Manuales
Marcas
Diamond Manuales
Quemadores
G60/2F3T
Diamond G60/2F3T Manuales
Manuales y guías de usuario para Diamond G60/2F3T. Tenemos
1
Diamond G60/2F3T manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Diamond G60/2F3T Manual Del Usuario (41 páginas)
Marca:
Diamond
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 3.36 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Indice
3
2 Entsprechung der “Eg”-Richtlinien
5
2 Compliance with the “Eec” Directives
5
2 Rispondenza alle Direttive “Cee”
5
Avvertenze
5
Rispondenza alle Direttive "Cee
5
Rispondenza alle Direttive "Cee" Per Forni Elettrici, Ventilati E Statici
5
Rispondenza alle Direttive "Cee" Per Apparecchiature a Gas
5
Warnings
5
Compliance with the "Eec" Directives
5
Electric, Fan and Conventional Ovens
5
Appliances
5
Hinweise
5
Entsprechung der "Eg"-Richtlinien
5
Conformité aux Directives "Ue" pour Appareils à Gaz
6
2 Correspondencia con las Directivas “Cee”
6
Advertencias
6
Correspondencia con las Directivas "Cee
6
Estáticos
6
Conformidad a las Directivas "Cee" para Aparatos de Gas
6
Tabella Dati Tecnici Piani DI Cottura - Cucine
7
(Con Forno Gas)
7
Caratteristiche Dei Gas
7
Tipo DI Gas
7
5 Predisposizione Per L'installazione - Cucine
8
Istruzioni Per L'installatore Qualificato
8
Installazione Dell'apparecchiatura
8
Norme DI Legge, Regole Tecniche E Linee
8
Scarico Fumi Per Apparecchi Tipo "A
8
Controllo Perdite Gas
8
Miste
8
Norme DI Legge, Regolamenti Tecnici E Linee
8
Installazione Apparecchi Elettrici
8
Allacciamento Elettrico
8
Allacciamento Equipotenziale
8
Sostituzione del Cavo DI Alimentazione (Forno a Gas)
9
Manutenzione
9
Trasformazione Per Funzionamento con
9
Altri
9
Sostituzione Parti DI Ricambio - Bruciatori Top
10
Trasformazione Per Funzionamento con
10
Altri
10
Sostituzione Ugello Bruciatore Forno Agas
10
Regolazione del Minimo Bruciatore Forno
11
Istruzioni Per L'utente
11
Caratteristiche Tecniche
11
Forno Elettrico Ventilato Simbologia
11
Lampade Spia (Forno Elettrico)
11
Forno a Gas
11
Descrizione E Uso del Forno a Gas
11
Grill Elettrico
11
Manutenzione, Pulizia E Cura
12
Pulizia Interna Forno
12
Pulizia Bruciatore del Forno a Gas
12
Gas Characteristics
13
English
13
(With Gas Oven)
13
Type of Gas
13
5 Preparing for Installation - Combined
14
Instructions for the Qualified Installer
14
Appliance Installation
14
Laws, Technical Regulations and General
14
Discharge of Fumes for Type "A" Appliances
14
Checking for Gas Leaks
14
Cookers
14
Installing Electrical Appliances
14
Electrical Connection
14
Equipotential Connection
14
Replacement of Power Cord (Gas Oven)
14
Maintenance
15
Transformation for Operating with Other
15
Replacing Spare Parts - Top Burners
15
Transformation for Operating with Other
16
Replacing Gas Oven Burner Nozzle
16
Adjusting Oven Burner Minimum
16
Instructions for the User
17
Technical Features
17
Symbols on Knob of Ventilated Electric Oven
17
Indicator Lights (Electric Oven)
17
Gas Oven
17
Description and Use of Gas Oven
17
Electric Grill
17
Maintenance, Cleaning and Care
17
Cleaning of Oven Interior
17
Cleaning the Gas Oven Burner
17
Deutsch
19
3 Tabelle Technische Daten Kochfelder
19
Herde (mit Gas Ofen)
19
Kenndaten der Gasarten
19
Vorbereitung der Installation - Kombiherde
20
Installation der Elektrogeräte
20
Stromanschluss
20
Anschluss Potentialausgleich
20
Austausch des Versorgungskabels
21
Anweisungen für den Installateur
20
Installation des Gerätes
20
Gesetzliche, Technische und Allgemeine
20
Abgasabführung bei Geräten vom Typ "A
20
Kontrolle auf Gaslecks
20
Wartung
21
Umwandlung zum Betrieb mit anderen Gasen
21
Austausch Ersatzteile - Brenner Top
22
Umwandlung zum Betrieb mit anderen Gasen
22
Austausch der Brennerdüse für Gasofen
22
Einstellung des Minimumswerts
23
Backofenbrenner
23
Anleitungen für den Anwender
23
Technische Merkmale
23
Elektrischer Backofen mit Ventilator
23
Leuchtanzeigen (Elektrischer Backofen)
23
Gasbackofen
23
Gebrauchsbeschreibung des
23
Gasbackofens
23
Elektrischer Rost
24
Wartung, Reinigung und Pflege
24
Innenreinigung des Backofens
24
Brennerreinigung des Gasbackofens
24
Plans de Cuisson - Cusinières (Avec Four a Gaz)
25
Français
25
Tableau des Caractéristiques Techniques
25
Caractéristiques des Types de Gaz
25
Type de Gaz
25
Pression de Alimentation
25
Instructions pour L'installateur Agréé
26
Installation de L'appareil
26
Dispositions Légales, Prescriptions
26
Évacuation des Fumées pour les Appareils
26
De Type "A
26
Contrôle Présence de Fuites de Gaz
26
Prédisposition - Cuisinières Mixtes
26
Installation des Appareils Électriques
26
Branchement Électrique
26
Raccordement Équipotentiel
26
Remplacement du Câble D'alimentation (Fourâ Gaz)
27
Maintenance
27
Transformation pour Fonctionnement Avec
27
Remplacement des Pieces de Rechange - Bruleurs Top
28
Transformation pour Fonctionnement Avec
28
Remplacement Gicleur Bruleur Four Agaz
28
Reglage du Minimum Bruleur Four
29
Instructions pour L'utilisateur
29
Caracteristiques Techniques
29
Fours Electrique Ventile Symbolique Poignee
29
Voyant Lumineux (Four Electrique)
29
Four a Gaz
29
Description et Usage du Four a Gaz
29
Grill Electrique
29
Maintenance, Entretien et Nettoyage
29
Nettoyage de L'interieur du Four
30
Nettoyage des Bruleurs du Four a Gaz
30
Español
31
Tabla Datos Técnicos - Placas Cocción
31
Cocinas (con Horno Gas)
31
Características de Los Gases
31
Tipo de Gas
31
Presión de Alimentación
31
5 Predisposición para la Instalación - Cocinas
32
4 Instrucciones para el Instalador
32
Cualificado
32
Instalación del Equipo
32
Normas de Ley, Normas Técnicas y Líneas Generales
32
Descarga de Humos para Aparatos Tipo "A
32
Control de Fugas de Gas
32
Mixtas
32
Instalación de Aparatos Eléctricos
32
Conectar el Cable de Alimentacióna la Bornera Llegada Línea Antes de Colocar Definitivamente el Equipo
32
Conexión Eléctrica
32
Conexión Equipotencial
32
Sustitución del Cable de Alimentación
33
Mantenimiento
33
Trasformación para Funcionamiento con
33
Sustitución de Los Repuestos: Quemadores Superiores
34
Trasformación para Funcionamiento con Otros Gases: Horno de Cocinas a Gas
34
Sustitución de la Tobera del Quemador del Horno de Gas
34
Regulación del Mínimo del Quemador del Horno
35
Instrucciones para el Usuario
35
Características Técnicas
35
Horno Eléctrico Ventilado, Simbología del
35
Luz del Indicador (Horno Eléctrico)
35
Horno a Gas
35
Descripción y Uso del Horno a Gas
35
Grill Eléctrico
35
Mantenimiento, Limpieza y Cuidado
36
Limpieza Interna Horno
36
Limpieza Quemador del Horno a Gas
36
Esquemas de Instalación
37
Installationsschemen
37
Schemi DI Installazione
37
Schemas D'installation
37
Installation Diagrams
37
Esquema Eléctrico
40
Elektrisches Schema
40
Schemi Elettrici
40
Schéma Électrique
40
Electrical Diagram
40
Datos Técnicos
41
Technische Daten
41
Dati DI Targa
41
Données Techniques
41
Technical Data
41
Productos relacionados
Diamond G6 7 Serie
Diamond G6 8 Serie
Diamond G6 XS
Diamond G6 XM
Diamond G6 XL
Diamond G6 XXS
Diamond G6 XXSP
Diamond G6 XXL
Diamond GFT66/T-N
Diamond G2 XM G4 XM
Diamond Categorias
Equipo Comercial de Alimentos
Refrigeradores
Electrodomésticos de Cocina
Freidoras
Hornos
Más Diamond manuales