Manuales
Marcas
entrematic Manuales
Sistemas de Apertura de Puertas
SPRINT PN
entrematic SPRINT PN Manuales
Manuales y guías de usuario para entrematic SPRINT PN. Tenemos
1
entrematic SPRINT PN manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Para El Usuario
entrematic SPRINT PN Manual Para El Usuario (76 páginas)
Marca:
entrematic
| Categoría:
Sistemas de Apertura de Puertas
| Tamaño: 1.57 MB
Tabla de contenido
Italiano
4
Tabla de Contenido
4
Avvertenze Generali Per un Funzionamento Sicuro
5
Responsabilità del Prodotto
7
Requisiti Ambientali
7
Funzionamento
8
Sicurezze
8
Uscita DI Emergenza
8
Specifiche Tecniche
8
Modalità DI Funzionamento Porte Battenti DAB
9
Modalità DI Funzionamento Porte Battenti SPRINT
10
Controlli DI Sicurezza Periodici
11
Controlli DI Sicurezza Periodici a Cura del Personale Qualificato
12
Pulizia
12
Accessori Generali
12
Ricerca Guasti
13
English
16
General Precautions for Safe Use
17
Environmental Requisites
19
Responsibility for the Product
19
Operating Mode
20
Safety Devices
20
Emergency Exit
20
Technical Specifications
20
Operating Mode of DAB Swing Doors
21
Operating Mode of SPRINT Swing Doors
22
Regular Safety Checks
23
Cleaning
24
General Accessories
24
Periodic Safety Checks to be Carried out by Qualified Personnel
24
Troubleshooting
25
Français
28
Consignes Générales pour une Utilisation Sure
29
Exigences Environnementales
31
Responsabilité du Produit
31
Fonctionnement
32
Dispositifs de Sécurité
32
Issue de Secours
32
SpéCIfications Techniques
32
Mode de Fonctionnement Portes Battantes DAB
33
Mode de Fonctionnement Portes Battantes SPRINT
34
Contrôles de Sécurité Périodiques
35
Accessoires Généraux
36
Contrôles de Sécurité Périodiques Par le Personnel Qualifié
36
Nettoyage
36
Recherche des Défaillances
37
Deutsch
40
Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen
41
Produktverantwortung
43
Umgebungsvoraussetzungen
43
Betriebsweise
44
Sicherheitseinrichtungen
44
Notausgang
44
Technische Spezifikationen
44
Betriebsarten für Drehflügeltüren mit DAB-Antrieb
45
Betriebsarten für Drehflügeltüren mit SPRINT-Antrieb
46
Regelmäßige Sicherheitskontrollen
47
Allgemeines Zubehör
48
Regelmäßige Sicherheitskontrollen durch Fachpersonal
48
Reinigung
48
Fehlersuche
49
Español
52
Precauciones Generales para un Uso Seguro
53
Datos Técnicos de la Puerta Motorizada y de la Instalación
54
Lista de Los Componentes Instalados
54
Requisitos Ambientales
55
Responsabilidad del Producto
55
Especificaciones Técnicas
56
Funcionamiento
56
Dispositivos de Seguridad
56
Salida de Emergencia
56
Modalidad de Funcionamiento de las Puertas Batientes DAB
57
Pulsador del Selector de Funciones ON/OFF/HOLD OPEN a Bordo del Automatismo
57
Modalidad de Funcionamiento de las Puertas Batientes SPRINT
58
Pulsador Selector de Funciones para SPRINT V - LV -VJ a Bordo del Automatismo
58
Selector de Funciones COMH-COMK
58
Controles de Seguridad Periódicos
59
Accesorios Generales
60
Controles de Seguridad Periódicos que Deberá Realizar el Personal Cualificado
60
Limpieza
60
Detección de Averías
61
Manual para O Utilizador
63
Português
64
Precauções Gerais para Uso Seguro
65
Lista Dos Componentes Instalados
66
Requisitos Ambientais
67
Responsabilidades Do Produto
67
Especificações Técnicas
68
Funcionamento
68
Seguranças
68
Saída de Emergência
68
Modalidades de Funcionamento das Portas Batentes DAB
69
Modalidades de Funcionamento das Portas Batentes SPRINT
70
Controlos de Segurança Periódicos
71
Acessórios Gerais
72
Controlos de Segurança Periódicos a Cargo Do Pessoal Qualificado
72
Limpeza
72
Pesquisa de Falhas
73
Productos relacionados
entrematic SPRINT P
entrematic SPRINT V
entrematic SPRINT LN
entrematic SPRINT L
entrematic SPRINT LV
entrematic Ditec ALU48RBO
entrematic Ditec ALU48SBO
entrematic Ditec ALU48STD
entrematic Ditec ALU48TEL
entrematic Ditec DAB105
entrematic Categorias
Abridores de Puertas de Garage
Sistemas de Apertura de Puertas
Abridores de Puertas
Paneles de Control
Transceptores
Más entrematic manuales