Manuales
Marcas
Ferroli Manuales
Ventiladores
TOP FAN
Ferroli TOP FAN Manuales
Manuales y guías de usuario para Ferroli TOP FAN. Tenemos
1
Ferroli TOP FAN manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalacion Y Uso
Ferroli TOP FAN Manual De Instalacion Y Uso (104 páginas)
Marca:
Ferroli
| Categoría:
Ventiladores
| Tamaño: 3.57 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Declaration of Conformity
4
General Warranty Conditions
4
Introduction
5
Foreword
5
Description of the Appliance
6
Purpose of the Machine
6
Available Versions and Installation Methods
6
Vertical Installation
8
General Specifications
9
Overall Dimensions of Model that Intakes from below
9
Overall Dimensions of Model that Intakes from the Front
9
Overall Dimensions of Ducted Model
10
Overall Dimensions of Bracketing
10
Main Bank Wet Connections
11
Supplementary Bank Wet Connections
11
Key to Wiring Diagrams
12
Version Vn Motor Wiring
12
Wiring Diagrams
13
Installation
16
Pack and Contents
16
Safety Regulations
16
Recommendations for Correct Installation
17
Operations Prior to Installation
18
Choice of the Installation Site
18
Tools Required for Installation
18
Accessory Parts Normally Available on the Market and Required for Installation
19
How to Install the Appliance
19
Bank Rotation
20
Electrical Connections
21
How to Turn the Electrical Components
21
Operation
22
How to Operate the Convector Fan
22
Routine Maintenance
23
General Recommendations for Cleaning
23
How to Clean the Exterior Part of the Appliance
23
How to Clean the Air Filter
23
How to Drain out the Condensation
23
Motor
23
Troubleshooting
24
Assistance and Spares
25
Assisance and Spares
25
Français
27
Declaration de Conformite
28
Conditions Generales de Garantie
28
Introduction
29
Avant-Propos
29
Description des Unites
30
But de la Machine
30
Versions Disponibles et Modalites D'installation
30
Caracteristiques Generales
33
Encombrement du Modele Avec Aspiration Par le Bas
33
Encombrement du Modele Avec Aspiration Frontale
33
Encombrement du Modele Gainé
34
Encombrement des Supports des Unites
34
Raccords Hydrauliques de la Batterie Principale
35
Raccords Hydrauliques de la Batterie Supplementaire
35
Legende des Schemas Electriques
36
Cablage du Moteur de la Version Vn
36
Schemas Electriques
37
Installation
40
Emballage et Contenu
40
Consignes de Securite
40
Conseils pour une Installation Correcte
41
Operations a Effectuer Avant L'installation
42
Choix du Lieu D'installation
42
Materiel Necessaire pour L'installation
42
Accessoires Normalement Vendus Dans le Commerce Utilises pour L'installation
43
Installation de L'unite
43
Rotation de la Batterie
44
Connexions Electriques
45
Rotation des Composants Electriques
45
Utilisation
46
Controle du Ventilo-Convecteur
46
Entretien Ordinaire
47
Indications Generales pour le Nettoyage
47
Nettoyage Exterieur
47
Nettoyage du Filtre a Air
47
Evacuation de L'eau Condensee
47
Moteur
47
Inconvenients et Causes
48
Service Apres-Vente et Pieces de Rechange
49
Español
51
Declaracion de Conformidad
52
Condiciones Generales de Garantia
52
Introduccion
53
Consideracion Preliminar
53
Descripcion Unidad
54
Finalidad de la Maquina
54
Versiones Disponibles y Modalidades de Instalacion
54
Vertical de Muro
55
Horizontal de Techo
55
Aplicacion Vertical
56
Horizontal en el Techo
56
Caracteristicas Generales
57
Dimensiones Principales Modelo con Aspiracion Inferior
57
Dimensiones Principales Modelo con Aspiracion Frontal
57
Dimensiones Principales Modelo para Conductos
58
Dimensiones Principales del Soporte de Fijacion a la Pared
58
Conexiones Hidraulicas Bateria Principal
59
Conexiones Hidraulicas Bateria Suplementaria
59
Leyenda Esquemas Electricos
60
Cableado Motor Version Vn
60
Esquemas Electricos
61
Mando Selector Velocidades y Funcion Calor/Frio
61
Mando Selector Velocidades - Funcion Calor/Frio Termostato Ambiente
62
Mando Selector Velocidades - Funcion Calor/Frio Termostato/Economy
63
Instalacion
64
Embalaje y Contenido
64
Prescripciones de Seguridad
64
Consejos para una Correcta Instalacion
65
Operaciones Preliminares a la Instalacion
66
Eleccion del Lugar de Instalacion
66
Herramientas Necesarias para la Instalacion
66
Accesorios de Comercio Necesarios para la Instalacion
67
Instalacion de la Unidad
67
Cambio de Posicion de la Bateria
68
Conexiones Electricas
69
Cambio de Posicion de Los Componentes Electricos
69
Uso
70
Control del Ventiloconvector
70
Conmutador
70
Mantenimiento de Rutina
71
Normas Generales para la Limpieza
71
Limpieza Externa
71
Limpieza Filtro Aire
71
Salida de Agua Condensada
71
Motor
71
Inconvenientes y Causas
72
Inconveniente
72
Anomalias y Causas
72
Asistencia y Repuestos
73
Deutsch
75
Konformitätserklärung
76
Allgemeine Garantiebedingungen
76
Einleitung
77
Vorwort
77
Beschreibung des Geräts
78
Zweck des Geräts
78
Lieferbare Versionen und Installationsmodalitäten
78
Allgemeine Eigenschaften
81
Platzbedarf des Modells mit Ansaugung von Unten
81
Platzbedarf des Modells mit Frontaler Ansaugung
81
Platzbedarf des Modells mit Kanalisierung
82
Platzbedarf der Gerätebügel
82
Hydraulische Anschlüsse der Hauptbatterie
83
Hydraulische Anschlüsse der Zusatzbatterie
83
Zeichenerklärung des Stromlaufplans
84
Verkabelung des Motors in Version Vn
84
Stromlaufpläne
85
Installation
88
Verpackung und Inhalt
88
Sicherheitsbestimmungen
88
Sicherheitsvorschriften
88
Hinweise für eine Korrekte Installation
89
Vorbereitungen zur Installation
90
Wahl des Installationsorts
90
Für die Installation Erforderliche Werkzeuge
90
Für die Installation Erforderliche Handelsübliche Zusatzteile
91
Installation des Geräts
91
Rotation der Batterie
92
Elektrische Anschlüsse
93
Rotation der Elektrischen Komponenten
93
Benutzung
94
Prüfung des Gebläsekonvektors
94
Laufende Wartung
95
Allgemeine Hinweise zum Reinigen
95
Reinigung des Geräts von Aussen
95
Reinigung des Luftfilters
95
Kondensatablass
95
Motor
95
Fehlersuche
96
Kundendienst und Ersatzteile
97
Plaque des Donnees Techniques
98
Placa de Caracteristicas
98
Typenschild
98
Technical Data Plate
98
Productos relacionados
Ferroli TOP FAN Serie
Ferroli TOP FAN PLUS
Ferroli JOLLY TOP 3V
Ferroli TOP CALOR fluido 800
Ferroli TOP CALOR fluido 1000
Ferroli TOR Serie
Ferroli TOR 6
Ferroli TOR 9
Ferroli TOR 12
Ferroli TOR 18
Ferroli Categorias
Calderas
Acondicionadores de Aire
Quemadores
Bombas de Calor
Calentadores de Agua
Más Ferroli manuales