Clatronic BS 1307 A Manuales

Manuales y guías de usuario para Clatronic BS 1307 A. Tenemos 1 Clatronic BS 1307 A manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio

Clatronic BS 1307 A Instrucciones De Servicio

Clatronic BS 1307 A Instrucciones De Servicio (74 páginas)

Marca: Clatronic | Categoría: Aspiradoras de Mano sin Cable | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
Dutch

12
- Algemene Opmerkingen
  12
- Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  12
- Speciale Veiligheidsinstructies T.a.V. de Ingebouwde Oplaadbare Batterij
  13
- Het Apparaat Uitpakken
  14
- Ingebruikname
  14
- Multifunctionele Toets
  14
- Omvang Van de Levering
  14
- Opmerkingen Voor Het Gebruik
  14
- Overzicht Van de Bedieningselementen
  14
- Vloerzuigmond Met Turboborstel
  14
- Zuigbuis
  14
- Aansluiten Van de Voedingseenheid
  15
- De Accu Opladen
  15
- Mondstukken (16) and (17)
  15
- Muurhouder Installeren
  15
- Wandhouder Monteren
  15
- Einde Van de Werking
  16
- Het Apparaat Gebruiken
  16
- Het Filtersysteem
  16
- Legen Van de Stofcontainer
  16
- Onderhoud
  16
- Opslaan
  17
- Probleemoplossing
  17
- Reiniging
  17
- Stofcontainer Met Filtereenheid
  17
- Vloerzuigmond
  17
- Batterijen / Accu's Verwijdering
  18
- Betekenis Van Het Symbool "Vuilnisemmer
  18
- Technische Gegevens
  18
- Verwijdering
  18
Français

19
- Consignes de Sécurité Spéciales pour Cet Appareil
  19
- Notes Générales
  19
- Attention
  20
- Précautions Particulières Concernant la Batterie Intégrée Rechargeable
  20
- 10 Tube D'aspiration
  21
- Avant la Première Utilisation
  21
- Bouton Multifonction
  21
- Déballage de L'appareil
  21
- Liste des Différent Éléments de Commande / Livraison
  21
- Notes D'utilisation
  21
- Accessoires de Tuyau (16) et (17)
  22
- Assemblage du Support Mural
  22
- Branchement de la Fiche du Bloc D'alimentation
  22
- Chargement de la Batterie
  22
- Fixation du Support Mural
  22
- Suceur à Plancher Avec Brosse Turbo
  22
- Entretien
  23
- Fin de Fonctionnement
  23
- Le Système de Filtre
  23
- Utilisation de L'appareil
  23
- Vider le Collecteur de Poussière
  23
- Bac à Poussière Avec Élément Filtrant
  24
- Nettoyage
  24
- Stockage
  24
- Suceur à Plancher
  24
  - Mettez la Brosse à Roulettes en Position
    24
- Accumulateur / Mise au Rebut de la Batterie
  25
- Données Techniques
  25
- Dépannage
  25
- Signification du Symbole "Élimination
  25
- Élimination
  25
Español

26
Italiano

33
- Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  33
- Note Generali
  33
- Informazioni Speciali Per la Sicurezza Riguardanti la Batteria Ricaricabile Incorporata
  34
- Disimballaggio
  35
- Elementi DI Comando / Nella Fornitura
  35
- Indicatore Multifunzione
  35
- Messa in Funzione
  35
- Note Per L'uso
  35
- Tubo DI Aspirazione
  35
- Ugello da Pavimento con Spazzola Turbo
  35
- Caricamento Della Batteria
  36
- Collegamenti Bocchetta (16) E (17)
  36
- Fissaggio Supporto a Muro
  36
- Inserire la Spina Dell'alimentatore
  36
- Montaggio del Supporto da Parete
  36
- Fine Operazione
  37
- Il Sistema DI Filtraggio
  37
- Manutenzione
  37
- Svuotamento del Collettore Della Polvere
  37
- Usando Il Dispositivo
  37
- Conservazione
  38
- Contenitore Della Polvere con Unità Filtro
  38
- Pulizia
  38
- Ricerca Dei Guasti
  38
- Ugello Pavimento
  38
- Dati Tecnici
  39
- Significato del Simbolo "Eliminazione
  39
- Smaltimento
  39
- Smaltimento Della Batteria / Accumulatore
  39
English

40
- General Notes
  40
- Special Safety Instructions for this Device
  40
- Special Safety Information Concerning the Rechargeable Built-In Battery
  41
- Floor Nozzle with Turbo Brush
  42
- Multifunction Button
  42
- Notes on Use
  42
- Overview of the Components / Delivery Scope
  42
- Start-Up
  42
- Suction Tube
  42
- Unpacking the Device
  42
- Assembly the Wall Holder
  43
- Charging the Battery
  43
- Fastening the Wall Holder
  43
- Inserting the Plug of the Power Supply Unit
  43
- Nozzle Attachments (16) and (17)
  43
- Emptying the Dust Collector
  44
- End of Operation
  44
- Maintenance
  44
- The Filter System
  44
- Using the Device
  44
- Cleaning
  45
- Dust Container with Filter Unit
  45
- Floor Nozzle
  45
- Storage
  45
- Troubleshooting
  45
- Accumulator / Battery Disposal
  46
- Disposal
  46
- Meaning of the "Dustbin" Symbol
  46
- Technical Data
  46
Polski

47
- Ogólne Uwagi
  47
- Specjalne Informacje W Zakresie Bezpieczeństwa Dotyczące Wbudowanego Akumulatora Wielokrotnego Ładowania
  48
- Specjalne Wskazówki Związane Z Bezpieczną Obsługą Tego Urządzenia
  48
- PrzegląD Elementów Obsługi / Zawartość Opakowania
  49
- Dysza Do Podłogi Z Turboszczotką
  50
- Montaż Uchwytu Ściennego
  50
- Przycisk Wielofunkcyjny
  50
- Rozpakowanie Urządzenia
  50
- Rura Ssąca
  50
- Ssawki (16) Oraz (17)
  50
- Uruchomienie
  50
- Wskazówki Dotyczące Użytkowania
  50
- Wsuwanie Wtyczki Zasilacza
  50
- Zamocowanie Uchwytu Ściennego
  50
- Konserwacja
  51
- Obsługa Urządzenia
  51
- Opróżnianie Pojemnika Na Pył
  51
- System Filtrów
  51
- Zakończenie Pracy Urządzenia
  51
- Ładowanie Baterii
  51
- Czyszczenie
  52
- Dysza Do Podłóg
  52
- Dane Techniczne
  53
- Pojemnik Na Pył Z Zespołem Filtra
  53
- Przechowywanie
  53
- Warunki Gwarancji
  53
- Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  53
- Usuwanie
  54
- Utylizacja Akumulatora / Baterii
  54
- Znaczenie Symbolu „Pojemnik Na Śmieci
  54
Magyar

55
- Speciális Biztonsági Fi Gyelmeztetés a Készülékhez
  55
- Általános Megjegyzések
  55
- A Beépített Akkumulátorral Kapcsolatos Speciális Biztonsági InformáCIók
  56
- Vigyázat
  56
- A Kezelőelemek Áttekintése / a Csomag Tartalma
  57
- A Készülék Kicsomagolása
  57
- Használatba Vétel
  57
- Megjegyzések Használatra
  57
- PadlófúVóka Turbó Kefével
  57
- SzíVócső
  57
- Többfunkciós Gomb
  57
- A Fali Rögzítő Felszerelése
  58
- A Tápegység Csatlakoztatása
  58
- Az Akkumulátor Feltöltése
  58
- Fali Rögzítő Felszerelése
  58
- FúVóka Feltétek (16) És (17)
  58
- A Használat Befejezése
  59
- A Készülék Használata
  59
- A Porgyűjtő Kiürítése
  59
- A Szűrőrendszer
  59
- Karbantartás
  59
- Hibaelhárítás
  60
- PadlófúVóka
  60
- Portartály Szűrőbetéttel
  60
- Tisztogatás
  60
- Tárolás
  60
- A „Kuka" Piktogram Jelentése
  61
- Az Akkumulátor / Elemek Ártalmatlanítása
  61
- Hulladékkezelés
  61
- Műszaki Adatok
  61
Русский

62

Productos relacionados

Clatronic Categorias

Electrodomésticos de Cocina

Cafeteras

Aspiradoras

Aspiradoras Hervidores Planchas de Ropa

Más Clatronic manuales