DURAVIT 2226090000 Manuales
Manuales y guías de usuario para DURAVIT 2226090000. Tenemos 1 DURAVIT 2226090000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
DURAVIT 2226090000 Manual De Instrucciones (445 páginas)
Tabla de contenido
-
Tabla de Contenido4
-
Kurzübersicht6
-
Sitz6
-
Fernbedienung6
-
Kartoninhalt7
-
Sicherheitshinweise7
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch7
-
Umgebungsbedingungen8
-
Stromversorgung9
-
Wasserversorgung10
-
Batterien10
-
Störung / Wartung / Hinweise11
-
Pflege12
-
Entsorgung12
-
Symbolbeschreibung13
-
Bedienung14
-
Fernbedienung14
-
Sitz Und Deckel Öffnen Und Schließen14
-
Gesäßdusche14
-
Ladydusche15
-
Komfortdusche15
-
Warmluftföhn16
-
Duschstabposition Einstellen16
-
Wasserdruck Einstellen17
-
W Armluftföhntemperatur Einstellen17
-
Sitztemperatur Einstellen18
-
Wassertemperatur Einstellen18
-
Benutzerprofile Einstellen19
-
B Enutzerprofil 219
-
Nachtlicht Einstellen20
-
Aktivieren / Deaktivieren Der Stummschaltung20
-
Sitzeinheit21
-
Gesäßdusche21
-
Ladydusche21
-
Aktivieren / Deaktivieren Des Stromsparmodus22
-
Aktivieren / Deaktivieren Des Standby Modus22
-
Reinigung23
-
Sitzeinheit23
-
Manuelles Reinigen Des Duschstabs24
-
Selbstreinigung Des Duschstabs25
-
Reinigen Des Feinfilters25
-
Fernbedienung25
-
Hilfe IM Problemfall26
-
Technische Daten35
-
Brief Overview40
-
Seat40
-
Remote Control40
-
Contents Of Box41
-
Safety Instructions41
-
Normal Use41
-
Ambient Conditions42
-
Power Supply43
-
Water Supply44
-
Batteries44
-
Faults / Maintenance / Notes45
-
Maintenance46
-
Disposal46
-
Description Of Symbols47
-
Operation48
-
Remote Control48
-
Rearwash48
-
Ladywash49
-
Comfortwash49
-
Warm Air Dryer50
-
Adjusting The Spray Wand Position50
-
Adjusting The Water Pressure51
-
Adjusting The Warm Air Dryer Temperature51
-
Adjusting The Seat Temperature52
-
Adjusting The Water Temperature52
-
Setting User Profiles53
-
User Profile 153
-
User Profile 253
-
Adjusting The Night Light54
-
Activating / Deactivating The Mute Function54
-
Seat Unit55
-
Rearwash55
-
Ladywash55
-
Activating / Deactivating The Power-Saving Mode56
-
Activating / Deactivating The Standby Mode56
-
Cleaning57
-
Seat Unit57
-
Manual Cleaning Of The Spray Wand58
-
Self-Cleaning Of The Spray Wand59
-
Cleaning The Fine Filter59
-
Remote Control59
-
Troubleshooting Support60
-
Technical Data68
-
Asiento72
-
Pilas76
-
Cuidados78
-
Eliminación78
-
Manejo80
-
Bidet80
-
Ladywash81
-
Bidet87
-
Ladywash87
-
Limpieza89
-
Bref Aperçu106
-
Siège106
-
Télécommande106
-
Contenu Du Carton107
-
Consignes de Sécurité107
-
Utilisation Conforme À L'usage Prévu107
-
Conditions Environnantes108
-
Alimentation Électrique109
-
Alimentation En Eau110
-
Piles110
-
Panne / Maintenance / Remarques111
-
Entretien112
-
Élimination112
-
Description Des Symboles113
-
Utilisation114
-
Télécommande114
-
Ouvrir Et Fermer Le Couvercle Et Le Siège114
-
Wc Japonais114
-
Douche Lady115
-
Douche Confort115
-
Séchage À Air Chaud116
-
Régler La Position De La Douchette116
-
Régler La Pression D'eau117
-
Régler La Température Du Séchage À Air Chaud117
-
Régler La Température Du Siège118
-
Régler La Température De L'eau118
-
Régler Les Profils Utilisateur119
-
Profil Utilisateur 1119
-
Profil Utilisateur 2119
-
Régler L'éclairage Nocturne120
-
Activer / Désactiver Le Mode Silence120
-
Siège122
-
Wc Japonais122
-
Douche Lady122
-
Activer / Désactiver Le Mode Économie D'énergie123
-
Activer / Désactiver Le Mode Veille123
-
Nettoyage124
-
Siège124
-
Nettoyage Manuel De La Douchette125
-
Auto-Nettoyage De La Douchette126
-
Nettoyage Du Filtre À Fines Particules126
-
Télécommande126
-
Aide en Cas de Problème127
-
Caractéristiques Techniques136
-
Breve Panoramica140
-
Sedile140
-
Telecomando140
-
Contenuto Della Scatola141
-
Indicazioni DI Sicurezza141
-
Utilizzo Appropriato141
-
Condizioni Ambientali142
-
Alimentazione143
-
Alimentazione Dell'acqua144
-
Batterie144
-
Guasto / Manutenzione / Indicazioni145
-
Manutenzione146
-
Smaltimento146
-
Legenda Dei Simboli147
-
Uso148
-
Telecomando148
-
Alzare E Abbassare Il Sedile E Il Coperchio148
-
Pulizia Posteriore148
-
Pulizia Anteriore (Lady)149
-
Pulizia Comfort149
-
Asciugatore Ad Aria Calda150
-
Regolazione Della Posizione Bocchetta150
-
Regolazione Della Pressione Dell'acqua151
-
Regolazione Della Temperatura Dell'asciugatore Ad Aria Calda151
-
Regolazione Della Temperatura Del Sedile152
-
Regolazione Della Temperatura Dell'acqua152
-
Impostazione DI Profili Utente153
-
Profilo Utente 1153
-
Profilo Utente 2153
-
Regolazione Della Luce Notturna154
-
Attivazione / Disattivazione Del Silenziamento154
-
Unità Sedile155
-
Pulizia Posteriore155
-
Pulizia Anteriore (Lady)155
-
Attivazione / Disattivazione Della Modalità DI Risparmio Energetico156
-
Attivazione / Disattivazione Della Modalità Standby156
-
Pulizia158
-
Unità Sedile158
-
Pulizia Manuale Della Bocchetta159
-
Pulizia Automatica Della Bocchetta159
-
Pulizia Del Filtro Fine160
-
Telecomando160
-
Assistenza In Caso DI Problemi161
-
Dati Tecnici170
-
Kort Overzicht174
-
Afstandsbediening174
-
Inhoud Van de Doos175
-
Veiligheidsinstructies175
-
Bedoeld Gebruik175
-
Omgevingsomstandigheden176
-
Stroomvoorziening177
-
Watertoevoer178
-
Batterijen178
-
Storing / Onderhoud / Opmerkingen179
-
Verzorging180
-
Afvoer180
-
Beschrijving Van de Symbolen181
-
Bediening182
-
Afstandsbediening182
-
Zitting En Deksel Openen En Sluiten182
-
Ladydouche183
-
Comfortdouche183
-
Föhn184
-
Positie Van De Douchestang Instellen185
-
Waterdruk Instellen185
-
Föhntemperatuur Instellen186
-
Zittingtemperatuur Instellen186
-
Watertemperatuur Instellen186
-
Gebruikersprofielen Instellen187
-
Nachtverlichting Instellen188
-
Activeren / Deactiveren Van De Stomschakeling188
-
Ziteenheid189
-
Bidet189
-
Ladydouche189
-
Activeren / Deactiveren Van De Energiebesparingsmodus190
-
Activeren / Deactiveren Van De Standby-Modus191
-
Reiniging192
-
Ziteenheid192
-
Handmatig Reinigen Van De Douchestang193
-
Zelfreiniging Van De Douchestang194
-
Reinigen Van Het Fijnfilter194
-
Afstandsbediening194
-
Hulp Bij Problemen195
-
Technische Gegevens204
-
Breve Vista Geral208
-
Comando Remoto208
-
Conteúdo Da Embalagem209
-
Indicações de Segurança209
-
Utilização Correcta209
-
Condições Ambientais210
-
Alimentação De Corrente211
-
Alimentação De Água212
-
Avaria / Manutenção / Indicações213
-
Conservação214
-
Eliminação214
-
Descrição Dos Símbolos215
-
Funcionamento216
-
Comando Remoto216
-
Abrir E Fechar A Tampa E O Tampo Da Sanita216
-
Duche De Lavagem Perineal216
-
Duche De Lavagem Íntima217
-
Duche De Conforto217
-
Função De Ar Quente218
-
Ajustar A Posição Da Haste Do Chuveiro218
-
Ajustar A Pressão Da Água219
-
Ajustar A Temperatura Da Função De Ar Quente219
-
Ajustar A Temperatura Do Tampo220
-
Ajustar A Temperatura Da Água220
-
Configurar Perfis De Utilizador221
-
Perfil De Utilizador 2221
-
Ajustar Luz Nocturna222
-
Activar / Desactivar O Modo Silencioso222
-
Unidade Do Tampo223
-
Duche De Lavagem Perineal223
-
Duche De Lavagem Íntima223
-
Activar / Desactivar O Modo De Poupança De Energia224
-
Activar / Desactivar O Modo Standby224
-
Limpeza225
-
Unidade Do Tampo225
-
Limpeza Manual Da Haste Do Chuveiro226
-
Limpeza Autónoma Da Haste Do Chuveiro227
-
Limpeza Do Filtro De Partículas227
-
Comando Remoto227
-
Resolução de Problemas228
-
Dados Técnicos238
-
Краткий Обзор242
-
Пду242
-
Содержимое Упаковки243
-
Указания По Технике Безопасности243
-
Применение По Назначению243
-
Условия Окружающей Среды244
-
Электропитание245
-
Водоснабжение246
-
Неисправности / Техническое Обслуживание / Указания247
-
Уход248
-
Утилизация248
-
Условные Обозначения249
-
Управление250
-
Пульт Дистанционного Управления (ПДУ)250
-
Открывание И Закрывание Сиденья И Крышки250
-
Интим-Душ251
-
Комфортный Душ251
-
Фен С Теплым Воздухом252
-
Установка Положения Душевого Стержня252
-
Установка Напора Воды253
-
Установка Температуры Фена С Теплым Воздухом253
-
Установка Температуры Сиденья254
-
Установка Температуры Воды254
-
Установка Профилей Пользователя254
-
Установка Ночника256
-
Активация/Деактивация Режима Бесшумной Работы256
-
Блок Сиденья257
-
Душ-Биде257
-
Интим-Душ257
-
Активация/Деактивация Режима Энергосбережения258
-
Активация / Деактивация Режима Ожидания258
-
Чистка259
-
Блок Сиденья259
-
Ручная Чистка Душевого Стержня260
-
Самоочистка Душевого Стержня261
-
Чистка Фильтра Тонкой Очистки261
-
Помощь В Случае Возникновения Проблем262
-
Технические Характеристики272
-
Kısa Genel Bakış276
-
Oturak276
-
Uzaktan Kumanda276
-
Ambalaj İçeriğI277
-
Güvenlik Uyarıları277
-
Amacına Uygun KullanıM277
-
Ortam Koşulları278
-
AkıM Beslemesi279
-
Su Beslemesi280
-
Piller280
-
Arıza / BakıM / Uyarılar281
-
BakıM282
-
İmha282
-
Sembollerin TanıtıMı283
-
KullanıM284
-
Uzaktan Kumanda284
-
Oturağın Ve Kapağın Açılması Ve Kapatılması284
-
Taharet Fonksiyonu284
-
Bide Fonksiyonu285
-
Geniş Yüzeyli Yıkama Fonksiyonu285
-
Sıcak Hava Fönü286
-
Taharet Çubuğu Pozisyonunun Ayarlanması287
-
Su Basıncının Ayarlanması287
-
Sıcak Hava Fönü Sıcaklığının Ayarlanması288
-
Oturak Sıcaklığının Ayarlanması288
-
Su Sıcaklığının Ayarlanması288
-
KullanıCı Profillerinin Ayarlanması289
-
KullanıCı Profili 1290
-
Gece Işığının Ayarlanması290
-
Sessiz Modun Etkinleştirilmesi / Devre Dışı Bırakılması291
-
Oturak Ünitesi291
-
Taharet Fonksiyonu291
-
Bide Fonksiyonu292
-
Elektrik Tasarruf Modunun Etkinleştirilmesi / Devre Dışı Bırakılması292
-
Standby (Bekleme) Modunun Etkinleştirilmesi / Devre Dışı Bırakılması293
-
Temizlik294
-
Oturak Ünitesi294
-
Taharet Çubuğunun Elle Temizlenmesi295
-
Taharet Çubuğu, Kendi Kendini Temizler295
-
Hassas Filtrenin Temizlenmesi296
-
Uzaktan Kumanda296
-
Sorunlarda Yapılması Gerekenler297
-
Teknik Veriler306
-
Кратък Обзор310
-
Седало310
-
Дистанционно Управление310
-
Съдържание На Кашона311
-
Указания За Безопасност311
-
Използване По Предназначение311
-
Условия На Околната Среда312
-
Токозахранване313
-
Захранване С Вода314
-
Повреда / Техническо Обслужване / Указания315
-
Поддръжка316
-
Депониране316
-
Описание На Символите317
-
Управление318
-
Устройство За Дистанционно Управление318
-
Отваряне И Затваряне На Седалото И Капака318
-
Душ За Подмиване318
-
Дамски Душ320
-
Комфортен Душ320
-
Сешоар С Топъл Въздух321
-
Настройка На Позицията На Стойката На Душа321
-
Настройка На Налягането На Водата322
-
Настройка На Температурата На Сешоара С Топъл Въздух322
-
Настройка На Температурата На Седалото323
-
Настройка На Температурата На Водата323
-
Настройка На Профил На Потребител324
-
Профил На Потребител 1324
-
Профил На Потребител 2324
-
Настройка На Нощното Осветление325
-
Активиране / Деактивиране На Звуковия Сигнал325
-
Модул На Седалото326
-
Душ За Подмиване326
-
Дамски Душ326
-
Активиране / Деактивиране На Режим На Икономия На Енергия327
-
Активиране / Деактивиране На Дежурен Режим327
-
Почистване329
-
Модул На Седалото329
-
Ръчно Почистване На Стойката На Душа330
-
Почистване На Финия Филтър331
-
Устройство За Дистанционно Управление331
-
Помощ При Възникване На Проблем332
-
Технически Характеристики342
-
Kratki Pregled346
-
Sjedalo346
-
Daljinski Upravljač346
-
Sadržaj Pakiranja347
-
Sigurnosne Upute347
-
Uporaba U Skladu S Namjenomh347
-
Uvjeti Okoline348
-
Napajanje349
-
Vodovod350
-
Baterije350
-
Smetnje / Održavanje / Napomene351
-
Njega352
-
Zbrinjavanje Otpada352
-
Opis Simbola353
-
Rukovanje354
-
Daljinsko Upravljanje354
-
Otvaranje I Zatvaranje Sjedala I Poklopca354
-
Tuš Za Donji Dio Leđa354
-
Tuš Za Dame355
-
Komforni Tuš355
-
Ventilator Toplog Zraka356
-
Namještanje Položaja Šipke Tuša356
-
Namještanje Tlaka Vode357
-
Namještanje Temperature Ventilatora Toplog Zraka358
-
Namještanje Temperature Sjedala358
-
Namještanje Temperature Vode358
-
Namještanje Korisničkog Profil359
-
Namještanje Noćnog Svjetla360
-
Prekidač Aktiviranja / Deaktiviranja Isključenja Zvuka360
-
Jedinica Sjedala361
-
Tuš Za Donji Dio Leđa361
-
Tuš Za Dame361
-
Aktiviranje / Deaktiviranje Modusa Uštede El. Energije362
-
Aktiviranje / Deaktiviranje Modusa Spremnosti Za Rad (Standby)362
-
ČIšćenje364
-
Jedinica Sjedala364
-
ČIšćenje Finog Filtra366
-
Daljinsko Upravljanje366
-
Pomoć U Slučaju Problema367
-
Tehnički Podaci376
-
RöVID Áttekintés380
-
Ülőke380
-
Távirányító380
-
A Kartondoboz Tartalma381
-
Biztonsági Tudnivalók381
-
Rendeltetésszerű Használat381
-
Környezeti Feltételek382
-
Áramellátás383
-
Vízellátás384
-
Zavar / Karbantartás / Tudnivalók385
-
Ápolás386
-
Ártalmatlanítás386
-
A Szimbólumok Ismertetése387
-
Kezelés388
-
Távirányító388
-
Az Ülőke És a Fedél Felnyitása És Lecsukása388
-
Hölgyzuhany389
-
Komfortzuhany389
-
Meleglevegős Szárító390
-
A ZuhanyrúD Helyzetének Beállítása390
-
A Víznyomás Beállítása391
-
A Meleglevegős Szárító HőMérsékletének Beállítása391
-
A HasználóI Profilok Beállítása393
-
HasználóI Profil393
-
Ülőkeegység395
-
Fenékzuhany395
-
Hölgyzuhany395
-
A Készenléti (Standby) ÜzemmóD Aktiválása / Deaktiválása396
-
Tisztítás397
-
Ülőkeegység397
-
A ZuhanyrúD Kézi Tisztítása398
-
A ZuhanyrúD Öntisztítása399
-
A Finomszűrő Tisztítása399
-
Távirányító399
-
Segítség ProbléMák Esetén400
-
Műszaki Adatok410
-
Katalog Elementów414
-
Siedzisko414
-
Pilot414
-
Zawartość Opakowania415
-
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa415
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem415
-
Warunki Otoczenia416
-
Zasilanie Elektryczne417
-
Doprowadzanie Wody418
-
Baterie418
-
Awarie/Konserwacja/Wskazówki419
-
Pielęgnacja420
-
Utylizacja420
-
Opis Symboli421
-
Obsługa422
-
Pilot422
-
Podnoszenie I Opuszczanie Siedziska I Pokrywy422
-
Mycie Tylne422
-
Mycie Damskie423
-
Mycie Komfort423
-
Suszenie Ciepłym Powietrzem424
-
Ustawienie CIśnienia Wody425
-
Ustawianie Temperatury Suszenia Ciepłym Powietrzem426
-
Ustawianie Temperatury Siedziska426
-
Ustawianie Temperatury Wody427
-
Ustawianie Profili Użytkowników427
-
Ustawianie Oświetlenia Nocnego428
-
Deska Sedesowa429
-
Mycie Tylne429
-
Mycie Damskie430
-
Czyszczenie432
-
Deska Sedesowa432
-
Ręczne Czyszczenie Ramienia Dyszy433
-
Samooczyszczanie Ramienia Dyszy433
-
Pomoc W Przypadku Problemów435
-
Dane Techniczne444
