Chattanooga Intelect Mobile 2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Chattanooga Intelect Mobile 2. Tenemos 2 Chattanooga Intelect Mobile 2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Inicio Rapido, Manual De Usuario

Chattanooga Intelect Mobile 2 Guia De Inicio Rapido

Chattanooga Intelect Mobile 2 Guia De Inicio Rapido (482 páginas)

Marca: Chattanooga | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Foreword
  3
  - Intended User Profile
    3
  - Precautionary Instructions
    4
  - Additional Precautions
    10
  - Product Description
    11
  - Operator Interface
    12
- Powering up the Device
  14
- If Unit Supplied with Optional Battery
  14
- IFU Download
  15
- Device Connected to the Mains
  16
- Ultrasound Coupling
  16
- Device Working on Battery
  16
- Stop Treatment and Turn off the Device
  16
- System Software Symbols
  17
- General Terminology
  17
- Description of Device Markings
  18
- Vacuum Module Markings
  18
- Power
  19
- System Specifications and Dimensions
  19
- Electro Stimulation
  19
- Specifications
  19
- Vacuum Specifications
  19
  - General Characteristics
    20
- Ultrasound Specifications
  20
- Output Power
  20
- General System Operating and Storage
  21
  - Operating Conditions
    21
- Storage Temperature
  21
  - Transport and Storage Conditions
    21
- Waveforms
  22
Français

32
- Avant-Propos
  33
- Environnement D'utilisation Prévu
  33
- Profil de L'utilisateur Prévu
  33
- Utilisation Prévue
  33
- Consignes de Sécurité
  34
- Contre-Indications
  39
- Indications
  39
- Indications de L'électrothérapie
  39
- Contre-Indications
  40
- Indications
  40
- Indications des Ultrasons
  40
- Précautions Supplémentaires
  40
- Applicateurs D'ultrasons
  41
- Chariot
  41
- Composants
  41
- Description de L'appareil
  41
- Module de Batterie (Optionnel)
  41
- Module de Vide (Optionnel)
  41
- Unité Principale
  41
- Interface Utilisateur
  42
- Brancher les Câbles et Insérer les Fiches
  44
- Mettre L'appareil en Marche
  44
- Réception Initiale
  44
- Si L'appareil Est Équipé D'une Batterie Optionnelle
  44
- Appareil Branché Sur le Secteur
  45
- Appareil Fonctionnant Sur Batterie
  45
- Télécharger le Mode D'emploi
  45
- Couplage Ultrason
  46
- Mettre Fin au Traitement et Éteindre L'appareil
  46
- Symboles Relatifs au Logiciel du Système
  47
- Terminologie Générale
  47
- Description des Marquages de L'appareil
  48
- Marquages du Module de Vide
  48
- Caractéristiques Techniques et Dimensions du
  49
- Système
  49
- Alimentation
  50
- Caractéristiques Techniques de L'électrostimulation
  50
- Caractéristiques Techniques des Ultrasons
  50
- Caractéristiques Techniques du Module de Vide
  50
- Puissance de Sortie
  50
- Fonctionnement Général du Système et
  51
- Température de Stockage
  51
  - Conditions de Fonctionnement
    51
  - Conditions de Transport et de Stockage
    51
- Formes D'ondes
  52
Español

62
- Ambiente Previsto de Uso
  63
- Perfil del Usuario Previsto
  63
- Prefacio
  63
- Uso Previsto
  63
- Instrucciones Preventivas
  64
- Contraindicaciones
  69
- Indicaciones
  69
- Indicaciones de la Electroterapia
  69
- Contraindicaciones
  70
- Indicaciones
  70
- Indicaciones de Ultrasonido
  70
- Precauciones Adicionales
  70
- Aplicadores de Ultrasonido
  71
- Cabezal
  71
- Carro
  71
- Componentes
  71
- Descripción del Producto
  71
- Módulo de Batería (Opcional)
  71
- Módulo de Vacío (Opcional)
  71
- Interfaz del Operador
  72
  - Interruptor de Encendido/Apagado (solo Se lo Puede Activar cuando Está Conectado a la Red Eléctrica)
    72
- Cómo Conectar Cables Yenchufes
  74
- Encender el Dispositivo
  74
- Opcional
  74
- Recepción Inicial
  74
- Si la Unidad Está Equipada con una Batería
  74
- Descarga del Manual de Instrucciones
  75
- Dispositivo Conectado a la Corriente
  75
- Funcionamiento del Dispositivo con Batería
  75
- Acoplamiento de Ultrasonido
  76
- El Dispositivo
  76
- Parar el Tratamiento y Apagar
  76
- Símbolos de Software del Sistema
  77
- Terminología General
  77
- Descripción de las Inscripciones del Dispositivo
  78
- Inscripciones del Módulo de Vacío
  78
- Del Sistema
  79
- Especificaciones de Electroestimulación
  79
- Potencia
  79
- Especificaciones de Ultrasonido
  80
- Especificaciones de Vacío
  80
- Potencia Emitida
  80
- Temperaturas de Funcionamiento Yalmacenamiento Generales del Sistema
  81
- Formas de Onda
  82
Italiano

92
- Ambiente D'uso Previsto
  93
- Prefazione
  93
- Profilo Dell'utilizzatore Previsto
  93
- Uso Previsto
  93
- Istruzioni Precauzionali
  94
- Controindicazioni
  99
- Indicazioni
  99
- Indicazioni Per L'elettroterapia
  99
- Indicazioni
  100
- Indicazioni Per Gli Ultrasuoni
  100
- Segni Distintivi del Modulo Vacuum
  108
- Alimentazione
  109
- Specifiche DI Elettrostimolazione
  109
- Specifiche E Dimensioni del Sistema
  109
- Potenza DI Uscita
  110
- Specifiche del Vuoto
  110
- Specifiche Per Gli Ultrasuoni
  110
- Conservazione del Sistema
  111
  - Condizioni Operative
    111
- Temperatura Generale DI Funzionamento E DI
  111
- Forme D'onda
  112
  - Corrente Pulsata Ad Alta Tensione (HVPC)
    119
Deutsch

122
- Profil der Vorgesehenen Anwender
  123
- Vorgesehene Anwendungsumgebung
  123
- Vorgesehener Verwendungszweck
  123
- Vorwort
  123
- Vorsichtsmassnahmen
  124
- Indikationen
  129
- Indikationen von Elektrotherapien
  129
- Kontraindikationen
  129
- Indikationen
  130
- Indikationen von Ultraschallbehandlungen
  130
- Vorrichtung
  135
  - Allgemeine Begriffe
    137
- Kennzeichnungen des Vakuummoduls
  138
- Elektrostimulationseinheit
  139
- Spezifikationen der
  139
- Systemspezifikationen und Abmessungen
  139
- Versorgungsstrom
  139
- Wagen
  139
- Ausgangsleistung
  140
- Spezifikationen des Ultraschallsystems
  140
- Spezifikationen des Vakuummoduls
  140
- Vakuummodul (Optional)
  140
- Allgemeine Systembetriebs- und
  141
- Lagertemperaturen
  141
- Wellenformen
  142
Dutch

152
- Voorwoord
  153
  - Beoogd Gebruik
    153
  - Contra-Indicaties
    159
  - Productbeschrijving
    161
  - Kabels Aansluiten en Pluggen Insteken
    164
- Het Apparaat Inschakelen
  164
- Apparaat Aangesloten Op Stroomnet
  165
- Apparaat Werkt Op Batterij
  165
- Ifu Downloaden
  165
- Behandeling Stoppen en Het Apparaat Uitschakelen
  166
- Ultrageluid Koppeling
  166
- Algemene Terminologie
  167
- Symbolen Systeemsoftware
  167
- Beschrijving Van Apparaatlabels
  168
- Labels Vacuümmodule
  168
- Specificaties Elektrostimulatie
  169
- Systeemspecificaties en -Afmetingen
  169
- Voeding
  169
- Echografiespecificaties
  170
- Uitgangsvermogen
  170
- Vacuümspecificaties
  170
- Algemene Gebruiks- en
  171
- Opslagtemperatuur Systeem
  171
- Golfvormen
  172
Türkçe

182
- Uygun Kullanici Profi̇li̇
  183
- Önsöz
  183
- Pi̇l İle Çalişan Cİhaz
  195
- Şebeke Elektri̇ğİne Bağli Cİhaz
  195
- Tedavi̇yi̇ Durdurma Ve Cİhazi Kapatma
  196
- Ultrason Başlik Temasi
  196
- Genel Termi̇noloji̇
  197
- Si̇stem Yazilimi Sembolleri̇
  197
- Cİhaz İşaret Açiklamalari
  198
- Vakum Modülü Işaretleri
  198
- Elektroni̇k Uyarici Özelli̇kleri̇
  199
- Güç
  199
- Si̇stem Özelli̇kleri̇ Ve Boyutlari
  199
- Ultrason Özelli̇kleri̇
  200
- Vakum Özelli̇kleri̇
  200
- Çıkış GüCü
  200
- Dalga
  202
Svenska

212
- Avsedd Användarprofil �� 205 Ladda Ned Bruksanvisning
  213
- Förord
  213
  - Avsedd Användning
    213
  - Var Försiktig
    215
  - Sätta På Enheten
    224
  - Om Produkten Levereras Med Batteri (Tillval)
    224
- Ansluta Enheten Till Elnätet
  225
- Använda Enheten På Batteri
  225
- Av Enheten
  226
- Avsluta Behandling Och Stänga
  226
- Ultrasound Coupling
  226
- Allmänna Termer
  227
- Symboler I Systemprogramvaran
  227
- Beskrivning Av Enhetsmärkning
  228
- Märkning På Vakuummodul
  228
- Effekt
  229
- Specifikationer För Elektrostimulering
  229
- Systemspecifikationer Och Mått
  229
- Ultraljudsspecifikationer
  230
- Uteffekt
  230
- Vakuumspecifikationer
  230
- Förhållanden För Drift Och Förvaring
  231
- Vågformer
  232
Suomi

242
- Johdanto
  243
  - Laitteen Vastaanottaminen
    254
- Laitteen Käyttöönotto
  254
- Valinnaisen Akun Kanssa Toimitettava Laite
  254
- Akulla Toimiva Laite
  255
- Käyttöohjeiden Lataus
  255
- Laitteen Kytkeminen Verkkovirtaan
  255
- Hoidon Lopettaminen Ja Laitteen Kytkeminen Pois
  256
- Ylöskytkinen Kytkentä
  256
- Järjestelmän Ohjelmistosymbolit
  257
- Yleinen Terminologia
  257
- Laitemerkintöjen Kuvaus
  258
- Tyhjiömoduulin Merkinnät
  258
- Järjestelmän Tekniset Tiedot Ja Mitat
  259
- Sähköstimulaation Tekniset Tiedot
  259
- Virta
  259
- Lähtöteho
  260
- Tyhjiön Tekniset Tiedot
  260
- Ultraäänen Tekniset Tiedot
  260
- Ja Varastointilämpötila
  261
  - Kuljetus- Ja Varastointiolosuhteet
    261
- Järjestelmän Yleinen Käyttö
  261
- Aaltomuodot
  262
  - Hurtig Start Guide
    271
Dansk

272
- Forord
  273
- Tiltænkt Brugerprofil ��265 Enhed Forbundet Til Stikkontakt
  273
- Enhed Fungerer Med BatteristrøM
  285
- For Enheden
  286
- Stoppe Behandlingen Og Slukke
  286
- Ultrasound Coupling
  286
- Generel Terminologi
  287
- Symboler I Systemsoftwaren
  287
- Beskrivelse Af Markeringer På Enhed
  288
- Markeringer På Vakuummodul
  288
- Specifikationer for Elektrostimulering
  289
- Specifikationer for Ultralyd
  290
- Udgangseffekt
  290
- Vakuumspecifikationer
  290
- Generelle Drifts- Og
  291
- Opbevaringstemperatur for System
  291
- Bølgeformer
  292
Português

302
- Ambiente Previsto de Uso
  303
- Perfil Do Usuário Previsto
  303
- Prólogo
  303
- Uso Previsto
  303
- Instruções de Precaução
  304
- Contraindicações
  309
- Indicações
  309
- Indicações de Eletroterapia
  309
- Indicações de Ultrassom
  310
  - Interface Do Operador
    312
  - Ligar O Dispositivo
    314
  - Dispositivo Funcionando Com
    315
- Símbolos Do Software Do Sistema
  317
- Terminologia Geral
  317
- Descrição das Marcações Do Dispositivo
  318
- Marcações Do Módulo de Vácuo
  318
- Carrinho
  319
- Especificações de Eletroestimulação
  319
- Especificações E Dimensões Do Sistema
  319
- Potência
  319
- Energia de Saída
  320
- Especificações de Ultrassom
  320
- Especificações de Vácuo
  320
- Armazenamento Do Sistema
  321
  - Condições de Funcionamento
    321
  - Condições de Transporte E Armazenamento
    321
- Temperatura Geral de Funcionamento E
  321
- Formas de Onda
  322
  - TENS- Bifásica Simétrica
    323
  - Microcorrente
    324
  - IFC Pré-Modulado (Tradicional 2 Polos)
    325
  - Corrente Pulsada de Alta Voltagem
    329
  - Rychlý Návod
    331
Čeština

332
- Zamýšlený Profil Uživatele
  333
  - Zamýšlené Použití
    333
  - Bezpečnostní Instrukce
    334
  - Uživatelské Rozhraní
    342
  - Zapnutí Zařízení
    344
- Úvodní Informace
  333
- Stažení Návodů K Použití (Ifu)
  345
- Zařízení Připojené K Síti
  345
- Zařízení Zapnuté Na Baterii
  345
- Ultrasound Spojka
  346
- Zastavení Terapie a Vypnutí Zařízení
  346
- Systémové Softwarové Symboly
  347
- Všeobecná Terminologie
  347
- Popis Symbolů Zařízení
  348
- Symboly Vakuového Modulu
  348
- Napájení
  349
- Technická Data a Rozměry Systému
  349
- Technická Data Elektrostimulace
  349
  - Provozní Podmínky
    351
  - Skrócona Instrukcja Obsługi
    361
- Vozík
  349
Polski

362
- Profil Zamierzonego Użytkownika
  363
- Wprowadzenie
  363
- Zamierzone Środowisko Użytkowania
  363
  - Zamierzone Użycie
    363
  - Opis Produktu
    371
  - Elementy Zestawu
    371
  - Włączanie Urządzenia
    374
- Pobieranie Instrukcji Obsługi
  375
- Urządzenie Podłączone Do
  375
- Urządzenie Pracujące Na Akumulatorze
  375
- Przerwanie Zabiegu I
  376
- Υπερηχος Υπηρεσιες
  376
- Ogólna Terminologia
  377
- Symbole Oprogramowania Systemowego
  377
- Ipis Oznaczeń Na Urządzeniu
  378
- Oznaczenia Modułu Podciśnienia
  378
- Dane Techniczne I Wymiary Systemu
  379
- Dane Techniczne Modułu Do
  379
- Power
  379
- Dane Techniczne Modułu Podciśnienia
  380
  - Charakterystyka Ogólna
    380
- Dane Techniczne Modułu Ultradźwięków
  380
- Moc Wyjściowa
  380
- Temperatury Użytkowaniai Przechowywania Systemu
  381
  - Warunki Użytkowania
    381
- Przebiegi Fal
  382
  - Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης
    391
Ελληνικά

392
Русский

422
Română

452
- Mediul Indicat de Utilizare
  453
- Prefață
  453
- Profilul Utilizatorului Vizat
  453
- Scopul Utilizării
  453
- Măsuri de Precauție
  454
- IndicațII
  459
- IndicațII Electroterapie
  459
- ContraindicațII
  460
- IndicațII
  460
- IndicațII Ultrasunete
  460
- PrecauțII Suplimentare
  460
- Aplicatoare Ultrasunete
  461
- Cap
  461
- Cart
  461
- Componente
  461
- Descrierea Produsului
  461
- Modul Baterie (Opțional)
  461
- Modul de Aspirare (Opțional)
  461
- Interfață Operator
  462
- Conectarea Cablurilor ȘI
  464
- Introducerea Mufelor
  464
- Pornirea Dispozitivului
  464
- Recepția Inițială
  464
- Cu Baterie
  465
- Descărcare Instrucțiuni de Utilizare
  465
- Dispozitiv Care Funcționează
  465
- Dispozitiv Conectat la Rețea
  465
- Cuplare Ultrasound
  466
- Dispozitivul
  466
- ÎntrerupețI Tratamentul ȘI OprițI
  466
- Simboluri Software Ale Sistemului
  467
- Terminologie Generală
  467
- Descrierea Marcajelor Dispozitivului
  468
- Marcajele Modulului de Aspirare
  468
- Power
  469
- SpecificațII Stimulare Electrică
  469
- Specificațiile ȘI Dimensiunile Sistemului
  469
- Putere de Ieșire
  470
  - CondițII de Utilizare
    471
- SpecificațII Aspirator
  470
  - Caracteristici Generale
    470
- SpecificațII Ultrasunete
  470
- Forme de Undă
  472

Chattanooga Intelect Mobile 2 Manual De Usuario

Chattanooga Intelect Mobile 2 Manual De Usuario (75 páginas)

Electrotherapy

Marca: Chattanooga | Categoría: Dispositivos Electrónicos | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Chattanooga Categorias

Equipo Medico Modules Equipos de Laboratorio Calentadores Bicicletas Estáticas

Más Chattanooga manuales