DePuy Mitek fms solo Manuales

Manuales y guías de usuario para DePuy Mitek fms solo. Tenemos 2 DePuy Mitek fms solo manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

DePuy Mitek fms solo Manual De Instrucciones

DePuy Mitek fms solo Manual De Instrucciones (201 páginas)

Marca: DePuy Mitek | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

English

6
- Annual Inspection
  5
- Tabla de Contenido
  6
- Chapter 1. Introduction
  
  8
  - Product Description
    8
  - Declaration of Conformity
    8
  - General Warnings and Cautions
    8
  - Intended Use
    9
  - Symbol Definitions
    10
  - System Indicators
    12
    
    Front Panel
    12
    
    Rear Panel
    14
  - Other Indicators
    14
- Chapter 2. Operating Precautions, Checks & Warnings
  
  15
  - Sterile Packaging
    15
  - Storage and Handling
    15
  - Chapter . Set-Up Procedures
    16
    
    Pump Set-Up
    16
    
    Tubing Set-Up
    17
    
    Installing the �One Day Set™� Ref. 4503
    18
    
    Irrigation Tubing Set up Ref. 1102
    20
    
    Getting Started
    21
    
    End of Operation
    22
    
    Set up of Next Operation
    23
    
    End of Operating Day
    24
  - Chapter . Pump System Functions
    25
    
    Run/Stop
    25
    
    Preset Pressure
    25
    
    Filling the Chamber
    25
    
    Recommended Initial Preset Pressure
    26
    
    Pressure Alarm
    26
    
    Pressure Cycle Mode (Red Pedal)
    27
    
    Maintenance: Cleaning & Decontamination
    27
    
    Interface Cables
    28
  - Chapter . Troubleshooting
    29
  - Chapter . Product Specifications & Ordering Information
    31
    
    Electrical Specifications
    31
    
    Desembalaje, Montaje y Comprobación Inicial del Sistema
    32
    
    Desembalaje
    32
    
    Comprobación Inicial del Sistema
    32
    
    Montaje
    32
    
    Inspección Semanal
    33
    
    Inspección Anual
    33
Español

34
Italiano

62
Deutsch

90
- Kapitel 1. EINFÜHRUNG
  92
  - Produktbeschreibung
    92
  - Konformitätserklärung
    92
  - Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise
    92
  - Verwendungszweck
    93
  - Symboldefinitionen
    94
  - Systemanzeigen
    96
    
    Gerätevorderseite
    96
    
    Geräterückseite
    98
  - Weitere Anzeigen
    98
- Kapitel 2. BEDIENUNGSHINWEISE, KONTROLLEN und WARNUNGEN
  99
  - Sterile Verpackung
    99
  - Lagerung und Handhabung
    99
- Kapitel . VORBEREITUNGSVERFAHREN
  100
  - Vorbereitung der Pumpe
    100
  - Einlegen des Schlauchsets
    101
    
    Einlegen des One Day Set™ Ref. 4503
    102
    
    Einlegen des Spülschlauchsets Ref. 1102
    104
    
    Erste Schritte
    105
    
    Am Ende der Operation
    106
    
    Vorbereitung der Nächsten Operation
    107
    
    Nach der Letzten Operation des Tages
    108
- Kapitel . PUMPENFUNKTIONEN
  109
  - Start/Stop-Taste
    109
  - Voreingestellter Druck
    109
  - Druckreservoir
    109
  - Empfohlener Voreingestellter Anfangsdruck
    110
  - Druckalarm
    110
  - Druckzyklus-Modus (Rotes Pedal)
    111
  - Wartung: Reinigen und Dekontamination
    111
  - Verbindungskabel
    112
- Kapitel . MÖGLICHE PROBLEME und IHRE LÖSUNG
  113
- Kapitel : TECHNISCHE DATEN und BESTELLINFORMATIONEN
  115
  - Inspection Annuelle
    117
Français

118
- Chapitre 1. Introduction
  120
  - Description du Produit
    120
  - Déclaration de Conformité
    120
  - Avertissements et Précautions Générales
    120
  - Domaine D'application
    121
  - Signification des Symboles
    122
  - Indicateurs du Système
    124
    
    Face Avant
    124
    
    Face Arrière
    126
  - Autres Indicateurs
    126
- Chapitre 2. Précautions D'utilisation, Vérifications et Avertissements
  127
  - Emballage Stérile
    127
  - Stockage et Transport
    127
- Chapitre . Procédures D'installation
  128
  - Installation de la Pompe
    128
  - Installation des Tubulures
    129
    
    Installation de la Tubulure « One Day Set™ » Réf. 4503
    130
    
    Mise en Place de la Tubulure D'irrigation Réf. 1102
    132
    
    Début de L'intervention
    133
    
    Fin de L'intervention
    134
    
    Mise en Place pour la Prochaine Intervention
    135
    
    Fin de la Journée Opératoire
    136
- Chapitre . Fonctions de la Pompe
  137
- Préréglage de la Pression
  137
- Remplissage du Réservoir
  137
- Run/Stop
  137
- Alarme de Pression
  138
- Réglages Initiaux Recommandés
  138
- Entretien : Nettoyage & Décontamination
  139
- Mode du Cycle de Pression (Pédale Rouge)
  139
- Câbles D'interface
  140
  - Inspecção Anual
    145
Português

146
- Capítulo 1. Introdução
  148
  - Descrição Do Produto
    148
  - Declaração de Conformidade
    148
  - Advertências E Precauções de Carácter Geral
    148
  - Utilização Prevista
    149
  - Definições Dos Símbolos
    150
  - Indicadores Do Sistema
    152
    
    Painel Frontal
    152
    
    Painel Posterior
    154
  - Outros Indicadores
    154
- Capítulo 2. Precauções, Verificações E Advertências de Funcionamento
  155
  - Embalagem Esterilizada
    155
  - Armazenamento E Manuseamento
    155
- Capítulo . Procedimentos de Instalação
  156
  - Instalação da Bomba
    156
  - Instalação Dos Tubos
    157
    
    Instalar O �One Day Set™� Ref. 4503
    158
    
    Instalação Do Tubo de Irrigação Ref. 1102
    160
    
    Primeiros Passos
    161
    
    Final da Operação
    162
    
    Instalação para a Operação Seguinte
    163
    
    Final Do Dia de Operação
    164
- Capítulo . Funções Do Sistema de Bomba
  165
  - Ligar/Parar
    165
  - Pressão Predefinida
    165
  - Enchimento da Câmara
    165
  - Definições Iniciais Recomendadas
    166
  - Alarmes de Pressão
    166
  - Modo de Ciclo de Pressão (Pedal Vermelho)
    167
  - Manutenção: Limpeza E Descontaminação
    167
  - Cabos de Interface
    168
- Capítulo . Detecção E Resolução de Problemas
  169
- Capítulo 6. Informação sobre Encomendas E Especificações Do Produto
  
  171
Русский

174

DePuy Mitek fms solo Manual De Instrucciones

DePuy Mitek fms solo Manual De Instrucciones (2 páginas)

Marca: DePuy Mitek | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 0 MB

Productos relacionados

DePuy Mitek Categorias

Equipo Medico Equipos de Laboratorio

Más DePuy Mitek manuales