Champion Global Power Equipment 100304 Manuales

Manuales y guías de usuario para Champion Global Power Equipment 100304. Tenemos 2 Champion Global Power Equipment 100304 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual Del Operador

Champion Global Power Equipment 100304 Manual De Instalación (104 páginas)

Marca: Champion Global Power Equipment | Categoría: Generadores | Tamaño: 26 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Home Standby Generator
  4
- Parts Included
  4
- Introduction
  4
- Safety
  5
- Safety Definitions
  5
- Safety Symbols
  6
- Important Safety Instructions
  8
- Carbon Monoxide Hazards
  8
- Installation Hazards
  9
- Before Starting
  9
- Operation Hazards
  9
- Accidental Starting
  9
- Entanglement Hazards
  10
- Battery Hazards
  10
- Electrical Shock Hazards
  10
- Burn Hazards
  10
- Fire/Explosion Hazards
  10
- Safety Labels and Hang Tags
  11
- Safety, Serial/Model, Nameplate Label Locations
  13
- Specifications
  14
- 14-Kw (Model 100515) Specifications
  14
- 22-Kw (Model 100304) Specifications
  15
- 14-Kw (Model 100515) Engine Torque Specifications
  16
- 22-Kw (Model 100304) Engine Torque Specifications
  16
- Master Mixing Assembly Jets (Carburetor System) - both Models
  16
- Alternator Overview
  17
- Unpacking
  17
- Installation
  18
- Placement & Installation Guidelines for Champion Home Standby Generators to Reduce the Risk of Fire
  18
- Intertek Group PLC Label
  19
- Site Selection, Preparation and Placement
  20
- Installation Preparation
  22
  - Fuel REQUIREMENTS and RECOMMENDATIONS
    23
  - Fuel CONSUMPTION
    23
  - Flexible Fuel LINE
    24
  - Sediment Trap
    27
  - Battery Requirements
    28
- Battery Charger
  31
- Surge Protection
  34
- AVR = Automatic Voltage Regulator
  34
- Engine Relay Module
  35
- Exterior Warning LED
  36
- Generator ON/OFF Switch
  36
- Axis Controller
  37
- Microswitch
  37
- Wi-Fi Setup Method
  40
- ATS and HSB Status Using WIFI
  43
- Programming Axis Controller
  43
- Automatic Transfer Switch (ATS)
  45
- Axis Controller ® Module
  45
- ATS Installation
  45
- Commissioning the ATS
  45
- HSB Test
  46
- Checking Automatic Operation
  48
- Installing Standby Generator to Non-Axis Controller ® ATS
  48
- Customer Familiarization Summary
  48
- Maintenance
  49
- Troubleshooting HSB
  51
- HSB, ATS Model & Serial Reference ATS Back-Up Circuits
  53
  - Generador Doméstico de Reserva
    54
  - Registre Su Producto en Línea
    54
Español

56

Champion Global Power Equipment 100304 Manual Del Operador (87 páginas)

GENERADOR DOMÉSTICO DE RESERVA DE 22-kW CON aXis CONTROLLER

Marca: Champion Global Power Equipment | Categoría: Generadores | Tamaño: 21 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Introduction
5
Home Standby Generator
5
Safety
5
Safety Definitions
5
Important Safety Instructions
6
Carbon Monoxide Hazards
6
Installation Hazards
7
Before Starting
7
Operation Hazards
7
Accidental Starting
7
Electrical Shock Hazards
8
Fire/Explosion Hazards
8
Burn Hazards
8
Entanglement Hazards
8
Battery Hazards
8
Safety Symbols
9
Safety Labels and Hang Tags
11
Safety Label and Hang Tag Locations
13
General Information
14
Component Identification - Generator
14
Component Identification - Engine
15
Control Panel
15
FCC Statement
16
Industry Canada: CAN ICES-002/NMB-002
16
Axis Controller
16
Wi-Fi Setup Method
20
Wireless Network
22
ATS and HSB Status Using WIFI
22
Programming Axis Controller
22
Battery Charger
24
Emission Requirements
24
Specifications
25
Fuel System
26
Battery Requirements
26
Battery Charging
26
Model and Serial Number
27
Operation
27
High Altitude
27
Enclosure and Access
27
Pre-Start Checklist
27
Turning off the Generator
28
Maintenance
28
Scheduled Maintenance Chart
28
Spark Plug Specifications
28
Oil Filter Specifications
28
Engine Oil
28
Changing the Engine Oil
29
Inspect and Clean Engine Air Cleaner
30
Spark Plug
30
Battery Maintenance
31
Resetting the Maintenance Hour Meter
31
Corrosion Protection
32
Maintenance after Submersion
32
Storage
32
Return to Service after Storage
33
Troubleshooting HSB
34
Additional Information
36
Identify/Select Standby Circuits
36
Surge Protection
36
Customer Familiarization Summary
36
HSB, ATS Model & Serial Reference ATS Back-Up Circuits
37
Maintenance and Service Record
38
Contact Information
40
Your Warranty Rights and Obligations
41
Emission Control System Warranty
42
Parts Description
43
Introducción
48
Generador de Energía de Reserva para Uso Doméstico
48
Seguridad
48
Definiciones de Seguridad
48
Instrucciones de Seguridad Importantes
49
Peligros del Monóxido de
49
Peligros de la Instalación
50
Antes de Empezar
50
Peligros en el Funcionamiento
50
Encendido Accidental
50
Peligros de Descarga Eléctrica
51
Peligros de Incendio/Explosión
51
Peligros de Quemaduras
51
Peligros de Enredo
52
Peligros de la Batería
52
Símbolos de Seguridad
53
Etiquetas de Seguridad y Etiquetas Colgantes
55
Ubicación de las Etiquetas de Seguridad y Etiquetas Colgantes
57
Información General
58
Identificación de Componentes - Generador
58
Identificación de Componentes - Motor
59
Panel de Control
59
Declaración de la FCC
60
Industria de Canada: CAN ICES-002/NMB
60
Axis Controller
60
Sobrevoltaje
63
Método de Configuración WIFI
64
Estado ATS y HSB con WIFI
66
Programación del Axis Controller
66
Cargador de Batería
68
Requisitos de Emisión
68
Especificaciones
69
Sistema de Combustible
70
Requisitos de la Batería
70
Carga de la Batería
70
Modelo y Número de Serie
71
Funcionamiento
71
Altitud Elevada
71
Recinto y Acceso
71
Lista de Verificación Antes del Encendido
71
Apagado del Generador
72
Mantenimiento
72
Tabla de Mantenimiento Programado
72
Especificaciones de la Bujía
72
Especificaciones del Filtro de Aceite
72
Aceite de Motor
72
Cambio de Aceite de Motor
73
Inspección y Limpieza del Filtro de Aire del Motor
74
Bujía
74
Mantenimiento de la Batería
75
Restablecimiento del Medidor de Horas de Mantenimiento
75
Protección contra Corrosión
76
Mantenimiento Después de Inmersión
76
Almacenamiento
77
Retorno al Servicio Después de Almacenamiento
77
Solución de Problemas de HSB
78
Información Adicional
80
Identificar/Seleccionar Los Circuitos de Reserva
80
Protección contra Picos Repentinos
80
Resumen de la Familiarización del Cliente
80
Referencia de HSB, Modelo ATS y Número de Serie, Circuitos de Respaldo ATS
81
Registro de Mantenimiento y Servicio
82
Años de Garantía Limitada
83
Calendario de Garantía
83
Dirección
84
Sus Derechos y Obligaciones Respecto de la Garantía
85
Cobertura de la Garantía del Sistema de Control de Emisiones del Fabricante
85
Responsabilidades de la Garantía del Propietario
85
Garantía del Sistema de Control de Emisiones
86
Sistemas Cubiertos por Esta Garantía
87
Descripción de Piezas
87
Para Obtener el Servicio de Garantía
87

Productos relacionados

Champion Global Power Equipment Categorias

Generadores Generadores Portátiles Inversores Sistemas de Soldadura Cargadores de Batería

Más Champion Global Power Equipment manuales

Champion Global Power Equipment 100304 Manuales

Champion Global Power Equipment 100304 Manual De Instalación (104 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Champion Global Power Equipment 100304 Manual Del Operador (87 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Champion Global Power Equipment Categorias