Fagor ADVANCE+ APE-202 Manuales

Manuales y guías de usuario para Fagor ADVANCE+ APE-202. Tenemos 2 Fagor ADVANCE+ APE-202 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento, Manual De Instalación

Fagor ADVANCE+ APE-202 Manual De Uso Y Mantenimiento

Fagor ADVANCE+ APE-202 Manual De Uso Y Mantenimiento (105 páginas)

Marca: Fagor | Categoría: Hornos | Tamaño: 5.58 MB

Tabla de contenido

Español

3
- Tabla de Contenido
  3
- Elementos de Mando
  
  4
  - On / off
    5
  - Modo de Funcionamiento
    5
  - Humedad
    5
  - Temperatura
    5
  - Cocinar en Función Tiempo
    6
  - Precalentamiento
    6
  - Función Pincho
    7
  - Función Delta
    7
  - Cool down
    8
  - Humidificar
    8
  - Potencia Velocidad Turbina
    8
  - Menu
    9
  - Lavado
    9
  - Programacion Retardada
    9
  - Configurar Sistema
    10
  - Idioma
    10
  - Fecha Hora
    10
  - Display
    11
  - Bocina
    11
  - Delta
    11
  - Cº - Fº
    11
  - Bloqueo Automatico
    11
  - Bloqueo Termico
    11
  - Haccp
    12
  - Desincrustación
    12
  - Función Multibandeja
    13
  - Fagor Cooking
    14
  - Crear Receta
    14
    
    Editar Receta
    15
    
    Borrar Receta
    15
  - Fagor Easy
    15
- Mantenimiento
  
  16
  - Limpieza Manual
    16
  - Muy Importante
    16
  - Irregularidades
    17
- Tipos de Fallo
  
  17
  - Descripción
    20
- Recomendación de Protección Ambiental
  
  21
English

24
- Contents
  
  24
- Controls
  
  25
  - On/Off
    26
  - Operating Mode
    26
  - Humidity
    26
  - Temperature
    26
  - Cooking with Time Function
    27
  - Spike Function
    28
  - Delta Function
    28
  - Cool down
    29
  - Humidifier
    29
  - Fan Speed & Power
    29
  - Menu
    30
  - Language
    31
  - Date & Time
    31
  - Display
    32
  - Buzzer
    32
  - Delta
    32
  - Cº - Fº
    32
  - Automatic Locking
    32
  - Thermal Locking
    32
  - Haccp
    33
  - Descaling
    33
  - Multi-Tray Function
    34
  - Fagor Cooking
    35
  - Fagor Easy
    36
- Maintenance
  
  37
  - Manual Cleaning
    37
  - Problems
    38
- Types of Fault
  
  39
- Environmental Protection Recommendation
  
  42
Deutsch

45
- Inhaltsverzeichnis
  
  45
- Bedienelemente
  
  46
  - On / off
    47
  - Betriebsart
    47
  - Feuchte
    47
  - Temperatur
    47
  - Kochen Je nach Dauer
    48
  - Funktion Kerntemperaturmesssonde
    49
  - Funktion Delta
    49
  - Abkühlen
    50
  - Befeuchter
    50
  - Leistung und Geschwindigkeit der Turbine
    50
  - Menü
    51
  - Waschgang
    51
  - Verzögerte Programmierung
    51
  - System Konfigurieren
    52
  - Sprache
    52
  - Datum Uhrzeit
    52
  - Display
    53
  - Akustischer Signalgeber
    53
  - Delta
    53
  - Cº - Fº
    53
  - Automatische Sperre
    53
  - Thermosperre
    53
  - Haccp
    54
  - Entkalkung
    54
  - Funktion Mehrfacheinschub
    55
  - Fagor Cooking
    56
  - Fagor Easy
    57
- Wartung
  
  58
  - Reinigung von Hand
    58
  - Fehlerbehebung
    59
- Fehlerarten
  
  59
- Umweltschutzempfehlung
  
  63
Français

66
- Table des Matières
  
  66
- Éléments de Commande
  
  67
  - On / off
    68
  - Mode de Fonctionnement
    68
  - Humidité
    68
  - Température
    68
  - Cuisiner en Fonction du Temps
    69
  - Fonction Thermo Sonde
    70
  - Fonction Delta
    70
  - Cool down
    71
  - Humidifier
    71
  - Puissance / Vitesse de la Turbine
    71
  - Puissance -Vitese de la Turbine
    71
  - Menu
    72
  - Programmation Différée
    72
  - Langue
    73
  - Date / Heure
    73
  - Écran
    74
  - Avertisseur Sonore
    74
  - Delta
    74
  - Verrouillage Automatique
    74
  - Verrouillage Thermique
    74
  - Haccp
    75
  - Détartrage
    75
  - Fonction Multi-Plateaux
    76
  - Fagor Cooking
    77
  - Fagor Easy
    78
- Entretien
  
  79
  - Nettoyage Manuel
    79
  - Irrégularités
    80
- Types de Défauts
  
  81
- Recommandations Relatives à la Protection de L'environnement
  
  84
  - Gentile Cliente
    86
Italiano

87
- Indice
  
  87
- Elementi DI Comando
  
  88
  - On/Off
    89
  - Modo DI Funzionamento
    89
  - Umidità
    89
  - Temperatura
    89
  - Cucinare con la Funzione Tempo
    90
  - Funzione Asta
    91
  - Funzione Delta
    91
  - Cool down
    92
  - Umidificare
    92
  - Potenza Velocità Turbina
    92
  - Menù
    93
  - Programmazione Ritardata
    93
  - Lingua
    94
  - Data Ora
    94
  - Display
    95
  - Allarme Acustico
    95
  - Delta
    95
  - Cº - Fº
    95
  - Arresto Automatico
    95
  - Arresto Termico
    95
  - Haccp
    96
  - Disincrostazione
    96
  - Funzione Multiteglia
    97
  - Fagor Cooking
    98
  - Fagor Easy
    99
- Manutenzione
  
  100
  - Pulizia Manuale
    100
  - Molto Importante
    100
  - Irregolarità
    101
- Tipo DI Guasto
  
  102
- Raccomandazioni Per la Protezione Ambientale
  
  105

Fagor ADVANCE+ APE-202 Manual De Instalación

Fagor ADVANCE+ APE-202 Manual De Instalación (72 páginas)

Marca: Fagor | Categoría: Equipos Comerciales de Alimentos | Tamaño: 2.24 MB

Tabla de contenido

Español

3
English

18
- Contents
  18
- General Information for Use
  19
- General Safety Instructions
  19
  - General Information
    19
  - Warning
    19
- Installation Manual
  20
  - Minimum Distance
    20
  - Installation of Table Top Models
    20
  - Electrical Connection
    21
  - Water Connection
    23
  - Waste Water Connection
    24
- General Measurements and Connections
  25
- Removal from Pallets Instructions
  30
Deutsch

33
- Inhaltsverzeichnis
  33
- Allgemeine Informationen
  34
  - Hinweis
    34
- Allgemeine Sicherheitsanweisungen
  34
- Installationshandbuch
  35
  - Mindestabstand
    35
  - Installation der Tischgeräte
    35
  - Elektrischer Anschluss
    36
  - Wasseranschluss
    38
  - Abwasseranschluss
    39
- Allgemeine Abmessungen und Zuleitungen
  40
- Palette Anweisungen zum Entfernen
  45
Français

48
- Table des Matières
  48
- Instructions Générales de Sécurité
  49
  - Informations Générales
    49
  - Avertissement
    49
- Manuel D'installation
  50
  - Distance Minimale
    50
  - Installation Modèles de Table
    50
  - Connexion Électrique
    51
  - Raccordement Eau
    53
  - Raccordement des Eaux Usées
    54
- Dimensions Générales et Branchements
  55
- Les Instructions de Demontage de Palettes
  60
  - Manuale DI Installazione
    61
  - Gentile Cliente
    62
Italiano

63
- Indice
  63
- Informazioni Generali D'uso
  64
- Istruzioni Generali DI Sicurezza
  64
  - Informazione Generale
    64
  - Avvertenza
    64
- Manuale Per L'installazione
  65
  - Distanza Minima
    65
  - Installazione Dei Modelli da Tavolo
    65
  - Connessione Elettrica
    66
  - Molto Importante
    66
  - Connessione Idrica
    68
  - Connessione alle Acque Residuali
    69
- Dimensioni Generali E Connessioni
  70

Productos relacionados

Fagor Categorias

Conversores de Medios

Hornos

Hornos Campanas de Ventilación

Refrigeradores

Cafeteras

Más Fagor manuales