DURAVIT Utronic Manuales

Manuales y guías de usuario para DURAVIT Utronic. Tenemos 1 DURAVIT Utronic manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

DURAVIT Utronic Manual De Instrucciones

DURAVIT Utronic Manual De Instrucciones (133 páginas)

Marca: DURAVIT | Categoría: Equipo de Fontaneria | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Bedienelemente Und Anschlüsse
  6
- Netzversion
  6
- Batterieversion
  7
- Für Ihre Sicherheit
  8
- Symbolbeschreibung
  8
- Produktinformation
  9
- Intelligente Technik
  9
- Bedienerfreundliche Wartung
  9
- Werkseinstellungen
  9
- Spülprogramme
  10
- Spülmengen
  11
- Serviceprogramme
  11
- Bedienung
  12
- Inbetriebnahme
  12
- Serviceprogramm Aktivieren
  13
- Spülprogramme Auswählen
  13
- Parametrierung
  14
- Spüldauer Einstellen
  14
- Reset
  14
- Wartung
  15
- Batteriezustand Überwachen
  15
- Systemdiagnose
  15
- Hilfe IM Problemfall
  16
- Entsorgung
  17
English

19
- Mains Version
  20
- Operating Elements And Connections
  20
- Battery Version
  21
- Descriptions Of Symbols
  22
- For Your Safety
  22
- Factory Settings (Defaults)
  23
- Intelligent Technology
  23
- Product Information
  23
- User-Friendly Maintenance
  23
- Flushing Programs
  24
- Flush Volumes
  25
- Service Programs
  25
- Operation
  26
- Start-Up
  26
- Activation Of Service Programs
  27
- Selecting The Flushing Program
  27
- Adjusting The Flush Duration
  28
- Programming
  28
- Reset
  28
- Maintenance
  29
- Monitoring The Battery Condition
  29
- System Check
  29
- Troubleshooting
  30
- Disposal
  31
Français

33
- Version Secteur
  34
- Éléments De Commande Et Raccordements
  34
- Version Pile
  35
- Description Des Symboles
  36
- Pour Votre Sécurité
  36
- Informations Sur Le Produit
  37
- Réglages Par Défaut
  37
- Une Maintenance Conviviale
  37
- Une Technique Intelligente
  37
- Programmes De Rinçage
  38
- Programmes De Service
  39
- Volumes De Rinçage
  39
- Mise En Service
  40
- Utilisation
  40
- Activation Des Programmes De Service
  41
- Sélection Du Programme De Rinçage
  41
- Paramétrage
  42
- Réglage De La Durée De Rinçage
  42
- Réinitialisation
  42
- Contrôle De L'état De La Pile
  43
- Diagnostic Du Système
  43
- Maintenance
  43
- Aide En Cas De Problème
  44
- Élimination
  45
Dutch

47
- Bedieningselementen En Aansluitingen
  48
- Netversie
  48
- Batterijversie
  49
- Beschrijving Van De Symbolen
  50
- Voor Uw Veiligheid
  50
- Fabrieksinstellingen
  51
- Gebruikersvriendelijk Onderhoud
  51
- Intelligente Techniek
  51
- Productinformatie
  51
- Spoelprogramma's
  52
- Serviceprogramma's
  53
- Spoelhoeveelheden
  53
- Bediening
  54
- Inbedrijfstelling
  54
- Serviceprogramma's Activeren
  55
- Spoelprogramma's Selecteren
  55
- Parametrering
  56
- Reset
  56
- Spoelduur Instellen
  56
- Batterijtoestand In De Gaten Houden
  57
- Onderhoud
  57
- Systeemdiagnose
  57
- Hulp Bij Problemen
  58
- Afvoeren
  59
Italiano

61
- Elementi DI Comando E Collegamenti
  62
- Versione Allacciata Alla Rete
  62
- Versione A Batterie
  63
- Legenda Dei Simboli
  64
- Per La Vostra Sicurezza
  64
- Impostazioni DI Fabbrica
  65
- Informazioni Generali Sul Prodotto
  65
- Manutenzione Semplice
  65
- Tecnologia Intelligente
  65
- Programmi DI Sciacquo
  66
- Programmi DI Manutenzione
  67
- Quantità DI Acqua
  67
- Messa In Funzione
  68
- Uso
  68
- Attivare Il Programma DI Manutenzione
  69
- Selezione Del Programma DI Sciacquo
  69
- Parametrizzazione
  70
- Regolazione Della Durata DI Sciacquo
  70
- Reset
  70
- Controllare Lo Stato Delle Batterie
  71
- Diagnosi DI Sistema
  71
- Manutenzione
  71
- Assistenza In Caso DI Problemi
  72
- Smaltimento
  73
Español

75
- Elementos De Mando Y Conexiones
  76
- Versión Con Enchufe A La Red
  76
- Versión Con Pilas
  77
- Explicación De Los Símbolos
  78
- Para Su Seguridad
  78
- Ajustes De Fábrica
  79
- Información Del Producto
  79
- Mantenimiento Fácil Para El Usuario
  79
- Técnica Inteligente
  79
- Programas De Lavado
  80
- Cantidades De Agua De Lavado
  81
- Programas De Mantenimiento
  81
- Manejo
  82
- Puesta En Funcionamiento
  82
- Activar Programas De Mantenimiento
  83
- Seleccionar Programa De Lavado
  83
- Ajustar La Duración Del Lavado
  84
- Parametrización
  84
- Reinicio
  84
- Control Del Estado De La Pila
  85
- Diagnóstico Del Sistema
  85
- Mantenimiento
  85
- Solución De Problemas
  86
- Eliminación
  87
汉语

89
- 插电型
  90
- 操作件和接头
  90
- 电池型
  91
- 为了您的安全
  92
- 符号说明
  92
- 产品信息
  93
- 便于操作人员进行的维护
  93
- 冲水程序
  93
- 出厂设置
  93
- 智能技术
  93
- 冲水量
  95
- 维护程序
  95
- 激活维护程序
  97
- 选择冲水程序
  97
- 设置冲水时间
  98
- 设置参数
  98
- 监控电池状态
  99
- 系统诊断
  99
- 故障解答
  100
- 废料处理
  101
Türkçe

103
- Elektrik Şebekesi Modeli
  104
- Kumanda Elemanları Ve Bağlantılar
  104
- Pil Modeli
  105
- Güvenliğiniz İçin
  106
- Sembollerin TanıtıMı
  106
- Akılcı Teknoloji
  107
- Fabrika Ayarları
  107
- KullanıCı Dostu BakıM
  107
- Ürün Hakkında Bilgiler
  107
- Yıkama Programları
  108
- Servis Programları
  109
- Yıkama Miktarları
  109
- KullanıM
  110
- Kullanıma Alınması
  110
- Servis Programlarının Etkinleştirilmesi
  111
- Yıkama Programının Seçilmesi
  111
- Parametre Ayarı
  112
- Sıfırlama
  112
- Yıkama Süresi Ayarı
  112
- BakıM
  113
- Pil Durumunun Kontrol Edilmesi
  113
- Sistem Tespit Fonksiyonu
  113
- Sorunlarda Yapılması Gerekenler
  114
- İmha Edilmesi
  115
Português

117
- Elementos De Comando E Ligações
  118
- Versão De Rede
  118
- Versão A Pilhas
  119
- Descrição Dos Símbolos
  120
- Para A Sua Segurança
  120
- Informações Sobre O Produto
  121
- Manutenção Fácil
  121
- Tecnologia Inteligente
  121
- Valores Originais
  121
- Programas De Lavagem
  122
- Programas De Serviço
  123
- Quantidade De Lavagens
  123
- Colocação Em Funcionamento
  124
- Funcionamento
  124
- Activar Os Programas De Serviço
  125
- Seleccionar O Programa De Lavagem
  125
- Ajustar O Tempo De Lavagem
  126
- Parametrizaçao
  126
- Reposição
  126
- Controlar O Estado De Pilha
  127
- Diagnóstico Do Sistema
  127
- Manutenção
  127
- Resolução De Problemas
  128
- Eliminação
  129

Productos relacionados

DURAVIT Categorias

Muebles de Interior

Muebles de Interior

Equipo de Fontaneria

Equipo de Fontaneria Accesorios para el Baño Inodoros Bañeras

Más DURAVIT manuales