DURAVIT SensoWash Starck f Lite Manuales

DURAVIT SensoWash Starck f Lite Manuales

Manuales y guías de usuario para DURAVIT SensoWash Starck f Lite. Tenemos 2 DURAVIT SensoWash Starck f Lite manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

DURAVIT SensoWash Starck f Lite Manual De Instrucciones

DURAVIT SensoWash Starck f Lite Manual De Instrucciones (162 páginas)

Marca: DURAVIT | Categoría: Inodoros | Tamaño: 19 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Kurzübersicht
  
  5
- Sitzeinheit
  
  5
- Fernbedienung
  
  5
  - App
    5
- . App
  
  6
- Funktionsbereich
  
  6
- Verbindung für die Entkalkungsfunktion
  
  6
- Symbolbeschreibung
  
  7
- Zur Ihrer Sicherheit
  
  8
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  8
- Sicherheitshinweise
  
  8
- Grundlegende Produktinformationen
  
  13
- Über dieses Handbuch
  
  13
- Bedienung
  
  13
- LED-Anzeige
  
  15
- Energie- und Wassereffizienz
  
  15
- Erste Inbetriebnahme
  
  16
  - Sensowash ® Ein-/Ausschalten
    16
  - App Herunterladen
    16
  - App Koppeln
    16
  - Batterien Wechseln
    17
- Bedienung
  
  17
- Reinigung und Pflege
  
  22
  - Reinigungsempfehlungen
    22
  - Manueller Reinigungsmodus (Duschstab und -Kopf)
    23
  - Selbstreinigung (Duschstab und -Kopf)
    24
  - Ferienmodus
    24
  - Entkalkung
    24
    
    Hilfe IM Problemfall
    25
    
    Technische Daten
    28
English

30
- Toilet Unit
  
  32
- Brief Overview
  
  32
- App
  
  32
- Remote Control
  
  32
- Functional Area
  
  33
- Descaling Connection
  
  33
- Description of Symbols
  
  34
- For Your Safety
  
  35
- Normal Use
  
  35
- Safety Instructions
  
  35
- Basic Product Information
  
  39
- About this Manual
  
  39
- Operation
  
  39
- Energy Saving and Water Efficiency
  
  41
- LED Indication
  
  41
- Initial Operation
  
  42
  - Switch Sensowash ® On/Off
    42
  - Download App
    42
  - Pairing App
    42
  - Change Batteries
    43
- Operating
  
  43
- Cleaning and Care
  
  48
  - Cleaning Recommendations
    48
  - Manual Cleaning Mode (Spray Wand and Nozzle)
    49
  - Self-Cleaning (Spray Wand and Nozzle)
    50
  - Holiday Mode
    50
  - Descaling
    50
    
    Troubleshooting Support
    51
    
    Technical Data
    54
Français

56
- Application
  
  58
- Bref Aperçu
  
  58
- Télécommande
  
  58
- Toilette
  
  58
- Connexion de Détartrage
  
  59
- Zone Fonctionnelle
  
  59
- Description des Symboles
  
  60
- Utilisation Normale
  
  61
- Instructions de Sécurité
  
  61
- Pour Votre Sécurité
  
  61
- À Propos de Ce Manuel
  
  65
- Informations Générales Sur le Produit
  
  65
- Fonctionnement
  
  65
- Signification LED
  
  67
- Économie D'énergie et Efficacité de L'eau
  
  68
- Mise en Service
  
  68
- Utilisation
  
  70
- Nettoyage et Entretien
  
  75
  - Recommandations de Nettoyage
    75
  - Mode Nettoyage Manuel (Douchette et Buse de Douche)
    76
  - Autonettoyage (Douchette et Buse de Douche)
    77
  - Mode Vacances
    77
  - Détartrage
    77
    
    Mise au Rebut
    78
    
    Aide au Dépannage
    78
    
    Données Techniques
    81
Dutch

84
- Afstandsbediening
  
  86
- App
  
  86
- Kort Overzicht
  
  86
- Zitting Unit
  
  86
- Werkingsgebied
  
  87
- Ontkalkingsaansluiting
  
  87
- Beschrijving Van de Symbolen
  
  88
  - De Volgende Symbolen Worden Gebruikt
    88
- Veiligheidsvoorschriften
  
  89
- Normaal Gebruik
  
  89
- Voor Uw Veiligheid
  
  89
- Over Deze Handleiding
  
  93
- Bediening
  
  93
- Basisproductinformatie
  
  93
- Energiebesparing en Waterverbruik
  
  95
- Led-Indicatie
  
  95
- Eerste Gebruik
  
  96
  - Sensowash ® In-/Uitschakelen
    96
  - App Downloaden
    96
  - App Koppelen
    96
  - Batterijen Vervangen
    97
- Bediening
  
  97
- Reinigen en Onderhoud
  
  102
  - Reinigingsadviezen
    102
  - Handmatig Reinigen Modus (Douchestang en -Kop)
    103
  - Zelfreiniging (Douchestang en -Kop)
    104
  - Vakantiemodus
    104
  - Ontkalken
    104
    
    Hulp Bij Problemen
    105
    
    Technische Gegevens
    108
Español

110
- Resumen General
  
  112
- Mando a Distancia
  
  112
  - App
    112
- Inodoro
  
  112
- Conexión para Descalcificación
  
  113
- . App
  
  113
- Descripción Funcional
  
  113
- Descripción de Símbolos
  
  114
  - Se Utilizan Los Siguientes Símbolos
    114
- Para Su Seguridad
  
  115
- Uso Previsto
  
  115
- Instrucciones de Seguridad
  
  115
- Sobre Este Manual
  
  119
- Funcionamiento
  
  119
- Información Básica del Producto
  
  119
- LED Indicación
  
  121
- Ahorro Energético y Eficiencia del Agua
  
  122
- Funcionamiento Inicial
  
  122
  - Puesta en Marcha/Apagado del Sensowash
    122
  - Descargar App
    123
  - Emparejamiento de la App
    123
  - Cambio de Pilas
    123
- Funcionamiento
  
  123
- Limpieza y Mantenimiento
  
  128
  - Recomendaciones de Limpieza
    128
  - Modo de Limpieza Manual (Caño de Lavado y Cabezal del Caño)
    130
  - Autolimpieza (Caño de Lavado y Cabezal del Caño)
    130
  - Modo de Vacaciones
    130
  - Descalcificación
    130
    
    Eliminación
    131
    
    Solución para Problemas
    132
    
    Datos Técnicos
    135
Italiano

137
- Telecomando
  
  139
  - App
    139
- Sedile
  
  139
- Breve Panoramica
  
  139
- . App
  
  140
- Area Funzionale
  
  140
- Collegamento Per la Decalcificazione
  
  140
- Legenda
  
  141
- Utilizzo Appropriato
  
  142
- Per la Vostra Sicurezza
  
  142
- Indicazioni DI Sicurezza
  
  142
- Informazioni DI Base Sul Prodotto
  
  146
- Informazioni Sul Presente Manuale
  
  146
- Funzionamento
  
  146
- Indicatore LED
  
  148
- Risparmio Energetico Ed Efficienza Idrica
  
  148
- Messa in Funzione
  
  149
  - Accensione/Spegnimento DI Sensowash
    149
  - Download Dell'app
    149
  - Accoppiamento Dell'app
    150
  - Sostituzione Delle Batterie
    150
- Funzionamento
  
  150
- Pulizia E Manutenzione
  
  155
  - Consigli Per la Pulizia
    155
  - Modalità Pulizia Manuale (Erogatore E Testina Della Doccetta)
    156
  - Pulizia Automatica (Erogatore E Testina Della Doccetta)
    157
  - Modalità Vacanze
    157
  - Decalcificazione
    157
    
    Smaltimento
    158
    
    Assistenza in Caso DI Problemi
    158
    
    Dati Tecnici
    161

DURAVIT SensoWash Starck f Lite Manual De Instrucciones

DURAVIT SensoWash Starck f Lite Manual De Instrucciones (88 páginas)

Accesorio para el WC con ducha

Marca: DURAVIT | Categoría: Equipo de Fontaneria | Tamaño: 10 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- . Toilet Unit
  
  4
- Brief Overview
  
  4
  - App
    4
  - Remote Control
    4
  - Toilet Unit
    4
- . Functional Area
  
  5
- . App
  
  5
- . Remote Control
  
  5
  - Descaling Connection
    5
  - Functional Area
    5
- . Descaling Connection
  
  6
- Description of Symbols
  
  6
- . Normal Use
  
  7
- For Your Safety
  
  7
  - Normal Use
    7
  - Safety Instructions
    7
    
    Important Safeguards
    10
    
    Grounding Instructions
    11
- . Safety Instructions
  
  14
- . about this Manual
  
  14
- Basic Product Information
  
  14
  - About this Manual
    14
  - Operation
    14
- . LED Indication
  
  16
- . Operation
  
  16
  - LED Indication
    16
  - Energy Saving and Water Efficiency
    16
- . Energy Saving and Water Efficiency
  
  17
- Initial Operation
  
  17
  - Switch Sensowash ® On/Off
    17
  - Download App
    17
  - Pairing App
    17
  - Change Batteries
    18
- Operating
  
  18
- Cleaning and Care
  
  23
  - Cleaning Recommendations
    23
  - Manual Cleaning Mode (Spray Wand and Nozzle)
    24
  - Self-Cleaning (Spray Wand and Nozzle)
    25
  - Holiday Mode
    25
  - Descaling
    25
- Disposal
  
  26
- Troubleshooting Support
  
  26
- Technical Data
  
  29
Español

31
- . Mando a Distancia
  
  32
- . Inodoro
  
  32
  - Breve Vista General
    32
    
    Inodoro
    32
    
    Mando a Distancia
    32
    
    App
    32
- . Área Funcional
  
  33
  - Área Funcional
    33
  - Conexión para Descalcificación
    33
- . App
  
  33
- . Conexión para Descalcificación
  
  34
  - Descripción de Símbolos
    34
  - Se Utilizan Los Siguientes Símbolos
    34
- . Uso Previsto
  
  35
  - Para Su Seguridad
    35
    
    Uso Previsto
    35
    
    Instrucciones de Seguridad
    35
    
    Importantes Medidas de Seguridad
    38
    
    Lea Todas las Instrucciones Antes de Utilizar el Producto
    38
    
    Instrucciones para la Conexión a Tierra
    40
    
    Para Unidades Convertidas en un Dispositivo Conectado Permanentemente
    41
- . sobre Este Manual
  
  43
- . Instrucciones de Seguridad
  
  43
  - Información Básica del Producto
    43
    
    Sobre Este Manual
    43
    
    Funcionamiento
    43
- . Indicación LED
  
  45
  - Indicación LED
    45
  - Ahorro Energético y Eficiencia del Agua
    45
- . Funcionamiento
  
  45
- . Ahorro Energético y Eficiencia del Agua
  
  46
Français

60
- . Télécommande
  
  61
- . Toilette
  
  61
  - Bref Aperçu
    61
    
    Toilette
    61
    
    Télécommande
    61
    
    Appli
    61
- . Zone Fonctionnelle
  
  62
  - Zone Fonctionnelle
    62
  - Connexion pour le Détartrage
    62
- . Appli
  
  62
- . Connexion pour le Détartrage
  
  63
  - Description des Symboles
    63
- . Utilisation Normale
  
  64
  - Pour Votre Sécurité
    64
    
    Utilisation Normale
    64
    
    Instructions de Sécurité
    64
    
    Protections Importantes
    67
    
    Instructions de Mise a la Terre
    69
- . a Propos de Ce Manuel
  
  72
- . Instructions de Sécurité
  
  72
  - Informations Produit de Base
    72
    
    A Propos de Ce Manuel
    72
    
    Utilisation
    72
- . Indication Par LED
  
  74
  - Indication Par LED
    74
  - Economie D'énergie et Gestion Efficace de L'eau
    74
- . Utilisation
  
  74
- . Economie D'énergie et Gestion Efficace de L'eau
  
  75
  - Mise en Service
    75
    
    Activer/Désactiver le Sensowash
    75
    
    Télécharger L'appli
    75
    
    Jumelage de L'appli
    75
    
    Remplacer les Piles
    76
  - Utilisation
    76
    
    Activer/Désactiver la Douche Rectale
    77
    
    Activer/Désactiver la Douche Féminine
    77
    
    Activer/Désactiver le Séchoir à Air Chaud
    78
    
    Régler la Position de la Douchette
    78
    
    Régler la Puissance du Jet D'eau
    79
    
    Régler la Température de L'eau
    80
    
    Régler la Température de Chauffage de la Lunette
    80
  - Nettoyage et Entretien
    81
    
    Recommandations de Nettoyage
    81
    
    Mode Nettoyage Manuel (Douchette et Buse)
    82
    
    Auto-Nettoyage (Douchette et Buse)
    83
    
    Mode Vacances
    83
    
    Détartrage
    83
  - Aide au Dépannage
    84
  - Mise au Rebut
    84
  - Données Techniques
    88

Productos relacionados

DURAVIT Categorias

Muebles de Interior

Muebles de Interior

Equipo de Fontaneria

Equipo de Fontaneria Accesorios para el Baño Inodoros Bañeras

Más DURAVIT manuales