  212
- Schritt-Für-Schritt-Anleitung
  213
- Unerwünschte Reaktionen
  213
- Test der Kabelverbindung
  216
- Apexlokalisierung
  217
- Erste Schritte
  217
- Koronal- und Medialbereich
  217
- Apikale Zone
  218
- Überinstrumentierung
  219
- Akustische Rückmeldung
  220
- Automatischer Ruhemodus
  220
- Aktivieren des Wlans
  221
- Menü Einstellungen
  221
- Aktivieren des Bluetooth
  222
- Funktion „Virtual Apex
  223
- Benutzerhandbuch Sprachauswahl
  225
- Ändern der Oberfläche
  226
- Updates
  227
- Aufladen des Akkus
  228
- Allgemeines
  229
- Fehlerbehebung
  229
- Garantie
  229
- Wartung, Reinigung und Sterilisation
  229
- Haftungsausschluss
  230
- Technische Daten
  231
  - Руководство Пользователя
    234
Русский

235

Productos relacionados

Forum Technologies Implant Locator

Forum Technologies Categorias

Equipos Dentales

Más Forum Technologies manuales