Manuales
Marcas
eitan medical Manuales
Equipo Medico
Sapphire
eitan medical Sapphire Manuales
Manuales y guías de usuario para eitan medical Sapphire. Tenemos
1
eitan medical Sapphire manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
eitan medical Sapphire Manual De Usuario (342 páginas)
Marca:
eitan medical
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
Notificación de Prescripción Facultativa
3
Exención de Responsabilidad
4
Asistencia Técnica
5
Notificación de Incidentes Graves
5
Significado del Símbolo de Marca CE
5
Descripción General E Indicaciones del Producto
13
Indicaciones de Uso
13
Introducción
13
Beneficios Clínicos
14
Contraindicaciones
14
Configuración de Modos de Administración Específicos
15
Funciones
15
Funciones Relacionadas con el Tratamiento
15
Funciones Relacionadas con la Seguridad
16
Términos y Abreviaturas
17
Convenciones del Documento
19
Información de Seguridad y Cumplimiento de las Normativas
19
Símbolos y Etiquetado
20
Descripción
20
Ubicación
20
Cumplimiento y Clasificación de las Normativas
25
Biocompatibilidad
26
Esterilización
26
Advertencias y Precauciones de Seguridad
27
Advertencias y Precauciones Generales
27
Seguridad
28
Compatibilidad Electromagnética
30
Precauciones de Seguridad Electromagnética
32
Grado de Protección contra la Penetración de Agua y Polvo
27
Uso Adecuado de la Bomba
33
Precauciones de Seguridad Medioambiental
34
Información Básica de Seguridad sobre Infusiones
36
Modo de Administración PCA, PCEA y Epidural Intermitente
37
Administración PCA, PCEA y Epidural Intermitente: Advertencias de Seguridad
38
Modo de Administración Epidural
38
Administración Epidural: Advertencias de Seguridad
38
Componentes, Accesorios y Sets de Administración
39
Desembalaje de la Bomba
39
Componentes de Hardware y Software
40
Componentes de Hardware
40
Pantalla Táctil
41
Áreas de la Pantalla Táctil
41
Uso de Los Accesorios de la Bomba
43
Minisoporte
43
Minisoporte
44
Número Nombre del Componente
44
Cajas de Seguridad PCA
46
Caja de Seguridad PCA 500 Ml y Minisoporte
47
Caja de Seguridad PCA 250 Ml
51
Conexión de la Caja de Seguridad al Soporte para Suero
51
Extracción de la Caja de Seguridad del Soporte para Infusión
54
Correa para el Hombro
54
Control del Bolo de PCA/PCEA/PIEB
56
Sapphire Connect (Versión 1.0)
57
Información de Seguridad
58
Componentes
59
Componentes del Dispositivo Sapphire Connect
59
Descripción
59
Significado
60
Preparación del Dispositivo Sapphire Connect para Su Uso
61
Carga del Dispositivo Sapphire Connect
61
Actualización por Aire del Dispositivo Sapphire Connect
64
Uso del Dispositivo Sapphire Connect con Otros Accesorios
65
Liberación de Sapphire Connect de la Bomba Sapphire
65
Apertura de la Caja de Seguridad
69
Liberación de Sapphire Connect de la Caja de Seguridad
70
Conexión del Control del Bolo con Botón Azul
71
Solución de Problemas
72
Posible Causa
72
Especificaciones
74
Condiciones Ambientales
74
Condición
74
Almacenamiento Transporte
74
Descripción
75
Fuente de Alimentación
80
Fuente de Alimentación Integrada
82
Fuente de Alimentación por USB Tipo C (Fuente de Alimentación del Dispositivo Sapphire Connect)
83
Batería Externa
85
Precauciones de Seguridad Generales
85
Información General
86
Colocación de la Cinta en la be
89
Desconexión de la Bomba de la be
90
Sistema de Montaje Multibomba
91
Sistema de Montaje en un Soporte para Infusión
93
Sets de Administración
96
Cassette de Administración de Sapphire y AFFV
96
Sets de Administración Aprobados por Sapphire
97
Conceptos y Operaciones Fundamentales
99
Teclado Alfanumérico
100
Funcionamiento de la Pantalla Principal
99
Uso de Los Teclados
99
Teclado Numérico
99
Descripción General de las Teclas de Función de la Barra de Herramientas
101
Descripción General de Los Iconos
103
Significado
103
Selección del Modo de Administración
105
Barra de Indicadores: Modo de Administración
106
Activación de Funciones Especiales
107
Modo(S) de Función Administración Descripción/Notas
107
Configuración de Velocidad de MVA
111
Preparación del Sistema
113
Procedimiento Normal
113
Procedimiento Recomendado
114
Apagado de la Bomba
115
Encendido de la Bomba
115
Conexión de la Bolsa de Infusión al Set de Administración
116
Apertura de la Puerta de Seguridad
117
Inserción del Cassette de Administración
118
Extracción del Cassette de Administración
120
Purgado Automático Mediante la Bomba
121
Purgado Manual
123
Modo Continuo
127
Configuración de Infusión Secundaria
128
Utilización de Los Modos de Administración
127
Parámetros de la Infusión: Modo Continuo
129
Inicio de una Infusión Continua
130
Inicio de una Infusión Continua con la Función Secundaria
135
Modo Continuo: Acciones Durante una Infusión
142
Actualización de Los Parámetros de la Infusión
142
Administración de un Bolo
143
Acciones Durante un Bolo
147
Suspensión de un Bolo
148
Adición de una Línea Secundaria
149
Cambio entre las Infusiones Principal y Secundaria
153
Sustitución de la Línea Secundaria Actual
154
Modo Multipasos
157
Inicio de una Infusión Multipasos
158
Parámetros de la Infusión: Modo Multipasos
158
Bloqueo de la Pantalla
164
Actualización de Los Parámetros de Los Pasos
164
Interrupción de Infusiones
164
Modo Multipasos: Acciones Durante una Infusión
164
Suspensión de Infusiones
164
Modo Nutrición Parenteral Total (NPT)
166
Parámetros de la Infusión: Modo NPT
167
Modo NPT: Advertencias de Seguridad
168
Inicio de una Infusión de NPT
168
Modo NPT: Acciones Durante una Infusión
170
Disminución Gradual Inmediata
172
Modo Intermitente
174
Inicio de una Infusión Intermitente
175
Parámetros de la Infusión: Modo Intermitente
175
Modo Intermitente: Acciones Durante una Infusión
182
Modo Analgesia Controlada por el Paciente (PCA)
184
Parámetros de la Infusión: Modo PCA
185
Inicio de una Infusión de PCA
186
Modo PCA: Acciones Durante una Infusión
192
Administración de un Bolo de Clínico
193
Modo Epidural
194
Modo Epidural: Advertencias de Seguridad
194
Modo Analgesia Epidural Controlada por el Paciente (PCEA)
196
Parámetros de la Infusión: Modo PCEA
197
Inicio de una Infusión de PCEA
198
Actualización de Los Parámetros de la Infusión
204
Modo Epidural Intermitente
207
Perfil de Flujo Epidural Intermitente con PCEA
208
Parámetros de la Infusión: Modo Epidural Intermitente
209
Inicio de una Infusión Epidural Intermitente
211
Inicio de una Infusión de PIEB
216
Modo Epidural Intermitente: Acciones Durante una Infusión
219
Inicio de Infusiones Nuevas: Accesos Directos
223
Operaciones Básicas de Infusión
223
Repetición de Última Infusión
223
Uso de Programas Preestablecidos
225
Reanudación de Infusiones tras el Apagado de la Bomba
226
Acciones Durante una Infusión
227
Interrupción de Infusiones
227
Suspensión de Infusiones
228
Bloqueo de la Pantalla
229
Activación de la Función Bloqueo de Paciente
230
Finalización de una Infusión
231
Opciones Principales: Descripción General
233
Visualización y Realización de Pruebas
233
Ajuste del Modo de Administración
234
Gestión de la Configuración de Alarmas
235
Gestión de Los Ajustes de Configuración
235
Ajuste de la Configuración de Audio
237
Ajuste de la Configuración General
238
Menú Configuración de Comenzar
242
Definición de Parámetros Regionales
242
Comprobación de las Funciones del Sistema
244
Menú Ver
245
Visualización de Los Parámetros del Sistema
246
Visualización del Registro de Eventos
249
Visualización del Historial de Bolos
251
Nombre del Valor
251
Menú Opciones PCA
253
Uso de Opciones de Modos Especiales
253
Menú de Opciones del Modo Epidural
254
Gestión de Los Niveles de Autorización
257
Nivel de Autorización Acciones Permitidas
258
Uso de Funciones Avanzadas
257
Configuración de Los Niveles de Bloqueo de Autorización
260
Creación y Edición de Programas Preestablecidos
261
Modo de Administración
263
Reintroducción de la Contraseña
261
Uso de la Función Inicio Demorado
265
Uso de la Función Nuevo Paciente
269
Monitorización del Volumen Infundido Acumulado (Total del Turno)
270
Visualización del VI Acumulado
270
Borrado del VI Acumulado
271
Descripción General
273
Farmacoteca
273
Cambio de un AAC
274
Selección de un AAC cuando Se Enciende la Bomba
275
Selección de un AAC desde la Configuración General
276
Cambio de un AAC Durante una Infusión en Curso
276
Área de Atención Clínica (AAC)
274
Programación de una Nueva Infusión con la Farmacoteca
277
Lista de Fármacos
278
Nombre del Fármaco
278
Perfiles de Fármacos
279
Límite Relativo
280
Actualización a una Nueva Versión de la Farmacoteca
281
Alarmas y Resolución de Problemas
283
Descripción General de las Alarmas
283
Alarma: Nivel 2, Alarmas de Prioridad Alta
284
Alarma: Pantalla de la Alarma de Nivel 2 de Prioridad Alta
285
Nombre de Encabezado la Alarma de la Pantalla Texto Mostrado
286
Error: Alarmas de Nivel 1 de Prioridad Alta
284
Mensajes: Alarmas de Nivel 3 de Prioridad Baja
287
Resolución de Problemas
290
Capítulo 11: Mantenimiento y Almacenamiento
297
Limpieza y Desinfección de la Bomba
297
Limpieza y Desinfección: Precauciones de Seguridad
298
Procedimiento de Limpieza y Desinfección
299
Fabricante
299
Procedimiento de Desinfección
300
Directrices para Limpiar y Desinfectar Componentes Específicos de la Bomba
301
Componente
301
Recomendaciones de Limpieza
301
Reprocesamiento de la Bomba cuando Se Utiliza Varias Veces en un Mismo Paciente
301
Limpieza del Dispositivo Sapphire Connect y Los Conectores Eléctricos de Los Accesorios Sapphire
302
Mantenimiento Preventivo
305
Tareas Periódicas de Inspección y Mantenimiento
305
Inspección Preliminar
305
Procedimientos Después del Uso
305
Comprobación de Alarmas
306
Procedimiento
306
Certificación
307
Información de Cuidado de la Batería
307
Clasificación de la Batería
308
Información de Seguridad de la Batería
308
Almacenamiento Prolongado de la Batería
309
Carga de la Batería
309
Mantenimiento de la Batería
310
Transporte y Almacenamiento
310
Capítulo 12 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
313
Precisión de la Bomba
313
Especificaciones sobre la Precisión de la Velocidad de Flujo Escalonada
314
Precisión de la Bomba
315
Gráficos de Comienzo y Trompeta
316
Gráfico de Comienzo de Administración, Primeras Dos Horas del Periodo de Prueba, 1 Ml/H
317
Especificaciones de la Bomba
323
Descripción
323
Volumen Medio del Bolo tras la Oclusión
325
Condiciones Ambientales de Transporte y Almacenamiento
326
Condiciones de Funcionamiento
326
Especificaciones Ambientales
326
Declaración - Emisión Electromagnética
328
Conformidad
328
Declaración de Compatibilidad Electromagnética
328
Inmunidad Electromagnética
328
Declaración - Inmunidad Electromagnética
329
Guía de Entorno Electromagnético
329
Inmunidad Electromagnética para Sistemas y Equipos de Soporte Vital
330
Prueba de Prueba: Norma Inmunidad
331
Nivel de Conformidad
331
Prueba de Inmunidad
332
Distancias de Separación Recomendadas de Equipos Portátiles de Comunicación por RF
333
PUERTO del GABINETE a Equipos de Comunicaciones Inalámbricas de RF
335
Modulación
335
Especificaciones de Prueba de INMUNIDAD del PUERTO del GABINETE a Campos Magnéticos de Proximidad
336
Garantía Limitada
337
Información de Servicio
339
Contactos de Asistencia Técnica
339
Productos relacionados
eitan medical Categorias
Equipo Medico
Más eitan medical manuales