Manuales
Marcas
dBTechnologies Manuales
Altavoces
ES 1203
dBTechnologies ES 1203 Manuales
Manuales y guías de usuario para dBTechnologies ES 1203. Tenemos
1
dBTechnologies ES 1203 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
dBTechnologies ES 1203 Manual Del Usuario (144 páginas)
Marca:
dBTechnologies
| Categoría:
Altavoces
| Tamaño: 11.13 MB
Tabla de contenido
Italiano
5
Tabla de Contenido
5
1 Informazioni Generali
6
Benvenuti
6
Panoramica Introduttiva
6
Contenuto Della Confezione
6
Riferimenti Per L'utente
6
Caratteristiche Meccaniche Ed Acustiche
7
Dimensioni
7
Copertura Acustica
7
Montaggio (E Smontaggio) DI 2 Top (Configurazione Mono)
8
Montaggio del Palo Telescopico Fornito Sul Subwoofer
9
Utilizzo Delle Cover DI Protezione
9
Caratteristiche Della Sezione DI Amplificazione E DI Controllo
10
Sezione DI Input, Output E DI Controllo
10
Amplificatore
10
Sezione DI Alimentazione E Collegamento Dei Top
10
Sezione DI Input, Output E DI Controllo
11
Mains Input
12
Pulsante On-Off
12
Sezione DI Alimentazione E Collegamento Dei Top
12
2 Tipi DI Configurazione
13
A - Mono
13
B - Stereo
13
C - Doppia Colonna Stereo
13
Installazione Fissa a Muro
13
3 Prima Accensione
14
Collegamento Dei Top al Subwoofer
14
Collegamento Degli Ingressi
15
Collegamento Dell' Uscita del Sistema
16
Collegamento Dell' Alimentazione
17
4 Pagina Home, Controlli Rapidi, Mixer
18
5 Menu Esteso Delle Impostazioni
22
6 Accessori
27
7 Risoluzione Dei Problemi
28
8 Aggiornamento del Firmware
29
9 Specifiche Tecniche
30
Generale
30
Dati Acustici
30
Amplificatore
30
Temperatura DI Utilizzo
31
Processore
31
Interfaccia Utente
31
Ingressi E Uscite
31
Specifiche DI Alimentazione (Assorbimento / Installazione)
31
Dimensioni
32
English
33
1 General Information
34
Welcome
34
Introductory Overview
34
Package Contents
34
User Information
34
Mechanical and Acoustic Features
35
Dimensions
35
Acoustic Coverage
35
Assembly (and Disassembly) of Two Tops (Mono Configuration)
36
Assembling the Supplied Telescopic Pole on the Subwoofer
37
Using the Protective Covers
37
Amplifier and Control Section Features
38
Input, Output and Control Section
38
Amplifier
38
Power Supply and Top Connection Section
38
Input, Output and Control Section
39
Power Supply and Top Connection Section
40
Wall Mounting
41
2 Configuration Types
41
A - Mono
41
B - Stereo
41
C - Double Column Stereo
41
3 First Switch-On
42
Connecting the Tops to the Subwoofer
42
Connecting the Inputs
43
Connecting the System Output
44
Connecting Power
45
4 Home Page, Quick Controls, Mixer
46
5 Extended Settings Menu
50
6 Accessories
55
7 Troubleshooting
56
8 Updating the Firmware
57
9 Technical Specifications
58
General
58
Acoustic Data
58
Amplifier
58
Operating Temperature
59
Processor
59
User Interface
59
Inputs and Outputs
59
Power Supply Specifications (Consumption / Installation)
59
Dimensions
60
Deutsch
61
1 Allgemeine Hinweise
62
Willkommen
62
Kurzbeschreibung
62
Inhalt der Verpackung
62
Benutzerhinweise
62
Mechanische und Akustische Eigenschaften
63
Abmessungen
63
Abstrahlverhalten
63
Montage (und Demontage) der Beiden Aufsätze (Mono-Konfiguration)
64
Montage der Teleskopstange auf dem Subwoofer
65
Verwendung der Schutzhüllen
65
Eigenschaften des Verstärker- und Control-Bereiches
66
Bereich für Input, Output und Control
66
Bereich für Input, Output und Control
67
Bereich für Versorgung und Verbindung der Tops
68
Mains Input
68
Festmontage an einer Wand
69
2 Konfigurationsarten
69
A - Mono
69
B - Stereo
69
C - Doppel-Stereo-Konfiguration
69
3 Erste Inbetriebnahme
70
Verbindung der Aufsätze mit dem Subwoofer
70
Verbinden der Eingänge
71
Anschluss des Systemausganges
72
Anschluss der Stromversorgung
73
4 Homepage, Quick Controls, Mixer
74
5 Erweitertes Einstellungs-Menü
78
6 Zubehör
83
7 Troubleshooting
84
8 Firmware-Update
85
9 Technische Daten
86
Allgemeines
86
Akustische Daten
86
Verstärker
86
Einsatztemperatur
87
Prozessor
87
User Interface
87
Ein- und Ausgänge
87
Daten zur Stromverorgung (Verbrauch / Installation)
87
Abmessungen
88
Français
89
1 Généralités
90
Bienvenue
90
Introduction
90
Contenu de L'emballage
90
Références pour L'utilisateur
90
Caractéristiques Mécaniques et Acoustiques
91
Dimensions
91
Couverture Sonore
91
Montage (et Démontage) de 2 Couvercles (Configuration Mono)
92
Montage du Tube Télescopique Fourni Sur le Subwoofer
93
Utilisation des Housses de Protection
93
Caractéristiques de la Section D'amplification et de Contrôle
94
Amplificateur
94
Section D'alimentation et de Connexion des
94
Section D'entrée, de Sortie et de Contrôle
95
Mains Input
96
Bouton On-Off
96
Section D'alimentation et de Connexion des
96
Installation Murale Fixe
97
2 Types de Configuration
97
A - Mono
97
B - Stéréo
97
C - Double Colonne Stéréo
97
3 Premier Allumage
98
Connexion des Couvercles au Subwoofer
98
Connexion des Entrées
99
Connexion de la Sortie du Système
100
Connexion de L'alimentation en Énergie Électrique
101
4 Page D'accueil, Contrôles Rapides, Mélangeurs
102
5 Menu Étendu des Paramétrages
106
Types de Filtre
108
6 Accessoires
111
7 Dépannage
112
8 Mise à Jour du Micrologiciel
113
9 Spécifications Techniques
114
Générales
114
Données Acoustiques
114
Amplificateur
114
Température D'utilisation
115
Processeur
115
Interface Utilisateur
115
Entrées et Sorties
115
Español
117
1 Información General
118
Enhorabuena
118
Introducción
118
Contenido del Embalaje
118
Notas para el Usuario
118
Características Mecánicas y Acústicas
119
Dimensiones
119
Cobertura Acústica
119
Montaje y Desmontaje de 2 Cajas Acústicas (Configuración Mono)
120
Montaje del Pie Telescópico (Suministrado) en el Subwoofer
121
Uso de las Bolsas de Transporte
121
Características de la Sección de Amplificación y Control
122
Sección de Entrada
122
Salida y Control
122
Amplificador
122
Sección de Alimentación y Conexión de las Cajas Acústicas
122
Sección de Entrada, Salida y Control
123
Sección de Alimentación y Conexión de las Cajas Acústicas
124
Instalación Fija en la Pared
125
2 Tipos de Configuración
125
A - Mono
125
B - Estéreo
125
C - Doble Columna Estéreo
125
3 Primer Encendido
126
Conexión de las Cajas Acústicas al Subwoofer
126
Configuración Mono
126
Configuración Estéreo
126
Conexión de las Entradas
127
Conexión de la Salida del Sistema
128
Configuración Estéreo con Doble Columna (MIX)
128
Transmisión de la Salida
128
Conexión de la Alimentación
129
4 Página de Inicio, Controles Rápidos y Mezclador
130
5 Menú Ampliado de Ajustes
134
Tipo de Filtro
136
6 Accesorios
139
7 Solución de Problemas
140
8 Actualización del Firmware
141
9 Características Técnicas
142
Generales
142
Datos Acústicos
142
Amplificador
142
Temperatura de Uso
143
Procesador
143
Interfaz de Usuario
143
Productos relacionados
dBTechnologies es602
dBTechnologies es802
dBTechnologies B-HYPE 10
dBTechnologies B-HYPE 12
dBTechnologies B-HYPE 15
dBTechnologies B-HYPE 8
dBTechnologies INGENIA IG2T
dBTechnologies INGENIA IG3T
dBTechnologies INGENIA IG4T
dBTechnologies IS 12S
dBTechnologies Categorias
Altavoces
Subwoofers
Sistemas Estéreo
Sistemas de Altavoces
Amplificadores
Más dBTechnologies manuales