Manuales
Marcas
Chauvin Arnoux Manuales
Instrumentos de Medición
AmpFlex A110-45
Chauvin Arnoux AmpFlex A110-45 Manuales
Manuales y guías de usuario para Chauvin Arnoux AmpFlex A110-45. Tenemos
1
Chauvin Arnoux AmpFlex A110-45 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Chauvin Arnoux AmpFlex A110-45 Manual De Instrucciones (112 páginas)
Marca:
Chauvin Arnoux
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 5.51 MB
Tabla de contenido
Français
3
Tabla de Contenido
3
Précautions D'emploi
3
1 Présentation
4
Général
4
Ampflex ® Monophasé
4
Ampflex ® Triphasé
5
2 Mesure de Courant
6
Principe de Mesure
6
Utilisation
6
Mise en Veille Automatique
10
Adaptateur Secteur (en Option)
10
3 Caractéristiques
12
Conditions de Référence
12
Caractéristiques Électriques
12
Variations Dans le Domaine D'utilisation
13
Courbes Typiques de Réponse en Fréquence
14
Limitation en Fréquence en Fonction de L'amplitude
16
Alimentation
16
Conditions D'environnement
17
Caractéristiques Constructives
18
Conformité aux Normes Internationales
18
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
18
4 Maintenance
19
Nettoyage
19
Remplacement des Piles
19
5 Garantie
20
6 Pour Commander
21
Accessoires et Rechanges
21
Modèles Spécifiques
22
English
25
Precautions for Use
25
1 Presentation
26
General
26
Single-Phase Ampflex
26
Three-Phase Ampflex
27
2 Current Measurement
28
Measurement Principle
28
Use
28
Mains Adapter (Option)
32
3 Characteristics
34
Reference Conditions
34
Electrical Characteristics
34
Variations in the Range of Use
35
Typical Frequency Response Curves
36
Frequency Limitation as a Function of Amplitude
38
Power Supply
38
Environmental Conditions
39
Construction Specifications
40
Conformity to International Standards
40
Electromagnetic Compatibility (CEM)
40
4 Maintenance
41
Cleaning
41
Replacing the Batteries
41
5 Warranty
42
6 To Order
43
Accessories and Spares
43
Specific Models
44
Deutsch
47
Sicherheitshinweise
47
1 Vorstellung
48
Allgemeines
48
Einphasiger Ampflex
48
Dreiphasiger Ampflex
49
2 Strommessung
50
Messgrundlage
50
Verwendung
50
Netzadapter (Option)
54
3 Technische Daten
56
Referenzbedingungen
56
Elektrische Daten
56
Schwankungen IM Einsatzbereich
57
Typische Frequenzgangkurven
58
Amplitudenabhängige Frequenzbeschränkung
60
Versorgung
60
Umgebungsbedingungen
61
Allgemeine Baudaten
62
Konformität mit Internationalen Normen
62
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
62
4 Wartung
63
Reinigung
63
Batterien Wechseln
63
5 Garantie
64
6 Bestellangaben
65
Zubehör und Ersatzteile
65
Sondermodelle
66
Definizione Delle Categorie DI Misura
68
Italiano
69
1 Presentazione
70
Generalità
70
Ampflex ® Monofase
70
Ampflex ® Trifase
71
2 Misura DI Corrente
72
Principio DI Misura
72
Utilizzo
72
Standby Automatico
76
Adattatore Rete (in Opzione)
76
3 Caratteristiche
78
Condizioni DI Riferimento
78
Caratteristiche Elettriche
78
Variazioni Nel Campo D'utilizzo
79
Curve Tipiche DI Risposta in Frequenza
80
Limitazione in Frequenza in Funzione Dell'ampiezza
82
Alimentazione
82
Mediante Pile
82
Condizioni Ambientali
83
Caratteristiche Costruttive
84
Conformità alle Norme Internazionali
84
Compatibilità Elettromagnetica (CEM)
84
4 Manutenzione
85
Pulizia
85
Sostituzione Delle Pile
85
5 Garanzia
86
6 Per Ordinare
87
Accessori E Ricambi
87
Modelli Specifici
88
Español
91
Precauciones de Uso
91
1 Presentación
92
General
92
Ampflex ® Monofásico
92
Ampflex ® Trifásico
93
2 Medida de Corriente
94
Principio de Medida
94
Uso
94
Puesta en Modo en Espera Automática
98
Adaptador de CA (Opcional)
98
3 Características
100
Condiciones de Referencia
100
Características Eléctricas
100
Variaciones en el Rango de Uso
101
Curvas Típicas de Respuesta en Frecuencia
102
Error de Amplitud
102
Error de Fase
103
Límite en Frecuencia en Función de la Amplitud
104
Alimentación
104
Por Pilas
104
Condiciones Ambientales
105
Características Constructivas
106
Cumplimiento con las Normas Internacionales
106
Compatibilidad Electromagnética (CEM)
106
4 Mantenimiento
107
Limpieza
107
Cambio de las Pilas
107
5 Garantía
108
6 Para Realizar Pedidos
109
Accesorios y Recambios
109
Modelos Específicos
110
Productos relacionados
Chauvin Arnoux AmpFlex A110
Chauvin Arnoux AmpFlex A110-80
Chauvin Arnoux AmpFlex A193
Chauvin Arnoux AmpFlex A196A
Chauvin Arnoux AmpFlex A130
Chauvin Arnoux AmpFLEX A196
Chauvin Arnoux A193-800
Chauvin Arnoux AEMC 607
Chauvin Arnoux AEMC 6470
Chauvin Arnoux AEMC 6503
Chauvin Arnoux Categorias
Instrumentos de Medición
Multímetros
Equipo de Pruebas
Termómetros
Cámaras Térmicas
Más Chauvin Arnoux manuales