Clarion DUZ388R MP Manuales

Manuales y guías de usuario para Clarion DUZ388R MP. Tenemos 1 Clarion DUZ388R MP manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Clarion DUZ388R MP Manual De Instrucciones

Clarion DUZ388R MP Manual De Instrucciones (324 páginas)

RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA/AAC CON CONTROL CeNET

Marca: Clarion | Categoría: Reproductores de MP3 | Tamaño: 21.01 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Features
  
  4
- 2 Precautions
  
  4
  - Handling Compact Discs
    5
- 3 Controls
  
  6
- 4 Remote Control
  
  9
  - Functions of Remote Control Unit Buttons
    9
    
    CD Changer Mode
    10
    
    Ipod Mode
    10
  - Inserting the Battery
    11
- 5 Operations
  
  12
  - Basic Operations
    12
    
    Adjusting the Volume
    12
    
    Switching the Display
    12
    
    Sound Adjustment
    13
    
    Adjusting the Balance
    14
  - Radio Operations
    15
    
    Preset Scan
    16
    
    Manual Memory
    16
  - RDS Operations
    17
  - CD/MP3/WMA/AAC Operations
    21
  - Folder Select
    24
  - Operations Common to each Mode
    25
    
    Entering Titles
    28
    
    AUX Function
    28
- 6 Accessories
  
  29
  - USB/MTP Operations
    29
  - To Stop Play
    30
  - Ipod Operations
    31
  - Connecting an Ipod
    31
  - Bluetooth BB Operations
    33
  - Basic Operations
    33
  - CD Changer Operations
    36
  - Displaying CD Titles
    36
- 7 Troubleshooting
  
  38
- 8 Error Displays
  
  40
- 9 Specifications
  
  41
- 10 Others
  
  41
Français

43
- 1 Caractéristiques
  
  44
- 2 Précautions
  
  44
  - Manipulation des Disques Compacts
    45
- 3 Les Commandes
  
  46
  - Nom des Touches et Leurs Fonctions
    46
  - Rubriques D'affichage
    48
  - Ecran D'affichage
    48
- 4 Télécommande
  
  49
  - Fonctions des Touches de la Télécommande
    49
    
    Mode Changeur de CD
    50
    
    Mode Ipod
    50
  - Insertion de la Pile
    51
- 5 Fonctionnement
  
  52
  - Fonctionnement de Base
    52
    
    Réglage du Volume
    52
    
    Commutation de L'affichage
    52
    
    Réglage du Son
    53
  - Fonctionnement de la Radio
    55
    
    Mémorisation Manuelle
    56
    
    Mémorisation Automatique
    56
  - Fonctionnement du Système RDS
    57
    
    Recherche PTY
    59
    
    Mémoire de Préré Glage PTY
    59
    
    Sélection de la Langue D'affichage
    60
  - Fonctionnement CD/MP3/WMA/AAC
    61
    
    Chargement D'un CD
    63
    
    Pause de la Lecture
    63
    
    Avance Rapide/Recul Rapide
    63
    
    Fonction de Lecture de la Première Plage (Top)
    64
  - Opérations Communes à Chaque Mode
    65
  - Saisie de Titres
    68
- 6 Accessoires
  
  70
- 7 En cas de Difficulté
  
  79
- 8 Affichage des Erreurs
  
  81
- 9 Fiche Technique
  
  82
- 10 Autres
  
  82
Deutsch

83
- 1 Merkmale
  
  84
- 2 Vorsichtshinweise
  
  84
  - Umgang mit Compact Discs
    85
- 3 Bedienelemente
  
  86
  - Bezeichnung und Funktion der Bedienelemente
    86
  - Anzeigen IM Display
    88
  - Bildschirm
    88
- 4 Fernbedienung
  
  89
  - Funktionen der Tasten der Fernbedienung
    89
  - Einlegen der Knopfzelle
    91
- 5 Bedienung
  
  92
- 6 Bedienung von Sonderzubehör
  
  110
  - USB/MTP-Bedienungsvorgänge
    110
  - Beenden der Wiedergabe
    111
  - Bedienung eines Ipod
    112
  - Bluetooth BB-Bedienungsvorgänge
    114
    
    Grundlegende Bedienungsverfahren
    114
    
    Anruf Tätigen
    114
  - Bedienung eines CD-Wechslers
    117
- 7 Störungsbeseitigung
  
  119
- 8 Fehleranzeigen
  
  121
- 9 Technische Daten
  
  122
- 10 Sonstiges
  
  122
Italiano

123
- 1 Caratteristiche
  
  124
- 2 Precauzioni
  
  124
  - Modo DI Impiego Dei Compact Disc
    125
- 3 Comandi
  
  126
  - Nome Dei Pulsanti E Loro Funzione
    126
  - Elementi del Display
    128
  - Schermata Display
    128
- 4 Telecomando
  
  129
  - Funzione Dei Pulsanti del Telecomando
    129
  - Modalità Ipod
    130
  - Inserimento Della Batteria
    131
- 5 Operazioni
  
  132
  - Operazioni DI Base
    132
  - Regolazione del Suono
    133
  - Operazioni Radio
    135
    
    Memorizzazione Manuale
    136
    
    Memorizzazione Automatica
    136
  - Operazioni RDS
    137
  - Cambiamento Della Lingua del Display PTY
    140
  - Operazioni CD/MP3/WMA/AAC
    141
    
    Pausa DI Riproduzione
    143
    
    Riproduzione Ripetuta
    144
  - Operazioni Comuni alle Varie Modalità
    145
  - Funzione aux
    149
- 6 Accessori
  
  150
  - Operazioni USB/MTP
    150
  - Operazioni Ipod
    152
  - Collegamento DI un Ipod
    152
  - Operazioni Bluetooth BB
    154
  - Operazioni DI Base
    154
  - Operazioni Col Cambia CD
    157
- 7 Diagnostica
  
  159
- 8 Display DI Errore
  
  161
- 9 Dati Tecnici
  
  162
- 10 Altre Informazioni
  
  162
Dutch

163
- 1 Kenmerken
  
  164
- 2 Voorzorgsmaatregelen
  
  164
  - Hanteren Van Compact Discs
    165
- 3 Bedieningsorganen
  
  166
  - Benaming en Functie Van de Toetsen
    166
  - Display-Aanduidingen
    168
  - Displayscherm
    168
- 4 Afstandsbediening
  
  169
  - Functie Van de Afstandsbedieningstoetsen
    169
  - Plaatsen Van de Batterij
    171
- 5 Bediening
  
  172
  - Basisbediening
    172
  - Instellen Van Het Geluid
    173
  - Bediening Van de Radio
    175
  - RDS-Bediening
    177
  - Bediening Van de CD/MP3/WMA/AAC-Speler
    181
  - Bedieningsaanwijzingen Voor alle Gebruiksstanden
    185
- 6 Accessoires
  
  190
  - Bediening Van Een USB/MTP-Apparaat
    190
  - Bediening Van de Ipod
    192
  - Betreffende de Titelaanduiding
    193
  - Bediening Van de Bluetooth BB
    194
  - Basisbediening
    194
  - Bediening Van de CD-Wisselaar
    197
- 7 Problemen Oplossen
  
  199
- 8 Foutmeldingen
  
  201
- 9 Technische Gegevens
  
  202
- 10 Overige
  
  202
Español

203
- 1 Características
  
  204
- 2 Precauciones
  
  204
  - Manipulación de Los Discos Compactos
    205
    
    Almacenaje
    205
    
    Manipulación
    205
    
    Limpieza
    205
- 3 Controles
  
  206
- 4 Mando a Distancia
  
  209
  - Funciones de Los Botones del Mando a Distancia
    209
  - Inserción de la Pila
    211
- 5 Operaciones
  
  212
  - Operaciones Básicas
    212
    
    Conexión/Desconexión de la Alimentación
    212
    
    Ajuste del Sonido
    213
  - Operaciones de la Radio
    215
    
    Exploración de Preajustes
    216
    
    Memorización Manual
    216
    
    Almacenamiento Automático
    216
  - Operaciones RDS
    217
    
    Función REG (Programa Regional)
    217
    
    Función de Memorización Automática de Emisoras TP
    218
    
    Difusiones de Emergencia
    220
  - Operaciones con Discos CD/MP3/WMA/AAC
    221
    
    Precauciones para la Creación de Archivos MP3/WMA/AAC
    221
    
    Ajuste el Tipo de Archivo a Reproducirse (Función de Multisesión)
    222
    
    Función de Expulsión Auxiliar
    222
    
    Carga de un Disco CD
    223
    
    Para Pausar la Reproducción
    223
    
    Visualización de Títulos de CD
    223
    
    Selección de una Pista
    223
    
    Avance Rápido/Retroceso Rápido
    223
    
    Reproducción Repetida
    224
    
    Reproducción Aleatoria
    224
  - Operaciones Comunes de cada Modo
    225
    
    Borrado del Código Personal
    226
    
    Borrado de Títulos
    229
    
    Función aux
    229
- 6 Accesorios
  
  230
- 7 Solución de Problemas
  
  239
- 8 Visualizaciones de Error
  
  241
- 9 Especificaciones
  
  242
  - Sección del Reproductor de CD
    242
- 10 Otros
  
  242
  - WMDRM 10 para Dispositivos
    242
Svenska

243
- 1 Egenskaper
  
  244
- 2 Försiktighetsåtgärder
  
  244
  - Hantering Av CD-Skivor
    245
- 3 Kontroller
  
  246
  - Knapparnas Namn Och Vad de Används Till
    246
  - Displaydetaljer
    248
  - Displayskärm
    248
- 4 Fjärrkontrollen
  
  249
  - Hur Knapparna På Fjärrkontrollen Fungerar
    249
  - Insättning Av Batteriet
    251
- 5 Hur man Använder Bilstereon
  
  252
  - Grundläggande Användningssätt
    252
  - Hur man Använder Radion
    255
  - Använda RDS
    257
  - Programtyp (PTY)
    258
  - Manövrering För CD/MP3/WMA/AAC-Spelning
    261
  - Slumpmässig Skivspelning
    264
  - Gemensam Manövrering För Varje Funktion
    265
- 6 Tillbehör
  
  270
  - Användning Av USB/MTP
    270
  - Användning Av Ipod
    272
  - Slumpmässig Spelning
    272
  - Användning Av Bluetooth BB
    274
  - Grundläggande Användningssätt
    274
  - Hur man Använder en CD-Växlare
    277
- 7 Felsökning
  
  279
- 8 Felmeddelanden På Displayen
  
  281
- 9 Tekniska Data
  
  282
- 10 Övrigt
  
  282
Português

283
- 1 Características
  
  284
- 2 Precauções
  
  284
  - Manuseamento de Discos Compactos
    285
- 3 Controlos
  
  286
  - Nome das Teclas E Suas Funções
    286
  - Elementos Do Mostrador
    288
  - Painel Mostrador
    288
- 4 Controlo Remoto
  
  289
  - Funções das Teclas da Unidade de Controlo Remoto
    289
  - Colocação da Pilha
    291
- 5 Operações
  
  292
  - Operações Básicas
    292
    
    Mudar O Mostrador
    292
    
    Ajuste de Som
    293
  - Operações Do Rádio
    295
  - Memorização Automática
    296
  - Operações RDS
    297
  - Operações Do CD/MP3/WMA/AAC
    301
  - Operações Comuns a todos os Modos
    305
- 6 Acessórios
  
  310
  - Operações USB/MTP
    310
    
    Ligando Uma Memória USB/ Aparelho MTP
    311
    
    Para Ouvir as Faixas Numa Memória Usb/Aparelho MTP Conectada
    311
  - Operações Ipod
    312
  - Sobre O Mostrador de Título
    313
  - Operações Bluetooth BB
    314
  - Operações Básicas
    314
  - Operações Do Permutador de Cds
    317
- 7 Detecção de Avarias
  
  319
- 8 Mostradores de Erro
  
  321
- 9 Especificações
  
  322
- 10 Outros
  
  322

Productos relacionados

Clarion Categorias

Receptores para Coches Receptores

Amplificadores

Amplificadores Equipo Marino

GPS

Más Clarion manuales