Fagor 3FE-9214 Manuales

Manuales y guías de usuario para Fagor 3FE-9214. Tenemos 2 Fagor 3FE-9214 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual De Instrucciones

Fagor 3FE-9214 Manual De Usuario (108 páginas)

Lavadora Carga Frontal

Marca: Fagor | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Instrucciones de Seguridad
4
Advertencias de Seguridad General
5
Riesgo de Quemaduras
7
Riesgo de Muerte por Descarga Eléctrica
7
Riesgo de Inundación
7
Peligro de Incendio
8
Riesgo de Incendio y Explosión Riesgo de Caídas y Lesiones
8
Seguridad para Los Niños
8
Durante el Uso
9
Antes de Usar la Lavadora, Quite Los Cuatro Pernos
9
Embalaje y Medioambiente
10
Información sobre Ahorro
11
Especificaciones Técnicas
12
Aspecto General
12
Revoluciones de Centrifugado 1400 (Rev./Min)
12
Installation
13
Quitar Los Pernos de Transporte
13
Regulación de las Patas/Los Soportes Regulables
13
Conexión Eléctrica
13
Conexión de Manguera de Entrada de Agua
14
Conexión de Desagüe
15
Información General del Panel de Mando
15
Compartimento para Detergente
15
Secciones
16
Selector de Programa
16
Pantalla Electrónica
16
Uso de la Lavadora
17
Preparación de la Colada
17
Introducir la Colada en la Máquina
17
Añadir Detergente a la Máquina
18
Uso de la Máquina
18
Seleccionar un Programa
18
Sistema de Detección de Media Carga
19
Funciones Adicionales
19
Cancelar un Programa
22
Fin de Programa
22
Tabla de Programas
23
Información Importante
26
Limpieza Ymantenimiento
27
Advertencia
27
Filtros de Entrada de Agua
27
Filtro de Bomba
28
Compartimento para Detergente
28
Cuerpo / Tambor
29
Resolución de Problemas
30
Advertencias Automáticas de Fallos y Medidas a Tomar
32
Garantía, Servicio Posventa
33
Servicio Técnico
33
PT Manual de Utilizador / Máquina de Lavar
37
Instruções de Segurança
41
Avisos Gerais de Segurança
42
Risco de Queimaduras
44
Risco de Morte por Corrente Elétrica
44
Perigo de Incêndio
45
Durante a Utilização
46
Antes de Operar a Máquina de Lavar, Remova
47
Embalagem E Ambiente
48
Informações de Poupança
48
Especificações Técnicas
50
Aparência Geral
50
Instalação
51
Remoção Dos Parafusos de Transporte
51
Ajustar os Pés / Ajustar as Bases de Ajuste
51
Ligação Elétrica
51
Conexão da Mangueira de Entrada de Água
52
Conexão de Descarga de Água
53
Panorâmica Do Painel de Controlo
53
Gaveta de Detergente (*)
53
Secções
54
Marcação de Programa
54
Visor Eletrónico
54
Utilizar a Sua Máquina de Lavar
55
Preparar a Sua Roupa
55
CUIDADO: Quaisquer Avarias
55
Colocar a Roupa Na Máquina
55
Adicionar Detergente à Máquina
56
Manusear a Máquina
56
Selecionar um Programa
56
Sistema de Deteção de Meia Carga
56
Funções Adicionais
57
Bloqueio Infantil
59
Cancelar O Programa
60
Fim de Programa
60
Tabela de Programas
61
Informação Importante
64
Limpeza Emanutenção
65
Aviso
65
Filtros de Entrada de Água
65
Filtro da Bomba
66
Gaveta de Detergente
66
Corpo / Tambor
67
Resolução de Problemas
68
Filtro da Bomba
68
Gaveta de Detergente
68
Resolução de Problemas
69
Avisos Automáticos de Avaria E O que Fazer
69
Garantia, Serviço Pós-Venda
70
Safety Instructions
76
General Safety Warnings
77
Risk of Burns
79
Danger of Fire
80
Child Safety
81
During Use
81
Packaging and Environment
82
Savings Information
83
Technical Specifications
84
General Appearance
84
Installation
85
Removing the Transit Bolts
85
Adjusting the Feet / Adjusting Adjustable Stays
85
Electrical Connection
85
Water Inlet Hose Connection
86
Water Discharge Connection
87
Control Panel Overview
87
Detergent Drawer (*)
87
Sections
88
Program Dial
88
Electronic Display
88
Using Your Washing Machine
89
Preparing Your Laundry
89
Putting Laundry in the Machine
89
Adding Detergent to the Machine
90
Operating Your Machine
90
Selecting a Programme
90
Half-Load Detection System
90
Additional Functions
91
Child Lock
93
Cancelling the Programme
94
Programme End
94
Programme Table
95
Important Informations
98
Cleaning and Maintenance
99
Warning
99
Water Inlet Filters
99
Pump Filter
100
Detergent Drawer
100
Body / Drum
101
Troubleshooting
102
Automatic Fault Warnings and What to Do
103
Warranty and after Sales Service
104

Fagor 3FE-9214 Manual De Instrucciones (104 páginas)

Marca: Fagor | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Ecología en Práctica
3
Desembalaje
4
Retiro de Uso
4
Eliminación de Aparatos Usados
4
Información Básica
5
Declaración del Fabricante
5
Seguridad y Marcas en Etiquetas de la Ropa
6
Símbolos en Los Rótulos de Ropa
15
Instalación de Aparato
16
Característica de Aparato
19
Descripción del Equipo
19
Descripción del Panel de Control y de la Pantalla
22
Programas Especiales
23
Descripción de Uso
24
Resolución de Problemas
25
Presentación de Códigos de Errores de la Lavadora
28
Limpieza y Mantenimiento
29
Indicaciones Prácticas Referentes al Lavado
32
Detergentes y Suavizantes
32
Primer Lavado
33
Suciedades
33
Dureza de Agua
34
Desaparición de Tensión (Memoria de Programa)
34
Control de la Distribución de Carga
34
Bloqueo de la Puerta
35
Telas Delicadas
35
Dosificación de Detergente
35
Garantía, Servicio Posventa
36
Servicio Técnico
36
Solicitud de Reparación y Asistencia en Caso de Avería
36
Ecologia Em Prática
37
Desempacotamento
38
Eliminação de Aparelhos Gastos
38
Informações Básicas
39
Declaração Do Fabricante
39
Instalação Do Aparelho
49
Característica Do Aparelho
52
Descrição da Máquina
52
Programas Especiais
56
Solução de Problemas Durante
58
Manutenção E Limpeza
62
Conselhos Práticos
65
Produtos de Lavagem E Amaciadores
65
Primeira Lavagem
66
Sujidades
66
Dureza da Água
67
Falta de Electricidade (Memória Do Programa)
67
Tecidos Delicados
68
Doseamento de Detergente
68
Garantia, Serviço Pós-Venda
69
Ecology in Practice
70
Unpacking
71
Disposal of Old Appliance
71
Basic Information
72
Manufacturer's Declaration
72
Install the Appliance
82
Features and Components
85
Description of the Appliance
85
Display and Control Panel
86
Special Programmes
89
Using the Appliance
90
Troubleshooting
91
Maintenance and Cleaning
95
Practical Tips on Washing
98
Water Hardness
100
Add Detergent
101
Warranty and after Sales Service
102

Productos relacionados

Fagor Categorias

Conversores de Medios

Hornos Campanas de Ventilación

Refrigeradores

Cafeteras

Más Fagor manuales