Manuales
Marcas
Etatron Manuales
Bombas
DLX-MA
Etatron DLX-MA Manuales
Manuales y guías de usuario para Etatron DLX-MA. Tenemos
1
Etatron DLX-MA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Uso Y Manutención
Etatron DLX-MA Manual De Instalación, Uso Y Manutención (80 páginas)
Marca:
Etatron
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
Tabla de Contenido
3
1 Norme Generali
4
Avvertenze
4
Trasporto E Movimentazione
4
Uso Previsto Della Pompa
4
Rischi
4
Dosaggio DI Liquidi Nocivi E/O Tossici
5
Montaggio E Smontaggio Della Pompa
5
2 Pompe Dosatrici Serie Dlx-Ma/Ad; Dlxb-Ma/Ad
6
Principio DI Funzionamento
6
Caratteristiche Tecniche
6
Materiali a Contatto con L'additivo
7
3 Installazione
9
Schema DI Montaggio Valvola DI Iniezione
10
Regolazione Della Corsa
10
4 Manutenzione
11
5 Norme Per L'additivazione con Acido Solforico
11
6 Pompa Dosatrice a Regolazione Manuale
12
Comandi
12
Schema DI Impianto Tipico
12
Corredo
12
Cablaggi E Funzioni Dei Connettori Uscita
13
7 Interventi in Caso DI Guasti Comuni alle Pompe Serie Dlx-Ma/Ad; Dlxb-Ma/Ad
13
Guasti Meccanici
13
Guasti Elettrici
13
English
15
1 Hints and Warning
16
Warning
16
Shipping and Transporting the Pump
16
Proper Use of the Pump
16
Risks
16
Toxic And/Or Dangerous Liquid Dosage
17
Assembling and Dismantling the Pump
17
2 Dlx-Ma/Ad; Dlxb-Ma/Ad Series Metering Pumps
18
Operation
18
Technical Specifications
18
Liquid Ends Materials
19
3 Installation
21
Injection Valve Installation Diagram
22
Manual Stroke Length Adjustment
22
4 Maintenance
23
5 How to Operate When Dosing Sulphuric Acid
23
6 Manually Operated Metering Pump
24
Pump Controls
24
Typical Inst a Llation
24
Accessories
24
Wiring Connection and Output Connector Functions
25
Français
27
1 Avertissements et Conseils
28
Avertissements
28
Transport et Deplacement
28
Emploi Prevu de la Pompe
28
Risques
28
Dosage de Liquides Agressifs Et/Ou Toxiques
29
Montage et Demontage de la Pompe
29
2 Pompes Doseuses Modeles Dlx-Ma/Ad & Dlxb-Ma/Ad
30
Principe de Fonctionnement
30
Caracteristiques Techniques
30
Materiaux en Contact Avec le Reactif
31
Pompes de Panneaux Solaires Basse Tension
32
3 Installation
33
Schema de Montage de L'injection
34
Reglage Mécanique de la Course
34
4 Maintenance
35
5 Regles pour le Dosage D'acide Sulfurique
35
Fourniture Standard
36
Schema D'installation Type
36
Cablages et Fonctions du Connecteur Services
37
7 Interventions en cas de Panne
37
Pannes Mecaniques
37
Pannes Electriques
37
Les Impulsions de la Pompe Ne Sont Pas Constantes
37
Español
39
1 Normas Generales
40
Advertencias
40
Transporte y Movilización
40
Correcta Utilización de la Bomba
40
Riesgos
40
Dosificación de Líquidos Nocivos Y/O Tóxicos
41
Montaje y Desemsamblaje de la Bomba
41
2 Bombas Dosificadoras Serie Dlx-Ma/Ad y Dlxb-Ma/Ad
42
Funcionamiento
42
Especificaciones Técnicas
42
Materiales en Contacto con el Aditivo
43
Bombas de Baja Tensión Paneles Solares
44
Características Hidraulicos/ Electricos
44
3 Instalación
45
Esquema de Montaje de la Válvula de Inyección
46
REGULACIÓN MECÁNICA de la EMBOLADA (solo en la Series DLXB)
46
4 Manutención
47
Normas para Adicionamiento con Ácido Sulfúrico (Max 50%)
47
Bomba Dosificadora y Ajuste Manual
48
Mandos
48
Esquema Típico de Instalación
48
Equipo
48
Cableado y Funciones del Conector de Servicios
49
Intervenciones en Caso de Averías Comunes
49
Averías Mecánicas
49
La Bomba Dosificadora da Impulsos pero O Inyecta Aditivo en la Instalación
49
Averías Eléctricas
49
Português
51
1 Normas Gerais
52
Recomendações
52
Transporte E Movimentação da Bomba
52
Uso Adeguado da Bomba
52
Riscos
52
Dosagem de Produtos Químicos Tóxicos E/Ou Nocivos
53
Montagem E Desmontagem da Bomba
53
2 Bomba Dosadora Série Dlx-Ma/Ad; Dlxb-Ma/Ad
54
Principio de Funcionamento
54
Características Técnicas
54
Materiais Em Contato Com O Aditivo
55
Bombas de Baixa Tensão Painéis Solares
56
3 Instalação
57
Esquema de Montagem da Válvula de Injeção
58
AJUSTE MANUAL de COMPRIMENTO DO CURSO (Somente Na Série DLXB)
58
4 Manutenção
59
5 Normas para a Dosagem de Ácido Sulfúrico
59
Bomba Dosadora de Regulagem Manual
60
Comandos
60
Acessório que Acompanham a Bomba
60
Esquema de Instalação Típica
60
Esquemas de Ligações Do Conector de Serviços
61
Intervenções Em Caso de Avarias Comuns a Todas as Bombas
61
Avarias Mecânicas
61
Avarias Eléctricas
61
Deutsch
63
1 Sicherheitshinweise und Tipps zum Gebrauch
64
Warnung
64
Transport der Pumpe
64
Korrekter Gebraucht der Pumpe
64
Risiken
64
Dosierung von Giftigen und Gefährlichen Flüssigkeiten
65
Demontage und Zusammenbau der Pumpe
65
2 Die Dlx und Dlxb Dosierpumpenserie
66
Pumpenprinzip
66
Allgemeine Merkmale
66
Materialien der Pumpen und Leistungsdaten
67
3 Installation
69
Installation des Impfventils
70
Manuelle Hublängenbegrenzung
70
4 Wartung
71
5 Vorgehensweise bei der Dosierung von 50% Schwefelsäure
71
6 Analoge Einstellbare Dosierpumpe
72
Tastenfunktionen
72
Typische Installation der Pumpe
72
Lieferumfang
72
Steckerbelegung der Pumpe für Steuer- und Ausgangsleitungen
73
7 Fehlerbehebung der Dlx Reihe
73
Mechanische Störungen
73
Elektrische Störungen
73
Explosionszeichnungen
74
Productos relacionados
Etatron DLX-AD
Etatron DLXB-MA
Etatron DLXB-AD
Etatron DLX VFT/MBB Serie
Etatron DLXB VFT/MBB Serie
Etatron DLX-DLXB pH/M Serie
Etatron DLX-DLXB Rx/M Serie
Etatron DLX-MA/AD Serie
Etatron DLXB-MA/AD Serie
Etatron DL-PK/IP65
Etatron Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Instrumentos de Medición
Equipo Medico
Más Etatron manuales
