Fimar FI42 Manuales

Manuales y guías de usuario para Fimar FI42. Tenemos 1 Fimar FI42 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso

Fimar FI42 Manual De Uso (82 páginas)

Marca: Fimar | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 3.12 MB

Tabla de contenido

Italiano

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Informazioni Generali
  
  6
- 2 Informazioni Sull' Installazione
  
  10
  - Imballo E Disimballo
    10
  - Zona D' Installazione
    10
  - Collegamento Elettrico
    10
- 3 Informazioni Sull' Uso E la Pulizia
  
  11
  - Descrizione Dei Comandi
    11
  - Uso Della Macchina
    11
  - Comando a Pedale
    11
  - Consigli D' Uso
    12
  - Pulizia a Fine Giornata
    12
  - Pulizia Dei Raschiatori Rulli
    12
  - Lunga Inattività Della Macchina
    12
- 4 Ricerca Guasti, Riciclaggio
  
  13
  - Premessa
    13
  - Inconvenienti, Cause, Rimedi
    13
  - Smaltimento E Riciclaggio
    13
English

15
- 1 General Information
  
  16
  - Purpose of the Manual
    16
    
    Machine and Manufacturer Identification
    16
  - Machine Descriptions
    17
  - Technical Specifications
    17
  - Overall Dimensions
    18
  - Safety Devices
    18
    
    General Information
    19
  - Safety Information
    19
- 2 Installation Information
  
  20
  - Packaging and Unpacking
    20
  - Installation Area
    20
  - Electrical Connections
    20
- 3 Use and Cleaning Information
  
  21
  - Control Descriptions
    21
  - Machine Use
    21
  - Pedal Control
    21
  - Recommendations for Use
    22
  - End of the Day Cleaning
    22
  - Roller Blade Cleaning
    22
  - Extended Periods of Disuse
    22
- 4 Troubleshooting, Recycling
  
  23
  - Introduction
    23
  - Problems, Causes, Solutions
    23
  - Disposal and Recycling
    23
    
    Informations Generales
    26
    
    Description de la Machine
    27
    
    Caractéristiques Techniques
    27
    
    Dimensions D'encombrement
    28
    
    Dispositifs de Sécurité
    28
    
    Informations Sur la Sécurité
    29
    
    Informations Sur L'installation
    30
    
    Emballage et Déballage
    30
    
    Zone D'installation
    30
    
    Branchement Électrique
    30
    
    Informations Sur L'utilisation et le Nettoyage
    31
    
    Description des Commandes
    31
    
    Utilisation de la Machine
    31
    
    Conseils D'utilisation
    32
    
    Nettoyage en Fin de Journée
    32
    
    Longue Inactivité de la Machine
    32
    
    Inconvénients, Causes, Remèdes
    33
    
    Elimination et Recyclage
    33
Deutsch

35
- 1 Allgemeine Informationen
  
  36
  - Zweck des Handbuchs
    36
  - Identifikation des Herstellers und der Maschine
    36
  - Beschreibung der Maschine
    37
  - Technische Eigenschaften
    37
  - Außenabmessungen
    38
  - Sicherheiteinrichtungen
    38
    
    Allgemeine Informationen
    39
  - Informationen zur Sicherheit
    39
- 2 Informationen zur Installation
  
  40
  - Verpackung und Auspacken
    40
  - Installationsbereich
    40
  - Elektrischer Anschluss
    40
- 3 Informationen zur Bedienung und Reinigung
  
  41
  - Beschreibung der Bedienungselemente
    41
  - Bedienung der Maschine
    41
  - Pedalsteuerung
    41
  - Bedienungshinweise
    42
  - Reinigung am Tagende
    42
  - Reinigung der Rollenabstreifer
    42
  - Längere Außerbetriebsetzung der Maschine
    42
- 4 Fehlersuche, Recycling
  
  43
  - Vorbemerkung
    43
  - Störungen, Ursachen, Behelfe
    43
  - Entsorgung und Recycling
    43
Español

45
- 1 Información General
  
  46
- 2 Información sobre la Instalación
  
  50
  - Embalaje y Desembalaje
    50
  - Zona de Instalación
    50
  - Conexión Eléctrica
    50
- 3 Información sobre el Uso y la Limpieza
  
  51
  - Descripción de Los Mandos
    51
  - Uso de la Máquina
    51
  - Mando a Pedal
    51
  - Consejos para el Uso
    52
  - Limpieza al Final de la Jornada
    52
  - Limpieza de Los Raspadores de Rodillos
    52
  - Prolongada Inactividad de la Máquina
    52
- 4 Búsqueda Deaverías, Reciclado
  
  53
  - Premisa
    53
  - Inconvenientes, Causas, Soluciones
    53
  - Eliminación y Reciclado
    53
Português

55
- 1 Informações Gerais
  
  56
- 2 Informações sobre a Instalação
  
  60
  - Embalagem E Desembalagem
    60
  - Ligação Eléctrica
    60
- 3 Informações sobre O Uso E Alimpeza
  
  61
  - Descrição Dos Comandos
    61
  - Uso da Máquina
    61
  - Comando de Pedal
    61
  - Conselhos para O Uso
    62
  - Limpeza DIária
    62
  - Limpeza Dos Raspadores Dos Rolos
    62
  - Longo Período de Inactividade da Máquina
    62
- 4 Procura de Avarias, Reciclagem
  
  63
  - Premissa
    63
  - Desactivação E Reciclagem
    63
Русский

65

Productos relacionados

Fimar Categorias

Electrodomésticos de Cocina Equipo Comercial de Alimentos Parrillas Exprimidores Molinillos de Carne

Más Fimar manuales

Fimar FI42 Manuales

Fimar FI42 Manual De Uso (82 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Informazioni Generali

2 Informazioni Sull' Installazione

3 Informazioni Sull' Uso E la Pulizia

4 Ricerca Guasti, Riciclaggio

English

1 General Information

2 Installation Information

3 Use and Cleaning Information

4 Troubleshooting, Recycling

Deutsch

1 Allgemeine Informationen

2 Informationen zur Installation

3 Informationen zur Bedienung und Reinigung

4 Fehlersuche, Recycling

Español

1 Información General

2 Información sobre la Instalación

3 Información sobre el Uso y la Limpieza

4 Búsqueda Deaverías, Reciclado

Português

1 Informações Gerais

2 Informações sobre a Instalação

3 Informações sobre O Uso E Alimpeza

4 Procura de Avarias, Reciclagem

Русский

Общая Информация

Информация По Применению Ичистке

Обнаружение Неисправностей

Утилизация

Productos relacionados

Fimar Categorias