Manuales
Marcas
Epson Manuales
Proyectores
BrightLink EB-725Wi
Epson BrightLink EB-725Wi Manuales
Manuales y guías de usuario para Epson BrightLink EB-725Wi. Tenemos
2
Epson BrightLink EB-725Wi manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia De Instalacion
Epson BrightLink EB-725Wi Manual Del Usuario (370 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 9.76 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Manual del Usuario Brightlink EB-725Wi/Eb-735Fi
13
Introducción
14
Funciones del Proyector
14
Contenido de la Caja del Producto
16
Componentes Adicionales
17
Equipo Opcional y Piezas de Repuesto (América Latina)
18
Información Acerca de la Garantía y el Registro del Proyector (América Latina)
18
Anotaciones Utilizadas en la Documentación
18
Dónde Obtener Más Información
19
Software y Manuales Adicionales del Proyector
19
Ubicación de las Piezas del Proyector
20
Piezas del Proyector: Frontal/Lateral
21
Piezas del Proyector: Superior/Lateral
22
Piezas del Proyector: Panel Posterior
23
Piezas del Proyector: Base
24
Piezas del Proyector: Panel de Control
25
Piezas del Proyector: Control Remoto
26
Piezas del Proyector: Lápices Interactivos
28
Piezas del Proyector: Soporte para Lápices
29
Configuración del Proyector
30
Colocación del Proyector
30
Opciones de Configuración E Instalación del Proyector
31
Distancia de Proyección
33
Conexiones del Proyector
34
Conexión de Fuentes de Computadora
34
Conexión de una Computadora para Video y Audio a Través de USB
34
Conexión de una Computadora para Video VGA y Audio
36
Conexión de una Computadora para Video y Audio HDMI
37
Conexión de una Computadora para Uso de Los Lápices O de Los Dedos
38
Conexión de una Computadora para Sonido
38
Conexión de Fuentes de Video
39
Conexión de una Fuente de Video HDMI
39
Conexión de una Fuente de Video Compuesto
40
Conexión de una Fuente de Video para Sonido
41
Conexión de Dispositivos de Salida Externos
42
Conexión de un Monitor de Computadora Externo
42
Conexión de Altavoces Externos
43
Conexión de un Micrófono
44
Conexión de Dispositivos USB Externos
45
Proyección desde un Dispositivo USB
45
Conexión de un Dispositivo USB O una Cámara al Proyector
46
Selección de la Fuente USB Conectada al Proyector
47
Desconexión de un Dispositivo USB O una Cámara del Proyector
47
Conexión de una Cámara de Documentos
48
Conexión de Varios Proyectores del Mismo Modelo
49
Instalación de las Pilas del Control Remoto
50
Instalación de las Pilas de Los Lápices
52
Uso del Proyector en una Red
54
Proyección en una Red Alámbrica
54
Conexión a una Red Alámbrica
55
Selección de Los Ajustes de la Red Alámbrica
56
Proyección en una Red Inalámbrica
58
Instalación del Módulo LAN Inalámbrico Adicional
59
Conexión Directamente a un Teléfono Inteligente O a una Tableta
61
Uso de Quick Wireless Connection (Windows)
64
Selección Manual de Los Ajustes de la Red Inalámbrica
65
Ajustes del Menú LAN Inalámbrica
70
Selección de Los Ajustes de Red Inalámbrica en Windows
73
Selección de Los Ajustes de Red Inalámbrica en Mac
73
Configuración de la Seguridad de la Red Inalámbrica
74
Proyección en una Red Inalámbrica a Través de un Dispositivo Móvil O Computadora con Windows (Screen Mirroring)
76
Restricciones de las Funciones de Screen Mirroring
76
Configuración de Los Ajustes de la Función Screen Mirroring
77
Conexión para Screen Mirroring con una Computadora con Windows 8.X/Windows 10
79
Conexión para Screen Mirroring con Miracast
80
Uso de la Función Pantalla Compartida
81
Proyección de IMágenes de Pantalla Compartida
81
Configuración de Avisos por Correo Electrónico del Proyector a Través de la Red
83
Mensajes de Aviso por Correo Electrónico del Proyector en Red
84
Configuración del Control con SNMP
85
Control de un Proyector en la Red con un Navegador Web
85
Creación de una Libreta de Direcciones
88
Uso de Crestron Connected
89
Configuración de Crestron Connected
90
Control de un Proyector de Red con Crestron Connected
90
Registro de un Certificado Digital en el Proyector
91
Importación de un Certificado de Servidor Web Utilizando Los Menús del Proyector
92
Registro de Certificados Digitales desde un Navegador Web
92
Tipos de Certificados Digitales
94
Uso de las Funciones Básicas del Proyector
96
Encendido del Proyector
96
Uso de la Pantalla de Inicio
98
Apagado del Proyector
100
Selección del Idioma de Los Menús del Proyector
102
Configuración de la Fecha y la Hora
103
Forma de la Imagen
104
Corrección de la Forma de la Imagen con Los Botones de Corrección Trapezoidal
104
Corrección de la Forma de la Imagen con Quick Corner
107
Corrección de la Forma de la Imagen con Corrección Arco
110
Corrección de la Forma de la Imagen con Corrección Punto
113
Corrección de la Forma de la Imagen con Los Marcadores de Esquina
115
Aplicación de Los Ajustes de Forma de Imagen Guardados
116
Reajuste del Tamaño de la Imagen con Los Botones Wide y Tele
117
Ajuste de la Posición de la Imagen
118
Enfoque de la Imagen
119
Operación del Control Remoto
123
Selección de una Fuente de Imagen
124
Modos de Proyección
126
Cambio del Modo de Proyección con el Control Remoto
127
Cambio del Modo de Proyección Mediante Los Menús
127
Relación de Aspecto de la Imagen
128
Cambio de la Relación de Aspecto de la Imagen
129
Relaciones de Aspecto de Imagen Disponibles
129
Modo de Color
130
Cambio del Modo de Color
130
Modos de Color Disponibles
131
Ajuste del Matiz, la Saturación y el Brillo
131
Ajuste de la Gamma
133
Ajuste de la Resolución de la Imagen
135
Ajuste del Nivel de Brillo del Proyector
137
Horas de Uso de Brillo Constante
140
Activación del Ajuste Contraste Dinámico
142
Control del Volumen con Los Botones de Volumen
143
Selección de un Ajuste de Inicio Rápido
144
Proyección de una Presentación PC Free
145
Precauciones Relacionadas a la Función PC Free
146
Tipos de Archivos Compatibles con la Función PC Free
146
Inicio de una Presentación PC Free
148
Inicio de una Película con la Función PC Free
150
Opciones de Visualización de PC Free
152
Ajuste de las Funciones del Proyector
154
Apagado Temporal de la Imagen y del Sonido
154
Interrupción Temporal de la Imagen de Video
155
Ampliación y Reducción del Tamaño de las IMágenes
156
Uso de Múltiples Proyectores
157
Sistema de Identificación del Proyector para Control de Múltiples Proyectores
157
Configuración del Número de ID del Proyector
157
Configuración del Número de ID del Control Remoto
158
Ajuste de la Uniformidad de Los Colores
159
Proyección de Varias IMágenes de Forma Simultánea
162
Fuentes de Entrada para una Proyección de Pantalla Dividida
164
Restricciones de la Proyección de Pantalla Dividida
164
Recursos de Seguridad del Proyector
165
Tipos de Seguridad por Contraseña
165
Configuración de una Contraseña
166
Selección de Tipos de Seguridad por Contraseña
167
Ingreso de una Contraseña para Usar el Proyector
168
Captura de una Imagen de Logotipo para Mostrar
169
Bloqueo de Los Botones del Proyector
171
Desbloqueo de Los Botones del Proyector
172
Instalación de un Cable de Seguridad
173
Creación de un Patrón de Usuario para Mostrar
173
Almacenamiento de Ajustes en la Memoria y Uso de Los Ajustes Guardados
175
Transferencia de Los Ajustes de Los Menús entre Proyectores
176
Guardar Los Ajustes en una Unidad Flash USB
177
Transferencia de Los Ajustes desde una Unidad Flash USB
178
Guardar Los Ajustes en una Computadora
180
Transferencia de Ajustes desde una Computadora
181
Planificación de Eventos del Proyector
183
Guardar un Evento Programado
183
Visualización de Eventos Programados
185
Modificación de un Evento Programado
187
Uso de las Funciones Interactivas
189
Modos Interactivos
189
Uso de la Pantalla Proyectada como una Pizarra (Modo de Pizarra Integrada)
190
Dibujo en una Imagen Proyectada (Modo de Anotación Integrado)
191
Control de Funciones de Computadora desde una Pantalla Proyectada (Modo Interactividad con PC)
192
Requisitos de Sistema para el Modo Interactividad con PC
194
Uso de Los Lápices Interactivos
195
Uso de Los Lápices
195
Calibración del Lápiz
198
Calibración Automática
199
Calibración Manual
200
Uso de la Función de Interactividad Táctil
203
Instrucciones Importantes de Seguridad de la Unidad Táctil
204
Ajuste del Ángulo de la Unidad Táctil
205
Calibración para la Función de Interactividad Táctil
209
Uso de las Operaciones Táctiles
212
Uso del Proyector Brightlink con una Computadora
215
Ajuste del Área de Operación del Lápiz
216
Easy Interactive Tools
218
Herramientas de Entrada de Lápiz y Tinta Digital en Windows
218
Habilitación de las Funciones de Entrada de Lápiz y las Herramientas de Tinta Digital en Windows
219
Uso de las Funciones de Entrada de Lápiz y las Herramientas de Tinta Digital en Windows
220
Uso del Modo de Pizarra Integrado
222
Uso de la Barra de Herramientas Integrada del Modo de Pizarra
222
La Barra de Herramientas Integrada del Modo de Pizarra
223
Selección de Plantillas de Fondo
226
Inserción y Manipulación de IMágenes
226
Selección de Los Ajustes de Pizarra
228
Selección de Los Ajustes Básicos de Pizarra
228
Selección de Los Ajustes de Impresión de Pizarra
230
Selección de Los Ajustes para Guardar las Páginas de Pizarra
231
Selección de Los Ajustes para Enviar las Páginas de Pizarra por Correo Electrónico
233
Selección de Ajustes para un Servidor de Directorio
235
Selección de una Fuente de Dispositivo de Red
238
Guardar Páginas en Modo de Pizarra
239
Imprimir Páginas de Pizarra
240
Envío de las Páginas de Pizarra por Correo Electrónico
241
Uso del Proyector Brightlink sin una Computadora
243
Uso del Modo de Anotación Integrado
243
Herramientas Integradas para Uso sin una Computadora
244
Control de una Cámara de Documentos Epson
247
División de la Imagen Proyectada con el Modo de Pizarra
248
Configuración de Los Ajustes de Menús
250
Uso de Los Menús del Proyector
250
Ajustes de Calidad de la Imagen: Menú Imagen
252
Ajustes de la Señal de Entrada: Menú E/S de Señal
257
Ajustes de Instalación - Menú Instalación
261
Ajustes de Pantalla - Menú Pantalla
266
Ajustes de Funciones - Menú Operación
268
Ajustes de Administración - Menú Administración
273
Lista de Los Códigos de Event ID
279
Ajustes de Red: Menú Red
282
Ajustes de Configuración de Lápices y Función Táctil - Menú Lápiz/Táctil
284
Ajuste Interactivos - Menú Interactivo
287
Ajustes de Memoria de Calidad de Imagen: Menú Memoria
289
Ajustes de Configuración: Menú ECO
290
Opciones de Ajustes Iniciales y Restablecimiento - Menú Configuración Inicial/Todas las Configuraciones
293
Mantenimiento y Transporte del Proyector
295
Mantenimiento del Proyector
295
Limpieza de la Ventana de Proyección
296
Limpieza del Sensor de Obstáculos
296
Limpieza del Exterior del Proyector
297
Mantenimiento del Filtro y de las Salidas de Aire
297
Limpieza del Filtro y de las Salidas de Aire
298
Reemplazo del Filtro de Aire
300
Reemplazo de las Pilas del Control Remoto
302
Reemplazo de las Puntas Duras de Los Lápices
304
Reemplazo de las Puntas Blandas de Los Lápices
306
Cómo Actualizar el Firmware
309
Transporte del Proyector
309
Solución de Problemas
310
Consejos para Resolver Problemas de Proyección
310
Estado de Los Indicadores del Proyector
311
Uso del Sistema de Menús del Proyector
314
Solución de Problemas de Imagen O Sonido
314
Soluciones para cuando no Aparecen IMágenes
315
Soluciones para cuando la Imagen es Incorrecta con la Función USB Display
316
Soluciones para cuando Aparece el Mensaje "Sin Señal
317
Visualización desde una Computadora Portátil con Windows
318
Visualización desde una Computadora Portátil Mac
319
Soluciones para cuando Aparece el Mensaje "No Soportado
319
Soluciones para cuando solo Aparece Parte de la Imagen
319
Soluciones para cuando la Imagen no es Rectangular
320
Soluciones para cuando la Imagen Contiene Ruido O Estática
321
Soluciones para cuando la Imagen Está Borrosa
322
Soluciones para cuando el Brillo O Los Colores de la Imagen Son Incorrectos
323
Soluciones para cuando una Imagen Residual Permanece en la Imagen Proyectada
323
Soluciones a Problemas de Sonido
324
Soluciones a Problemas con el Micrófono
325
Solución de Problemas de Funcionamiento del Proyector O del Control Remoto
325
Soluciones a Problemas de Encendido O Apagado del Proyector
325
Soluciones a Problemas con el Control Remoto
326
Soluciones a Problemas de Contraseñas
327
Soluciones para cuando Aparece un Mensaje de la Batería
328
Solución de Problemas de Red
328
Soluciones para cuando Falla la Autenticación Inalámbrica
329
Soluciones para cuando no Puede Acceder al Proyector por Medio de un Navegador Web
329
Soluciones para cuando no Recibe Avisos por Correo Electrónico de la Red
330
Soluciones para cuando la Imagen Contiene Estática Durante la Proyección a Través de una Red
330
Soluciones para cuando no Puede Conectarse Utilizando la Función Screen Mirroring
331
Soluciones para cuando la Imagen O el Sonido Contiene Estática cuando Está Utilizando la Función Screen Mirroring
331
Soluciones para cuando la Pantalla Proyectada no Se Comparte Correctamente
332
Solución de Problemas con el Sistema Interactivo
332
Soluciones para cuando Los Lápices Interactivos no Funcionan
333
Soluciones para cuando la Posición del Lápiz Interactivo no es Correcta
334
Soluciones para cuando Los Lápices Interactivos Son Lentos O Difíciles de Usar
335
Soluciones para cuando Los Lápices Interactivos Causan Interferencia O Efectos no Deseados
335
Soluciones para cuando la Interactividad Táctil no Funciona
335
Soluciones cuando no Puede Operar una Computadora desde la Pantalla Proyectada
336
Soluciones para Problemas al Capturar, Imprimir, Guardar O Escanear IMágenes
337
Soluciones para cuando Tiene Problemas con una Pizarra
337
Dónde Obtener Ayuda (EE. UU. y Canadá)
337
Dónde Obtener Ayuda (América Latina)
338
Especificaciones Técnicas
341
Especificaciones Generales del Proyector
341
Especificaciones de la Fuente de Luz del Proyector
344
Especificaciones del Lápiz Interactivo
344
Especificaciones del Control Remoto
344
Especificaciones de las Dimensiones del Proyector
345
Especificaciones Eléctricas del Proyector
345
Especificaciones Ambientales del Proyector
346
Especificaciones de Seguridad y Homologaciones del Proyector (EE. UU. y Canadá)
346
Especificaciones de Seguridad y Homologaciones del Proyector (América Latina)
346
Formatos de Pantalla de Video Compatibles
348
Requisitos de Sistema de USB Display
350
Avisos
352
Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) para América Latina
352
Información de Seguridad Importante
353
Información de Seguridad del Láser
353
Advertencia de Fuente de Luz Láser
355
Instrucciones Importantes de Seguridad
356
Restricción de Uso
360
Lista de Símbolos de Seguridad (Corresponde a la Norma IEC60950-1 A2)
360
FCC Compliance Statement
365
Arbitraje Vinculante y Renuncia a Acciones Colectivas
365
Marcas Comerciales
369
Aviso de Derechos Reservados
369
Atribución de Derechos Reservados
370
Epson BrightLink EB-725Wi Guia De Instalacion (130 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 6.35 MB
Tabla de contenido
Acerca de Esta Guía de Instalación
2
Contenidos de Esta Guía
2
Sobre Instalaciones de Reemplazo
3
Condiciones para Instalaciones de Reemplazo
3
Ejemplo de Flujo de Trabajo para Instalaciones de Reemplazo
4
Tabla de Contenido
5
Introducción
7
Utilizar el Producto de Forma Segura
7
Indicaciones de Seguridad
7
Explicación de Los Símbolos
7
Contenidos del Paquete
8
Soporte para Pared
8
Soporte Principal
8
Accesorios
9
Unidad Táctil
10
Soporte de la Unidad Táctil
11
Portalápices
11
Elementos Necesarios
12
Flujo de Trabajo de Instalación
13
Cifras de Dimensiones de Instalación
14
Figura de Conexiones
16
Conectar Varios Proyectores
16
Precauciones para Instalar el Soporte
17
Para Pared
17
Pared
17
Especificaciones del Soporte de Pared
22
Dimensiones Externas
23
Intervalo de Ajuste
25
Deslizamiento Vertical
25
Deslizamiento Horizontal
26
Deslizamiento Hacia Adelante y Hacia atrás
26
Placa de Instalación para Mini-PC
27
Instalación de Accesorios
27
Soporte de Pared
28
Acoplar el Soporte
29
Determinar la Posición de Instalación (Tabla de Distancia de Proyección)
29
Colocar la Unidad de Ajuste al Proyector
44
Instale la Placa de la Pared en la Pared
45
Acoplar la Placa de Fijación a la Placa de la Pared
47
Colocar la Unidad de Ajuste a la Placa de Fijación
52
Acoplar Dispositivos Periféricos
53
Ajustar la Posición de la Imagen Proyectada
56
Preparativos Antes de Realizar el Ajuste
57
Ajuste Automático de la Pantalla
59
Realizar el Ajuste Mecánico Utilizando la Guía de Instalación de la Placa de Fijación
63
Ajustar Mediante Los Menús del Proyector
66
Acoplar las Cubiertas
72
Acople del Cable de Seguridad
73
Instalación del Portalápices
75
Notas sobre el Portalápices
75
Especificaciones del Portalápices
76
Dimensiones Externas
76
Instalación del Portalápices
77
Cuando Realice la Fijación con Imanes
77
Cuando Realice la Fijación con Tornillos
78
Ajustar el Lápiz Interactivo
80
Calibrar el Lápiz Interactivo
80
Calibración Manual
80
Calibración Automát
82
Unidad Táctil
84
Táctil
84
Notas sobre el Soporte de la Unidad Táctil
86
Notas sobre el Láser
87
Etiquetas Colocadas
87
Puerto de Difusión Láser
87
Especificaciones de la Unidad Táctil
88
Dimensiones Externas
88
Unidad Táctil
89
Dimensiones Externas
89
Intervalo de Ajuste
90
Cuando Utilice un Modelo Anterior de
91
La Unidad Táctil
91
Instalación de la Unidad Táctil
92
Instalación de Los Deflectores de Infrarrojos
92
Instalación de la Unidad Táctil
93
Cuando Realice la Instalación en la Superficie de Proyección sin Utilizar el Soporte de la Unidad Táctil
93
Cuando Utilice el Soporte de la Unidad Táctil para Realizar la Instalación Fuera de la Superficie de Proyección
96
Acople del Cable de Seguridad
101
Encender la Unidad Táctil
102
Ajustar el Ángulo del Láser (Configuración Automática de la Unidad Táctil)
103
Cuando no Se Pueda Realizar el Ajuste Automático
108
Calibración de la Posición de Operación Táctil
111
Configurar el Proyector
114
Función de Configuración por Lotes
114
Configuración Mediante una Unidad Flash USB
114
Guardar la Configuración en la Unidad Flash USB
114
Copiar la Configuración Guardada en Otros Proyectores
116
Configuración Mediante la Conexión del Ordenador y el Proyector con un Cable USB
117
Guardar la Configuración en un Ordenador
117
Copiar la Configuración Guardada en Otros Proyectores
118
Cuando la Configuración Falla
119
Instalar Varios Proyectores (Proyección Múltiple)
121
Establecer el ID del Proyector
121
Ajustar la Imagen en Proyección Múltiple
123
Cuando Utilice EB-735Fi/Eb-725Wi
123
Sincronización de Proyector Configuración (solo cuando Se Utilizan Funciones Interactivas)
124
Lista de Símbolos de Seguridad
126
Aviso General
130
Productos relacionados
Epson PowerLite EB-720
Epson PowerLite EB-725W
Epson BrightLink EB-735Fi
Epson EB-770Fi
Epson EB-760Wi
Epson EB-775F
Epson EB-770F
Epson EB-775Fi
Epson EB-760W
Epson EB-745Fi
Epson Categorias
Impresoras
Proyectores
Impresora Todo en uno
Escáneres
Trazadores de Gráficos
Más Epson manuales