Manuales
Marcas
Dell Manuales
Impresora Todo en uno
3115cn
Dell 3115cn Manuales
Manuales y guías de usuario para Dell 3115cn. Tenemos
1
Dell 3115cn manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Dell 3115cn Manual Del Propietário (613 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 4.88 MB
Tabla de contenido
Búsqueda de Información
5
Dell Printer Configuration Web Tool
8
Uso de la Dell Printer Configuration Web Tool
10
Configuración de Entorno de Los Navegadores Web
11
En Internet Explorer
11
En Netscape Communicator
11
Formato de Visualización de Página
13
Cuadro Superior
13
Cuadro Izquierdo
14
Cuadro Derecho
14
Modificación de Los Valores de Los Elementos de Menú
15
Detalles de Los Elementos de Menú
15
Est Impresora
18
Trabajos de la Impresora
20
Configuraciones de la Impresora
21
Imprimir Configuraciones del Servidor
52
Copiar Configuraciones de Impresora
75
Libreta de Direcciones
76
Dirección de Correo Electrónico
77
Dirección de Servidor - Página Superior
79
Libr Tfnos
81
Volumen de Impresión
83
Acerca de la Impresora Multifunción
86
Alimentador Automático de Documentos (ADF)
88
Instalación de Los Cartuchos de Impresión
90
Selección del Cable Adecuado
95
Conexión de la Impresora Multifunción
95
Conexión de la Impresora Multifunción Localmente
96
Encendido de la Impresora Multifunción
97
Conexión de la Impresora Multifunción a la Red
99
Impresión y Comprobación de la Página de Configuración del Sistema
100
Asignación de una Dirección IP
101
Verificación de Los Valores IP
102
Conexión de la Línea Telefónica
102
Módulos de Administración Enterprise Console
105
Instalación de Los Módulos Opcionales
106
Instalación del Alimentador de Papel de 550 Hojas Opcional
106
Microsoft ® Windows Vista
110
Si Utiliza un Controlador PCL
110
Si Utiliza un Controlador PS
111
Windows 2000/Windows NT
112
Instalación del Módulo Dúplex
112
Instalación de una Tarjeta de Memoria
119
Comprobación de la Instalación de la Tarjeta Multiprotocolo
127
Instalación del Adaptador de Impresora Inalámbrica
128
Instalación Inalámbrica Utilizando una Conexión USB
130
Paso 1. Instalación de una Impresora Multifunción en la Red Inalámbrica Ya Operativa (si Ya Se Ha Definido una Configuración Inalámbrica en el Ordenador)
130
Paso 2. Creación de un Entorno de Red Inalámbrica Nuevo para el Ordenador y la Impresora Multifunción (si Se Debe Definir una Configuración Inalámbrica para el Ordenador)
131
Instalación Inalámbrica Utilizando una Conexión Inalámbrica
133
Instalación Inalámbrica Utilizando Dell Printer Configuration Web Tool
138
Configuración Inalámbrica Mediante Dell Printer Configuration Web Tool - Configuración Avanzada
146
Punto de Acceso (Red de Infraestructura, DHCP)
146
Confirmación de la Instalación del Adaptador de la Impresora Inalámbrico
151
Instrucciones para el Material de Impresión
152
Características del Papel
152
Papel no Recomendado
153
Selección del Papel
154
Selección de Formularios Preimpresos y Papel con Cabecera
155
Impresión con Cabecera
155
Selección de Papel con Perforaciones
156
Transparencias
157
Selección de Transparencias
157
Almacenamiento del Material de Impresión
159
Identificación de Los Orígenes y Especificaciones del Material de Impresión
160
Tamaños y Compatibilidad del Material de Impresión
160
Materiales de Impresión Admitidos
160
Ajuste del Tipo de Papel
161
Carga del Material de Impresión
163
Carga del Material de Impresión en Bandejas Estándar y Opcionales
163
Carga de Papel con Cabecera
166
Capacidad
166
Dimensiones del Material de Impresión
167
Carga del Alimentador Multiuso
167
Carga de Sobres
169
Enlace de Bandejas
170
Uso del Alimentador Multiuso
170
Uso de la Función Dúplex
171
Uso de la Impresión de Folletos
171
Uso de la Extensión de la Bandeja de Salida
172
Uso de Los Botones del Panel del Operador
174
Impresión de una Página de Valores del Panel
175
Configuración del Sistema
176
Impresion de una Pagina de Configuración del Sistema
176
Uso del Panel del Operador para Cambiar la Configuración del Sistema
176
Restablecimiento de Los Valores Predeterminados
178
Inicialización de NVRAM para la Configuración de Red
179
Número de Copias
180
Uso de Los Menús de Copia
180
Descripción de Los Menús
180
Bandeja de Papel
181
Tipo Original
181
Saturación Color
183
Predets Copia
186
Uso de Los Menús de Escaneado
186
Escanear a Correo
186
Escanear a Red
187
Escan a Aplicación
187
Format Arch
188
Resolución
188
Tamaño Documento
189
Predets Escan
191
Uso de Los Menús de Fax
191
Marcado Rápido
191
Libr Tfnos
192
Marc Grupo
192
Sondeo de Recepción
194
Predets Fax
194
Uso de Los Menús de Estado de Trabajo
195
Uso de Los Menús de Configuración
196
Historial de Trabajos
200
Lista Fuentes PS
200
Lista Fuentes PCL
200
Configuración del Sistema
200
Menú Admin
201
Red Cableada
212
Red Inalámbrica
218
Configuración USB
224
Config Fax
224
Mantenimiento
242
Config Segura
248
Idioma del Panel
252
Configuración del Bloqueo del Panel
252
Deshabilitación del Bloqueo de Panel
253
Utilidad de Configuración de la Impresora
256
Software Update
256
Editor de la Libreta de Direcciones
257
Administrador de Botónescan
257
Centroescaneado Dell
258
Sugerencias para Imprimir Correctamente
259
Sugerencias sobre el Almacenamiento de Materiales de Impresión
259
Envío de un Trabajo a Imprimir
259
Cancelación de un Trabajo de Impresión
260
Cancelación desde el Panel del Operador de la Impresora
260
Cancelación de un Trabajo desde el Ordenador que Ejecuta Windows
260
Cancelación de un Trabajo desde la Barra de Tareas
260
Impresión de una Página de Informe
261
Cancelación de un Trabajo desde el Escritorio
261
Ipresión de una Lista de Muestras de Fuentes
262
Uso de la Función Imprimir y Retener
262
Impresión y Eliminación de Trabajos Retenidos
263
Impresión de Trabajos Retenidos y de Impresión de Prueba
263
Impresión de Prueba
263
Impresión Segura
264
Carga de Papel para Copiar
265
Selección de una Bandeja de Papel
265
Preparación de un Documento
265
Realizar Copias desde el Cristal del Alimentador de Documentos
266
Realizar Copias desde el Alimentador Automático de Documentos
268
Ajuste de las Opciones de Copia
269
Tipo Original
270
Copia en Póster
276
Ajuste de la Opción Temp Ahorro Energ
280
Escaneado
281
Descripción General del Escaneado
281
Escaneado desde el Panel del Operador
282
Escanear Utilizando el Controlador TWAIN
283
Escaneado con el Controlador de Windows Image Acquisition (WIA)
284
Utilizar de un Escáner en la Red
287
Registrar un Usuario Nuevo
287
Crear una Carpeta Compartida en Su Ordenador (para Escanear a PC)
288
Envíe el Archivo Escaneado a la Red
289
Problemas de Configuración
289
Enviar un Correo Electrónico con la Imagen Escaneada
290
Configurar las Alertas de Correo Electrónico
290
Envíe el Correo Electrónico con el Archivo Escaneado
291
Procedimiento de Ajuste de Idioma del FAX
293
Configuración del ID. del Equipo
294
Uso del Teclado Numérico para Escribir Caracteres
294
Números y Letras del Teclado
295
Cambio de Números O Nombres
295
Inserción de una Pausa
296
Configuración de la Fecha y la Hora
296
Cambio del Modo de Reloj
296
Volumen de Altavoz
297
Altavoz, Timbre, Sonidos Teclas y Sonidos Alarma
297
Config Sonidos
297
Envío de un Fax Retardado
298
Especificación de la Configuración de Fax
298
Cambio de las Opciones de Configuración de Fax
298
Opciones de Configuración de Fax Disponibles
299
Envío de un Fax
302
Carga de un Documento Original
302
Ajuste de la Resolución del Documento
303
Envío de un Fax Automáticamente
305
Envío de un Fax Manualmente
306
Confirmación de Transmisiones
306
Envío de un Fax desde el Controlador (Fax Directo)
307
Procedimiento
307
Recepción de un Fax
310
Acerca de Los Modos de Recepción
310
Carga de Papel para la Recepción de Faxes
310
Recepción Automática en el Modo FAX
311
Recepción Manual en el Modo TEL
311
Recepción Automática en el Modo TEL/FAX O Con/Fax
311
Recepción Manual con un Teléfono Externo
311
Recepción de Faxes con el Modo DRPD
312
Recepción de Faxes en la Memoria
312
Cambios en el Menú de Configuraciones de Fax en Color
313
Condiciones para Trabajar con Faxes en Color
313
Ajuste de la Función Fax en Color
313
Comprobar si Se Envió un Fax en Color
314
Compruebe en el Panel
314
Compruebe en el Informe de Actividad
314
Compruebe en el Informe de Monitor
314
Marcado Automático
315
Almacenamiento de un Número para Marcado Rápido
315
Envío de un Fax Utilizando el Marcado Rápido
316
Marcado de Grupo
316
Configuración de Marcado de Grupo
317
Edición de Números de Marcado de Grupo
317
Uso del Modo de Recepción Segura
318
Otras Formas de Trabajar con Faxes
318
Impresión de una Lista de de Marcado Rápido
318
Impresión de Informes
319
Impresión de un Informe
320
Cambio de Opciones de Configuración
320
Uso de un Contestador
321
Uso de un Módem de PC
321
Acerca del Uso Compartido de la Impresora Multifunción en una Red
323
Instalación de la Impresora Compartida Localmente
323
Point and Print (Apuntando E Imprimir)
325
De Igual a Igual
326
Impresión una Página de Configuración de Red
328
Configurar Los Parámetros de Red en el Panel del Operador
328
Instalación de una Impresora Conectada a Red
328
Configuración de Los Protocolos de Red
329
Configuración de TCP/IP
329
Direcciones Estáticas
330
Direcciones Dinámicas (BOOTP/DHCP)
330
Restauración de la Configuración de Red
331
Reinicio de la Tarjeta de Interfaz de Red
331
Descripción de las Fuentes
332
Fuentes y Tipos de Letra
332
Grosor y Estilo
332
Tamaño del Paso y Tamaño en Puntos
333
Fuentes en Mapa de Bits y Escalables
334
Fuentes Residentes
335
Juegos de Símbolos
340
Juegos de Símbolos para PCL 5/PCL
341
Descripción de Los Mensajes de la Impresora Multifunción
342
Eliminación de Atascos
351
Cómo Evitar Atascos
351
Identificación de la Ubicación de Atascos de Papel
352
Eliminación de Atascos de Papel en el ADF
353
Eliminación de Atascos de Impresión en el Alimentador Multifunción
354
Eliminación de Atascos de Impresión en la Bandeja Estándar
357
Eliminación de Atascos de Impresión en la Unidad de Fusor
360
Eliminación de Atascos de Impresión en el Módulo Dúplex Opcional
363
Eliminación de Atascos de Impresión en el Módulo de Bandeja Opcional
366
Solución de Problemas
370
Guía de Localización de Fallos
370
Problemas Básicos de la Impresora
371
Problemas en Pantalla
372
Problemas de Impresión
372
Problemas de Calidad de Impresión
374
Problemas de Copia
378
Problemas de Fax
378
Problemas de Escaneado
379
Problemas de Opciones
381
Otros Problemas
381
Configuración de Usuario
382
Configuración de las Instrucciones de la Impresora
382
Cómo Ponerse en Contacto con el Servicio de Asistencia Técnica
382
Configuración
391
Instalación de Los Controladores de Impresora
391
Windows Vista
391
Windows NT
392
Determinación de la Configuración de la Red Inalámbrica
396
Paso 1. Instalación de una Impresora Multifunción en la Red Inalámbrica Ya Operativa (si Ya Se Ha Definido una Configuración Inalámbrica en el Ordenador)
397
Paso 2. Creación de un Entorno de Red Inalámbrica Nuevo para el Ordenador y la Impresora Multifunción (si Se Debe Definir una Configuración Inalámbrica para el Ordenador)
398
Punto de Acceso (Red de de IP Fija, Infraestructura)
427
Mapa del Menú de Diagnósticos (Modo Cliente)
431
Cambie el Modo ECM
433
Cómo Reemplazar Los Cartuchos de Impresión
434
Extracción del Cartucho de Impresión Usado
434
Instalación de un Cartucho de Impresión Nuevo
435
Cómo Reemplazar la Unidad de Fusor
438
Extracción de la Unidad de Fusor Usada
438
Instalación de una Unidad de Fusor Nueva
440
Cómo Reemplazar Los Rodillos
443
Extracción del Rodillo Separador Usado de la Bandeja
443
Instalación del Rodillo Separador Nuevo en la Bandeja
445
Extracción del Rodillo Separador Usado de la Impresora Multifunción
447
Instalación del Rodillo Separador Nuevo dentro de la Impresora Multifunción
449
Sustitución de la Unidad de Correa de Transferencia
450
Instalación de una Unidad de Correa de Transferencia Nueva
452
Impresión con Web Services for Devices (WSD)
455
Configuración de la Impresora
455
Mantenimiento de la Impresora Multifunción
456
Determinación del Estado de Los Suministros
456
Ahorro de Suministros
456
Solicitud de Suministros
457
Almacenamiento de Consumibles
458
Sustitución de Los Cartuchos de Impresión
458
Sustitución de la Unidad de Fusor
463
Sustitución del Rodillo Separador
468
Extracción de la Unidad de Correa de Transferencia Usada
476
Ajuste de Registro de Color
479
Impresión del Gráfico de Registro de Colores
479
Determinación de Valores
480
Introducción de Valores
480
Limpieza del Escáner
481
Limpieza del Rodillo del ADF
483
Extracción de Opciones
484
Extracción del Alimentador de Papel de 550 Hojas Opcional
484
Desinstalación del Duplexador Opcional
486
Extracción de la Tarjeta de Memoria Opcional
489
Extracción de la Tarjeta Multiprotocolo Opcional
491
Desinstalación del Adaptador de Impresora Inalámbrica
493
Alimentación Eléctrica
496
Compatibilidad con Sistemas Operativos
496
Especificaciones de la Impresora
496
Dimensiones
497
Lenguaje de Descripción de Páginas (Pdl)/Emulaciones, Sistema Operativo E Interfaz
497
Condiciones Medioambientales
498
Especificaciones de la Copiadora
500
Especificaciones del Escáner
500
Especificaciones del Fax
501
Impresión con el Filtro UNIX (Unix/Linux)
502
Descripción General
502
El Filtro UNIX
502
Antes de Utilizar el Filtro UNIX
503
Archivos Añadidos con la Instalación
504
Instalación del Filtro UNIX
504
Antes de Realizar la Instalación
504
Descripción General del Procedimiento de Instalación
506
Funcionamiento en Linux
507
Instalación del Software
507
Configuración de la Impresora Multifunción
508
Funcionamiento en Solaris
509
Instalación/Configuración del Sistema
509
Procedimiento de Instalación
511
Desinstalación del Filtro UNIX
512
Acerca de la Desinstalación
512
Impresión y Uso de las Utilidades
513
Impresión desde Linux
514
Tabla de Contenido
519
Impresión desde HP-UX
527
Impresión de Autenticación
528
Especificación del Nombre de Usuario
528
Especificación de la Contraseña
528
Especifica el Tipo de Papel del Alimentador Multiuso
535
Los Tipos de Papel del Alimentador Multiuso Disponibles Son Los Siguientes
535
Papelfino/Alta Calidad/Papel Normal 2
535
Papelfinoreverso/Alta Calidad/Papel Normal 2 - Cara 2
535
Papelería/Normal/Papel Normal 1
535
Papeleríareverso/Normal/Papel Normal 1 - Cara 2
535
Papelgrueso/Papelpesado 1/Cubiertas 1
536
Papelgrueso2/Papelpesado 2/Cubiertas 2
536
Papelgruesoreverso/Papelpesado 2/Cubiertas 2 - Cara 2
536
Papeletiqueta/Etiquetas
536
Papelencapado2Reverso/Encapado 2/Papel Encapado 2 - Cara 2
536
Papelencapado/Encapado 3/Papel Encapado 3
536
Variable de Entorno
545
Importante
560
Importante
575
Papelería/Normal/Papel Normal 1
580
Papeleríareverso/Normal/Papel Normal 1 - Cara 2
580
Papeletiqueta/Etiquetas
580
Papelfinoreverso/Alta Calidad/Papel Normal 2 - Cara 2
580
Papelgrueso/Papelpesado 1/Cubiertas 1
580
Papelgrueso2/Papelpesado 2/Cubiertas 2
580
Papelgruesoreverso/Papelpesado 1/Cubiertas 1 - Cara 2
580
Papelgruesoreverso/Papelpesado 2/Cubiertas 2 - Cara 2
580
Papelencapado/Encapado 2/Papel Encapado 2
581
Papelencapado/Encapado 3/Papel Encapado 3
581
Papelencapado2Reverso/Encapado 2/Papel Encapado 2 - Cara 2
581
Papelencapado2Reverso/Encapado 3/Papel Encapado 3 - Cara 3
581
Importante
589
Precauciones y Limitaciones
594
Durante la Instalación
594
Uso de Txt2Ps2 (Linux/Solaris/Hp-UX)
595
Durante la Impresión
595
Uso del Comando Lp/Lpr (Linux/Solaris/Hp-UX)
595
Uso de Tiff2Ps2 (Linux/Solaris/Hp-UX)
596
Uso de Xwd2Ps2 (Linux/Solaris/ HP-UX)
596
Uso de Dellpsif (Linux)
597
Impresión de Archivos Postscript (Linux/Solaris/ HP-UX)
597
Impresión de Archivos de Imagen (Solaris)
597
Para Software Libtiff
598
Impresión con CUPS (Linux)
599
Instalación del Controlador de Impresora
599
Desinstalación del Controlador de Impresora
600
Especificación de las Opciones de Impresión
600
Definición de la Cola Predeterminada
600
Funcionamiento en SUSE
601
Impresión desde el Programa de Software
602
Definición de la Contraseña para Autorizarse como Administrador de la Impresora
603
Información de Seguridad y Regulación
605
Información de Seguridad
605
Informations Réglementaires
605
Información de Identificación de la FCC
606
Información de la FCC
606
Norma de Exposición a Radiaciones de Radiofrecuencia FCC
606
Conformidad con las Directivas de la Comunidad Europea (CE)
607
Conformidad con las Normas de la Industria de Canadá
607
Información NOM (Únicamente para México)
608
Niveles de Emisión de Ruidos
609
Energy Star
610
Cumplimiento de ENERGY STAR
610
Materiales MSDS de la Impresora Dell
610
Cable de Telecomunicaciones
611
Si Utiliza un Equipo Telefónico
611
Apéndice
612
Política de Asistencia Técnica de Dell
612
Cómo Ponerse en Contacto con Dell
612
Garantía y Política de Devolución
613
Productos relacionados
Dell 3333dn
Dell 3335dn
Dell 3110cn
Dell 3115
Dell Chromebook 3110 2 en 1
Dell Chromebook 3110
Dell Latitude 3190
Dell Chromebook 3100
Dell Latitude 3180
Dell Inspiron 3195 2 en 1
Dell Categorias
Ordenadores Portátiles
Computadoras de Escritorio
Servidores
Monitores
Dispositivos de Almacenamiento
Más Dell manuales