Manuales
Marcas
Dell Manuales
Controladores
Chassis Management Controller
Dell Chassis Management Controller Manuales
Manuales y guías de usuario para Dell Chassis Management Controller. Tenemos
1
Dell Chassis Management Controller manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Dell Chassis Management Controller Guia Del Usuario (171 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 1.79 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Capítulo 1: Resumen
11
Funciones Clave
12
Novedades de Esta Versión
12
Funciones de Administración
12
Funciones de Seguridad
13
Descripción General del Chasis
13
Conexiones de Acceso Remoto Admitidas
14
Plataformas Admitidas
15
Navegadores Web Compatibles
15
Versiones de Firmware Admitidas
16
Versiones de Firmware Admitidas para la Actualización de Componentes del Servidor
16
Adaptadores de Red Admitidos
17
Administración de Licencias
18
Adquisición de Licencias
19
Licencias de Sled de Almacenamiento
19
Operaciones de Licencia
19
Tipos de Licencias
19
Funciones con Licencia en la CMC
20
Estado O Condición del Componente de Licencia y Operaciones Disponibles
21
Visualización de Versiones Traducidas de la Interfaz Web de la CMC
21
Aplicaciones Admitidas de la Consola de Administración
22
Cómo Utilizar Esta Guía
22
Otros Documentos que Puede Necesitar
22
Acceso a Documentos desde el Sitio de Asistencia de Dell EMC
23
Capítulo 2: Instalación y Configuración de la CMC
24
Instalación de Hardware de la CMC
24
Lista de Comprobación para Configurar el Chasis
24
Conexión en Cadena Tipo Margarita de la CMC a la Red de FX2
25
Uso del Software de Acceso Remoto desde una Estación de Administración
27
Inicio de la CMC Mediante Otras Herramientas de Systems Management
29
Instalación de RACADM Remoto
29
Instalación de RACADM Remoto en una Estación de Administración con Windows
29
Instalación de RACADM Remoto en una Estación de Administración con Linux
30
Desinstalación de RACADM Remoto desde una Estación de Administración con Linux
30
Configuración de un Explorador Web
30
Activación de Animaciones en Internet Explorer
31
Filtro de Suplantación de Identidad de Microsoft
31
Servidor Proxy
31
Descarga y Actualización de Firmware de la CMC
31
Configuración de la Ubicación Física del Chasis y el Nombre del Chasis
31
Establecimiento de la Fecha y la Hora en la CMC
32
Establecimiento de la Fecha y la Hora en la CMC Mediante RACADM
32
Configuración de Los LED para Identificar Componentes en el Chasis
32
Configuración de las Propiedades de la CMC
33
Configuración del Panel Frontal
33
Configuración del Botón de Encendido
33
Configuración de la Administración del Chasis en Modo de Servidor
34
Configuración de la Administración del Chasis en el Servidor Mediante la Interfaz Web de la CMC
34
Configuración de la Administración del Chasis en Modo de Servidor Mediante RACADM
34
Capítulo 3: Inicio de Sesión en la CMC
35
Configuración de la Autentificación de Clave Pública en SSH
35
Generación de Claves Públicas para Sistemas que Ejecutan Windows
35
Generación de Claves Públicas para Sistemas que Ejecutan Linux
36
Acceso a la Interfaz Web de la CMC
36
Inicio de Sesión en la CMC como Usuario Local, Usuario de Active Directory O Usuario LDAP
37
Inicio de Sesión en Lal CMC Mediante una Tarjeta Inteligente
38
Inicio de Sesión en la CMC Mediante Inicio de Sesión Único
38
Inicio de Sesión en la CMC Mediante una Consola Serie, Telnet O SSH
39
Inicio de Sesión en la CMC Mediante la Autentificación de Clave Pública
39
Cómo Forzar un Cambio de Contraseña Mediante la Interfaz Web
39
Varias Sesiones en la CMC
40
Capítulo 4: Actualización del Firmware
41
Imagen de Firmware de la CMC Firmado
41
Descarga de Firmware de la CMC
41
Visualización de Versiones de Firmware Actualmente Instaladas
41
Visualización de Versiones de Firmware Actualmente Instaladas Mediante la Interfaz Web de la CMC
42
Visualización de Versiones de Firmware Actualmente Instaladas Mediante RACADM
42
Actualización de Firmware de la CMC
42
Actualización de Firmware de la CMC Mediante la Interfaz Web
43
Actualización de Firmware de la CMC Mediante RACADM
43
Actualización del Firmware de la CMC Mediante DUP
43
Actualización del Firmware de Infraestructura del Chasis
44
Actualización del Firmware de Infraestructura del Chasis Mediante la Interfaz Web de la CMC
44
Actualización del Firmware de la Infraestructura del Chasis Mediante RACADM
44
Actualización de Firmware del Idrac del Servidor
44
Actualización de Firmware de Los Componentes del Servidor
45
Actualización de Firmware del Idrac del Servidor Mediante la Interfaz Web
45
Elección de Tipo de Actualización de Firmware para Los Componentes del Servidor Mediante la Interfaz Web de la CMC
47
Habilitación de Lifecycle Controller
47
Filtrado de Componentes para Actualizaciones de Firmware
48
Visualización del Inventario de Firmware
48
Visualización del Inventario de Firmware Mediante la Interfaz Web de la CMC
48
Visualización del Inventario de Firmware Mediante RACADM
49
Configuración de un Recurso Compartido de Red Mediante la Interfaz Web de la CMC
50
Cómo Guardar el Informe de Inventario del Chasis Mediante la Interfaz Web de la CMC
50
Operaciones de Lifecycle Controller
51
Reinstalación del Firmware de Los Componentes del Servidor
51
Reversión del Firmware de Los Componentes del Servidor
51
Prerrequisitos para Utilizar el Modo de Actualización de un Recurso Compartido de Red
53
Eliminación de Trabajos Programados sobre el Firmware de Los Componentes del Servidor
54
Capítulo 5 : Visualización de Información del Chasis y Supervisión de la Condición de Los
56
Visualización de Información del Chasis y Supervisión de la Condición de Los Componentes y del Chasis
56
Visualización de Los Resúmenes de Los Componentes y el Chasis
56
Gráficos del Chasis
56
Descripción
57
Información del Componente Seleccionado
57
Visualización del Nombre de Modelo del Almacenamiento y de la Etiqueta de Servicio
59
Visualización del Nombre de Modelo del Servidor y de la Etiqueta de Servicio
59
Visualización del Resumen del Chasis
59
Visualización de Información y Estado de la Controladora del Chasis
60
Visualización de Información y Estado de Condición de todos Los Servidores
60
Visualización de Información y Estado de Condición de Los Sled de Almacenamiento
60
Visualización de la Información y del Estado de la Condición de Los Módulos de E/S
60
Visualización de Información y Estado de Condición de Los Ventiladores
61
Configuración de Ventiladores
61
Visualización de las Propiedades del Panel Frontal
62
Visualización de Información y Estado de Condición del KVM
62
Visualización de Información y Estado de Condición de Los Sensores de Temperatura
62
Capítulo 6: Configuración del CMC
63
Activación O Desactivación de DHCP para la Dirección de Interfaz de Red de la CMC
64
Activación O Desactivación de DHCP para las Direcciones IP de DNS
64
Establecimiento de Direcciones IP Estáticas de DNS
64
Visualización y Modificación de la Configuración de Red LAN de la CMC
64
Visualización y Modificación de la Configuración de Red LAN de la CMC Mediante la Interfaz Web de la CMC
65
Visualización de la Configuración de Red LAN de la CMC Mediante RACADM
65
Activación de la Interfaz de Red de la CMC
65
Configuración de Los Valores de DNS de Ipv4 E Ipv6
66
Configuración de la Negociación Automática, el Modo Dúplex y la Velocidad de la Red para Ipv4 E Ipv6
67
Configuración del Puerto de Administración 2
67
Configuración del Puerto de Administración 2 Mediante la Interfaz Web de la CMC
67
Configuración del Puerto de Administración 2 Mediante RACADM
68
Estándar Federal de Procesamiento de Información
68
Activación del Modo FIPS Mediante la Interfaz Web de la CMC
68
Configuración del Modo de FIPS Mediante RACADM
69
Desactivación del Modo FIPS
69
Configuración de Servicios
69
Configuración de Servicios Mediante RACADM
69
Configuración de la Tarjeta de Almacenamiento Extendido de la CMC
70
Configuración de un Grupo de Chasis
70
Adición de Miembros a un Grupo de Chasis
71
Eliminación de un Miembro del Chasis Principal
71
Forma de Desmontar un Grupo de Chasis
71
Desactivación de un Miembro Individual del Chasis Miembro
72
Inicio de la Página Web de un Chasis Miembro O Servidor
72
Propagación de las Propiedades del Chasis Principal al Chasis Miembro
72
Sincronización de un Miembro Nuevo con las Propiedades del Chasis Principal
73
Inventario del Servidor para el Grupo de MCM
73
Cómo Guardar el Informe de Inventario del Servidor
74
Perfiles de Configuración del Chasis
74
Cómo Guardar la Configuración del Chasis
74
Restauración del Perfil de Configuración del Chasis
75
Visualización de Perfiles de Configuración del Chasis Almacenados
75
Cómo Importar Perfiles de Configuración del Chasis
75
Aplicación de Perfiles de Configuración del Chasis
75
Cómo Exportar Perfiles de Configuración del Chasis
76
Edición de Perfiles de Configuración del Chasis
76
Eliminación de Perfiles de Configuración del Chasis
76
Configuración de Varias CMC a Través de RACADM Mediante Los Perfiles de Configuración de Chasis
76
Cómo Exportar Perfiles de Configuración del Chasis
77
Cómo Importar Perfiles de Configuración del Chasis
77
Reglas de Análisis
77
Configuración de Varias CMC Mediante RACADM
78
Reglas de Análisis
79
Modificación de la Dirección IP de la CMC
80
Capítulo 7: Configuración de Servidores
81
Configuración de Nombres de las Ranuras
81
Establecimiento de la Configuración de Red del Idrac
82
Configuración de Los Valores de Red de Quickdeploy del Idrac
82
Asignación de Direcciones IP de Quickdeploy para Servidores
84
Modificación de la Configuración de Red del Idrac en un Servidor Idrac Individual
85
Modificación de la Configuración de Red del Idrac Mediante RACADM
86
Configuración de Los Valores de las Etiquetas VLAN para el Idrac
86
Configuración de Los Valores de la Etiqueta VLAN del Idrac Mediante la Interfaz Web
86
Configuración de Los Valores de la Etiqueta VLAN del Idrac Mediante RACADM
86
Configuración del Primer Dispositivo de Inicio
87
Configuración del Primer Dispositivo de Inicio para Varios Servidores Mediante la Interfaz Web de la CMC
88
Configuración del Primer Dispositivo de Inicio para un Servidor Individual Mediante la Interfaz Web de la CMC
88
Configuración del Primer Dispositivo de Inicio Mediante RACADM
88
Configuración del Vínculo Ascendente de Red del Sled
89
Implementación de un Recurso Compartido de Archivos Remoto
89
Configuración de Flexaddress para el Servidor
90
Configuración de las Opciones de Perfil con la Replicación de Configuración de Servidores
90
Cómo Acceder a la Página Perfil
90
Administración de Perfiles Almacenados
90
Agregar O Guardar Perfil
91
Aplicación de un Perfil
91
Importación de Archivo
92
Exportación de Archivo
92
Edición de Perfil
93
Visualización de Configuración de Perfil
93
Visualización de la Configuración de Los Perfiles Almacenados
93
Visualización del Registro de Perfiles
93
Estado de Compleción y Solución de Problemas
94
Implementación Rápida de Perfiles
94
Asignación de Perfiles del Servidor a Ranuras
94
Perfiles de Identidad de Inicio
95
Cómo Guardar Perfiles de Identidad de Inicio
95
Aplicación de Perfiles de Identidad de Inicio
96
Cómo Borrar Perfiles de Identidad de Inicio
96
Visualización de Perfiles de Identidad de Inicio Almacenados
97
Cómo Importar Perfiles de Identidad de Inicio
97
Cómo Exportar Perfiles de Identidad de Inicio
97
Eliminación de Perfiles de Identidad de Inicio
97
Administración de Bloque de Direcciones MAC Virtuales
97
Creación de Bloque de MAC
98
Cómo Agregar Direcciones MAC
98
Eliminación de Direcciones MAC
98
Desactivación de Direcciones MAC
99
Inicio del Idrac Mediante el Inicio de Sesión Único
99
Inicio del Idrac desde la Página Estado del Servidor
99
Inicio del Idrac desde la Página Estado de Los Servidores
100
Inicio de la Consola Remota desde la Página Estado del Servidor
100
Capítulo 8: Configuración de Sleds de Almacenamiento
101
Configuración de Sleds de Almacenamiento en Modo Único Dividido
101
Configuración de Sleds de Almacenamiento en Modo Dual Dividido
101
Configuración de Sleds de Almacenamiento en Modo Unido
102
Configuración de Sleds de Almacenamiento Mediante la Interfaz Web de la CMC
102
Configuración de Sleds de Almacenamiento Mediante RACADM
102
Administración de Sleds de Almacenamiento Mediante el Proxy de RACADM del Idrac
102
Visualización de Estado del Arreglo de Almacenamiento
103
Capítulo 9: Configuración de la CMC para Enviar Alertas
104
Activación O Desactivación de Alertas
104
Activación O Desactivación de Alertas Mediante la Interfaz Web de la CMC
104
Activación O Desactivación de Alertas Mediante RACADM
104
Filtrado de Alertas
104
Configuración de Destinos de Alerta
104
Configuración de Destinos de Alerta de las Capturas SNMP
105
Configuración de Destinos de Alerta de las Capturas SNMP Mediante la Interfaz Web del CMC
105
Configuración de Destinos de Alerta de las Capturas SNMP Mediante RACADM
105
Configuración de Los Valores de Alerta por Correo Electrónico
106
Configuración de Los Valores de Alerta por Correo Electrónico Mediante la Interfaz Web de la CMC
106
Configuración de Los Valores de Alerta por Correo Electrónico Mediante RACADM
107
Capítulo 10: Configuración de Cuentas de Usuario y Privilegios
108
Tipos de Usuarios
108
Modificación de la Configuración de Cuentas Raíz de Administración para Usuarios
111
Configuración de Usuarios Locales
111
Configuración de Los Usuarios Locales con la Interfaz Web de la CMC
112
Configuración de Los Usuarios Locales Mediante RACADM
112
Configuración de Usuarios de Active Directory
112
Descripción General del Esquema Estándar de Active Directory
113
Mecanismos de Autentificación Compatibles de Active Directory
113
Configuración del Esquema Estándar de Active Directory
114
Configuración del Esquema Extendido de Active Directory
114
Descripción General del Esquema Extendido de Active Directory
114
Configuración de Los Usuarios LDAP Genéricos
114
Configuración del Directorio LDAP Genérico para Acceder a la CMC
114
Configuración del Servicio de Directorio de LDAP Genérico Mediante la Interfaz Web de la CMC
114
Configuración del Servicio de Directorio LDAP Genérico Mediante RACADM
115
Capítulo 11 : Configuración de la CMC para Inicio de Sesión Único O Inicio de Sesión Mediante Tarjeta
117
Inteligente
117
Requisitos del Sistema
117
CMC
118
Sistemas Cliente
118
Prerrequisitos para el Inicio de Sesión Único O el Inicio de Sesión Mediante Tarjeta Inteligente
118
Generación del Archivo Keytab de Kerberos
118
Configuración de la CMC para el Esquema de Active Directory
119
Configuración del Explorador para el Inicio de Sesión Único
119
Internet Explorer
119
Mozilla Firefox
119
Configuración de un Explorador para el Inicio de Sesión Mediante Tarjeta Inteligente
119
Configuración de Inicio de Sesión Único O Inicio de Sesión Mediante Tarjeta Inteligente en la CMC para Usuarios de Active Directory Mediante RACADM
120
Configuración de Inicio de Sesión Único O Inicio de Sesión Mediante Tarjeta Inteligente en el CMC para Usuarios de Active Directory Mediante la Interfaz Web
120
Carga de un Archivo Keytab
120
Configuración de Inicio de Sesión Único O Inicio de Sesión Mediante Tarjeta Inteligente en la CMC para Usuarios de Active Directory Mediante RACADM
121
Capítulo 12: Configuración de la CMC para el Uso de Consolas de Línea de Comandos
122
Funciones de la Consola de Línea de Comandos de la CMC
122
Comandos para la Interfaz de la Línea de Comandos de la CMC
122
Uso de una Consola Telnet con la CMC
123
Uso de SSH con la CMC
123
Esquemas de Criptografía SSH Compatibles
123
Configuración de la Autentificación de Clave Pública en SSH
124
Configuración del Software de Emulación de Terminal
124
Conexión a Servidores O Módulos de I/O con el Comando Connect
125
Configuración del BIOS del Servidor Administrado para la Redirección de Consola Serie
126
Configuración de Windows para la Redirección de Consola en Serie
126
Configuración de Linux para la Redirección de la Consola en Serie del Servidor Durante el Inicio
126
Configuración de Linux para la Redirección de Consola Serie del Servidor Después del Inicio
127
Administración de la CMC Mediante el Proxy de RACADM del Idrac
129
Capítulo 13: Uso de las Tarjetas Flexaddress y Flexaddress Plus
130
Acerca de Flexaddress
130
Acerca de Flexaddress Plus
130
Verificación de la Activación de Flexaddress
131
Desactivación de Flexaddress
132
Configuración de Flexaddress
132
Configuración de Flexaddress para Ranuras y Redes Fabric en el Nivel del Chasis
133
Visualización del Nombre Mundial O las ID de Control de Acceso a Medios ID
133
Mensajes de Comandos
133
CONTRATO de LICENCIA de SOFTWARE de DELL Flexaddress
134
Visualización de la Información de Direcciones WWN O MAC
136
Visualización de la Información Básica de las Direcciones WWN O MAC Mediante la Interfaz Web
136
Visualización de la Información Avanzada de las Direcciones WWN O MAC Mediante la Interfaz Web
137
Visualización de la Información de Direcciones WWN O MAC Mediante RACADM
138
Capítulo 14: Administración de Redes Fabric
139
Supervisión de la Condición del Módulo de E/S
139
Configuración de Los Valores de Red para Módulos de E/S
139
Configuración de Los Valores de Red para Los Módulos de E/S Mediante la Interfaz Web de la CMC
140
Configuración de Los Valores de Red para Los Módulos de E/S Mediante RACADM
140
Visualización del Estado del Enlace Ascendente y del Enlace Descendente del Módulo de Entrada/Salida Mediante la Interfaz Web
140
Visualización de la Información de la Sesión de Fcoe del Módulo de Entrada/Salida Mediante la Interfaz Web
141
Restablecimiento de Los Módulos de E/S a la Configuración Predeterminada de Fábrica
141
Actualización de Software del Módulo de E/S Mediante la Interfaz Web de la CMC
141
GUI de Agregador de E/S O MXL
142
Inicio de la GUI del Agregador de E/S y MXL desde la Página Estado del Módulo de E/S
142
Módulo del Agregador de Entrada/Salida
142
Capítulo 15: Uso del Administrador de VLAN
144
Asignación de VLAN a Los Módulos de E/S
144
Configuración de Los Valores de VLAN en Los Módulos de E/S Mediante la Interfaz Web de la CMC
144
Visualización de Los Valores de VLAN en Los Módulos de E/S Mediante la Interfaz Web de la CMC
145
Visualización de la Configuración Actual de VLAN en Los Módulos de E/S Mediante la Interfaz Web de la CMC
145
Eliminación de las VLAN para Los Módulos de E/S Mediante la Interfaz Web de la CMC
145
Actualización de VLAN sin Etiquetar para Módulos de E/S Mediante la Interfaz Web de la CMC
146
Restablecimiento de las VLAN para Los Módulos de E/S Mediante la Interfaz Web de la CMC
146
Capítulo 16: Administración y Supervisión de la Alimentación
147
Políticas de Redundancia
148
Política de Redundancia de la Red Eléctrica
148
Sin Política de Redundancia
148
Política Alertas de Redundancia Únicamente
148
Modo de Tolerancia a Errores
148
Errores de Unidad de Suministro de Energía
148
Configuración Predeterminada de Redundancia
148
Adaptación del Sled de Nodos Múltiples
149
Supervisión del Límite de Alimentación del Chasis
149
Visualización del Estado del Consumo de Alimentación
149
Visualización del Estado del Consumo de Alimentación Mediante la Interfaz Web de la CMC
149
Visualización del Estado del Consumo de Alimentación Mediante RACADM
149
Visualización del Estado de Presupuesto de Alimentación Mediante la Interfaz Web de la CMC
149
Visualización del Estado del Presupuesto de Alimentación Mediante RACADM
150
Estado de Redundancia y Condición General de la Alimentación
150
Administración de la Alimentación tras una Falla de la Unidad de Suministro de Energía
150
Cambios de Suministro de Energía y Política de Redundancia en el Registro de Sucesos del Sistema
150
Configuración de la Redundancia y el Presupuesto de Alimentación
151
Conservación de la Energía y Presupuesto de Alimentación
151
Ejecución de las Operaciones de Control de Alimentación
153
Ejecución de Operaciones de Control de Alimentación para Varios Servidores Mediante la Interfaz Web del CMC
154
Ejecución de Operaciones de Control de Alimentación en el Módulo de E/S
154
AC Power Recovery
155
Configuración del Botón de Encendido del Sled
155
Ejecución de Operaciones de Control de Alimentación en el Módulo de E/S Mediante RACADM
155
Capítulo 17: Configuración de las Ranuras Pcie
156
Visualización de Propiedades de Ranuras Pcie Mediante la Interfaz Web de la CMC
157
Visualización de Propiedades de Ranuras Pcie Mediante RACADM
157
Reasignación de Pcie
158
Activación O Desactivación de Reasignaciones de Pcie Mediante la Interfaz Web de la CMC
158
Activación O Desactivación de Reasignaciones de Pcie Mediante RACADM
158
Capítulo 18: Solución de Problemas y Recuperación
159
Recopilación de Información de Configuración, Registros y Estado del Chasis Mediante RACDUMP
159
Interfaces Admitidas
159
Descarga del Archivo MIB (Base de Información de Administración) SNMP
160
Primeros Pasos para Solucionar Problemas de un Sistema Remoto
160
Solución de Problemas de Alimentación
160
Solución de Problemas de Alertas
161
Visualización de Los Registros de Sucesos
161
Visualización del Registro de Hardware
161
Uso de la Consola de Diagnósticos
162
Restablecimiento de Componentes
162
Guardar O Restaurar la Configuración del Chasis
162
Solución de Errores de Protocolo de Hora de Red
163
Interpretación de Los Colores y Los Patrones de Parpadeo de Los LED
164
Observación de Los LED para Aislar el Problema
165
Solución de Problemas de un CMC que no Responde
165
Solución de Problemas de Red
166
Solución de Problemas Generales
166
Solución de Problemas del Módulo de Almacenamiento en el Chasis FX2
166
Restablecimiento de la Contraseña Olvidada del Administrador
167
Capítulo 19: Preguntas Frecuentes
169
Racadm
169
Administración y Recuperación de un Sistema Remoto
170
Active Directory
171
Módulos de E/S
171
Sucesos y Mensajes de Error
171
Productos relacionados
Dell CERC 6/i
Dell PowerEdge C5125
Dell Dimension C521
Dell PowerEdge C6220
Dell Latitude C510
Dell C6522QT
Dell C5519QA
Dell C2723H
Dell C2422HE
Dell C3760n
Dell Categorias
Ordenadores Portátiles
Computadoras de Escritorio
Servidores
Monitores
Dispositivos de Almacenamiento
Más Dell manuales