Manuales
Marcas
dBTechnologies Manuales
Altavoces
VIO S118
dBTechnologies VIO S118 Manuales
Manuales y guías de usuario para dBTechnologies VIO S118. Tenemos
1
dBTechnologies VIO S118 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
dBTechnologies VIO S118 Manual Del Usuario (150 páginas)
Marca:
dBTechnologies
| Categoría:
Altavoces
| Tamaño: 12.18 MB
Tabla de contenido
Italiano
6
Additional Safety Instructions
3
Consignes de Sécurité Importantes
4
Consignes de Sécurité Supplémentaires
4
Tabla de Contenido
6
1 Informazioni Generali
7
Benvenuti
7
Panoramica Introduttiva
7
Riferimenti Per L'utente
7
Caratteristiche Meccaniche Ed Acustiche
8
Dimensioni E Peso
8
Meccanica
9
Lato Superiore
9
Lato Inferiore
9
Accessori
11
Caratteristiche Della Sezione DI Amplificazione E DI Controllo
13
Sezione DI Input, Output E DI Controllo
14
Sezione DI Alimentazione
16
2 DBTECHNOLOGIES COMPOSER (Rev. 6.3.0 O Successiva)
17
Etichetta Graduata Su un Lato del Fly-Bar
20
3 Collegamenti
21
Collegamento E Rilancio Dell'alimentazione
21
Collegamento E Rilancio del Segnale Audio E Rdnet
22
4 Configurazioni E Controllo Remoto
23
Configurazioni Cardioide Ed Endfire
23
5 Installazione E Configurazione
25
Installazione Flown (Esempio DI 1 Array con 3 Vio-S118 in Configurazione Cardioide E 8 Vio-L210)
25
Rear View
26
INSTALLAZIONE STACKED (ESEMPIO DI 1 MODULO VIO-L210 Su VIO-S118)
29
6 Risoluzione Dei Problemi
30
7 Aggiornamento del Firmware
31
8 Specifiche Tecniche
32
Generale
32
Dati Acustici
32
Amplificatore
32
Processore
32
Interfaccia Utente
33
Ingressi Ed Uscite
33
Specifiche DI Alimentazione (Assorbimento)
33
Specifiche Meccaniche
34
English
35
1 General Information
36
Welcome
36
Product Overview
36
User Reference
36
Mechanical and Acoustical Features
37
Size and Weight
37
Mechanics
38
Accessories
40
Features of the Amplifier and Control Sections
42
Remote Control
42
Input, Output and Control Section
43
Power Supply Unit Section
45
2 DBTECHNOLOGIES COMPOSER (Rev. 6.3.0 or Later)
46
3 Connections
50
Connection and Power Daisy Chain
50
Audio and Rdnet Signal Connection and Daisy Chain
51
4 Configurations and Remote Control
52
Cardioid and Endfire Configurations
52
Technical Specifications
52
5 Installation and Configuration
54
Flown Installation (Example of 1 Array with 3 Vio-S118 in Cardioid and Configuration and 8 Vio-L210)
54
Rear View
55
STACKED INSTALLATION (EXAMPLE of 1 VIO-L210 MODULE on VIO-S118)
58
6 Troubleshooting
59
7 Firmware Updates
60
8 Specifications
61
General
61
Acoustical Specifications
61
Amplifier
61
Processor
61
User Interface
62
Inputs and Outputs
62
Power Supply Specifications (Absorption)
62
Mechanical Specifications
63
Deutsch
64
1 Allgemeine Informationen
65
Herzlich Willkommen
65
Einleitender Überblick
65
Anhaltspunkte für den Benutzer
65
Mechanische und Akustische Eigenschaften
66
Grösse und Gewicht
66
Mechanik
67
Zubehör
69
Eigenschaften des Verstärkungs- und Steuerbereichs
71
Input-, Output- und Steuerbereich
72
Versorgungsbereich
74
2 DBTECHNOLOGIES COMPOSER (Rev. 6.3.0 oder Spätere)
75
3 Verbindungen
79
Verbindung und Start der Stromversorgung
79
Verbindung und Rücklauf von Audiosignal und Rdnet
80
4 Konfiguration und Fernsteuerung
81
Kardioide- und Endfire-Konfigurationen
81
Technischen Daten
81
5 Installation und Konfigurierung
83
Flown-Installation (Beispiel für 1 Array mit 3 Vio-S118 in einer Kardioid-Konfiguration und 8 Vio-L210)
83
Rear View
84
Gestapelte Installation (Stacked) (Beispiel für 1 Vio-L210 auf Vio-S118)
87
6 Problemabhilfe
88
7 Firmware-Aktualisierung
89
8 Technische Daten
90
Allgemeine Daten
90
Akustik-Daten
90
Verstärker
90
Prozessor
90
Benutzeroberfläche
91
Eingänge und Ausgänge
91
Stromspezifikationen (Absorption)
91
Mechanische Spezifikationen
92
Français
93
1 Généralités
94
Bienvenus
94
Introduction
94
Références pour L'utilisateur
94
Caractéristiques Mécaniques et Acoustiques
95
Dimensions et Poids
95
Mécanique
96
Accessoires
98
Caractéristiques de la Section D'amplification et de Contrôle
100
Section D'entrée, de Sortie et de Contrôle
101
Section D'alimentation
103
2 DBTECHNOLOGIES COMPOSER (RéV. 6.3.0 ou Suivante)
104
3 Connexions
108
Branchement et Relance de L'alimentation
108
Branchement et Relance du Signal Audio et Rdnet
109
4 Configurations et Commande à Distance
110
Configurations Cardioïde et End Fire
110
5 Installation et Configuration
112
Installation Flown (Exemple de 1 Array Avec 3 Vio-S118 en Configuration Cardioïde et 8 Vio-L210)
112
Rear View
113
INSTALLATION STACKED (EXEMPLE de 1 MODULE VIO-L210 Sur VIO-S118)
116
6 Dépannage
117
7 Mise à Jour du Micrologiciel
118
8 Spécifications Techniques
119
Informations Générales
119
Données Acoustiques
119
Amplificateur
119
Processeur
119
Interface Utilisateur
120
Entrées et Sorties
120
Spécifications D'alimentation (Absorption)
120
Spécifications Mécaniques
121
Español
122
1 Información General
123
Bienvenidos
123
Introducción
123
Referencias para el Usuario
123
Características Mecánicas y del Sonido
124
Dimensiones y Peso
124
Mecánica
125
Lado Superior
125
Lado Inferior
125
Accesorios
127
Características de la Sección de Amplificación y Control
129
Sección de Entradas, Salidas y Control
130
SELECTOR de POLARIDAD ("Polarity")
130
Fase de Encendido del Altavoz
131
Bloqueo por Genérico Anomalía del Altavoz
131
Sección de Alimentación
132
Especificaciones
132
Fusible de Red
132
2 DBTECHNOLOGIES COMPOSER (Rev. 6.3.0 O Siguiente)
133
Etiqueta Graduada a un Lado del Fly-Bar
136
3 Conexiones
137
Conexiones y Puente de la Alimentación
137
Conexión y Puente de la Señal Audio y Rdnet
138
4 Configuraciones y Control Remoto
139
Configuraciones Cardioide y Endfire
139
5 Instalación y Configuración
141
Instalación Flown (Ejemplo de 1 Array con 3 Vio-S118 en Configuración Cardioide y 8 Vio-L210)
141
Control Remoto
141
INSTALACIÓN STACKED (EJEMPLO de 1 MÓDULO VIO-L210 en VIO-S118)
145
Parámetros Dsp Preset y Control
145
6 Resolución de Problemas
146
7 Actualización del Firmware
147
8 Especificaciones Técnicas
148
General
148
Datos Acústicos
148
Amplificador
148
Procesador
148
Interfaz Usuario
149
Controles
149
Entradas y Salidas
149
Especificaciones de Alimentación (Absorción)
149
Especificaciones Mecánicas
150
Productos relacionados
dBTechnologies VIO W10
dBTechnologies VIO S118R
dBTechnologies VIO L208
dBTechnologies VIO S318
dBTechnologies VIO L210
dBTechnologies VIO L212
dBTechnologies VIO W15T
dBTechnologies VIO S218F
dBTechnologies B-HYPE 10
dBTechnologies B-HYPE 12
dBTechnologies Categorias
Altavoces
Subwoofers
Sistemas Estéreo
Sistemas de Altavoces
Amplificadores
Más dBTechnologies manuales