diversey TASKI swingo 755B Power Manuales

Manuales y guías de usuario para diversey TASKI swingo 755B Power. Tenemos 3 diversey TASKI swingo 755B Power manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

diversey TASKI swingo 755B Power Manual Del Usuario (410 páginas)

Marca: diversey | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 73 MB

Tabla de contenido

Преглед На Структурата
6
Отдел За Обслужване На Клиенти
15
Техническа Информация
18
Размери На Машината
20
Tabla de Contenido
21
Bezpečnostní Pokyny
21
Čisticí Prostředky
22
Rozšířená Dokumentace
22
Přehled Stroje
23
Baterie
24
Před UvedeníM Do Provozu
26
Začínáme S Prací
28
Ukončení Práce
29
Servis, Údržba a Péče
31
Poruchy
33
Technické Údaje
34
Příslušenství
35
Přeprava
35
Likvidace
35
Rozměry Stroje
36
Sikkerhedsinstruktioner
37
Rengøringsmidler
38
Yderligere Dokumentation
38
Oversigt Over Maskinens Opbygning
39
Batterier
40
Før Idrifttagning
42
Arbejdsstart
44
Afslutning Af Arbejdet
45
Service, Vedligeholdelse Og Pleje
47
Funktionsfejl
49
Tekniske Specifikationer
50
Tilbehør
51
Transport
51
Bortskaffelse
51
Maskinens Mål
52
Sicherheitshinweise
53
Reinigungsprodukte
54
Erweiterte Dokumente
54
Aufbauübersicht
55
Batterien
56
Vor Inbetriebnahme
59
Arbeitsbeginn
60
Arbeitsende
62
Maschine Reinigen
63
Service, Wartung Und Pflege
64
Störungen
66
Technische Informationen
67
Zubehör
68
Transport
68
Entsorgung
68
Abmessungen Der Maschine
69
EN Translation Of The Original Instructions Of Use
70
Safety Instructions
70
Cleaning Products
71
Further Documents
71
Structural Layout
72
Batteries
73
Charging Process
74
After Charging
75
Prior To Commissioning
76
Squeegee Assembly
76
Filling The Fresh Water Tank
76
Beginning Work With The Machine
77
End Of Operation
79
Service, Maintenance And Care
81
Service Intervals
81
Service Center
81
Malfunctions
83
Technical Information
84
Accessories
85
Transport
85
Disposal
85
Machine Dimensions
85
ES Traducción de las Instrucciones Originales de Uso
87
Explicación de Los Símbolos
87
Instrucciones de Seguridad
87
Indicación
88
Productos de Limpieza
88
Otros Documentos
88
Vista General de la Estructura
89
Baterías
90
Antes de la Puesta en Marcha
93
Monte la Boquilla de Aspiración
93
Colocar la Herramienta
93
Comienzo del Trabajo
94
Dosificación
94
Limpieza Previa
94
Fin de Trabajo
96
Retire y Limpie la Tobera de Aspiración
96
Servicio, Mantenimiento y Cuidado
98
Intervalos de Mantenimiento
98
Servicio de Atención al Cliente
98
Averías
100
Datos Técnicos
101
Accesorio
102
Transporte
102
Eliminación
102
Dimensiones de la Máquina
103
Ohutusjuhised
104
Puhastustooted
105
Lisadokumendid
105
Seadme Osad
106
Akud
107
Enne Kasutuselevõttu
109
Töö Alustamine
111
Töö Lõpetamine
112
Teenindus, Hooldus Ja Korrashoid
114
Tõrked
116
Tehnilised Andmed
117
Tarvikud
118
Transport
118
Kõrvaldamine
118
Masina Mõõtmed
119
Turvallisuusohjeet
120
Puhdistusaineet
121
Laajennetut Asiakirjat
121
Koneen Rakennekuva
122
Akut
123
Ennen Käyttöönottoa
125
Työskentelyn Aloittaminen
127
Työskentelyn Lopettaminen
128
Palvelu, Huolto Ja Ylläpito
130
Toimintahäiriöt
132
Tekniset Tiedot
133
Varusteet
134
Kuljetus
134
Hävittäminen
134
Koneen Mitat
134
Instructions de Sécurité
136
Produits de Nettoyage
137
Documents Détaillés
137
Vue D'ensemble
138
Batteries
139
Avant la Mise en Service
142
Montage de la Raclette
142
Remplir Le Réservoir D'eau Propre
142
Démarrer Les Opérations
143
Fin Des Opérations
145
Entreposage / Stationnement de la Machine (Hors Service)
146
Service, Maintenance Et Entretien
147
Intervalle de Maintenance
147
Service Clientèle
147
Défauts
149
Données Techniques
150
Accessoires
151
Transport
151
Mise Au Rebut
151
Dimensions de la Machine
152
Οδηγίες Ασφάλειας
153
Προϊόντα Καθαρισμού
154
Άλλα Έγγραφα
154
Επισκόπηση Εξαρτημάτων
155
Μπαταρίες
156
Πριν Από Τη Λειτουργία
159
Έναρξη Εργασιών
160
Τέλος Λειτουργίας
162
Σέρβις, Συντήρηση Και Φροντίδα
164
Διαστήματα Συντήρησης
164
Εξυπηρέτηση Πελατών
164
Βλάβες
166
Τεχνικές Πληροφορίες
167
Εξαρτήματα
168
Μεταφορά
168
Διάθεση
168
Διαστάσεις Μηχανής
169
Sigurnosne Napomene
170
Sredstva Za ČIšćenje
171
Proširena Dokumentacija
171
Pregled Konstrukcije
172
Baterije
173
Prije Stavljanja U Pogon
175
Početak Rada
177
Završetak Rada
178
Servis, Održavanje I Njega
180
Kvarovi
182
Tehničke Informacije
183
Pribor
184
Transport
184
Zbrinjavanje
184
Dimenzije Stroja
184
Biztonsági Előírások
186
Tisztítószerek
187
KibőVített Dokumentumok
187
Szerkezeti Áttekintés
188
Akkumulátorok
189
Üzembe Helyezés Előtt
192
A Munka Megkezdése
193
A Munka Befejezése
194
Szerviz, Karbantartás És Ápolás
196
Karbantartási IDőközök
197
Üzemzavarok
198
Műszaki Adatok
199
Tartozékok
200
Szállítás
200
Ártalmatlanítás
200
A Gép Méretei
200
Spiegazione Dei Simboli
202
Istruzioni DI Sicurezza
202
Prodotti Per la Pulizia
203
Ulteriori Documenti
203
Struttura
204
Batterie
205
Prima Della Messa In Servizio
207
Riempire Il Serbatoio Acqua Pulita
208
Inizio del Lavoro
209
Fine Operazioni
210
Assistenza, Cura E Manutenzione
212
Pulizia Della Macchina
212
Intervalli DI Manutenzione
212
Servizio Clienti
213
Guasti
214
Dati Tecnici
215
Accessori
216
Trasporto
216
Smaltimento
216
Dimensioni Della Macchina
217
Saugos Nurodymai
218
Valymo Produktai
219
Kiti Dokumentai
219
Konstrukcijos Apžvalga
220
Baterijos
221
Prieš Pradedant Naudoti
223
Darbo Pradžia
225
Darbo Pabaiga
226
Techninė Ir Kita PriežIūra
228
Triktys
230
Techninė Informacija
231
Priedai
232
Vežimas
232
Šalinimas
232
Mašinos Matmenys
233
Drošības Norādes
234
Tīrīšanas LīdzekļI
235
Papildu Dokumentācija
235
Uzbūves Pārskats
236
Akumulatori
237
Pirms Palaides
240
Darba Uzsākšana
241
Darbu Beigšana
242
Serviss, Apkope un Kopšana
244
Traucējumi
246
Tehniskā Informācija
247
Piederumi
248
Transportēšana
248
Utilizācija
248
Mašīnas Izmēri
248
Veiligheidsvoorschriften
250
Reinigingsproducten
251
Meer Uitgebreide Documenten
251
Constructie
252
Batterijen
253
Voor de Inbedrijfstelling
256
Start Van de Werkzaamheden
257
Einde Van Het Werk
258
Service, Onderhoud en Verzorging
260
Storingen
262
Technische Gegevens
263
Accessoires
264
Vervoer
264
Ontmanteling
264
Afmetingen Van de Machine
265
Sikkerhetsinstrukser
266
Rengjøringsprodukter
267
Utvidet Dokumentasjon
267
Beskrivelse Av Oppsett
268
Batterier
269
Før Bruk
271
Starte Arbeidet
273
Avslutte Arbeidet
274
Rengjøre Maskinen
275
Service, Vedlikehold Og Pleie
276
Feil
278
Tekniske Data
279
Tilbehør
280
Transport
280
Avhending
280
Maskinens Mål
280
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
282
Środki Czyszczące
283
Pozostała Dokumentacja
283
Schemat Budowy
284
Akumulatory
285
Przed Przystąpieniem Do Eksploatacji
288
Rozpoczęcie Pracy
289
Zakończenie Pracy
290
Serwis, Konserwacja I Czyszczenie
292
Obsługa Klienta
293
Usterki
294
Dane Techniczne
295
Akcesoria
296
Transport
296
Utylizacja
296
Wymiary Urządzenia
297
Instruções de Segurança
298
Produtos de Limpeza
299
Documentação Alargada
299
Vista Da Estrutura
300
Baterias
301
Antes Da Colocação Em Funcionamento
304
Início de Trabalho
305
Fim Da Operação
306
Assistência Técnica, Manutenção E Cuidado
309
Intervalos de Manutenção
309
Serviço Ao Cliente
309
Avarias
311
Dados Técnicos
312
Acessórios
313
Transporte
313
Eliminação
313
Dimensões Da Máquina
314
Instrucţiuni Privind Siguranţa
315
Produse de Curăţare
316
Documente Extinse
316
Prezentare Construcţie
317
Bateriile
318
Înainte de Punerea În Funcţiune
321
Începerea Lucrului
322
Terminarea Lucrului
323
Service, Întreţinere ŞI Îngrijire
325
Defecţiuni
327
InformaţII Tehnice
328
Accesorii
329
Transportul
329
Evacuarea la Deşeuri
329
Dimensiunile Maşinii
330
Bezpečnostné Pokyny
331
Čistiace Prostriedky
332
Rozšírená Dokumentácia
332
Prehľad Konštrukcie Stroja
333
Akumulátory
334
Pred PoužívaníM
337
Začatie Práce
338
Ukončenie Obsluhy
339
Servis, Údržba a Ošetrovanie
341
Poruchy
343
Technické Parametre
344
Príslušenstvo
345
Preprava
345
Likvidácia
345
Rozmery Stroja
346
Varnostna Opozorila
347
Izdelki Za ČIščenje
348
Razširjena Dokumentacija
348
Pregled Zgradbe
349
Akumulatorji
350
Pred Zagonom
353
Pričetek Dela
354
Zaključek Dela
355
Servisiranje, Vzdrževanje In Nega
357
Motnje
359
Tehnični Podatki
360
Pribor
361
Transport
361
Odstranjevanje
361
Mere Stroja
361
Säkerhetsinstruktioner
363
Rengöringsprodukter
364
Utökade Dokument
364
Konstruktionsöversikt
365
Batterier
366
Före Start Av Maskinen
368
Var Försiktig
369
Start Av Maskinen
370
Arbetspassets Slut
371
Service, Underhåll Och Skötsel
373
Tekniska Fel
375
Tekniska Data
376
Tillbehör
377
Transport
377
Avfallshantering
377
Maskindimensioner
378
Güvenlik Talimatları
379
Temizlik Ürünleri
380
DIğer Dokümanlar
380
Yapıya Genel Bakış
381
Aküler
382
İşletime Almadan Önce
384
Çalışmaya Başlama
386
Çalışmanın Sonu
387
Servis, BakıM Ve Koruma
389
Arızalar
391
Teknik Veriler
392
Aksesuar
393
Taşıma
393
Atığa Ayırma
393
Makinenin Boyutları
394
安全技巧
395
清洁产品
396
其他扩展文档
396
结构概述
397
调试前
400
启动工作
401
工作结束
402
售后服务、维护与保养
404
技术资料
407
设备尺寸
408

diversey TASKI swingo 755B Power Manual Del Usuario (423 páginas)

Marca: diversey | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 72 MB

Tabla de contenido

Техническа Информация
34
Размери На Машината
36
Tabla de Contenido
37
Bezpečnostní Pokyny
37
Čisticí Prostředky
38
Rozšířená Dokumentace
39
Přehled Stroje
39
Baterie
40
Před UvedeníM Do Provozu
42
Začínáme S Prací
43
Ukončení Obsluhy
44
Servis, Údržba a Péče
46
Poruchy
48
Technické Údaje
49
Příslušenství
49
Přeprava
50
Likvidace
50
Rozměry Stroje
50
Sikkerhedsinstruktioner
52
Rengøringsmidler
53
Yderligere Dokumentation
54
Oversigt Over Maskinens Opbygning
54
Batterier
55
Før Idrifttagning
57
Arbejdsstart
58
Afslutning Af Arbejdet
59
Service, Vedligeholdelse Og Pleje
61
Funktionsfejl
63
Tekniske Specifikationer
64
Tilbehør
64
Transport
65
Bortskaffelse
65
Maskinens Mål
65
Sicherheitshinweise
67
Reinigungsprodukte
69
Erweiterte Dokumente
69
Aufbauübersicht
70
Batterien
71
Vor Inbetriebnahme
73
Arbeitsbeginn
75
Arbeitsende
76
Service, Wartung Und Pflege
78
Störungen
80
Technische Informationen
81
Zubehör
81
Transport
82
Entsorgung
82
Abmessungen Der Maschine
82
Intended Use
84
Safety Instructions
84
Cleaning Products
86
Further Documents
86
Structural Layout
87
Batteries
88
Prior To Commissioning
90
Beginning Work With The Machine
92
End Of Operation
93
Service, Maintenance And Care
95
Malfunctions
97
Technical Information
98
Accessories
98
Transport
99
Disposal
99
Machine Dimensions
99
Traducción de las Instrucciones Originales de Uso
101
Uso Previsto
101
Instrucciones de Seguridad
101
Productos de Limpieza
103
Otros Documentos
103
Vista General de la Estructura
104
Baterías
105
Antes de la Puesta en Marcha
107
Dosificación
108
Indicaciones Capacidad del Taza de Dosificación en el Embalaje Depósito del Producto
108
Comienzo del Trabajo
109
Fin de la Operación
110
Servicio, Mantenimiento y Cuidado
112
Actividad
112
Averías
114
Datos Técnicos
115
Accesorio
116
Transporte
116
Eliminación
116
Dimensiones de la Máquina
117
Ohutusjuhised
118
Puhastustooted
119
Lisadokumendid
119
Seadme Osad
120
Akud
121
Enne Kasutuselevõttu
123
Töö Alustamine
124
Töö Lõpetamine
125
Teenindus, Hooldus Ja Korrashoid
127
Tõrked
129
Tehnilised Andmed
130
Tarvikud
130
Transport
131
Kõrvaldamine
131
Masina Mõõtmed
131
Turvallisuusohjeet
133
Puhdistusaineet
135
Laajennetut Asiakirjat
135
Koneen Rakennekuva
136
Akut
137
Ennen Käyttöönottoa
139
Työskentelyn Aloittaminen
140
Työskentelyn Lopettaminen
141
Palvelu, Huolto Ja Ylläpito
143
Toimintahäiriöt
145
Tekniset Tiedot
146
Varusteet
146
Kuljetus
147
Hävittäminen
147
Koneen Mitat
147
Instructions de Sécurité
149
Produits de Nettoyage
151
Documents Détaillés
151
Vue D'ensemble
152
Batteries
153
Avant la Mise en Service
155
Démarrer Les Opérations
157
Fin Des Opérations
158
Service, Maintenance Et Entretien
160
Défauts
162
Données Techniques
163
Accessoires
163
Transport
164
Mise Au Rebut
164
Dimensions de la Machine
164
Οδηγίες Ασφάλειας
166
Προϊόντα Καθαρισμού
168
Άλλα Έγγραφα
168
Επισκόπηση Εξαρτημάτων
169
Μπαταρίες
170
Πριν Από Τη Λειτουργία
172
Έναρξη Εργασιών
174
Τέλος Λειτουργίας
175
Σέρβις, Συντήρηση Και Φροντίδα
177
Βλάβες
179
Τεχνικές Πληροφορίες
180
Εξαρτήματα
181
Μεταφορά
181
Διάθεση
181
Διαστάσεις Μηχανής
182
Sigurnosne Napomene
183
Sredstva Za ČIšćenje
184
Proširena Dokumentacija
185
Pregled Konstrukcije
185
Baterije
186
Prije Stavljanja U Pogon
188
Početak Rada
189
Završetak Rada
190
Servis, Održavanje I Njega
192
Kvarovi
194
Tehničke Informacije
195
Pribor
196
Transport
196
Zbrinjavanje
196
Dimenzije Stroja
197
Biztonsági Előírások
198
Tisztítószerek
200
KibőVített Dokumentumok
200
Szerkezeti Áttekintés
201
Akkumulátorok
202
Üzembe Helyezés Előtt
204
A Munka Megkezdése
206
A Működtetés Vége
207
Szerviz, Karbantartás És Ápolás
209
Üzemzavarok
211
Műszaki Adatok
212
Tartozékok
212
Szállítás
213
Ártalmatlanítás
213
A Gép Méretei
213
Corretto Utilizzo
215
Istruzioni DI Sicurezza
215
Prodotti Per la Pulizia
217
Ulteriori Documenti
217
Struttura
218
Batterie
219
Prima Della Messa In Servizio
221
Inizio del Lavoro
223
Fine Operazioni
224
Assistenza, Cura E Manutenzione
226
Guasti
228
Dati Tecnici
229
Accessori
230
Trasporto
230
Smaltimento
230
Dimensioni Della Macchina
231
Saugumo Nurodymai
232
Valymo Produktai
233
Kiti Dokumentai
234
Konstrukcijos Apžvalga
234
Baterijos
235
Prieš Pradedant Naudoti
237
Darbo Pradžia
239
Darbo Pabaiga
240
Techninė Ir Kita PriežIūra
242
Triktys
244
Techninė Informacija
245
Priedai
246
Vežimas
246
Šalinimas
246
Mašinos Matmenys
247
Drošības Norādes
248
Tīrīšanas LīdzekļI
249
Papildu Dokumentācija
250
Uzbūves Pārskats
250
Akumulatori
251
Pirms Palaides
253
Darba Uzsākšana
255
Darba Beigšana
256
Serviss, Apkope un Kopšana
258
Traucējumi
260
Tehniskā Informācija
261
Piederumi
262
Transportēšana
262
Utilizācija
262
Mašīnas Izmēri
263
Veiligheidsvoorschriften
264
Reinigingsproducten
266
Meer Uitgebreide Documenten
266
Constructie
267
Batterijen
268
Voor de Inbedrijfstelling
270
Start Van de Werkzaamheden
272
Einde Van Het Werk
273
Service, Onderhoud en Verzorging
275
Storingen
277
Technische Gegevens
278
Accessoires
278
Vervoer
279
Ontmanteling
279
Afmetingen Van de Machine
279
Sikkerhetsinstrukser
281
Rengjøringsprodukter
282
Utvidet Dokumentasjon
282
Beskrivelse Av Oppsett
283
Batterier
284
Før Bruk
286
Starte Arbeidet
287
Avslutte Arbeidet
288
Service, Vedlikehold Og Pleie
290
Feil
292
Tekniske Data
293
Tilbehør
293
Transport
294
Avhending
294
Maskinens Mål
294
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
296
Środki Czyszczące
298
Pozostała Dokumentacja
298
Schemat Budowy
299
Akumulatory
300
Przed Przystąpieniem Do Eksploatacji
302
Rozpoczęcie Pracy
304
Zakończenie Pracy
305
Serwis, Konserwacja I Czyszczenie
307
Usterki
309
Dane Techniczne
310
Akcesoria
310
Transport
311
Utylizacja
311
Wymiary Urządzenia
311
Instruções de Segurança
313
Produtos de Limpeza
315
Documentação Alargada
315
Vista Da Estrutura
316
Baterias
317
Antes Da Colocação Em Funcionamento
319
Início de Trabalho
321
Fim Da Operação
322
Assistência Técnica, Manutenção E Cuidado
324
Avarias
326
Dados Técnicos
327
Acessórios
328
Transporte
328
Eliminação
328
Dimensões Da Máquina
329
Instrucţiuni Privind Siguranţa
330
Produse de Curăţare
332
Documente Extinse
332
Prezentare Construcţie
333
Bateriile
334
Înainte de Punerea În Funcţiune
336
Începerea Lucrului
338
Terminarea Lucrului
339
Service, Întreţinere ŞI Îngrijire
341
Defecţiuni
343
InformaţII Tehnice
344
Accesorii
344
Transportul
345
Evacuarea la Deşeuri
345
Dimensiunile Maşinii
345
Bezpečnostné Pokyny
347
Čistiace Prostriedky
348
Rozšírená Dokumentácia
349
Prehľad Konštrukcie Stroja
349
Akumulátory
350
Pred PoužívaníM
352
Začatie Práce
354
Ukončenie Práce
355
Servis, Údržba a Ošetrovanie
357
Poruchy
359
Technické Parametre
360
Príslušenstvo
361
Preprava
361
Likvidácia
361
Rozmery Stroja
362
Varnostna Opozorila
363
Izdelki Za ČIščenje
364
Razširjena Dokumentacija
365
Pregled Zgradbe
365
Akumulatorji
366
Pred Zagonom
368
Pričetek Dela
369
Zaključek Dela
370
Servisiranje, Vzdrževanje In Nega
372
Motnje
374
Tehnični Podatki
375
Pripomočki
375
Transport
376
Odstranjevanje
376
Mere Stroja
376
Avsedd Användning
378
Säkerhetsinstruktioner
378
Rengöringsprodukter
379
Utökade Dokument
380
Konstruktionsöversikt
380
Batterier
381
Före Start Av Maskinen
383
Start Av Maskinen
384
Arbetspassets Slut
385
Service, Underhåll Och Skötsel
387
Tekniska Fel
389
Tekniska Data
390
Tillbehör
390
Transport
391
Avfallshantering
391
Maskindimensioner
391
Güvenlik Talimatları
393
Temizlik Ürünleri
394
DIğer Dokümanlar
395
Yapıya Genel Bakış
395
Aküler
396
İşletime Almadan Önce
398
İşe Başlama
399
Çalışma Sonu
400
Servis, BakıM Ve Koruma
402
Arızalar
404
Teknik Veriler
405
Aksesuar
405
Taşıma
406
Atığa Ayırma
406
Makinenin Boyutları
406
安全技巧
408
清洁产品
409
其他扩展文档
409
结构概述
410
调试前
413
启动工作
414
工作尾声
415
售后服务、维护与保养
417
技术资料
420
设备尺寸
421