Manuales
Marcas
ECOFOREST Manuales
Bombas
AU12
ECOFOREST AU12 Manuales
Manuales y guías de usuario para ECOFOREST AU12. Tenemos
1
ECOFOREST AU12 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Servicio Técnico
ECOFOREST AU12 Manual De Instalación Y Servicio Técnico (112 páginas)
Marca:
ECOFOREST
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
1 Información General
4
Consideraciones de Seguridad
4
2 Instalación de la Unidad AU12
5
Transporte, Manipulación
5
Dimensiones y Conexiones
6
Desembalaje
7
Localización
7
Áreas de Servicio
7
Montaje
8
3 Instalación Hidráulica
10
Instrucciones Generales
10
Circuito de Captación
11
4 Instalación Eléctrica
12
Caja Eléctrica de la Unidad Ecogeo AU12
12
Conexiones Eléctricas para Captación Aerotérmica (Esquemas a y B)
14
Conexiones Eléctricas para Captación Híbrida Geotérmica-Aerotérmica (Esquema C)
14
Dimensionamiento del Cableado
15
5 Configuración del Control
15
Configuración del Menú de Instalador
15
Información Visualizada en el Menú de Usuario
16
6 Características Técnicas
17
7 Mantenimiento
18
Montaje y Desmontaje de la Tapa Superior
19
8 Garantía y Servicio Técnico
19
Garantía del Fabricante
19
Distribuidores y Servicio Técnico Autorizados
20
English
21
1 General Information
22
Safety Considerations
22
2 Installing the AU12 Unit
23
Transport and Handling
23
Dimensions and Connections
24
Unpacking
25
Location
25
Service Areas
25
Assembly
26
3 Hydraulic Installation
28
General Instructions
28
Brine Circuit
29
4 Electrical System
30
Electrical Panel of the Ecogeo AU12 Unit
30
Electrical Connections for Aerothermal Brine (Diagrams a and B)
32
Electrical Connections for Hybrid Geothermal-Aerothermal Brine (Diagram C)
32
Wiring Dimensions
33
5 Control Settings
33
Configuration of the Installer's Menu
33
Information Found in the User Menu
34
6 Technical Characteristics
35
7 Maintenance
36
Assembly and Disassembly of the Top Cover
37
8 Warranty and Technical Service
37
Manufacturer's Warranty
37
Authorised Distributors and Technical Service
38
Deutsch
39
1 Allgemeine Informationen
40
Sicherheitshinweise
40
2 Installation der Einheit AU12
41
Transport, Handhabung
41
Abmessungen und Anschlüsse
42
Auspacken
43
Standort
43
Wartungsbereiche
44
Montage
44
3 Hydraulische Installation
46
Allgemeine Anweisungen
46
Solekreis
47
4 Elektroinstallation
48
Anschlusskasten der Einheit Ecogeo AU12
48
Elektrische Anschlüsse für Aerothermische Aufnahme (Schema a und B)
50
Elektrische Anschlüsse für Geothermische-Aerothermische-Hybriderfassung (Schema C)
50
Kabelauslegung
51
5 Konfiguration der Steuerung
51
Konfiguration des Installateur-Menüs
51
Angezeigte Information IM Benutzermenü
52
6 Technische Merkmale
53
7 Wartung
54
Anbringen und Entfernen der Oberen Abdeckung
55
8 Garantie und Kundendienst
56
Herstellergarantie
56
Vertragshändler und Autorisierte Kundendienststellen
56
Français
57
1 Généralités
58
Considérations de Sécurité
58
2 Installation de L'unité AU12
59
Transport et Manutention
59
Dimensions et Raccords
60
Déballage
61
Emplacement
61
Distances D'intervention
62
Montage
62
3 Installation Hydraulique
64
Consignes Générales
64
Circuit de Captage
65
4 Installation Électrique
66
Boîtier Électrique de L'unité Ecogeo AU12
66
Branchements Électriques du Système de Captage Aérothermique (Schémas a et B)
68
Branchements Électriques D'un Système de Captage Hybride Géothermique-Aérothermique (Schéma C)
68
Dimensionnement du Câblage
69
5 Configuration de la Commande
69
Configuration du Menu Installateur
69
Informations Affichées Dans le Menu Utilisateur
70
6 Caractéristiques Techniques
71
7 Maintenance
72
Pose et Dépose du Capot Supérieur
73
8 Garantie et Service Technique
73
Garantie du Fabricant
73
Distributeurs et Service Technique Agréés
74
Dutch
75
1 Algemene Informatie
76
Betreffende de Veiligheid
76
2 Installatie Van de AU12 Unit
77
Transport, Hantering
77
Afmetingen en Aansluitingen
78
Uitpakken
79
Lokalisatie
79
Servicezones
79
Montage
80
3 Hydraulische Installatie
82
Algemene Aanwijzingen
82
Aanvoercircuit
83
4 Elektrische Installatie
84
Elektriceitskast Van de Ecogeo AU12 Unit
84
Elektrische Aansluitingen Voor Aerothermische Aanvoer (Schema's a en B)
86
Elektrische Aansluitingen Voor Hybride Geothermische-Aerothermische Aanvoer (Schema's C)
86
Dimensionering Van de Bedrading
87
5 Configuratie Van de Bediening
87
Configuratie Van Het Installateursmenu
87
Informatie Weergegeven Op Het Menu Van de Gebruiker
88
6 Technische Kenmerken
89
7 Onderhoud
90
Montage en Demontage Van Het Bovenste Deksel
91
8 Garantie en Servicedienst
92
Garantie Van de Fabrikant
92
Dealers en Erkende Servicedienst
92
Italiano
93
1 Informazioni Generali
94
Considerazioni Sulla Sicurezza
94
2 Installazione Dell'unità AU12
95
Trasporto, Manipolazione
95
Dimensioni E Collegamenti
96
Smontaggio
97
Localizzazione
97
Aree DI Assistenza
97
Montaggio
98
3 Impianto Idraulico
100
Istruzioni Generali
100
Circuito DI Captazione
101
4 Impianto Elettrico
102
Quadro Elettrico Dell'unità Ecogeo AU12
102
Collegamenti Elettrici Per Captazione Aerotermica (Schemi a E B)
104
Collegamenti Elettrici Per Captazione Ibrida Geotermica-Aerotermica (Schema C)
104
Dimensionamento del Cablaggio
105
5 Configurazione del Controllo
105
Configurazione del Menu Installatore
105
Informazioni Visualizzate Nel Menu Utente
106
6 Caratteristiche Tecniche
107
7 Manutenzione
108
Montaggio E Smontaggio del Coperchio Superiore
109
8 Garanzia E Assistenza Tecnica
109
Garanzia del Produttore
109
Distributori E Assistenza Tecnica Autorizzati
110
Productos relacionados
ECOFOREST Atenas
ECOFOREST AVEIRO
ECOFOREST ecoGEO HP
ECOFOREST Categorias
Estufas de Pellets
Chimeneas de Interior
Controladores
Calderas
Estufas
Más ECOFOREST manuales
