Manuales
Marcas
EINHELL NEW GENERATION Manuales
Generadores Portátiles
41.523.50
EINHELL NEW GENERATION 41.523.50 Manuales
Manuales y guías de usuario para EINHELL NEW GENERATION 41.523.50. Tenemos
1
EINHELL NEW GENERATION 41.523.50 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
EINHELL NEW GENERATION 41.523.50 Manual De Instrucciones (48 páginas)
Generador eléctrico diesel
Marca:
EINHELL NEW GENERATION
| Categoría:
Generadores Portátiles
| Tamaño: 2.83 MB
Tabla de contenido
Italian
5
Tabla de Contenido
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Gerätebeschreibung
7
Lieferumfang
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Umweltschutz
7
Vor Inbetriebnahme
7
Betrieb
8
Motor Starten
8
Belasten des Stromerzeugers
8
Motor Abstellen
8
Erdung
8
Technische Daten
8
Wartung
9
Ölwechsel, Ölstandprüfen
9
Luftfilter Reinigen
9
Dieselfilter Reinigen
9
Tank Entleeren
9
Winterbetrieb
10
Ersatzteilbestellung
10
Störungsbehebung
11
Avvertenze Generali DI Sicurezza
17
Descrizione Dellʼapparecchio
17
Elementi Forniti
17
Uso Corretto
17
Protezione Ambientale
17
Prima Della Messa in Esercizio
17
Esercizio
18
Avviare Il Motore
18
Sollecitazione del Gruppo Elettrogeno
18
Spegnere Il Motore
18
Messa a Terra
18
Caratteristiche Tecniche
18
Manutenzione
19
Cambio E Controllo del Livello Dellʼolio
19
Pulire Il Filtro Dellʼaria
19
Pulire Il Filtro del Diesel
19
Svuotare Il Serbatoio
19
Esercizio Invernale
20
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
20
Eliminazione Delle Anomalie
21
French
12
Consignes de Sécurité Dʼordre Général
12
Description de Lʼappareil
12
Etendue de la Livraison
12
Utilisation Conforme à Lʼaffectation
12
Protection de Lʼenvironnement
12
Avant la Mise en Service
12
Fonctionnement
13
Faire Démarrer le Moteur
13
Sollicitation du Générateur de Courant
13
Mettre le Moteur Hors Circuit
13
Prise de Terre
13
Caractéristiques Techniques
13
Maintenance
14
Vidange Dʼhuile, Contrôle du Niveau de Lʼhuile
14
Nettoyage du Filtre à Air
14
Nettoyage du Filtre à Diesel
14
Vider le Réservoir
14
Fonctionnement en Hiver
15
Commande de Pièces de Rechange
15
Dépannage
16
Instrucciones Generales de Seguridad
22
Descripción del Aparato
22
Volumen de Entrega
22
Uso Adecuado
22
Protección del Medio Ambiente
22
Antes de la Puesta en Marcha
22
Servicio
23
Arrancar el Motor
23
Cargar el Generador Eléctrico
23
Desconectar el Motor
23
Puesta a Tierra
23
Datos Técnicos
23
Características Técnicas
23
Mantenimiento
24
Limpiar Filtro del Aire
24
Limpiar Filtro de Diesel
24
Vaciar el Depósito
24
Servicio Durante el Invierno
25
Pedido de Piezas de Repuesto
25
Pedido de Piezas de Recambio
25
Reparación de Averías
26
Portuguese
27
Instruções de Segurança Gerais
27
Descrição Do Aparelho
27
Material a Fornecer
27
Utilização Adequada
27
Protecção Do Meio Ambiente
27
Antes da Colocação Em Funcionamento
27
Funcionamento
28
Ligar O Motor
28
Carga Exercida sobre O Gerador de Corrente
28
Desligar O Motor
28
Ligação à Terra
28
Dados Técnicos
28
Manutenção
29
Mudar O Óleo, Verificar O Nível Do Óleo
29
Limpar O Filtro de Ar
29
Limpar O Filtro de Gasóleo
29
Esvaziar O Depósito
29
Funcionamento Durante O Inverno
30
Encomenda de Peças Sobressalentes
30
Eliminação de Anomalias
31
Dutch
32
Algemene Veiligheidsinstructies
32
Beschrijving Van Het Apparaat
32
Omvang Van de Levering
32
Reglementair Gebruik
32
Milieubescherming
32
Vóór Inbedrijfstelling
32
Bedrijf
33
Motor Starten
33
Belasten Van de Generator
33
Motor Afzetten
33
Aarding
33
Technische Gegevens
33
Onderhoud
34
Olie Verversen, Oliepeil Controleren
34
Luchtfilter Schoonmaken
34
Dieselfilter Schoonmaken
34
Tank Leegmaken
34
Gebruik in de Winter
35
Bestellen Van Wisselstukken
35
Verhelpen Van Storingen
36
Konformitätserklärung
37
Bulletin de Garantie
42
Certificado de Garantía
45
O Certificado de Garantia
46
Productos relacionados
EINHELL NEW GENERATION 41.512.20
EINHELL NEW GENERATION 41.702.95
EINHELL NEW GENERATION 41.404.37
EINHELL NEW GENERATION 41.706.60
EINHELL NEW GENERATION 41.822.60
EINHELL NEW GENERATION 41.704.30
EINHELL NEW GENERATION 43.014.40
EINHELL NEW GENERATION 43.407.40
EINHELL NEW GENERATION 43.014.41
EINHELL NEW GENERATION 44.199.20
EINHELL NEW GENERATION Categorias
Acondicionadores de Aire
Calentadores
Sierras
Bombas
Trimmers
Más EINHELL NEW GENERATION manuales