Manuales
Marcas
Federal Signal Manuales
Receptores Estéreo
SelecTone Command 300VSC-1
Federal Signal SelecTone Command 300VSC-1 Manuales
Manuales y guías de usuario para Federal Signal SelecTone Command 300VSC-1. Tenemos
1
Federal Signal SelecTone Command 300VSC-1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Federal Signal SelecTone Command 300VSC-1 Manual Del Usuario (56 páginas)
Marca:
Federal Signal
| Categoría:
Receptores Estéreo
| Tamaño: 2.72 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Safety Message to Installers of Federal Signal Products
5
Unpacking the Product
5
An Overview of the Product
5
Chassis Dimensions and Features
6
Front Panel Features
6
Control Circuitry Features
7
CANCEL Pushbutton
7
TEST Pushbutton
7
Power Requirements
7
Audio Inputs
7
Table 1 Product Specifications
8
Recommendation for the Signal Lines
10
Connecting Signal Lines
11
Connecting to Remote Devices
11
Balanced Line Application
11
Figure 1 Connections on the Back of Model 300VSC
11
Unbalanced Line Application
12
Connecting a Low-Level Audio Output
12
Figure 2 Model AM25CK Connections (Balanced Line)
12
Figure 3 Model 300CK Connections (Unbalanced Line)
12
Connecting to Remote Switches for Tone Activation
13
Installing Selectone Tone Modules
13
Figure 4 Remote Switch Contacts for Tone Modules 1 through 4
13
Two Methods of Supplying Power to the Selectone System
14
120 Vac 50/60 Hz Local Power
14
24 VDC Central Power
14
Figure 5 Typical Local Power System
14
Figure 6 Typical Central Power System
15
Connecting Power to the Selectone System
15
Safety Messages to Maintenance Personnel
16
Getting Replacement Parts
16
Getting Repair Service or Technical Assistance
16
Table 2 Replacement Parts
16
Returning a Product for Credit
17
Systèmes de Commande Selectone
19
Français
21
Aperçu du Produit
23
Dimensions et Caractéristiques du Châssis
24
Caractéristiques du Panneau Avant
24
Caractéristiques du Circuit de Commande
24
Bouton CANCEL
25
Bouton TEST
25
Puissance Nécessaire
25
Entrées Audio
25
Avertissement de Sécurité Destiné aux Installateurs des Produits Federal Signal
23
Déballage du Produit
23
Recommandation Concernant les Lignes D'acheminement des Signaux
28
Branchement des Lignes D'acheminement des Signaux
29
Branchement aux Appareils à Distance
29
Utilisation de Lignes Symétriques
29
Figure 1 Raccordements à L'arrière de 300VSC Modèle
29
Utilisation de Lignes Dissymétriques
30
Figure 2 AM25CK Connections (Balanced Line)
30
Figure 3 Branchements de L'ensemble 300CK (Ligne Dissymétrique)
30
Branchement D'une Sortie Audio de Faible Intensité
31
Branchement à des Interrupteurs à Distance Permettant D'activer les Tonalités
31
Installation des Modules de Tonalité Selectone
31
Figure 4 Contacts D'interrupteur à Distance pour Modules de Tonalité 1 à 4
31
Deux Méthodes D'alimentation du Système Selectone
32
Alimentation Locale de 120 VCC et 50/60 Hz
32
Alimentation Centrale de 24 VCC
32
Figure 5 Système Type D'alimentation Locale
32
Branchement de L'alimentation au Système Selectone
33
Figure 6 Système Type D'alimentation Centrale
33
Messages de Sécurité Destinés au Personnel D'entretien
34
Obtention de Pièces de Rechange
34
Renvoi du Produit pour Obtention D'un Crédit
35
Unidades de Comando Selectone
37
Service de Réparation et Assistance Technique
35
Español
39
Desembalaje del Producto
41
Mensaje de Seguridad para Los Instaladores de Productos Federal Signal
41
Descripción del Producto
42
Dimensiones y Características del Chasis
42
Características del Panel Frontal
43
Características del Circuito de Control
43
Botón Interruptor CANCEL
43
Botón Interruptor TEST
43
Requisitos de Corriente Eléctrica
44
Entradas de Audio
44
Cuadro 1 Especificaciones del Producto
44
Recomendaciones para las Líneas de Señal
47
Conexión de las Líneas de Señal
47
Conexión con Dispositivos Remotos
48
Aplicación de Línea Balanceada
48
Figura 1 Conexiones en la Parte Posterior del Modelo 300VSC
48
Figura 2 Conexiones del Modelo AM25CK (Línea Balanceada)
48
Aplicación de la Línea no Balanceada
49
Conexión con una Salida de Audio de Bajo Nivel
49
Instalación de Los Módulos de Tono Selectone
49
Figura 3 Conexiones del Modelo 300CK (Línea no Balanceada)
49
Dos Métodos de Suministrar Corriente Eléctrica al Sistema Selectone
50
Corriente Eléctrica Local de 120 VCA 50/60 Hz
50
Figura 4 Contactos de Interruptor Remoto para Los Módulos de Tono 1 a Tono 4
50
Figura 5 Sistema Típico de Corriente Eléctrica Local
50
Corriente Eléctrica Central de 24 VCC
51
Figura 6 Sistema Típico de Corriente Eléctrica Central
51
Conexión de Corriente Eléctrica al Sistema Selectone
52
Mensajes de Seguridad para el Personal de Mantenimiento
52
Cuadro 2 Piezas de Repuesto
53
Descripción
53
Cómo Devolver el Producto para Obtener Crédito
53
Obtención de Piezas de Repuesto
53
Servicio de Reparación O Asistencia Técnica
53
Productos relacionados
Federal Signal SelecTone Command 300VSC-1044SB
Federal Signal SelecTone Command MSB-1
Federal Signal 300SA
Federal Signal 300MB-SD
Federal Signal SelecTone 300SCW-1
Federal Signal SELECTONE 300GC
Federal Signal SELECTONE 300GCX
Federal Signal SELECTONE 300GCX-CN
Federal Signal 300TAR
Federal Signal SELECTONE 302GCX-CN
Federal Signal Categorias
Unidades de Control
Equipo de Iluminación
Accesorios de Automóviles
Sistema de Seguridad
Altavoces
Más Federal Signal manuales