Cedes GridScan/Pro Manuales

Manuales y guías de usuario para Cedes GridScan/Pro. Tenemos 1 Cedes GridScan/Pro manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Operación

Cedes GridScan/Pro Manual De Instalación Y Operación

Cedes GridScan/Pro Manual De Instalación Y Operación (73 páginas)

Marca: Cedes | Categoría: Sensores de Seguridad | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

English

2
- 1 About this Manual
  
  2
  - Tabla de Contenido
    2
  - CEDES Headquarters
    2
  - Certification Body
    2
  - Measurements
    2
  - Related Documents
    2
  - Non-Intended Use
    3
- 2 Safety Information
  
  3
  - Important
    3
  - Safety Messages Categories
    3
- 3 Symbols, Safety Messages
  
  3
  - Features of the Gridscan/Pro
    4
  - Intended Use
    4
- 4 Introduction
  
  4
- 5 Overview
  
  5
  - Alignment
    6
- 6 Application Overview
  
  6
  - Door Blanking
    7
- 7 Installation
  
  7
- 8 Electrical Connection
  
  8
  - Outputs
    8
  - Test Input
    9
- 9 Timing Diagram
  
  10
- 10 Start-Up
  
  10
- 11 LED Status Description
  
  10
- 12 Troubleshooting
  
  11
- 13 Maintenance
  
  11
- 14 Disposal
  
  11
- 15 Technical Data
  
  12
- 16 Dimensions
  
  13
Deutsch

14
- CEDES AG Science Park
  14
- 2 Sicherheitshinweise
  
  15
  - Nicht Bestimmungsgemässe Verwendung
    15
- 3 Symbole und Sicherheitshinweise
  
  15
  - Warnhinweiskategorien
    15
  - Bestimmungsgemässe Verwendung
    16
- 4 Einleitung
  
  16
  - Merkmale von Gridscan/Pro
    16
  - Typen - Gridscan/Pro
    16
  - Typenbeschreibung
    16
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    17
  - Lieferumfang
    17
- 5 Übersicht
  
  17
- 6 Anwendungsübersicht
  
  18
  - Ausrichtung
    18
- 7 Montage
  
  19
  - Torausblendung
    19
  - Ausgänge
    20
- 8 Elektrische Anschlüsse
  
  20
  - Testeingang
    21
- 9 Zeitdiagramm
  
  22
- 10 Inbetriebnahme
  
  22
- 11 LED-Anzeigen
  
  22
- 12 Fehlerbehebung
  
  23
- 13 Wartung
  
  23
- 14 Entsorgung
  
  23
- 15 Technische Daten
  
  24
- 16 Abmessungen
  
  25
Français

26
- CH-7302 Landquart
  26
- 2 Informations de Sécurité
  
  27
  - Catégories de Messages de Sécurité
    27
- 3 Symboles, Messages de Sécurité
  
  27
- 4 Introduction
  
  28
  - Types - Gridscan/Pro
    28
  - Utilisation Conforme
    28
  - Emballage
    29
  - Instructions Générales et Précautions
    29
- 5 Présentation
  
  29
  - Alignement
    30
    
    Surface Réfléchissante
    30
- 6 Description Application
  
  30
  - Effacement des Faisceaux
    31
- 7 Installation
  
  31
- 8 Connexion Électrique
  
  32
  - Sorties
    32
    
    Changement de la Logique de Sortie
    32
  - Entrée Test
    33
- 9 Diagramme en Fonction du Temps
  
  34
- 10 Démarrage
  
  34
- 11 Description de L'état des Leds
  
  34
- 12 Dysfonctionnements
  
  35
- 13 Maintenance
  
  35
- 14 Démontage
  
  35
- 15 Données Techniques
  
  36
- 16 Dimensions
  
  37
Italiano

38
- CEDES AG Science Park
  38
- 2 Informazioni Sulla Sicurezza
  
  39
  - Categorie DI Messaggi DI Sicurezza
    39
- 3 Simboli, Messaggi DI Sicurezza
  
  39
  - Uso Non Previsto
    39
  - Caratteristiche DI Gridscan/Pro
    40
  - Definizione Dei Modelli
    40
- 4 Introduzione
  
  40
  - Modelli - Gridscan/Pro
    40
  - Utilizzo Conforme All'uso
    40
  - Componente del Sistema
    41
  - Istruzioni E Precauzioni Generali
    41
  - Allineamento
    42
    
    Superficie Riflettente
    42
- 6 Sommario DI Applicazione
  
  42
  - Door Blanking
    43
- 7 Installazione
  
  43
- 8 Collegamenti Elettrici
  
  44
  - Uscita
    44
  - Ingresso DI Test
    45
- 9 Diagramma Temporale
  
  46
- 10 Messa in Funzione
  
  46
- 11 Indicatori a LED
  
  46
- 12 Individuazione E Eliminazione Dei Guasti
  
  47
- 13 Manutenzione
  
  47
- 14 Smaltimento
  
  47
- 15 Dati Tecnici
  
  48
- 16 Dimensioni
  
  49
- 233 En
  
  50
  - CH-7302 Landquart
    50
  - TÜV NORD CERT Gmbh Langemarckstr
    50
    
    Importante
    51
    
    Uso Contrario a lo Previsto
    51
    
    Símbolos, Mensajes de Seguridad
    51
    
    Introducción
    52
    
    Definición de Modelos
    52
    
    Características de la Gridscan/Pro
    52
    
    Uso Previsto
    52
    
    Descripción General
    53
    
    Alcance de Suministro
    53
    
    Instrucciones Generales y Precauciones
    53
    
    Lesiones Oculares por Luz Infrarroja
    54
    
    Alineación
    54
    
    Aplicaciones
    54
    
    Función Blanking
    55
    
    Montaje
    55
    
    Posibles Daños Mecánicos de la Gridscan/Pro
    55
    
    Conexión Eléctrica
    56
    
    Cambio Lógica de Salida
    56
    
    Salida 1 - Preconfigurada de Fábrica
    57
    
    Salida 2 - Preconfigurada de Fábrica
    57
    
    Entrada de Test
    57
    
    Diagrama de Tiempos
    58
    
    Puesta en Marcha
    58
    
    Indicadores LED
    58
    
    Detección de Fallos
    59
    
    Mantenimiento
    59
    
    Disposición
    59
    
    Daños en Los Elementos Ópticos
    59
    
    Datos Técnicos
    60
    
    Dimensiones
    61
日本語

62
- 2 安全情報
  
  63
  - 安全メッセージのカテゴリ
    63
  - 意図しない使用
    63
- 3 記号、安全メッセージ
  
  63
  - Gridscan/Proの機能
    64
  - タイプ - Gridscan/Pro
    64
- 6 アプリケーションの概要
  
  66
  - ドアブランキング
    67
- 8 電気的接続
  
  68
- 9 タイミングダイアグラム
  
  70
- 11 状態表示Led
  
  70
- 12 トラブルシューティング
  
  71
- 13 メンテナンス
  
  71
- 15 技術データ
  
  72
  - CEDES AG Science Park
    73

Productos relacionados

Cedes Categorias

Sensores de Seguridad

Fuentes de Alimentación

Fuentes de Alimentación Instrumentos de Medición Unidades de Control Dispositivos de Protección

Más Cedes manuales