essentiel b ELF1014-4b Manuales

Manuales y guías de usuario para essentiel b ELF1014-4b. Tenemos 1 essentiel b ELF1014-4b manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

essentiel b ELF1014-4b Instrucciones De Uso

essentiel b ELF1014-4b Instrucciones De Uso (99 páginas)

Lavadoras de carga frontal

Marca: essentiel b | Categoría: Lavadoras | Tamaño: 13 MB

Tabla de contenido

Français

3
English

22
- Installation
  23
- Installation Location
  23
- Removing the Packaging Reinforcements
  23
- Removing the Transit Bolts
  23
  - Important
    23
- Adjusting the Feet
  24
- Connecting to the Water Supply
  24
- Connections
  24
- Installing under a Worktop
  24
- Connecting to the Drain
  25
- Description
  25
  - Description of the Control Panel
    25
- Electrical Connection
  25
- Detergent Drawer
  26
- Preparing for Washing
  27
- Sorting Laundry According to the Care Label
  27
- Preparing Laundry for Washing
  28
- Treating Stubborn Stains
  28
- Using Stain Removers
  28
- Appropriate Load Capacity
  29
- Loading Laundry
  29
- Using Detergents
  29
- First Use
  30
  - Changing the Language
    30
- Preparation
  30
- Tips for Saving Energy
  30
- Use
  30
  - Using the Appliance
    30
- Description of the Programs
  31
- Modifying a Program Already in Operation
  31
- Starting a Program
  31
- Turning the Appliance On/Off
  31
- Table of Programs
  32
- Table of Consumption Values
  33
- Table of Functions
  33
- Deferred Start
  34
- Degree of Soiling / Steam Level
  34
  - Child Lock
    35
  - End of Program
    36
- Selecting Options
  34
- Cleaning and Maintenance
  37
- Cleaning the Detergent Drawer
  37
- Cleaning the Exterior of the Appliance
  37
- Cleaning the Water Supply Hose Filters
  37
- Draining Remaining Water and Cleaning the Drain Pump Filter
  37
- Troubleshooting Guide
  38
Español

41
- Instalación
  42
- Lugar de Instalación
  42
- Retirada de Los Refuerzos del Embalaje
  42
- Retirada de Los Tornillos de Sujeción
  42
  - Importante
    42
- Ajuste de las Patas
  43
- Conexiones
  43
- Conexión de la Entrada de Agua
  43
- Instalación Debajo de una Encimera
  43
- Conexión Eléctrica
  44
- Descripción
  44
- Descripción del Panel de Control
  44
- Cajón para Productos Detergentes
  45
- Clasificación de la Ropa Según las Etiquetas de Lavado
  46
- Preparación para el Lavado
  46
- Preparar la Ropa para el Lavado
  47
- Tratamiento de Manchas Difíciles
  47
- Uso de Productos Quitamanchas
  47
- Capacidad de Carga Apropiada
  48
- Carga de la Ropa
  48
- Uso de Productos Detergentes
  48
- Consejos para Ahorrar Energía
  49
- Preparación
  49
- Primer Uso
  49
  - Selección del Idioma
    49
  - Modificación de Idioma
    49
- Descripción de Programas
  50
- Encender/Apagar El Aparato
  50
- Inicio de un Programa
  50
- Modificar un Programa en Curso
  50
- Tabla de Programas
  51
- Tabla de Funciones
  52
- Tabla de Valores de Consumo
  52
- Inicio Programado
  53
- Selección de Opciones
  53
- Tecla Grado de Suciedad / Nivel de Vapor
  53
  - Pantalla Digital
    54
  - Duración del Programa
    55
  - Final del Programa
    55
- Evacuación del Agua Restante y Limpieza del Filtro de la Bomba de Evacuación
  56
- Limpieza de la Superficie Exterior del Aparato
  56
- Limpieza de Los Filtros del Tubo de Entrada de Agua
  56
- Limpieza del Cajón para Productos Detergentes
  56
- Limpieza y Mantenimiento
  56
- Guía de Resolución de Problemas
  57
  - Información
    59
Deutsch

60
- Aufstellen des Geräts
  61
- Aufstellort
  61
- Entfernung der Transportschrauben
  61
- Entfernung des Transportkeils
  61
- Anschluss an den Wasserzulauf
  62
- Anschlüsse
  62
- Einstellung der Füße
  62
- Installation unter einer Arbeitsfläche
  62
- Anschluss an den Wasserabfluss
  63
- Beschreibung
  63
- Beschreibung des Bedienfelds
  63
- Elektrischer Anschluss
  63
- Waschmittelschublade
  64
- Sortieren der Wäsche, Je nach Waschsymbolen
  65
- Vorbereitung für das Waschen
  65
- Behandlung von Hartnäckigen Flecken
  66
- Verwendung von Fleckenentfernern
  66
- Beladen der Waschmaschine
  67
- Geeignete Waschladung
  67
- Verwendung von Waschmitteln
  67
- Energiespartipps
  68
- Erster Gebrauch
  68
  - Sprache Auswählen
    68
- Gebrauch
  68
- Vorbereitung
  68
- Beschreibung der Programme
  69
- Ein-/Ausschalten des Geräts
  69
- Programmstart
  69
- Änderung eines Laufenden Programms
  69
- Programmtabelle
  70
- Funktionstabelle
  71
- Tabelle der Verbrauchswerte
  71
- Auswahl der Optionen
  72
- Startzeitverzögerung
  72
- Taste Verschmutzungsgrad / Dampfstufe
  72
- Auslass des Verbleibenden Wassers und Reinigung des Filters der Ablaufpumpe
  75
- Reinigung der Waschmittelschublade
  75
- Reinigung des Waschmaschinengehäuses
  75
- Reinigung und Wartung
  75
- Fehlerbehebung
  76
Dutch

79
- Installatie
  80
- Plaats Waar Het Toestel Geïnstalleerd Wordt
  80
- Verwijderen Van de Transportschroeven
  80
- Verwijderen Van de Verpakkingsverstergingen
  80
- Aansluiting Op de Watertoevoer
  81
- Aansluitingen
  81
- Afstellen Van de Voeten
  81
- Installatie Onder Een Werkblad
  81
- Aansluiting Op de Waterafvoer
  82
- Beschrijving
  82
- Beschrijving Van Het Bedieningspaneel
  82
- Elektrische Aansluiting
  82
- Wasmiddellade
  83
- Sorteren Van Het Wasgoed in Functie Van de Wasetiketten
  84
- Voorbereiding Voor Het Wassen
  84
- Behandeling Van Hardnekkige Vlekken
  85
- Gebruik Van Ontvlekkers
  85
- Het Wasgoed Voorbereiden Voor Het Wassen
  85
- Gebruik Van Wasmiddelen
  86
- Geschikte Laadcapaciteit
  86
- Laden Van Het Wasgoed
  86
- Eerste Gebruik
  87
- Gebruik
  87
- Tips Om Energie te Besparen
  87
- Voorbereiding
  87
- Beschrijving Van de Programma's
  88
- Een Lopend Programma Wijzigen
  88
- Een Programma Starten
  88
- Het Toestel Aan/Uitzetten
  88
- Tabel Met Programma's
  89
- Overzicht Van Functies
  90
- Overzicht Van Verbruikswaarden
  90
- Keuze Van de Opties
  91
- Toets Mate Van Vuilheid / Stoomniveau
  91
- Uitgestelde Start
  91
- Afvoer Van Het Resterende Water en Reiniging Van de Filter Van de Afvoerpomp
  94
- Reiniging en Onderhoud
  94
- Reiniging Van de Filters Van de Watertoevoerslang
  94
- Reiniging Van de Wasmiddellade
  94
- Reiniging Van Het Buitenoppervlak Van Het Toestel
  94
- Probleemoplossingsgids
  95
  - Milieubescherming
    99

Productos relacionados

essentiel b Categorias

Refrigeradores

Refrigeradores Calentadores

Auriculares

Auriculares Electrodomésticos de Cocina

Lavadoras

Más essentiel b manuales