Manuales
Marcas
CMP Manuales
Amoladoras
Demco E96-230
CMP Demco E96-230 Manuales
Manuales y guías de usuario para CMP Demco E96-230. Tenemos
2
CMP Demco E96-230 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Servicio
CMP Demco E96-230 Instrucciones Para El Servicio (44 páginas)
Marca:
CMP
| Categoría:
Amoladoras
| Tamaño: 2.91 MB
Tabla de contenido
Français
17
Bedienungselemente
6
Spannzange Einstellen
6
Spindeldrehzahl Einstellen
6
Mandrell Wechseln
6
Sicherungen Ersetzen
7
Spannzange Reinigen
7
Treibriemen Wechseln
7
Riemenspannung Einstellen
7
Reinigung / Wartung
7
Lieferumfang
7
Glühlampen Ersetzen
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Gefahren- und Warnhinweise
9
Technische Daten
9
Zugelassene Personen
9
Adjusting Collet
12
Cleaning Collet
12
Replacing Mandrels
12
Setting Spindle Speed
12
Scope of Delivery
13
Spare Parts
13
Tensioning Belt
13
Replacing Fuses
13
Replacing Bulbs
13
Drive Belt Replacement
13
Area of Application
14
Designated Use
14
Dangers and Warnings
15
Limitation of Liability
15
Preparing for Operation
15
Tabla de Contenido
17
1 Installation et Mise en Marche de L'appareil
18
2 Commande
18
Eléments de Commande
18
Changement du Mandrin
18
Réglage de la Pince de Serrage
18
Réglage du Tour de Rotation de la Poupée
18
3 Nettoyage / Entretien
19
Nettoyage de la Pince de Serrage
19
Changement de la Courroie de la Poulie
19
Réglage de la Tension de Courroie
19
Remplacement des Ampoules
19
Remplacement des Fusibles
19
4 Pièces de Rechange
19
5 Etendue de Livraison
19
6 Recherche des Défauts
20
Domaine D'utilisation
20
Utilisation Correspondante aux Prescriptions D'emploi
20
Conditions D'environnement
21
(Selon Norme DIN en 61010-1)
21
Indications et Signalisations des Dangers
21
Personnes Autorisées à L'utilisation
21
Préparations pour la Mise en Service
21
Réparation
21
Données Techniques
22
Exclusion de Responsabilité
22
Installazione E Messa in Funzione
24
Elementi DI Comando
24
Cambiare Il Mandrino
24
Impostare la Velocità DI Rotazione del Fuso
24
Pulizia / Manutenzione
25
Pulire la Pinza DI Serraggio
25
Sostituire la Cinghia DI Trasmissione
25
Regolare la Tensione Della Cinghia DI Trasmissione
25
Sostituire la Lampada
25
Sostituire I Fusibili
25
Pezzi DI Ricambio
25
Elenco Degli Errori
26
Avvertenze Per Il Gestore
26
Campo D'impiego
26
Utilizzo Conforme
26
Condizioni Ambientali
27
Personale Autorizzato
27
Preparativi Per la Messa in Funzione
27
Dati Tecnici
28
Esclusione Della Responsabilità
28
Español
29
Introducción
29
Rectificador Rápido Demco
29
1 Instalación y Puesta en Servicio
30
2 Manejo
30
Elementos de Mando
30
Cambio de Mandril
30
Ajuste de la Pinza Portapieza
30
Ajuste de la Velocidad de Rotación del Husillo
30
3 Limpieza / Mantenimiento
31
Limpieza de la Pinza Portapieza
31
Cambio de la Correa de Transmisión
31
Ajuste de la Tensión de Correa
31
Cambio de las Lámparas Incandescentes
31
Cambio de Fusibles
31
4 Piezas de Recambio
32
5 Volumen de Suministro
32
6 Busca de Fallos y Averías
32
Indicaciones de Interés para el Propietario
33
Campo de Aplicación
33
Utilización Según el Uso Previsto
33
Condiciones Ambientales
33
(Según la Norma DIN en 61010-1)
33
Indicaciones de Peligro y de Advertencia
33
Personas Autorizadas
34
Trabajos Preparativos Antes de la Puesta en Servicio
34
Reparaciones
34
Datos Técnicos
34
Exención de Responsabilidad
34
Русский
35
1 Установка И Ввод В Эксплуатацию
36
2 Обслуживание
36
Элементы Обслуживания
36
Замена Держателя
36
Регулировка Зажимной Цанги
36
Установка Числа Оборотов Шпинделя
37
3 Чистка / Технический Уход
37
Очистка Зажимной Цанги
37
Замена Приводного Ремня
37
Регулировка Натяжения Приводного Ремня
37
Замена Лампы Накаливания
37
Замена Предохранителей
38
4 Запасные Части
38
5 Объем Поставки
38
6 Поиск Неисправностей
38
Область Применения
39
Применение Согласно Назначению
39
Условия Окружающей Среды
39
Указания Об Имеющихся Опасностях И Предостережения
39
Допущенный Персонал
40
Подготовка К Вводу В Эксплуатацию
40
Ремонт
40
Технические Данные
40
Исключение Ответственности
40
CMP Demco E96-230 Instrucciones Para El Servicio (9 páginas)
Rectificador rápido
Marca:
CMP
| Categoría:
Lijadoras
| Tamaño: 0.21 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
2
Rectificador Rápido Demco
2
1 Instalación y Puesta en Servicio
3
2 Manejo
3
Elementos de Mando
3
Cambio de Mandril
3
Ajuste de la Pinza Portapieza
3
Ajuste de la Velocidad de Rotación del Husillo
3
3 Limpieza / Mantenimiento
4
Limpieza de la Pinza Portapieza
4
Cambio de la Correa de Transmisión
4
Ajuste de la Tensión de Correa
4
Cambio de las Lámparas Incandescentes
4
Cambio de Fusibles
4
4 Piezas de Recambio
4
5 Volumen de Suministro
4
6 Busca de Fallos y Averías
5
Indicaciones de Interés para el Propietario
6
Campo de Aplicación
6
A.1 Utilización Según el Uso Previsto
6
A.2 Condiciones Ambientales (Según la Norma DIN en 61010-1)
6
Indicaciones de Peligro y de Advertencia
6
Personas Autorizadas
7
Trabajos Preparativos Antes de la Puesta en Servicio
7
Reparaciones
7
Datos Técnicos
7
Exención de Responsabilidad
7
Productos relacionados
CMP Categorias
Altavoces
Alimentadores de Alambre
Generadores
Auriculares Inalámbricos
Iluminación de la Piscina
Más CMP manuales