ECOVACS ROBOTICS W85 Manuales

Manuales y guías de usuario para ECOVACS ROBOTICS W85. Tenemos 1 ECOVACS ROBOTICS W85 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

ECOVACS ROBOTICS W85 Manual De Instrucciones (130 páginas)

Marca: ECOVACS ROBOTICS | Categoría: Equipo de Limpieza | Tamaño: 18.6 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Important Safety Instructions
  
  4
- 2 Package Contents and Technical Specifications
  
  7
  - Package Contents
    7
  - Specifications
    7
  - Product Diagram
    8
  - Remote Control
    8
- 3 Operating WINBOT 8
  
  9
  - Notes before Cleaning
    9
  - Attach Cleaning Pad
    10
  - Assemble Power Adapter
    11
  - Install Safety Tether
    11
  - Place Safety Pod
    13
  - Spray Cleaning Solution
    13
  - Start
    14
  - Pause
    15
  - Stop
    16
  - Power off
    16
- 4 Maintenance
  
  17
  - Cleaning Pad
    17
  - Fan, Sensors and Squeegees
    17
  - Driving Treads
    18
- 5 Status Indicator Light and Sounds
  
  19
- 6 Troubleshooting
  
  20
Français

24
- 1 Instructions de Sécurité Importantes
  
  25
  - Lire Toutes les Consignes Avant Toute Utilisation (de Cet Appareil) Conservez Ces Consignes
    25
- 2 Contenu de L'emballage et les Spécifications Techniques
  
  28
  - Contenu de L'emballage
    28
  - Spécifications
    28
  - Schéma du Produit
    29
  - Télécommande
    29
- 3 Fonctionnement de WINBOT 8
  
  30
  - Remarques Avant le Nettoyage
    30
  - Fixer Tampon de Nettoyage
    31
    
    Assembler L'adaptateur Secteur
    32
  - Installer le Cordon de Sécurité
    32
  - Placer la Nacelle de Sécurité
    34
  - Vapiriser la Solution de Nettoyage
    34
  - Démarrage
    35
  - Pause
    36
  - Arrêt
    37
- 4 Entretien
  
  38
  - Tampon de Nettoyage
    38
    
    Ventilateur, Capteurs et Balais Éponge
    38
  - Bandes de Roulement
    39
- 5 Indicateur D'état Lumière et Son
  
  40
- 6 Dépannage
  
  41
Deutsch

45
- 1 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  46
- 2 Lieferumfang und Technische Daten
  
  49
  - Lieferumfang
    49
  - Technische Daten
    49
  - Produktaufbau
    50
- 3 Gebrauch des WINBOT 8
  
  51
  - Hinweise vor dem Gebrauch
    51
  - Anbringen des Reinigungspads
    52
  - Zusammenbau des Netzteils
    53
  - Anbringung des Sicherheitsseils
    53
  - Platzierung des Saugnapfs
    55
  - Aufsprühen der Reinigungslösung
    55
  - Starten
    56
  - Pause
    57
  - Anhalten
    58
- 4 Wartung
  
  59
  - Reinigungspad
    59
  - Lüfter, Sensoren und Gummiwischer
    59
  - Antriebsketten
    60
- 5 Statusanzeige-LED und Töne
  
  61
- 6 Problembehandlung
  
  62
Español

66
- 1 Instrucciones de Seguridad Importantes
  
  67
- 2 Contenido del Paquete y Características Técnicas
  
  70
  - Contenido del Paquete
    70
  - Características
    70
  - Diagrama del Producto
    71
  - Control Remoto
    71
- 3 Funcionamiento del WINBOT 8
  
  72
  - Notas Antes de Limpiar
    72
  - Colocar las Mopas de Limpieza
    73
  - Colocar las Almohadillas de Limpieza
    73
    
    Montar Los Adaptadores de Corriente
    74
  - Instalar la Cuerda de Fijación de Seguridad
    74
  - Colocación de la Ventosa de Seguridad
    76
  - Colocación del Bloque de Seguridad
    76
  - Spray de Solución de Limpieza
    76
  - Inicio
    77
  - Colocarlo en el Vidrio
    77
  - Pausa
    78
  - Parar
    79
- 4 Mantenimiento
  
  80
  - Almohadilla de Limpieza
    80
    
    Mopa de Limpieza
    80
    
    Ruedas Laterales
    80
    
    Ventilador, Sensores y Secadores de Cristales
    80
    
    Secador de Cristales
    81
  - Bandas de Rodadura Motrices
    81
- 5 Luz y Sonidos Indicadores de Estatus
  
  82
- 6 Solución de Problemas
  
  83
Português

87
- 1 Instruções de Segurança Importantes
  
  88
- 2 Conteúdo da Embalagem E Especificações Técnicas
  
  91
  - Conteúdo da Embalagem
    91
  - Especificações
    91
  - Diagrama Do Produto
    92
  - Controlo Remoto
    92
- 3 Funcionamento Do WINBOT 8
  
  93
  - Considerações Antes de Efetuar a Limpeza
    93
  - Fixação Do Bloco de Limpeza
    94
    
    Instalação Do Transformador
    95
  - Instalação da Fixação de Segurança
    95
  - Colocação da Unidade de Segurança
    97
  - Pulverização da Solução de Limpeza
    97
  - Início
    98
  - Ligue a Corrente
    98
  - Pausa
    99
  - Paragem
    100
  - Desligue a Corrente
    100
- 4 Manutenção
  
  101
  - Bloco de Limpeza
    101
    
    Ventoinha, Sensores E Rodos
    101
  - Trilhos Impulsores
    102
- 5 Luz Indicadora Do Estado E Sons
  
  103
- 6 Resolução de Problemas
  
  104
Italiano

108
- 1 Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  
  109
- 2 Contenuto Della Confezione E Specifiche Tecniche
  
  112
  - Contenuto Della Confezione
    112
  - Specifiche Tecniche
    112
  - Schema del Prodotto
    113
  - Telecomando
    113
- 3 Funzionamento del WINBOT 8
  
  114
  - Note Prima DI Iniziare la Pulizia
    114
  - Fissaggio del Tampone DI Pulizia
    115
    
    Montaggio Dell'alimentatore
    116
  - Installazione Della Corda DI Sicurezza
    116
  - Posizionamento del Corpo DI Sicurezza
    118
  - Soluzione DI Pulizia Spray
    118
  - Avvio
    119
  - Pausa
    120
  - Arresto
    121
- 4 Manutenzione
  
  122
  - Tampone DI Pulizia
    122
    
    Ventilatore, Sensori E Raschietti
    122
  - Guide
    123
- 5 Indicatore Luminoso DI Stato E Suoni
  
  124
- 6 Risoluzione Dei Problemi
  
  125
  - Eu Declaration of Conformity
    128

Productos relacionados

ECOVACS ROBOTICS Categorias

Aspiradoras Equipo de Limpieza

Más ECOVACS ROBOTICS manuales

ECOVACS ROBOTICS W85 Manuales

ECOVACS ROBOTICS W85 Manual De Instrucciones (130 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Important Safety Instructions

2 Package Contents and Technical Specifications

3 Operating WINBOT 8

4 Maintenance

5 Status Indicator Light and Sounds

6 Troubleshooting

Français

1 Instructions de Sécurité Importantes

2 Contenu de L'emballage et les Spécifications Techniques

3 Fonctionnement de WINBOT 8

4 Entretien

5 Indicateur D'état Lumière et Son

6 Dépannage

Deutsch

1 Wichtige Sicherheitshinweise

2 Lieferumfang und Technische Daten

3 Gebrauch des WINBOT 8

4 Wartung

5 Statusanzeige-LED und Töne

6 Problembehandlung

Español

1 Instrucciones de Seguridad Importantes

2 Contenido del Paquete y Características Técnicas

3 Funcionamiento del WINBOT 8

4 Mantenimiento

5 Luz y Sonidos Indicadores de Estatus

6 Solución de Problemas

Português

1 Instruções de Segurança Importantes

2 Conteúdo da Embalagem E Especificações Técnicas

3 Funcionamento Do WINBOT 8

4 Manutenção

5 Luz Indicadora Do Estado E Sons

6 Resolução de Problemas

Italiano

1 Importanti Istruzioni DI Sicurezza

2 Contenuto Della Confezione E Specifiche Tecniche

3 Funzionamento del WINBOT 8

4 Manutenzione

5 Indicatore Luminoso DI Stato E Suoni

6 Risoluzione Dei Problemi

Productos relacionados

ECOVACS ROBOTICS Categorias