Manuales
Marcas
CHAFFOTEAUX Manuales
Puerta de Enlace
ChaffoLINK
CHAFFOTEAUX ChaffoLINK Manuales
Manuales y guías de usuario para CHAFFOTEAUX ChaffoLINK. Tenemos
2
CHAFFOTEAUX ChaffoLINK manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalacion Y Uso
CHAFFOTEAUX ChaffoLINK Instrucciones De Instalacion Y Uso (172 páginas)
Marca:
CHAFFOTEAUX
| Categoría:
Puerta de Enlace
| Tamaño: 9.3 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Generalità
3
Norme DI Sicurezza
4
Caratteristiche Tecniche
6
Descrizione del Prodotto
8
Installazione DI Chaffolink
12
Importante
12
Collegamento del Gateway con Expert Control Chaffoteaux
17
Fissaggio del Gateway Alla Parete
18
Prima Accensionee Collegamento Ad Internet
19
Reset to Factory del Gateway
22
Attivazione Dei Servizi Internet
22
Status Funzionamento Gateway
24
Français
26
Généralités
27
Consignes de Sécurité
28
Caractéristiques Techniques
30
Description du Produit
32
Description de la Boîte
32
Description de la Passerelle
32
Expert Control: Fonctions Principales
35
Installation de Chaffolink
36
Installation Murale
40
Raccordement de la Passerell au Produit de Chauffage Chaffoteaux
41
Fixation de la Passerelle au Mur
42
Configuration de la Passerelle Par LAN
43
Connexion à Internet
44
Activation des Services Chaffolink
46
État de Fonctionnement de la Passerelle
48
English
50
Overview
51
Safety Regulations
52
Technical Features
54
Product Description
56
Chaffolink Installation
60
Important
60
First Start and Internet Connection
67
Internet Services Activation
70
Gateway Status
72
Español
74
Generalidades
75
Normas de Seguridad
76
Características Técnicas
78
Descripción del Producto
80
Descripción del Contenido del Paquete
80
Descripción Gateway
80
Descripción Expert Control
81
Expert Control: la Nueva Interfaz de Su Sistema
82
Expert Control: Funciones Principales
83
INSTALACIÓN de Chaffolink
84
Importante
84
Tipos de Instalaciones que Pueden Realizarse
84
Instalación de Chaffoteaux Expert Control
87
Colocación
87
Conexión del Gateway con Chaffoteaux Expert Control
89
Conexión del Gateway al Producto de Calefacción Chaffoteaux
89
Fijación del Gateway a la Pared
90
Antes de Aplicar la Cinta Adhesiva de Doble Cara Se Recomienda
90
Primer Encendidoy Conexión a Internet
91
Configuración del Gateway Mediante LAN
91
Conexión a Internet
92
Conexión Mediante GPRS
93
Activación de Los Servicios Internet
94
Centros de Asistencia Chaffoteaux
94
Usuarios Finales
94
Estado Funcionamiento Gateway
96
Português
98
Informações Gerais
99
Regras de Segurança
100
Características Técnicas
102
Descrição Do Produto
104
Símbolos no Visor
105
Expert Control: a Sua Nova Interface de Sistema
106
Primeiro Acendimento Eligação à Internet
115
Ligação à Internet
116
Ativação Dos Serviços de Internet
118
Utilizadores Finais
118
Polski
122
Dane Ogólne
123
Przepisy Bezpieczeństwa
124
Charakterystyka Techniczna
126
Opis Produktu
128
Montaż Systemu Chaffoteaux
132
Miejsce Instalacji
135
Pierwsze Uruchomienie I Podłączenie Do Internetu
139
Aktywacja Usług Internetowych
142
Stan Funkcjonowania Bramki Sieciowej
144
Русский
146
Введение
147
Безопасность
148
Правила Техники Безопасности
148
Технические Характеристики
150
Описание Продукта
152
Установка Chaffoteaux
154
Основные Функции
155
Первое Включение Иподключение К Интернет
163
Подключение К Интернету
164
Активация Интернет-Услуг
166
Рабочее Состояние Шлюза
168
CHAFFOTEAUX ChaffoLINK Instrucciones De Instalacion Y Uso (164 páginas)
Marca:
CHAFFOTEAUX
| Categoría:
Sistemas de Control
| Tamaño: 4.04 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Generalità
3
Norme DI Sicurezza
4
Caratteristiche Tecniche
6
Descrizione del Prodotto
8
Installazione DI Chaffolink
10
Importante
10
Installazione a Parete
14
Collegamento del Gateway con Sensore Ambiente Chaff Oteaux
17
Fissaggio del Gateway Alla Parete
18
Prima Accensionee Collegamento Ad Internet
19
Attivazione Dei Servizi Internet
21
Status Funzionamento Gateway
23
Français
25
Généralités
26
Consignes de Sécurité
27
Caractéristiques Techniques
29
Description du Produit
31
Description de la Boîte
31
Installation de Chaffolink
33
Installation Murale
37
Raccordement de la Passerelle au Produit de Chauff Age Chaff Oteaux
39
Raccordement de la Passerelle Avec Chaff Oteaux Zone Control
40
Fixation de la Passerelle au Mur
41
Premier Démarrage et Connexion à Internet
42
Activation des Services Internet
44
État de Fonctionnement Passerelle
46
English
48
Overview
49
Safety Rules
50
Safety Regulations
50
Technical Features
52
Product Description
54
Important
56
Chaff Olink Installation
56
Wall Installation
60
First Start and Internet Connection
65
Enabling Internet Services
67
Internet Services Activation
67
Gateway Operating Status
69
Español
71
Generalidades
72
Normas de Seguridad
73
Características Técnicas
75
Descripción del Producto
77
Descripción del Contenido del Paquete
77
Descripción del Sensor Ambiente
78
Importante
79
Tipos de Instalaciones que Pueden Realizarse
79
Instalación del Chaff Olink
79
Instalación de Chaff Oteaux Sensor Ambiente
83
Colocación
83
Instalación de Pared
83
Conexión del Gateway al Producto de Calefacción Chaff Oteaux
85
Conexión para Función de Telediagnóstico (Fi G.1)
85
Fijación del Gateway a la Pared
87
Primer Encendido Yconexión a Internet
88
Conexión Mediante Gateway ADSL
88
Conexión Mediante GPRS
90
Activación de Los Servicios Internet
90
Centros de Asistencia Chaff Oteaux
90
Usuarios Fi Nales
91
Estado Funcionamiento Gateway
92
Codificación Led en Versión Adsl
92
Codificación Led en Versión Gprs
93
Português
94
Informações Gerais
95
Regras de Segurança
96
Normas de Segurança
96
Características Técnicas
98
Descrição Do Produto
100
Instalação de Chaff Olink
102
Instalação Na Parede
106
Primeiro Acendimentoe Ligação à Internet
111
Ativação Dos Serviços de Internet
113
Utilizadores Fi Nais
114
Estado Funcionamento Gateway
115
Polski
117
Dane Ogólne
118
Informacje Ogólne
118
Przepisy Bezpieczeństwa
119
Charakterystyka Techniczna
121
Dane Techniczne
121
Opis Produktu
123
Montaż Systemu Chaff Olink
125
Montaż Na Ścianie
129
Pierwsze Uruchomienie Ipodłączenie Do Internetu
134
Aktywacja Usług Internetowych
136
Stan Funkcjonowania Bramki Sieciowej
138
Русский
140
Введение
141
Безопасность
142
Правила Техники Безопасности
142
Технические Характеристики
144
Описание Изделия
146
Описание Продукта
146
Описание Регулятора Температуры В Помещении Sensore Ambiente Chaffoteaux
147
Установка Chaff Olink
148
Настенный Монтаж
152
Первое Включение Иподключение К Интернет
157
Активация Интернет-Услуг
159
Рабочее Состояние Шлюза
161
Productos relacionados
CHAFFOTEAUX C-MAX 160-5
CHAFFOTEAUX C-MAX 200-6
CHAFFOTEAUX C-MAX 240-7
CHAFFOTEAUX C-MAX 280-8
CHAFFOTEAUX NIAGARA C 25 CF
CHAFFOTEAUX NIAGARA C 25 FF
CHAFFOTEAUX NIAGARA C 30 FF
CHAFFOTEAUX CD-E 200
CHAFFOTEAUX CD-E 300
CHAFFOTEAUX CKZ
CHAFFOTEAUX Categorias
Calderas
Puerta de Enlace
Termostatos
Calentadores de Gas
Sistemas de Control
Más CHAFFOTEAUX manuales