Manuales
Marcas
Daikin Manuales
Enfriadores
EWWD VZ
Daikin EWWD VZ Manuales
Manuales y guías de usuario para Daikin EWWD VZ. Tenemos
2
Daikin EWWD VZ manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento
Daikin EWWD VZ Manual De Uso (97 páginas)
Enfriadores inversores y bomba de calor refrigerados por aire y agua
Marca:
Daikin
| Categoría:
Enfriadores
| Tamaño: 2.45 MB
Tabla de contenido
Índice
2
Tabla de Contenido
2
1 Consideraciones de Seguridad
7
General
7
Evitar la Electrocución
7
Importante
7
Dispositivos de Seguridad
7
Dispositivos de Seguridad General
7
Dispositivos de Seguridad de Circuitos
8
Dispositivos de Seguridad de Componentes
8
Sensores Disponibles
9
Sensores de Temperatura
9
Transductores de Presión
9
Detectores de Fugas
10
Termistores
10
Controles Disponibles
10
Bombas del Condensador (Solamente Unidades W/C)
10
Bombas del Evaporador
10
Compresores
10
Ventilador de Presurización de la Caja de Bornes para Unidades HFO (Solamente W/C)
10
Válvula de Expansión
10
Conexiones del Bloque de Terminales del Cliente
10
Interruptor del Flujo del Condensador (Solamente Unidades W/C)
11
Interruptor del Flujo del Evaporador
11
Límite Actual (Opcional)
11
Punto de Ajuste Doble
11
Alarma General
12
Anulación del Punto de Ajuste
12
Apagado/Encendido Remoto
12
Arranque de la Bomba del Evaporador
12
Arranque de las Bombas del Condensador (Solamente Unidades W/C)
12
Circuito de la Alarma (Opcional)
12
Estado Compresor
12
Fallo Externo
12
Límite de Demanda
12
Reinicio Rápido (Opcional)
12
Señal de la Bomba VFD (Solamente Unidades A/C)
13
2 Descripción General
14
Información Básica
14
Abreviaturas Utilizadas
14
Límites Operativos del Controlador
14
Arquitectura de Controlador
15
La Arquitectura General del Controlador es la Siguiente
15
Módulos de Comunicación
16
3 Uso del Controlador
17
Recomendación General
17
Navegación
17
Contraseñas
18
Edición
18
Diagnóstico Básico del Sistema de Control
19
Módulos de Extensión
20
Mantenimiento del Controlador
20
Interfaz de Usuario Remoto Opcional
21
Interfaz Web Integrada
22
4 Estructura del Menú
24
Menú Principal
24
Ver/Configurar Unidad
24
Ajuste Compresor Vfd (Solamente Unidades A/C)
25
Control de la Red
25
Control de Termostato
25
Bombas
26
Condensador (Solamente Unidades W/C)
26
Datos
27
Maestro/Esclavo
27
Control de Termostato
28
Este Menú Permite Ajustar el Parámetro Principal de la Función Maestro/Esclavo
28
Opciones
28
Enfriadores de Espera
29
Este Menú Permite Configurar el Enfriador de Respaldo
29
Fecha/Hora
29
Reinicio Rápido
29
Temporizadores
29
Esta Página Permite Programar Los Horarios
30
Programa
30
Configuración Control IP
31
Conservación de Energía
31
Daikin Local
32
Menú Contraseña
32
Ver/Configurar Circuito
32
Compresor
33
Datos
33
Condensador (A/C Solamente)
34
Exv
34
Ajustes (Solamente Unidades A/C)
35
Economizado R(A/C Solamente)
35
Variable VR
35
Punto de Ajuste Activo
35
Evaporador LWT
36
Condensador LWT (Solamente Unidades W/C)
36
Capacidad de la Unidad
36
Esta Página Muestra la Unidad Actual y la Capacidad del Circuito
36
Modo de Unidad
36
Habilitar Unidad (solo Unidades A/C)
37
Temporizadores
37
Alarmas
37
Unidad de Comisión
37
Calibrar Sensores
38
Calibrar Sensores de la Unidad
38
Límites de Alarma
38
Calibrar Sensores de Circuito
39
Control Manual
39
Circuito #1 (Circuito #2 si Existe)
40
Unidad
40
Mantenimiento Programado
41
Sobre Este Enfriador
41
5 Cómo Trabajar con Esta Unidad
42
Configuración de la Unidad
42
Configuración de Modo Disponible
42
Fuente de Control
42
Ajustes de Temperatura
43
Configuración del Punto de Ajuste de LWT
43
Configuración de Control del Termostato
44
Ajustes de Alarma
45
Bombas
46
Conservación de Energía
46
Límite Actual (Opcional)
46
Límite de Demanda
46
Ajustar Punto de Ajuste
47
Reinicio del Punto de Ajuste por el Reseteo OAT (Solamente Unidades A/C)
47
Carga Suave
48
Reseteo del Punto de Ajuste Mediante Temperatura de Retorno del Evaporador
48
Reseteo del Punto de Ajuste por Señal Externa 4-20 Ma
48
Fecha, Hora y Ajustes UTC
49
Fecha/Hora
49
Modo en Silencio
49
Programa
49
Arranque de la Unidad / del Circuito
49
Estado de la Unidad
49
Activar Interruptor de Unidad (Solamente Unidades A/C)
50
Prepare la Unidad para el Arranque
50
Activar BMS
51
Activar Interruptor de Unidad (Solamente Unidades W/C)
51
Activar Teclado
51
Secuencia de Arranque de la Unidad
51
Estado del Circuito
52
Secuencia de Arranque del Circuito
53
Límite de Alta Temperatura del Agua (Solamente Unidades A/C)
54
Presión Baja de Evaporación
54
Corriente VFD Alta
55
Presión Alta de Condensación
55
Temperatura de Descarga Alta
56
Control Condensación (Solamente Unidades A/C)
56
Ajustes de Ventilador (Solamente Unidades A/C)
56
Configuración de VFD del Ventilador
56
Lista de Parámetros del Inversor - Control de 1 Ventilador
57
Lista de Parámetros del Inversor - Control de 2 Ventilador
57
Control de Condensación (Solamente Unidades W/C)
57
Control EXV
59
Control del Economizador (Solamente Unidades A/C)
59
Control de Inyección Líquida
60
Control de la Relación de Volumen Variable
60
6 Alarmas y Solución de Problemas
61
Alertas de Unidad
61
Entrada Incorrecta de Límite de Corriente
61
Entrada Incorrecta de Límite de Demanda
61
Entrada Incorrecta de Reinicio de Temperatura del Agua de Salida
62
Fallo #1 de las Bombas del Condensador (Solamente Unidades W/C)
62
Bomba del Evaporador #1 Fallo
63
Cadena en la Captura de Alarmas
63
De Los Disyuntores, Fusibles O a una Avería de la Bomba
63
La Unidad Puede Estar Encendida
63
Bomba del Evaporador #2 Fallo
64
Evento Externo
64
El Estado de la Unidad es
64
El Icono de la Campana Se Mueve en la
64
Pantalla del Controlador
64
El Icono de la Campana Se Mueve en la
63
Falla de Comunicación en el Medidor de Energía
63
Fallo #2 de las Bombas del Condensador (Solamente Unidades W/C)
63
HMI Local
63
Pantalla del Controlador
63
Tiempo de Recirculación. Esto Puede Ser una Condición Temporal O Puede Ser Debido a un Flujo Roto, la Activación
63
Enfriadores Inversores y Bomba de Calor
64
Fallo en la Comunicación del Módulo de Alarma del Ventilador (Solamente Unidades A/C)
65
Fallo del Sensor de Temperatura de Agua que Entra en la Recuperación de Calor (Solamente Unidades A/C)
65
Fallo del Sensor de Temperatura de Agua que Sale en la Recuperación de Calor (Solamente Unidades A/C)
65
Cadena en la Lista de Alarmas
65
El Estado de la Unidad es
65
Temperatura Invertida de Agua de la Recuperación de Calor (Solamente Unidades A/C)
66
Falla de Comunicación en el Módulo de Recuperación Rápida
66
Fallo del Sensor de Temperatura de la Caja de Interruptores (Solamente Unidades A/C)
67
Alarmas de Paro de Bombeo de la Unidad
67
Falla del Sensor de Temperatura del Agua de Entrada del Condensador (EWT)
67
Falla del Sensor de Temperatura del Agua de Salida del Condensador (LWT)
67
Falla del Sensor de Temperatura del Agua de Entrada del Evaporador (EWT)
68
Temperaturas Invertidas en el Agua del Evaporador
68
Temperatura de Aire Exterior (OAT) Bloqueo (Solamente Unidades A/C)
69
Alarma de Fallo del Sensor de Temperatura del Aire Exterior (Solamente Unidades A/C)
69
Alarmas de Parada Rápida de la Unidad
69
Alarma de Congelación del Agua en el Condensador (Solamente Unidades W/C)
69
Cadena en la Lista de Alarmas
69
Interruptor del Flujo de Pérdida de Agua (Solamente Unidades W/C)
70
Parada de Emergencia
70
Alarma de Pérdida de Flujo del Evaporador
70
Falla del Sensor de Temperatura del Agua de Salida del Evaporador (LWT)
71
Alarma de Protección contra Congelamiento del Agua del Evaporador
71
Cadena en la Lista de Alarmas
71
Alarma Externa
72
Alarma Fuga de Gas (Solamente W/C)
72
Alarma de Protección de Congelación del Agua en el Recuperador de Calor (Solamente Unidades A/C)
72
Optionctrlrcommfail (Solamente Unidades W/C)
73
Fallo de Alimentación (solo para Unidades de A/C con la Opción UPS)
73
Alarma PVC (Solamente Unidades A/C)
74
Alertas de Circuito
74
Fallo del Sensor de Presión del Economizador (Solamente Unidades A/C)
74
Fallo del Sensor de Temperatura del Economizador (Solamente Unidades A/C)
75
Fallo en la Bomba
75
Cadena en el Registro de Alarmas
75
Fallo en el Ventilador (Solamente Unidades A/C)
76
Esta Alarma Indica que al menos uno de Los Ventiladores Podría Tener Problemas
76
Fallo del Sensor de Fuga de Gas (Solamente Unidades A/C)
76
Cxcmp1 Maintcode01 (Solamente Unidades A/C)
76
Cxcmp1 Maintcode02 (Solamente Unidades A/C)
77
Pérdida de Potencia (Solamente Unidades A/C)
77
Alarmas de Paro de Bombeo del Circuito
78
Falla del Sensor de Temperatura de Descarga
78
Fallo de Fuga de Gas (Solamente Unidades A/C)
78
Fallo de Temperatura en el Compresor Alto Vfd (Solamente Unidades A/C)
78
Fallo del Sensor de Temperatura Líquida (Solamente Unidades W/C)
79
Fallo de Temperatura Baja Vfd en el Compresor (Solamente Unidades A/C)
79
Fallo en el Nivel Bajo de Aceite (solo Unidades W/C)
80
Falla de Sobrecalentamiento de Descarga Baja
80
Falla del Sensor de Presión de Aceite
80
Falla del Sensor de Temperatura de Succión
81
Alarmas de Parada Rápida del Circuito
81
Error de Comunicación de Extensión del Compresor (Solamente Unidades W/C)
81
Cadena en el Registro de Alarmas
81
Error de Comunicación de Extensión del Impulsor EXV (Solamente Unidades W/C)
82
Falla de VFD del Compresor
82
Sobretemperatura VFD del Compresor (Solamente Unidades A/C)
82
Falla del Sensor de Presión de Condensación
83
Error de la Unidad EXV del Economizador (Solamente Unidades A/C)
83
Economizador del Motor EXV no Conectado (Solamente Unidades A/C)
84
Falla del Sensor de Presión de Evaporación
84
Error de la Unidad EXV (Solamente Unidades A/C)
84
Motor EXV no Conectado (Solamente Unidades TZ B)
85
Falla de Arranque por Baja Presión
85
Sobrecorriente del Ventilador VFD (Solamente Unidades A/C)
85
Alarma por Temperatura Descarga Alta
86
Alarma por Corriente Alta del Motor
86
Alarma por Temperatura Alta del Motor
87
Alarma de Diferencial de Presión de Aceite Alto
87
Alarma de Presión Alta
87
Alarma de Presión Baja
88
Alarma de Relación de Presión Baja
89
Alarma de Número Máximo de Reseteos (Solamente Unidades A/C)
90
Alarma Mecánica de Presión Alta
90
Alarma de Baja Presión Mecánica (Solamente Unidades W/C)
91
Alarma por Falta de Presión en el Arranque
91
Alarma por Falta de Cambio de Presión en el Arranque
91
Alarma de Sobretensión
92
Alarma de Subtensión
92
Falla de Comunicación de VFD
93
7 Opciones
94
Recuperación de Calor Total (Opcional - solo Unidades de A/C)
94
Medir de Energía Incluido el Límite de Corriente (Opcional)
94
Reinicio Rápido (Opcional)
95
Kit de Bomba con Inversor (Opcional)
95
Daikin EWWD VZ Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento (47 páginas)
GRUPOS REFRIGERADORES DE AGUA ENFRIADOS POR AGUA CON COMPRESOR DE VELOCIDAD VARIABLE
Marca:
Daikin
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 1.58 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Figura 1 - Descripción de las Etiquetas Aplicadas a la Unidad
5
Figura 2 - Descripción de las Etiquetas Aplicadas al Panel Eléctrico
7
1 Introducción
8
Precauciones contra Los Riesgos Residuales
8
Descripción General
9
Aplicación
9
Información sobre el Refrigerante R1234Ze(E)
10
Instalación de Seguridad
10
Directrices Adicionales para un Uso Seguro de R1234Ze(E) para Equipos Ubicados al Aire Libre
10
Indicaciones Adicionales para el Uso Seguro del R1234Ze para Equipos Situados en Salas de Máquinas
10
2 Instalación
13
Almacenamiento
13
Recepción y Desplazamiento
13
Instrucciones de Elevación
14
Figura 3 - Instrucciones de Elevación
14
Colocación y Ensamblaje
15
Alfombras Antivibración
15
Fijación
15
Figura 4 - Emplazamiento de la Unidad
15
Tubos del Agua
16
Tubos del Agua del Condensador y del Evaporador
16
Flujostato
16
Tratamiento del Agua
17
Límites de Temperatura y Caudal de Agua
17
Límites de Funcionamiento EWWD-VZ
19
Figura 5 - Entorno EWWD_VZ_SS
19
Figura 6 - EWWD-VZ-XS/PS
19
Límites de Funcionamiento EWWH-VZ
20
Figura 7 - EWWH_VZ_SS
20
Figura 8 - EWWH_VZ_XS
20
Límites de Funcionamiento EWWS-VZ
21
Figura 9 - EWWS_VZ_XS/PS
21
Figura 10 - EWWS_VZ_SS
21
Contenido Mínimo de Agua en la Instalación
22
Protección contra Congelación del Evaporador
22
Protección del Condensador y Consideraciones de Diseño
22
Control del Condensado con Torre de Evaporación
23
Control de la Condensación con Agua de Pozo
23
Figura 11 - Esquema para el Control de la Condensación con Torre de Evaporación
23
Sensor de Control del Agua Refrigerada
24
Válvula de Seguridad
24
Abra la Aislamiento Y/O Cierre las Válvulas
24
Figura 12 - Esquema para el Control de la Condensación con Agua de Pozo
24
Conexiones Eléctricas
25
Desequilibrio de las Fases
25
Circuito de Control
25
3 Funcionamiento
27
Responsabilidad del Operador
27
Descripción de la Unidad
27
Descripción del Ciclo Frigorífico
28
Evaporador
28
Condensador
28
Válvula de Expansión
28
Compresores
29
Control de Capacidad
29
Relación Volumétrica de Compresión Variable (VVR)
29
Sistema de Gestión del Aceite
29
Aceites Lubricantes
30
Inyección de Líquido
30
Sistema de Recuperación del Aceite
30
Panel Eléctrico de Control
30
Protecciones para cada Circuito Frigorífico
31
Protecciones de Sistema
31
Tipo de Regulación
31
Alternancia de Los Compresores
31
Figura 13 - Interfaz de la Unidad
31
Control Alta Presión de Condensación
32
Presostato de Seguridad Mecánico de Alta Presión
32
Protección del Motor del Compresor
32
4 Mantenimiento
33
Mantenimiento y Reparaciones
33
Tabla Presión/Temperatura
34
Mantenimiento Rutinario
35
Verificación de las Prestaciones del Condensador
35
Válvula de Expansión Electrónica
35
Circuito Frigorífico
35
Válvulas de Descarga y Succión (Opcional)
35
Figura 14 - Circuito Frigorífico Típico de Circuito Simple
36
Figura 15 - Circuito Frigorífico Típico de Circuito Doble
36
Carga de Refrigerante
38
Verificación de la Carga de Refrigerante
38
Instalación Eléctrica
38
Limpieza y Conservación
39
Mantenimiento Estacional
39
Apagado Estacional
39
Activación Estacional
39
5 Programa de Asistencia
40
6 Plan de Mantenimiento
41
7 Lista de Comprobación Previa a Puesta en Servicio
43
8 Este Producto Contiene Gases Fluorados de Efecto Invernadero. no Descargue Los Gases en la Atmósfera
45
Instrucciones de Unidades Cargadas en Fábrica y Campo
45
9 Verificaciones Periódicas y Puesta en Funcionamiento de Equipos a Presión
46
10 Puesta Fuera de Uso y Eliminación
46
Productos relacionados
Daikin EWWD210DJYNN
Daikin EWWD320DJYNN
Daikin EWWD420DJYNN
Daikin EWWD460DJYNN
Daikin EWWD600DJYNN
Daikin EWWD190DJYNN/A
Daikin EWWD280DJYNN/A
Daikin EWWD380DJYNN/A
Daikin EWWD550DJYNN/A
Daikin EWWD500DJYNN
Daikin Categorias
Acondicionadores de Aire
Bombas de Calor
Aire Acondicionados
Chillers de Aire
Controles Remotos
Más Daikin manuales