Manuales
Marcas
Extel Manuales
Sistemas de Intercomunicadores
Nova White
Extel Nova White Manuales
Manuales y guías de usuario para Extel Nova White. Tenemos
1
Extel Nova White manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Extel Nova White Instrucciones De Uso (76 páginas)
Marca:
Extel
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 6.86 MB
Tabla de contenido
Français
5
Tabla de Contenido
5
1 Consignes de Sécurité
6
2 Descriptif
6
3 Nomenclature
6
Moniteur
6
Platine de Rue, Platine de Rue Supplémentaire (PL VISIO +)
6
Caméra Supplémentaire CAM SUP en Option
7
Moniteur Supplémentaire MN VISIO + en Option
7
4 Installation
7
Installation de la Platine de Rue et de la Platine de Rue Supplémentaire (en Option)
7
Installation du Moniteur et du Moniteur Supplémentaire
8
Installation de la Camera Supplémentaire (en Option)
8
5 Câblage
8
Raccordement du Visiophone
8
Raccordement D'une Gâche ou Serrure Électrique
8
Raccordement D'une Motorisation de Portail
9
Raccordement D'une Caméra Supplémentaire ou D'une Platine de Rue Supplémentaire(en Option)
9
Raccordement D'un Moniteur Supplémentaire (en Option)
9
6 Mode D'emploi
9
Réglages du Visiophone
9
Réglages de L'objectif
9
Utilisation des Fonctions de Base du Visiophone
10
Réglages
10
Caractéristiques Techniques
12
Platine de Rue (PL NOVA)
12
Assistance Technique - Garantie
13
Condition de Garantie
14
Mesures de Sécurité
14
Istruzioni DI Sicurezza
16
Caratteristiche Tecniche
22
Assistenza Tecnica - Garanzia
23
Condizioni DI Garanzia
24
Disposizioni DI Sicurezza
24
Normas de Seguridad
26
Descripción
26
Generalidades
26
Instalación
27
Instalación de la Placa Externa y de la Placa Externa Adicional (Opcional)
27
Instalación del Monitor y del Monitor Adicional
28
Conexión de un Cerradero O una Cerradura Eléctrica
28
Conexión de un Monitor Adicional (Opcional)
29
Modo de Empleo
29
Uso de las Funciones Básicas del Videoportero
30
Monitor Adicional MN VISIO + y Placa Externa O Cámara Adicional (Opcional)
31
Características Técnicas
32
Alimentación
32
Asistencia Técnica - Garantía
33
Condiciones de Garantía
34
Instrucciones de Seguridad
34
Instruções de Segurança
36
Descritivo
36
Instalação
37
Instruções de Utilização
39
Placa de Rua Suplementar
42
Assistência Técnica - Garantia
43
Condições de Garantia
44
English
45
1 Safety Instructions
46
Important
46
2 Description
46
Monitor
46
General Information
46
Intercom Panel, Additional Intercom Panel (PL VISIO +)
46
4 Installation
47
Installing the Intercom Panel and the Additional Intercom Panel (Optional)
47
Installing the Monitor and the Additional Monitor
48
Installing the Additional Camera (Optional)
48
5 Wiring
48
Connecting an Additional Camera or Additional Intercom Panel (Optional)
49
Connecting an Additional Monitor (Optional)
49
6 User Guide
49
General Information
49
Using the Basic Functions of the Videophone
49
Settings
50
7 Technical Characteristics
52
Monitor
52
Power Supply
52
Intercom Panel
52
Additional Camera
52
Additional Intercom Panel
52
8 Options
53
9 Technical Assistance - Warranty
53
Guarantee Conditions
54
Dutch
55
1 Veiligheidsvoorschriften
56
2 Beschrijving
56
3 Nomenclatuur
56
Straatunit, Extra Straatunit (PL VISIO +)
56
4 Installatie
57
Installatie Van de Straatunit en de Extra Straatunit (Optioneel)
57
Installatie Van Het Scherm en Het Extra Scherm
58
Installatie Van de Extra Camera (Optioneel)
58
Aansluiting Van Een Automatische Poort
59
Aansluiting Van Een Extra Camera of Een Extra Straatunit (Optioneel)
59
Aansluiting Van Een Extra Scherm (Optioneel)
59
6 Gebruiksaanwijzing
59
Instellingen Van de Lens
59
Algemeen
59
Gebruik Van de Basisfuncties Van de Videofoon
60
Instellingen
60
Extra Scherm MN VISIO + en Straatunit of Extra Camera (Optioneel)
61
7 Technische Eigenschappen
62
Scherm
62
Voeding
62
Straatunit
62
Extra Camera
62
Extra Scherm
62
Extra Straatunit
62
8 Opties
63
9 Technische Bijstand - Garantie
63
Garantievoorwaarden
64
Veiligheidsinstructies
64
Deutsch
65
1 Sicherheitsvorschriften
66
2 Beschreibung
66
3 Nomenklatur
66
Türsprechanlage, Zusätzliche Türsprechanlage (PL VISIO +)
66
4 Installation
67
Installation der Türsprechanlage und der Zusätzlichen Türsprechanlage (Optional)
67
Installation des Monitors und des Zusätzlichen Monitors
68
Installation der Zusätzlichen Kamera (Optional)
68
5 Verkabelung
68
Anschluss eines Torantriebs
69
Anschluss einer Zusätzlichen Kamera oder einer Zusätzlichen Türsprechanlage (Optional)
69
Anschluss eines Zusätzlichen Monitors (Optional)
69
6 Bedienungsanleitung
69
Einstellungen der Video-Türsprechanlage
69
Einstellungen des Objektivs
69
Allgemeines
69
Nutzung der Grundlegenden Funktionen der Video-Türsprechanlage
70
Einstellungen
70
Zusätzlicher Monitor MN VISIO + und Türsprechanlage oder Zusätzliche Kamera (Optional)
71
7 Technische Merkmale
72
Monitor
72
Stromversorgung
72
Türsprechanlage
72
Zusätzliche Kamera
72
Zusätzlicher Monitor
72
Zusätzliche Türsprechanlage
72
Technischer Kundendienst - Garantie
73
Garantiebedingungen
74
Productos relacionados
Extel Nova
Extel NAI-212
Extel NAO-402
Extel NPS-18
Extel NAI-218
Extel NAO-401
Extel NVC-4102
Extel NVM-1302M
Extel NPS-17
Extel NOMAD 13
Extel Categorias
Sistemas de Intercomunicadores
Sistema de Seguridad
Accesorios
Abridores de Puertas de Garage
Abridores de Puertas
Más Extel manuales