Manuales
Marcas
EINHELL Manuales
Trimmers
34.046.10
EINHELL 34.046.10 Manuales
Manuales y guías de usuario para EINHELL 34.046.10. Tenemos
2
EINHELL 34.046.10 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original, Manual De Instrucciones
EINHELL 34.046.10 Manual De Instrucciones Original (176 páginas)
Desbrozadora con motor de gasolina
Marca:
EINHELL
| Categoría:
Trimmers
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Deutsch
7
Tabla de Contenido
7
Sicherheitshinweise
8
Sicherheitsvorrichtungen
8
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
8
Lieferumfang
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Technische Daten
9
Montage
10
Vor Inbetriebnahme
11
Betrieb
11
Motor Abstellen
12
Arbeiten mit der Benzin-Motorsense
12
Wartung
13
Reinigung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
14
Entsorgung und Wiederverwertung
15
Fehlersuchplan
16
English
21
Important
22
Layout and Items Supplied
22
Safety Regulations
22
Intended Use
23
Technical Data
23
Assembly
24
Before Starting
24
Operation
25
Switching off the Engine
25
Using the Harness
25
Working with the Petrol Power Scythe
26
Maintenance
27
Cleaning, Storage, Transport and Ordering of Spare Parts
28
Disposal and Recycling
28
Troubleshooting Guide
29
Service Information
31
Warranty Certificate
32
Français
33
Consignes de Sécurité
34
Description de L'appareil et Volume de Livraison
34
Volume de Livraison
35
Utilisation Conforme à L'aff Ectation
35
Caractéristiques Techniques
36
Montage
36
Montage/Remplacement de la Lame
36
Avant la Mise en Service
37
Carburant et Huile
37
Fonctionnement
38
Démarrage à Froid
38
Mettre le Moteur Hors Circuit
38
Mettre la Ceinture de Port
38
Consignes de Travail
39
Travailler Avec la Débroussailleuse à Essence
39
Maintenance
40
Maintenance des Bougies D'allumage
40
Nettoyage, Stockage, Transport et Commande de Pièces de Rechange
41
Commande de Pièces de Rechange
42
Mise au Rebut et Recyclage
42
Plan de Recherche des Erreurs
43
Informations Service Après-Vente
45
Bon de Garantie
46
Avvertenze Sulla Sicurezza
48
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
48
Utilizzo Proprio
49
Caratteristiche Tecniche
49
Prima Della Messa in Esercizio
51
Carburante E Olio
51
Avvio con Motore a Freddo
51
Arresto del Motore
52
Avvertenze Per L'uso
52
Smaltimento E Riciclaggio
55
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
55
Informazioni Sul Servizio Assistenza
58
Certificato DI Garanzia
59
Dansk
60
Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
61
Sikkerhedsanvisninger
61
Formålsbestemt Anvendelse
62
Tekniske Data
62
Før Ibrugtagning
63
Montage
63
Drift
64
Slukning Af Motor
64
Arbejde Med den Benzindrevne Motorle
65
Vedligeholdelse
66
Bortskaff else Og Genanvendelse
67
Renholdelse, Opbevaring, Transport Og Reservedelsbestilling
67
Fejlsøgningsskema
68
Svenska
72
Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
73
Säkerhetsanvisningar
73
Tekniska Data
74
Ändamålsenlig Användning
74
Innan du Använder Maskinen
75
Montera Maskinen
75
Använda Maskinen
76
Stänga Av Motorn
76
Arbeta Med den Bensindrivna Röjsågen
77
Rengöring, Förvaring, Transport Och Reservdelsbeställning
78
Underhåll
78
Skrotning Och Återvinning
79
Felsökning
80
Bezpečnostní Pokyny
85
Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
85
Použití Podle Účelu Určení
86
Technická Data
86
Před UvedeníM Do Provozu
87
Zastavení Motoru
88
Pracovní Pokyny
88
Objednání Náhradních Dílů
91
Likvidace a Recyklace
91
Plán VyhledáVání Poruch
92
Servisní Informace
94
Záruční List
95
Slovenčina
96
Bezpečnostné Pokyny
97
Popis Prístroja a Objem Dodávky
97
Predpísaný Účel Použitia
98
Technické Údaje
98
Montáž
99
Pred UvedeníM Do Prevádzky
100
Palivo a Olej
100
Prevádzka
100
Vypnutie Motora
101
Pracovné Pokyny
101
Práca S Benzínovou Motorovou Kosou
101
Údržba
102
Čistenie, Skladovanie, Transport a Objednanie Náhradných Dielov
103
Objednávanie Náhradných Dielov
104
Likvidácia a Recyklácia
104
Plán Na Hľadanie Chýb
105
Odstránenie Poruchy
105
Servisné Informácie
107
Záručný List
108
Dutch
109
Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
110
Veiligheidsaanwijzingen
110
Reglementair Gebruik
111
Technische Gegevens
111
Montage
112
Vóór Inbedrijfstelling
112
Bedrijf
113
Starten Bij Koude Motor
113
Motor Afzetten
113
Werken Met de Benzinemotorzeis
114
Onderhoud
115
Reiniging, Opbergen, Transport en Bestellen Van Wisselstukken
116
Bestellen Van Wisselstukken
117
Verwijdering en Recyclage
117
Foutopsporing
118
Garantiebewijs
121
Español
122
Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
123
Volumen de Entrega
124
Instrucciones de Seguridad
123
Características Técnicas
124
Uso Adecuado
124
Montaje
125
Montaje de la Cubierta de Protección de la Cuchilla
125
Montaje/Cambio de la Cuchilla
125
Antes de la Puesta en Marcha
126
Combustible y Aceite
126
Tabla de Mezcla de Combustible
126
Funcionamiento
126
Arranque Estando el Motor Frío
126
Desconectar el Motor
127
Colocación del Cinturón de Transporte
127
Instrucciones Relativas al Trabajo
127
Trabajar con la Desbrozadora con Motor de Gasolina
127
Evitar Contragolpes
128
Mantenimiento
128
Sustituir Bobina de Hilo/Hilo de Corte
128
Lijar la Cuchilla de la Cubierta de Protección
128
Limpieza, Almacenamiento, Transporte y Pedido de Piezas de Repuesto
129
Transporte
130
Pedido de Piezas de Recambio
130
Eliminación y Reciclaje
130
Plan para Localización de Averías
131
Información de Servicio
133
Certificado de Garantía
134
Instruções de Segurança
136
Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
136
Material a Fornecer
137
Utilização Adequada
137
Dados Técnicos
137
Montagem Do Punho
138
Antes da Colocação Em Funcionamento
139
Combustível E Óleo
139
Tabela de Mistura de Combustível
139
Desligar O Motor
140
Indicações de Trabalho
140
Manutenção
141
Encomenda de Peças Sobressalentes
143
Eliminação E Reciclagem
143
Plano de Localização de Falhas
144
Slovenščina
148
Opis Naprave Na Obseg Dobave
149
Varnostni Napotki
149
Predpisana Namenska Uporaba
150
Tehnični Podatki
150
Montaža
151
Pred Prvim Zagonom
151
Obratovanje
152
Zagon Pri Hladnem Motorju
152
Napotki Za Delo
152
Delo Z Bencinsko Motorno Koso
153
Vzdrževanje
154
Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
155
ČIščenje, Skladiščenje, Transport in Naročanje Nadomestnih Delov
155
Načrt Iskanja Napak
156
Garancijska Listina
159
Υποδείξεις Ασφαλείας
161
Περιγραφή Της Συσκευής
161
Σωστή Χρήση
162
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
162
Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
164
Παραγγελία Ανταλλακτικών
168
Konformitätserklärung
173
EINHELL 34.046.10 Manual De Instrucciones (88 páginas)
Marca:
EINHELL
| Categoría:
Desbrozadoras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Deutsch
7
Tabla de Contenido
7
Sicherheitshinweise
8
Sicherheitsvorrichtungen
8
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
8
Lieferumfang
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Technische Daten
9
Montage
10
Vor Inbetriebnahme
11
Betrieb
11
Motor Abstellen
12
Arbeiten mit der Benzin-Motorsense
12
Wartung
13
Reinigung, Lagerung, Transport und Ersatzteilbestellung
14
Entsorgung und Wiederverwertung
15
Fehlersuchplan
16
Français
21
Consignes de Sécurité
22
Description de L'appareil et Volume de Livraison
22
Volume de Livraison
23
Utilisation Conforme à L'aff Ectation
23
Caractéristiques Techniques
24
Montage
24
Montage/Remplacement de la Lame
24
Avant la Mise en Service
25
Carburant et Huile
25
Fonctionnement
26
Démarrage à Froid
26
Mettre le Moteur Hors Circuit
26
Mettre la Ceinture de Port
26
Consignes de Travail
27
Travailler Avec la Débroussailleuse à Essence
27
Maintenance
28
Maintenance des Bougies D'allumage
28
Nettoyage, Stockage, Transport et Commande de Pièces de Rechange
29
Commande de Pièces de Rechange
30
Mise au Rebut et Recyclage
30
Plan de Recherche des Erreurs
31
Informations Service Après-Vente
33
Bon de Garantie
34
Italiano
35
Avvertenze Sulla Sicurezza
36
Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
36
Caratteristiche Tecniche
37
Utilizzo Proprio
37
Montaggio
38
Prima Della Messa in Esercizio
38
Carburante E Olio
39
Esercizio
39
Avvio con Motore a Freddo
39
Arresto del Motore
40
Avvertenze Per L'uso
40
Lavorare con Il Decespugliatore a Motore a Benzina
40
Manutenzione
41
Pulizia, Conservazione, Trasporto E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
42
Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
43
Smaltimento E Riciclaggio
43
Tabella Per L'eliminazione Delle Anomalie
44
Informazioni Sul Servizio Assistenza
46
Certificato DI Garanzia
47
Dutch
48
Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
49
Veiligheidsaanwijzingen
49
Reglementair Gebruik
50
Technische Gegevens
50
Bedrijf
51
Vóór Inbedrijfstelling
52
Brandstof en Olie
52
Starten Bij Koude Motor
52
Motor Afzetten
53
Werken Met de Benzinemotorzeis
53
Reiniging, Opbergen, Transport en Bestellen Van Wisselstukken
55
Bestellen Van Wisselstukken
56
Verwijdering en Recyclage
56
Garantiebewijs
60
Montage
51
Español
61
Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
62
Volumen de Entrega
63
Instrucciones de Seguridad
62
Características Técnicas
63
Uso Adecuado
63
Montaje
64
Montaje de la Cubierta de Protección de la Cuchilla
64
Montaje/Cambio de la Cuchilla
64
Antes de la Puesta en Marcha
65
Combustible y Aceite
65
Tabla de Mezcla de Combustible
65
Funcionamiento
65
Arranque Estando el Motor Frío
65
Desconectar el Motor
66
Colocación del Cinturón de Transporte
66
Instrucciones Relativas al Trabajo
66
Trabajar con la Desbrozadora con Motor de Gasolina
66
Mantenimiento
68
Sustituir Bobina de Hilo/Hilo de Corte
68
Lijar la Cuchilla de la Cubierta de Protección
68
Ajustes del Carburador
68
Ajuste del Ralentí:
68
Engrase del Engranaje
69
Eliminación y Reciclaje
69
Limpieza, Almacenamiento, Transporte y Pedido de Piezas de Repuesto
69
Pedido de Piezas de Recambio
69
Plan para Localización de Averías
70
Información de Servicio
72
Certificado de Garantía
73
Português
74
Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
75
Material a Fornecer
76
Instruções de Segurança
75
Dados Técnicos
76
Utilização Adequada
76
Montagem
77
Montagem Do Punho
78
Antes da Colocação Em Funcionamento
78
Combustível E Óleo
78
Tabela de Mistura de Combustível
78
Funcionamento
78
Desligar O Motor
79
Indicações de Trabalho
79
Trabalhos Com a Moto-Roçadora a Gasolina
79
Manutenção
81
Eliminação E Reciclagem
82
Limpeza, Armazenagem, Transporte E Encomenda de Peças Sobressalentes
82
Plano de Localização de Falhas
83
Konformitätserklärung
87
Productos relacionados
EINHELL 34.016.88
EINHELL 34.013.52
EINHELL 34.016.69
EINHELL 34.011.20
EINHELL 34.013.80
EINHELL 34.037.20
EINHELL 3402037
EINHELL 34.037.80
EINHELL 34.016.20
EINHELL 34.035.32
EINHELL Categorias
Sierras
Taladros
Cortacéspedes
Lijadoras
Destornilladores Eléctricos
Más EINHELL manuales