Manuales
Marcas
Epson Manuales
Proyectores
BrightLink Pro 1420Wi
Epson BrightLink Pro 1420Wi Manuales
Manuales y guías de usuario para Epson BrightLink Pro 1420Wi. Tenemos
3
Epson BrightLink Pro 1420Wi manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia De Instalacion
Epson BrightLink Pro 1420Wi Manual Del Usuario (389 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 9.58 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Manual del Usuario Brightlink Pro 1420Wi/1430Wi
13
Introducción
14
Funciones del Proyector
14
Contenido de la Caja del Producto
16
Componentes Adicionales
18
Equipo Adicional y Piezas de Repuesto
19
Información de Garantía
20
Anotaciones Utilizadas en la Documentación
20
Dónde Obtener Más Información
20
Ubicación de las Piezas del Proyector
21
Piezas del Proyector: Frontal/Superior
22
Piezas del Proyector: Lateral
23
Piezas del Proyector: Panel de Interfaces
24
Piezas del Proyector: Base
26
Piezas del Proyector: Panel de Control
27
Piezas del Proyector: Lápices Interactivos y Bandeja para Lápices
28
Piezas del Proyector: Control Remoto
30
Piezas del Proyector: Unidad Táctil
32
Piezas del Proyector: Panel de Control de Pared
34
Configuración del Proyector
36
Colocación del Proyector
36
Opciones de Configuración E Instalación del Proyector
37
Distancia de Proyección
37
Retiro E Instalación de la Cubierta de Cables
40
Ajuste del Ángulo de la Unidad Táctil
41
Instalación de las Patas del Proyector
60
Conexiones del Proyector
61
Conexión de Computadoras
62
Conexión de una Computadora para Vídeo y Audio a Través de USB
62
Conexión de una Computadora para Vídeo VGA
64
Conexión de una Computadora para Vídeo y Audio HDMI
64
Conexión de una Computadora para Uso de Los Lápices O Control del Mouse USB
65
Conexión de una Computadora para Sonido
66
Conexión de una Computadora al Panel de Control de Pared
67
Conexión de Fuentes de Vídeo
68
Conexión de una Fuente de Vídeo HDMI
68
Conexión a un Dispositivo Compatible con MHL
69
Conexión de una Fuente de Video Componente a VGA
70
Conexión de una Fuente de Vídeo Compuesto
71
Conexión de una Fuente de Vídeo para Sonido
71
Conexión de un Monitor de Computadora Externo
72
Conexión de Altavoces Externos
73
Conexión de Dispositivos USB Externos
74
Proyección desde un Dispositivo USB
74
Conexión de un Dispositivo USB O una Cámara al Proyector
75
Conexión de un Dispositivo USB al Panel de Control de Pared O al Proyector
76
Selección de la Fuente USB Conectada al Proyector
76
Desconexión de un Dispositivo USB del Panel de Control de Pared O del Proyector
77
Conexión de una Impresora al Panel de Control de Pared
77
Tipos de Impresoras Compatibles
78
Conexión de una Cámara de Documentos
78
Conexión de Varios Proyectores del Mismo Modelo
79
Instalación de las Pilas del Control Remoto
80
Instalación de las Pilas de Los Lápices
82
Instalación de las Pilas del Panel de Control de Pared
83
Uso del Proyector en una Red
86
Proyección en una Red Alámbrica
86
Conexión a una Red Alámbrica
87
Selección de Ajustes de Red Alámbrica
87
Direcciones IP Restringidas
90
Proyección en una Red Inalámbrica
91
Instalación del Módulo LAN Inalámbrico
92
Uso de Quick Wireless Connection (Windows Solamente)
94
Selección Manual de Los Ajustes de Red Inalámbrica
95
Ajustes del Menú LAN Inalámbrica
97
Selección de Los Ajustes de Red Inalámbrica en Windows
99
Selección de Los Ajustes de Red Inalámbrica en os
100
Activación de Seguridad WPA O EAP
100
Ajustes del Menú Seguridad Inalámbrica
101
Configuración de Avisos por Correo Electrónico del Proyector a Través de la Red
104
Mensajes de Aviso por Correo Electrónico del Proyector en Red
105
Configuración del Control con SNMP
106
Control de un Proyector en la Red con un Navegador Web
107
Creación de una Libreta de Direcciones
109
Adición de Plantillas desde un Navegador Web
110
Soporte de Crestron Roomview
111
Configuración del Soporte Crestron Roomview
112
Control de un Proyector de Red con Crestron Roomview
113
Uso de las Funciones Básicas del Proyector
115
Encendido del Proyector
115
Apagado del Proyector
117
Selección del Idioma de Los Menús del Proyector
118
Ajuste de la Fecha y la Hora
119
Forma de la Imagen
120
Corrección de la Forma de la Imagen con Los Botones de Corrección Trapezoidal
121
Corrección de la Forma de la Imagen con Quick Corner
124
Reajuste del Tamaño de la Imagen con Los Botones Wide y Tele
125
Ajuste de la Posición de la Imagen
126
Enfoque de la Imagen
127
Operación del Control Remoto
128
Uso del Control Remoto como Mouse Inalámbrico
130
Uso del Control Remoto como Puntero
131
Selección de una Fuente de Imagen
131
Modos de Proyección
133
Cambio del Modo de Proyección con el Control Remoto
133
Cambio del Modo de Proyección Mediante Los Menús
134
Relación de Aspecto de la Imagen
135
Cambio de la Relación de Aspecto de la Imagen
136
Relaciones de Aspecto de Imagen Disponibles
136
Modo de Color
137
Cambio del Modo de Color
137
Modos de Color Disponibles
138
Activación del Iris Automático
139
Control del Volumen con Los Botones de Volumen
140
Proyección de una Presentación sin Computadora
140
Tipos de Archivos Compatibles con PC Free
141
Inicio de una Presentación sin Computadora
143
Inicio de una Película sin Computadora
145
Inicio de una Presentación de Archivos PDF sin Computadora
146
Opciones de Visualización de Slideshow
148
Ajuste de las Funciones del Proyector
150
Apagado Temporal de la Imagen y del Sonido
150
Interrupción Temporal de la Imagen de Vídeo
151
Ampliación y Reducción del Tamaño de las IMágenes
151
Planificación de Eventos del Proyector
152
Guardar un Evento Programado
153
Visualización de Eventos Programados
153
Edición de un Evento Programado
154
Recursos de Seguridad del Proyector
156
Tipos de Seguridad por Contraseña
156
Configuración de una Contraseña
157
Selección de Tipos de Seguridad por Contraseña
158
Ingreso de una Contraseña para Usar el Proyector
159
Captura de una Imagen de Logotipo para Mostrar
160
Bloqueo de Los Botones del Proyector
163
Desbloqueo de Los Botones del Proyector
164
Instalación de un Cable de Seguridad
164
Creación de un Patrón de Usuario para Mostrar
164
Uso de las Funciones Interactivas
166
Uso de las Funciones Interactivas
166
Modos Interactivos
166
Uso de Los Lápices Interactivos
167
Uso de Los Lápices
167
Calibración del Lápiz
170
Calibración Automática
171
Calibración Manual
173
Uso de la Función de Interactividad Táctil
176
Instrucciones Importantes de Seguridad de la Unidad Táctil
176
Calibración para la Función de Interactividad Táctil
178
Uso de las Operaciones Táctiles
182
Uso del Proyector Brightlink con una Computadora
185
Requisitos de Sistema para el Modo Interactividad con PC
185
Cambio al Modo Interactividad con PC
186
Control de Funciones de Computadora desde una Pantalla Proyectada (Modo Interactividad con PC)
187
Ajuste del Área de Operación del Lápiz
189
Easy Interactive Tools
191
Herramientas de Entrada de Lápiz y Tinta Digital en Windows
192
Habilitación de las Funciones de Entrada de Lápiz y las Herramientas de Tinta Digital en Windows
192
Uso de de las Funciones de Entrada de Lápiz y las Herramientas de Tinta Digital en Windows
194
Modo de Pizarra
195
Uso de las Barras de Herramientas del Modo de Pizarra
196
Barra de Herramientas Principal
197
Selección de Plantillas de Fondo
200
Ampliación/Reducción del Tamaño de IMágenes en el Modo de Pizarra
201
Inserción y Manipulación de IMágenes
201
Uso de la Herramienta Formas
202
Selección del Color y el Ancho de la Línea
203
Barra de Herramientas Inferior
203
Selección de Los Ajustes de Pizarra
205
Selección de las Políticas y Ajustes Básicos de Pizarra
206
Selección de Los Ajustes de Impresión de Pizarra
208
Selección de Los Ajustes para Guardar las Páginas de Pizarra
210
Selección de Los Ajustes para Enviar las Páginas de Pizarra por Correo Electrónico
212
Inserción de un Documento O una Imagen de un Escáner
214
Selección de una Fuente de Dispositivo de Red
215
Guardar Páginas en Modo de Pizarra
217
Manipulación de las Páginas en Miniatura
218
Impresión en Modo de Pizarra
219
Envío de las Páginas de Pizarra por Correo Electrónico
221
Compartir la Pizarra
222
Iniciar una Sesión de Pizarra Compartida
223
Conectar a una Pizarra Compartida desde una Computadora U Otro Dispositivo
226
Navegadores Web Compatibles con la Pizarra Compartida
226
Barra de Herramientas del Navegador Web
226
Conectar a una Pizarra Compartida desde un Proyector
228
Modo de Anotación (PC Free)
230
Dibujo en una Imagen Proyectada (Modo de Anotación)
230
Uso de las Barras de Herramientas de Anotación
232
Barra de Herramientas de Anotación Principal
234
Ampliación/Reducción de IMágenes en Modo de Anotación
236
Barra de Herramientas de Anotación Inferior
236
Impresión en Modo de Anotación
237
Guardado de IMágenes en el Modo de Anotación
238
División de la Pantalla
238
Configuración de Los Ajustes de Menús
241
Uso de Los Menús del Proyector
241
Ajustes de Calidad de la Imagen: Menú Imagen
244
Ajustes de la Señal de Entrada: Menú Señal
246
Ajustes de las Características del Proyector: Menú Ajustes
250
Ajustes de Configuración del Proyector: Menú Extendida
253
Ajustes de Red del Proyector: Menú Red
261
Ajustes de Configuración del Proyector: Menú ECO
263
Pantalla de Información del Proyector: Menú Información
265
Lista de Los Códigos de Event ID
266
Opciones de Restablecimiento del Proyector: Menú Restablecer
268
Mantenimiento y Transporte del Proyector
270
Mantenimiento del Proyector
270
Limpieza de la Ventana de Proyección
271
Limpieza del Sensor de Obstáculos
271
Limpieza del Exterior del Proyector
272
Mantenimiento del Filtro y de las Salidas de Aire
272
Limpieza del Filtro y de las Salidas de Aire
273
Reemplazo del Filtro de Aire
276
Mantenimiento de la Lámpara del Proyector
279
Reemplazo de la Lámpara
280
Reinicio del Temporizador de la Lámpara
284
Reemplazo de las Pilas del Control Remoto
285
Reemplazo de las Pilas de Los Lápices Interactivos
286
Reemplazo de las Puntas de Los Lápices Interactivos
288
Mantenimiento y Transporte del Proyector
271
Transporte del Proyector
289
Solución de Problemas
290
Consejos para Resolver Problemas de Proyección
290
Estado de Los Indicadores del Proyector
291
Uso del Sistema de Ayuda del Proyector
294
Solución de Problemas de Imagen O Sonido
295
Soluciones para cuando no Aparecen IMágenes
295
Soluciones para cuando la Imagen es Incorrecta con la Función USB Display
296
Soluciones para cuando Aparece el Mensaje "Sin Señal
297
Visualización desde una Computadora Portátil con Windows
298
Visualización desde una Computadora Portátil Mac
298
Soluciones para cuando Aparece el Mensaje "No Soportado
298
Soluciones para cuando solo Aparece Parte de la Imagen
299
Soluciones para cuando la Imagen no es Rectangular
299
Soluciones para cuando la Imagen Contiene Ruido O Estática
300
Soluciones para cuando la Imagen Está Borrosa
301
Soluciones para cuando el Brillo O Los Colores de la Imagen Son Incorrectos
301
Soluciones a Problemas de Sonido
302
Solución de Problemas de Funcionamiento del Proyector O del Control Remoto
303
Soluciones a Problemas de Encendido O Apagado del Proyector
303
Soluciones a Problemas con el Control Remoto
304
Soluciones a Problemas de Contraseñas
305
Soluciones para cuando no Se Puede Cambiar la Fuente
305
Solución de Problemas con el Sistema Interactivo
305
Soluciones para cuando Aparece el Mensaje "Error en la Easy Interactive Function
306
Soluciones para cuando Los Lápices Interactivos no Funcionan
306
Soluciones para cuando la Posición del Lápiz Interactivo no es Correcta
307
Soluciones para cuando la Calibración Manual no Funciona
308
Soluciones para cuando Los Lápices Interactivos Son Lentos O Difíciles de Usar
308
Soluciones para cuando Los Lápices Interactivos Causan Interferencia O Efectos no Deseados
308
Soluciones para cuando la Interactividad Táctil no Funciona
309
Soluciones para Problemas al Capturar, Imprimir, Guardar O Escanear IMágenes
310
Soluciones para cuando las Opciones de Tinta Digital no Aparecen en Microsoft Office
310
Soluciones para cuando el Lápiz no Funciona a Través de una Red O cuando no Aparecen las Barras de Herramientas
311
Soluciones para cuando la Hora es Incorrecta en Los Ajustes de Pizarra
311
Solución de Problemas de Red
311
Soluciones para cuando Falla la Autenticación Inalámbrica
312
Soluciones para cuando no Puede Acceder al Proyector por Medio de la Web
312
Soluciones para cuando no Recibe Avisos por Correo Electrónico de la Red
312
Dónde Obtener Ayuda
313
Especificaciones Técnicas
316
Especificaciones Generales del Proyector
316
Especificaciones de la Lámpara del Proyector
318
Especificaciones del Control Remoto
318
Especificaciones del Lápiz Interactivo
318
Especificaciones de la Unidad Táctil
319
Especificaciones de las Dimensiones del Proyector
319
Especificaciones Eléctricas del Proyector
319
Especificaciones Ambientales del Proyector
320
Especificaciones de Seguridad y Homologaciones del Proyector
320
Formatos de Pantalla de Vídeo Compatibles
321
Requisitos de Sistema de USB Display
324
Avisos
326
Atención Usuarios en la Provincia de Buenos Aires, Argentina
326
Información de Seguridad Importante
327
Instrucciones Importantes de Seguridad
327
Restricción de Uso
330
FCC Compliance Statement
331
Garantía Limitada de Epson
331
Reglamentos de la Ley de Telegrafía Inalámbrica
336
Marcas Comerciales
337
Licencia del Software de Código Abierto
337
Aviso de Derechos Reservados
388
Una Nota sobre el Uso Responsable de Los Materiales con Derechos de Autor
389
Atribución de Derechos Reservados
389
Epson BrightLink Pro 1420Wi Guia De Instalacion (139 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 24.11 MB
Tabla de contenido
Instrucciones de Seguridad
2
Explicación de Los Símbolos
2
Precauciones de Seguridad para la Instalación
2
Lugar de Instalación
4
Contenido del Paquete
8
Soporte para Montaje en Pared
8
Unidad Táctil
9
Panel de Control de Pared
9
Especificaciones
9
Placa de Pared
10
Margen de Ajuste de Deslizamiento Vertical
10
Margen de Ajuste de Deslizamiento Horizontal
11
Margen de Ajuste de Deslizamiento Hacia Adelante/Atrás
11
Conexión de Dispositivos
14
Ejemplo de Conexión
14
Conexión del Panel de Control de Pared
15
Colocación del Proyector
16
Hoja de Trabajo de Instalación para la Proyección en una Pizarra Pre-Instalada Montada en la Pared
17
Hoja de Trabajo de Instalación para la Proyección en una Pared Lisa
18
Tamaño Diagonal de la Imagen y la Posición de Montaje
20
Distancia desde la Superficie de Proyección a la Placa de Pared
21
Tablas de Medidas de Instalación
21
Instalación del Proyector
33
Desmonte las Piezas
33
Ensamble las Piezas
34
Posiciones de Instalación de Los Tornillos
35
Instale la Placa de Pared en la Pared
36
Determine la Distancia de Proyección y Retire el Dispositivo Deslizante
38
Dirija Los Cables por el Brazo del Soporte para Montaje en Pared
39
Fije el Brazo del Soporte a la Placa de Pared
39
Ajuste la Posición de Deslizamiento Vertical del Brazo
41
Fije el Proyector al Soporte para Montaje en Pared
42
Conecte el Cable de Alimentación y Los Otros Cables al Proyector
43
Ajuste de la Imagen
43
Encienda el Proyector
44
Muestre el Patrón de Prueba
44
Cambie la Relación de Aspecto, si es Necesario
45
Ajuste el Enfoque
46
Utilice la Perilla de Ajuste Izquierda para Ajustar el Giro Horizontal
46
Utilice la Perilla de Ajuste Derecha para Ajustar la Rotación Horizontal
47
Utilice la Perilla de Ajuste Superior para Ajustar la Inclinación Vertical
47
Ajuste el Deslizamiento Horizontal
48
Ajuste el Deslizamiento Hacia Adelante/Atrás
48
Ajuste el Deslizamiento Vertical
49
Apague el Patrón de Prueba
49
Colocación de las Cubiertas
50
Coloque la Cubierta de la Placa de Pared y la Tapa
50
Fije la Cubierta de Cables al Proyector
51
Instalación de la Unidad Táctil
52
Muestre un Patrón de Instalación
52
Retire Los Marcadores
53
Determine la Posición de Instalación para la Unidad Táctil
54
Instale la Unidad Táctil
55
Conecte el Cable
56
Ajuste el Ángulo
56
Guarde Los Marcadores y Coloque las Etiquetas
64
Coloque la Tapa
64
Instalación del Panel de Control de Pared
65
Revise el Lugar de Instalación
65
Retire la Cubierta para Cables
66
Instale el Panel de Control de Pared
66
Instale las Pilas
67
Conecte Los Cables del Proyector al Panel de Control de Pared
67
Coloque las Etiquetas Adhesivas de Protección en Los Puertos
68
Coloque la Cubierta para Cables
68
10Apéndice
69
Uso de Easy Interactive Function
69
Instale el Cable de Seguridad
69
Instruções de Segurança
70
Explicação Dos Símbolos
70
Precauções de Segurança para a Instalação
70
Local de Instalação
72
Conteúdo da Embalagem
76
Suporte de Parede
76
Unidade de Toque
77
Unidade de Controle
77
Especificações
78
Placa de Parede
78
Alcance Do Ajuste de Deslizamento Vertical
79
Alcance de Ajuste de Deslocamento Horizontal
79
Alcance Do Ajuste de Deslizamento para a Frente/Para Trás
79
Painel de Controle de Parede
81
Conexão de Dispositivos
82
Exemplo de Conexão
82
Conexão Do Painel de Controle de Parede
83
Posicionamento Do Projetor
83
Planilha de Instalação para Projeção Em um Quadro Pré-Instalado Na Parede
84
Planilha de Instalação para Projeção Em Uma Parede
85
Tamanho Diagonal da Imagem E Posição de Montagem
87
Distância da Superfície de Projeção Ao Suporte de Parede
88
Tabelas de Medidas para Instalação
88
Instalação Do Projetor
101
Monte as Peças
101
Instale a Placa Na Parede
103
Passe os Cabos Pelo Braço Do Suporte de Parede
106
Prenda O Suporte de Parede à Placa de Parede
106
Ajuste a Posição de Deslizamento Vertical Do Braço
108
Prenda O Projetor Ao Suporte para Parede
109
Conecte O Cabo de Eletricidade E Outros Cabos Ao Projetor
110
Ajuste da Imagem
110
Ligue O Projetor
111
Exibição Do Padrão de Teste
111
Mude a Relação de Aspecto Se Necessário
112
Use O Botão de Ajuste no Lado Esquerdo para Ajustar O Deslocamento Horizontal
113
Use O Botão de Ajuste no Lado Direito para Ajustar a Rotação Horizontal
114
Ajuste O Deslizamento Horizontal
115
Ajuste Do Deslizamento para a Frente/Para Trás
115
Ajuste Do Deslizamento Vertical
116
Desative a Exibição Do Padrão de Teste
116
Colocação das Coberturas
116
Coloque a Cobertura da Placa de Parede E a Tampa da Extremidade
116
Prenda a Cobertura Do Cabo Ao Projetor
117
Instalação da Unidade de Toque
118
Exiba O Padrão de Instalação
119
Remova os Marcadores
120
Determine a Posição de Instalação da Unidade de Toque
121
Instale a Unidade de Toque
121
Conecte O Cabo
122
Ajuste O Ângulo
123
Guarde os Marcadores E Cole as Etiquetas
131
Coloque a Tampa
131
Instalação Do Painel de Controle de Parede
132
Cheque O Local de Instalação
132
Prenda O Painel de Controle de Parede
133
Conecte os Cabos de Projetor Às Portas Do Painel de Controle
134
Prenda os Adesivos de Proteção da Porta
135
Uso Do Easy Interactive Function
136
Colocação de um Cabo de Segurança
136
Epson BrightLink Pro 1420Wi Manual Del Usuario (6 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 1.46 MB
Tabla de contenido
Escriba en la Pantalla
2
Cambie de Color para Mejorar Su Presentación
2
Borre Los Errores con el Borrador
2
Abra Contenido desde una Unidad USB O de Red
3
Guarde Sus Notas O Compártalas por Correo Electrónico
3
Funciones del Panel de Control de Pared
3
Use Su Propio Dispositivo
4
Descargue la Aplicación Epson Iprojection
4
Proyecte desde cualquier Fuente
5
Interactúe con Su Computadora
6
Use el Lápiz/Su Dedo como Mouse
6
Productos relacionados
Epson BrightLink Pro 1430Wi
Epson BrightLink Pro 1470Ui
Epson BrightLink Pro 1410Wi
Epson BRIGHTLINK PRO 1460U
Epson Pro L25000U
Epson Pro L1060U
Epson Pro L1060W
Epson Pro L1070U
Epson Pro L1070W
Epson Pro L1490U
Epson Categorias
Impresoras
Proyectores
Impresora Todo en uno
Escáneres
Trazadores de Gráficos
Más Epson manuales