Manuales
Marcas
Cramer Manuales
Herramientas Eléctricas
82P
Cramer 82P Manuales
Manuales y guías de usuario para Cramer 82P. Tenemos
1
Cramer 82P manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Cramer 82P Manual Del Usuario (187 páginas)
Marca:
Cramer
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 21.97 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Product Overview
4
Safety Precautions
6
Before First Use
8
Before Operation
8
Batteries and Battery Charger
8
Operation
9
Control Unit Operation
10
Changing Cutting Blade Positions
12
Cutting Reattempt Function
12
Protection Systems During the Cutting Cycle
12
Cutting Large Diameter Branches
13
Operating in Adverse Conditions
14
Activating Parking Function
15
Activating Maintenance Stop Function
15
Maintenance
15
Maintenance Cycle Control
15
Cleaning Cutting Blades
16
Sharpening Cutting Blades
16
End of the Pruning Season
17
Troubleshooting
18
Technical Data
20
Environmental Protection
21
CE Declaration of Conformity
22
Service Documentation
23
Français
25
Description du Produit
26
Précautions de Sécurité
28
Avant L'utilisation
30
Avant la Première Utilisation
30
Batterie et Chargeur de Batterie
30
Fonctionnement
31
Unité de Contrôle
32
Changement de Position des Lames de Coupe
34
Fonction de Nouvelle Tentative de Coupe
34
Systèmes de Protection pendant le Cycle de Coupe
35
Surcharge Lors de la Coupe Dépassant la Limite de Consommation Établie
35
Coupe de Branches de Grand Diamètre
35
Utilisation du Sécateur Dans des Conditions Climatiques Défavorables
37
Activation de la Fonction de Rangement
38
Activation de la Fonction D'arrêt pour L'entretien
38
Entretien
38
Entretien Recommandé Par le Contrôle des Cycles
38
Nettoyage des Lames de Coupe
39
Aiguiser les Lames de Coupe
39
En Fin de Saison D'élagage
40
Guide de Dépannage
41
Données Techniques
43
Protection de L'environnement
44
Déclaration de Conformité CE
45
Journal des Réparations
46
Ελληνικά
49
Επισκόπηση Προϊόντος
50
Οθόνη LCD
51
Προφυλάξεις Ασφαλείας
52
Πριν Από Τη Λειτουργία
54
Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
54
Λειτουργία
55
Λειτουργία Μονάδας Ελέγχου
56
Αλλαγή Θέσης Της Λεπίδας Κοπής
58
Επαναλαμβανόμενες Απόπειρες Κοπής
58
Λειτουργία Σε Αντίξοες Συνθήκες
61
Ενεργοποίηση Λειτουργίας Στάθμευσης
61
Μπαταρίες Και Φορτιστής Μπαταρίας
55
Συντήρηση
62
Έλεγχος Κύκλου Συντήρησης
62
Καθαρισμός Λεπίδων Κοπής
63
Ακόνισμα Λεπίδων Κοπής
63
Τέλος Εποχής Κλαδέματος
64
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
65
Τεχνικά Δεδομένα
67
Προστασία Του Περιβάλλοντος
68
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
69
Italiano
73
Presentazione del Prodotto
74
Avvertenze DI Sicurezza
76
Batterie E Caricabatteria
78
Operazioni Preliminari
78
Prima Dell'uso
78
Funzionamento
79
Funzionamento Dell'unità DI Controllo
80
Modifica Della Posizione Della Lama
82
Tentativi DI Taglio
82
Sistemi DI Protezione Durante Il Ciclo DI Taglio
83
Taglio DI Rami Spessi
83
Utilizzo in Condizioni Avverse
84
Funzione DI Parcheggio
85
Funzione DI Fermo Per Manutenzione
85
Controllo del Ciclo DI Manutenzione
86
Pulizia Delle Lame
86
Affilatura Delle Lame
87
Al Termine Della Stagione DI Potatura
88
Risoluzione Dei Problemi
89
Specifiche Tecniche
91
Protezione Ambientale
92
Dichiarazione DI Conformità CE
93
Registro DI Manutenzione
94
Português
97
Vista Geral Do Produto
98
Precauções de Segurança
100
Antes da Operação
102
Antes da Primeira Utilização
102
Baterias E Carregador da Bateria
102
Funcionamento
103
Funcionamento da Unidade de Controlo
104
Lâmina de Corte
106
Função de Nova Tentativa de Corte
106
Sistemas de Proteção Durante O Ciclo de Corte
106
Cortar Ramos Largos
107
Operar Em Condições Adversas
108
Ativar a Função de Estacionamento
109
Ativar a Função de Paragem de Manutenção
109
Manutenção
109
Controlo Do Ciclo de Manutenção
109
Limpeza das Lâminas de Corte
110
Afiar as Lâminas de Corte
110
Final da Estação da Poda
111
Resolução de Problemas
112
Características
114
Proteção Ambiental
115
Declaração de Conformidade CE
116
Documentação de Reparação
117
Español
119
Descripción General del Producto
120
Medidas de Seguridad
122
Antes de Usar
124
Antes de Usar por Primera Vez
124
Baterías y Cargador
124
Modo de Empleo
125
Operaciones con la Unidad de Control
126
Cambio de Posición de las Hojas de Corte
128
Función de Reintento del Corte
128
Sistemas de Protección Durante el Corte
129
Corte de Ramas de un DIámetro Grande
129
Trabajo en Condiciones Adversas
131
Activación de la Función de Estacionamiento
131
Activación de la Función de Detención por Mantenimiento
131
Mantenimiento
132
Control del Ciclo de Mantenimiento
132
Limpieza de las Hojas
132
Afilado de las Hojas
133
Final de la Estación de Poda
134
Resolución de Problemas
135
Datos Técnicos
137
Protección Medioambiental
138
Declaración de Conformidad CE
139
Documentación de Mantenimiento
140
Svenska
143
Produktöversikt
144
Säkerhetsåtgärder
146
Batterier Och Batteriladdare
148
Före Användning
148
Före Första Användning
148
Användning
149
Använda Styrenheten
150
Omsnittningsfunktion
152
Användning I Svåra Förhållanden
154
Aktivera Parkeringsfunktion
155
Aktivera Stoppfunktion För Underhåll
155
Underhåll
155
Underhållskontroll
155
Rengöra Skärbladen
156
Slipa Skärbladen
156
Felsökning
158
Tekniska Data
160
Miljöskydd
161
CE-Deklaration Om Överensstämmelse
162
Servicedokumentation
163
Deutsch
165
Produktübersicht
166
Sicherheitshinweise
168
Batterien und Ladegerät
170
Vor dem Betrieb
170
Vor dem Ersten Gebrauch
170
Bedienung
171
Bedienung des Steuergeräts
172
Ändern der Schneidmesserpositionen
174
Schnittwiederholfunktion
174
Schutzsysteme während des Schnittzyklus
175
Schneiden von Ästen mit Großem Durchmesser
175
Betrieb unter Ungünstigen Wetterbedingungen
177
Aktivieren der Parkfunktion
178
Aktivieren der Wartungsstopp-Funktion
178
Wartung
178
Steuerung des Wartungszyklus
178
Reinigen der Schneidmessern
179
Ende der Schnittsaison
180
Fehlerbehebung
181
Technische Daten
183
Umweltschutz
184
CE-Konformitätserklärung
185
Wartungsprotokoll
186
Productos relacionados
Cramer 82PHT
Cramer 82PHA
Cramer 82PS
Cramer 82PST39
Cramer 82PH23
Cramer 82PC300
Cramer 82PST
Cramer 82TB10
Cramer 82V220G
Cramer 82LM46
Cramer Categorias
Cortacéspedes
Trimmers
Recortadoras
Motosierras
Sierras de Poste
Más Cramer manuales