Manuales
Marcas
Emerson Manuales
Controladores
CS1x018
Emerson CS1x018 Manuales
Manuales y guías de usuario para Emerson CS1x018. Tenemos
1
Emerson CS1x018 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Emerson CS1x018 Guia Del Usuario (123 páginas)
Marca:
Emerson
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 4.07 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 Safety Information
4
Warnings, Cautions and Notes
4
Electrical Safety - General Warning
4
System Design and Safety of Personnel
4
Environmental Limits
4
Compliance with Regulations
4
Motor
5
Adjusting Parameters
5
Electrical Installation
5
2 Rating Data
6
Model Code
6
Current Ratings
6
3 Mechanical Installation
7
Dimensions and Weights
7
Physical Installation
8
4 Electrical Installation
9
Terminal Layout
9
Power Terminations
9
Ground Terminal
9
Control Voltage
10
Schematic Diagrams
12
5 Programmable Parameters
13
6 Diagnostics
15
Leds
15
Trip Codes
15
Reset
15
Protections
16
Motor Overload Protection
16
7 Technical Data
17
8 Options
18
Français
20
1 Informations Relatives à la Sécurité
21
Avertissements, Mises en Garde et Notes
21
Sécurité Électrique - Avertissement Général
21
Conception du Système et Sécurité du Personnel
21
Limites au Niveau de L'environnement
21
Conformité aux Réglementations
21
Moteur
22
Réglage des Paramètres
22
Installation Électrique
22
2 Valeurs Nominales
23
Code du Modèle
23
Courants Nominaux
23
3 Installation Mécanique
25
Dimensions et Poids
25
Installation du Matériel
26
4 Installation Électrique
27
Disposition des Bornes
27
Borne de Mise à la Terre
27
Tension de Commande
28
Schémas de Principe
30
5 Paramètres Programmables
31
6 Diagnostics
34
Led
34
Codes de Mise en Sécurité
34
Reset
34
Protections
35
Protection Contre les Surcharges de Bypass
36
7 Caractéristiques Techniques
37
8 Options
39
Deutsch
42
1 Sicherheitshinweise
43
Warnungen, Achtungshinweise und Hinweise
43
Arbeitsschutz bei Elektrischen Geräten - Allgemeine Warnung
43
Systemaufbau und Arbeitsschutz
43
Umgebungsbedingungen
43
Einhaltung von Bestimmungen
43
Motor
44
Einstellen von Parametern
44
Elektrische Installation
44
2 Angabe von Nennwerten
45
Modellcode
45
Nennstrom
45
3 Mechanische Installation
47
Abmessungen und Gewicht
47
Montage
48
4 Elektrische Installation
49
Anordnung der Klemmen
49
Prinzipschaltbilder
52
5 Programmierbare Parameter
53
6 Diagnose
56
Leds
56
Abschaltungscodes
56
Reset
56
Schutzmaßnahmen
57
7 Technische Daten
59
8 Optionen
61
Italiano
64
1 Informazioni Sulla Sicurezza
65
Messaggi DI Avvertimento, DI Attenzione E Note
65
Sicurezza Elettrica - Avvertimento Generale
65
Progetto del Sistema E Sicurezza del Personale
65
Vincoli Ambientali
65
Conformità alle Normative
65
Motore
66
Regolazione Dei Parametri
66
Installazione Elettrica
66
2 Dati DI Potenza Nominale
67
Codice Modello
67
Correnti Nominali
67
3 Installazione Meccanica
68
Dimensioni E Pesi
68
Modalità D'installazione
69
4 Installazione Elettrica
70
Disposizione Dei Terminali
70
Tensione del Controllo
70
Termistore del Motore
71
Schemi
73
5 Parametri Programmabili
74
6 Diagnostica
77
Led
77
Codici DI Allarme
77
Reset (Ripristino)
77
Protezioni
78
7 Dati Tecnici
80
8 Opzioni
82
Español
84
1 Información de Seguridad
85
Advertencias, Precauciones y Notas
85
Seguridad Eléctrica - Advertencia General
85
Diseño del Sistema y Seguridad Personal
85
Condiciones Ambientales Límites
85
Conformidad con las Normativas
85
Motor
86
Ajuste de Parámetros
86
Instalación Eléctrica
86
Riesgo de Descarga Eléctrica
86
Procedimiento de Primer Arranque
86
Función PARADA
86
Equipo Alimentado por Enchufe y Toma
86
2 Datos Nominales
87
Código de Modelo
87
Rangos de Intensidad
87
3 Instalación Mecánica
89
Dimensiones y Pesos
89
Instalación Física
90
4 Instalación Eléctrica
91
Disposición de Terminales
91
Terminal de Tierra
91
Tensión de Control
92
Termistor del Motor
92
Fusibles Semiconductores
93
Esquemas
94
5 Parámetros Programables
95
6 Diagnósticos
98
Leds
98
Códigos de Disparo
98
Reiniciar
98
Protecciones
99
Protección por Exceso de Tiempo de Arranque
99
Protección de Sobrecarga del Motor
99
Protección por Desequilibrio de Intensidad
99
Protección de Frecuencia de Alimentación
99
Protección por Sobrecarga de Bypass
99
7 Datos Técnicos
101
8 Opciones
103
汉语
106
1 安全信息
107
警告、小心和注意
107
电气安全 - 一般性警告
107
系统设计和人身安全
107
环境限制
107
遵守法规
107
调节参数
107
电气安装
108
2 额定值数据
109
型号代码
109
电流额定值
109
3 机械安装
110
尺寸和重量
110
实物安装
111
4 电气安装
112
端子布局
112
原理图
115
5 可编程参数
116
Led
118
跳闸代码
118
7 常规技术数据
120
8 任选件
122
Productos relacionados
Emerson CS1x042
Emerson CS1x060
Emerson Fisher CSB450
Emerson Fisher CSB430
Emerson Fisher CSB424
Emerson Fisher CSB420F
Emerson Fisher CSB414
Emerson Fisher CSB434
Emerson Fisher CSB403F
Emerson CSB600
Emerson Categorias
Unidades de Control
Transmisores
Controladores
Equipo Industrial
Instrumentos de Medición
Más Emerson manuales