Manuales
Marcas
Carrier Manuales
Refrigeradores
Transicold 69NT40-561-001
Carrier Transicold 69NT40-561-001 Manuales
Manuales y guías de usuario para Carrier Transicold 69NT40-561-001. Tenemos
1
Carrier Transicold 69NT40-561-001 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Operación Y Servicio
Carrier Transicold 69NT40-561-001 Operación Y Servicio (124 páginas)
Marca:
Carrier
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 2.49 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Número de Párrafo
10
Advertencias y Precauciones Especiales
10
Informacion General sobre Seguridad
10
Precauciones de Mantenimiento
10
Precauciones de Operación
10
Primeros Auxilios
10
Resumen de Seguridad
10
Introducción
13
Descripciones de Características
13
Caja de Control
13
Lectura de Temperatura
13
Lectura de Presión
13
Compresor
13
Serpentín del Condensador
13
Evaporador
13
Funcionamiento del Ventilador del Condensador
13
Módulo de Interfaz de Comunicaciones
14
Transformador Automático
14
Registrador de Temperatura
14
Manillas
14
Puerto del Termómetro
14
Enfriamiento por Agua
14
Paneles Posteriores
14
Cable de 460 Volts
14
Cable de 230 Volts
14
Sujetador de Cables
14
Identificación de la Configuración
13
Número de Figura
15
Número de Párrafo
15
Descripcion
15
Descripción General
15
Unidad de Refrigeración − Sección Frontal
15
Ventila de Reposición de Aire
15
Figura 2−1 Unidad de Refrigeración − Sección Frontal
15
Sección del Evaporador
16
Figura 2−2 Sección del Evaporador
16
Sección del Compresor
17
Figura 2−3 Sección del Compresor
17
Sección del Condensador Enfriado por Aire
18
Figura 2−4 Sección del Condensador Enfriado por Aire
18
Sección del Condensador Enfriado por Agua
19
Figura 2−5 Sección del Condensador Enfriado por Agua
19
Sección de la Caja de Control
20
Módulo de Interfaz de Comunicaciones
20
Datos del Sistema de Refrigeración
21
Datos Eléctricos
22
Número de Tabla
23
Dispositivos de Seguridad y Protección
23
Ajuste del Dispositivo
23
Condición Insegura
23
Tabla 2−1 Dispositivos de Protección y Seguridad
23
Circuito de Refrigeración
24
Funcionamiento Estándar
24
Funcionamiento con Economizador
24
Válvula Electrónica de Expansión
24
Funcionamiento Estándar con Recibidor
25
Funcionamiento Estándar con Condensador Enfriado por Agua
25
Figura 2−7 Esquema del Circuito de Refrigeración − Funcionamiento Estándar
25
Figura 2−8 Esquema del Circuito de Refrigeración − Funcionamiento con Economizador
26
Microprocesador
27
Sistema de Control de Temperatura con Microprocesador
27
Figura 3−1 Sistema de Control de Temperatura
27
Software de Control de Temperatura
27
SOFTWARE del Datacorder
27
Figura 3−2 Teclado
28
Módulo de Visualización
28
Tabla 3−1 Función de Teclado
28
Teclado
28
Controlador
29
Software del Controlador
29
Software de Configuración (Variables)
29
Software de Operación (Códigos de Función)
29
Figura 3−3 Módulo de Visualización
29
Figura 3−4 Módulo de Control
29
Secuencia del Controlador y Modos de Operación
30
Puesta en Marcha − Secuencia de Fase del Compresor
30
Puesta en Marcha − Arranque Asistido del Compresor
30
Temperatura de Punto de Referencia de Perecederos
30
Enfriamiento Rápido de Perecederos
30
Temperatura de Punto de Referencia de Perecederos − Modo Económico de Operación de Ventilador
30
Control de Temperatura de Punto de Referencia de Perecederos
30
Enfriamiento en Modo Perecederos − Secuencia de Operación
31
Figura 3−5 Operación del Controlador − Modo Perecedero
31
Figura 3−6 Modo Perecedero − Refrigeración
31
Calefacción en Modo Perecedero − Secuencia de Operación
32
Secuencia de Operación − Modo Perecedero (Calor Regulado)
32
Modo Perecedero − Deshumidificación
32
Figura 3−7 Calefacción en Modo Perecedero
32
Perecederos, Deshumidificación − Modo de Bulbo
33
Modo Congelado − Enfriamiento Rápido
33
Control de Temperatura en Modo Congelado
33
Modo Congelado − Estándar
33
Modo Congelado − Temperatura de Bloqueo de Calefacción
33
Modo Congelado − Económico
33
Número de Párrafo
34
Enfriamiento en Modo Congelado − Secuencia de Operación
34
Figura 3−8 Operación del Controlador − Modo Congelado
34
Figura 3−9 Modo Congelado
34
Intervalo de Descongelamiento
35
Modo de Descongelamiento − Secuencia de Operación
35
Modos de Protección de Operación
36
Operación del Ventilador del Evaporador
36
Acción de Falla
36
Protección del Generador
36
Protección contra Temperatura Alta y Presión Baja del Compresor
36
Modo Perecedero − Regulación de la Presión del Sistema
36
Sobremando del Interruptor del Ventilador del Condensador
36
Alarmas del Controlador
36
Figura 3−10 Descongelamiento
36
Diagnóstico de Pre-Viaje de la Unidad
37
Datacorder
37
Descripción
37
Software del Datacorder
37
Configuración del Sensor (Dcf02)
38
Intervalo de Registro (Dcf03)
38
Formato del Termistor (Dcf04)
38
Tabla 3−2 Variables de Configuración del Datacorder
38
Figura 3−11 Reporte de Descarga de Configuración Estándar
39
Tipo de Muestreo (Dcf05 y Dcf06)
40
Configuración de Alarmas (Dcf07 - Dcf10)
40
Encendido del Datacorder
40
Registro de Pre-Viaje
40
Comunicaciones del Datacorder
40
Tabla 3−3 Configuraciones Estándares del Datacorder
40
Tratamiento de Frío USDA
41
Procedimiento de Tratamiento de Frío USDA
41
Alarmas del Datacorder
42
Encabezado de Viaje ISO
42
Tabla 3−4 Variables de Configuración del Controlador
43
Tabla 3−5 Códigos de Función del Controlador
44
Funciones Configurables
45
Función de Servicio
46
Figura 3−13 Secuencia de Solución de Problemas de Alarma
49
Tabla 3−6 Indicaciones de Alarma del Controlador (Hoja 1 de 8)
50
Descripción
57
Tabla 3−7 Códigos de Prueba de Pre-Viaje del Controlador (Hoja 1 de 4)
58
Tabla 3−8 Asignaciones de Los Códigos de Función del Datacorder
62
Tabla 3−9 Registro de Resultados de Pre-Viaje del Datacorder
63
Tabla 3−10 Indicaciones de Alarma del Datacorder
64
Operación
65
INSPECCIÓN (Antes de Cargar)
65
Conexión de la Alimentación
65
Conexión a Alimentación de 380/460 VCA
65
Conexión a Alimentación de 190/230 VCA
65
Ajuste de la Ventila de Reposición de Aire Fresco
65
Figura 4−1 Transformador Automático
65
Figura 4−2 Entrada Superior de Reposición de Aire
66
Sensor de Posición de la Ventila
66
Ventila Inferior de Reposición de Aire
66
Ventila Superior de Reposición de Aire Fresco
66
FUNCIONAMIENTO de Eautofresh
67
Inspección de Pre−Viaje de Eautofresh
67
Procedimiento de Puesta en Marcha de Eautofresh
67
Modos de Operación de Eautofresh
67
Conexión del Condensador Enfriado por Agua
68
Condensador Enfriado por Agua con Presostato de Agua
68
Condensador Enfriado por Agua con Interruptor de Ventilador del Condensador
68
Número de Párrafo
69
Conexión a Receptáculo de Monitoreo
69
Instrucciones de Arranque y Parada
69
Encendiendo de la Unidad
69
Apagando la Unidad
69
Inspección de Puesta en Marcha
69
Inspección Física
69
Verificación de Códigos de Función del Controlador
69
Inicio del Registrador de Temperatura
69
Inspección Completa
69
Diagnóstico de Pre−Viaje
69
Observe el Funcionamiento de la Unidad
70
Lógica de Diagnóstico de Sensores
70
Operación de Bypass de Emergencia
71
Conector del Bypass de Emergencia
71
Figura 4−3 Diagrama de Conexiones del Bypass de Emergencia
71
Solución de Fallas
72
La Unidad no Arranca O Arranca pero Se para
72
La Unidad Funciona por Mucho Tiempo O Continuamente en Enfriamiento
72
Condición
73
La Unidad Funciona pero no Enfria lo Suficiente
73
La Unidad no Produce Calor O el Calor es Insuficiente
73
La Unidad no Termina el Ciclo de Calefacción
73
La Unidad no Descongela Correctamente
73
Causa Posible
73
LA UNIDAD no DESCONGELA CORRECTAMENTE (Continuación)
74
Presiones Anormales
74
Ruido y Vibraciones Anormales
74
Falla del Microprocesador
74
No Hay Circulación de Aire al Evaporador O es Limitado
75
Eautofresh no Funciona
75
Falla de la Válvula Electrónica de Expansión
75
Falla del Transformador Automático
76
Falla del Condensador Enfriado por Agua O Interruptor de Presión de Agua
76
El Compresor Funciona en Reversa
76
Temperaturas Anormales
76
Corrientes Anormales
76
Servicio
77
Disposición de la Sección
77
Juego de Manómetros con Múltiple
77
Figura 6−1 Juego de Manómetros con Múltiple
77
Figura 6−2 Juego de Manómetros / Mangueras de R−134A
77
Servicio del Sistema de Refrigeración
78
UNIDADES con TUBERÍAS ESTÁNDARES (con Válvulas de Servicio)
78
Conexiones de Servicio
78
Bombeo de Vacío de la Unidad
78
Figura 6−3 Válvula de Servicio
78
Comprobación de Fugas de Refrigerante
79
Evacuación y Deshidratación Generalidades
79
Figura 6−4 Conexiones de Servicio del Sistema de Refrigeración
79
Carga de Refrigerante Verificando la Carga de Refrigerante
80
Compresor
80
Retiro y Reemplazo del Compresor
81
Figura 6−5 Kit de Compresor
81
Número de Párrafo
82
Conjunto de Ventilador y Motor del Condensador
82
Figura 6−6 Prueba del Interruptor de Presión Alta
82
Interruptor de Alta Presión
82
Verificación del Presostato de Alta Presión
82
Reemplazo del Presostato de Presión Alta
82
Serpentín del Condensador
82
Limpieza del Condensador Enfriado por Agua
83
Figura 6−7 Limpieza del Condensador de Agua − Circulación Forzada
84
Figura 6−8 Limpieza del Condensador de Agua − Circulación por Gravedad
84
Conjunto de Serpentín y Calefactor del Evaporador
85
Reemplazo del Serpentín del Evaporador
85
Retiro y Reemplazo del Calefactor del Evaporador
85
Figura 6−9 Disposición de Calefactores 5+1 − Calefactor Omega
85
Filtro Deshidratador
85
Conjunto de Ventilador del Evaporadory Motor
86
Reemplazo del Conjunto de Ventilador del Evaporador
86
Desmonte el Conjunto de Ventilador del Evaporador
86
Arme el Conjunto del Ventilador del Evaporador
86
Figura 6−10 Conjunto del Ventilador del Evaporador
86
Limpieza de la Sección del Evaporador
87
SERVICIO de Eautofresh
87
Mantenimiento del Filtro de Aire de Eautofresh
87
Inspección del Sistema Motriz de Eautofresh
87
Revisión del Controlador
88
Servicio del Sistema Motriz de Eautofresh
88
Figura 6−11 Componentes del Motor de Pasos
88
Figura 6−12 Puente
88
Figura 6−13 Reemplazo de la Copa del Motor
89
Válvula de Expansión del Economizador
90
Reemplazo de la Válvula
90
Figura 6−14 Válvula de Expansión Electrónica
90
Figura 6−15 Válvula de Expansión del Economizador
90
Válvula de Expansión Electrónica
90
Reemplazo de Válvula de Expansión Electrónica y Filtro
90
Figura 6−16 Vista de la Bobina de la Válvula Solenoide del Economizador (ESV)
91
Figura 6−17 Vista del Conjunto de Válvula Digital del Descargador (DUV)
91
Válvula Digital del Descargador
91
Válvula Solenoide del Economizador
91
Controles de Sobremando de Válvulas
92
Tabla 6−1 Visualización de Control de Sobremando de Válvulas
93
Controlador
94
Manipulación de Módulos
94
Diagnóstico de Fallas del Control
94
Procedimiento de Programación del Controlador
95
Figura 6−18 Sección del Controlador de la Caja de Control
95
Retiro E Instalación de un Controlador
97
Reemplazo de la Batería Ubicación Estándar de la Batería (Pilas Estándar)
97
Transformador Automático
94
Servicio del Sensor de Posición de la Ventila
97
Mantención del Sensor de Temperatura
98
Procedimiento de Verificación de Sensores
98
Tabla 6−2 Resistencia del Sensor
98
Tabla 6−3 Resistencia del Sensor (CPDS)
99
Reemplazo del Sensor
100
Reinstalación del Sensor
100
Figura 6−19 Tipos de Sensor
100
Figura 6−20 Empalme de Sensor y Cable
100
Figura 6−21 Posicionamiento del Sensor de Suministro
101
Figura 6−22 Posicionamiento del Sensor de Retorno
101
Figura 6−23 Posicionamiento del Sensor de Temperatura del Evaporador
101
Cavidad del Sensor
102
Cordón de Silicona
102
Figura 6−24 Sensor de Temperatura de Descarga del Compresor
102
Número de Figura
100
Reemplazo del Registrador
102
Registrador Electrónico de Temperatura Partlow
102
Figura 6−25 Registrador Electrónico de Temperatura Partlow
103
Reposición a Cero del Termómetro Registrador
103
Figura 6−26 Instalación de la Interface de Comunicaciones
104
Giran Libremente
104
Módulo de Interfaz de Comunicaciones
104
Tabla 6−4 Valores de Torsión Recomendados para Tornillos
104
Tabla 6−5 Tabla de Temperatura − Presión del Refrigerante R-134A
105
Diagrama Esquemático Eléctrico
106
Introducción
106
Descripción
107
Figura 7−1 LEYENDA − Configuración Estándar de la Unidad
107
Figura 7−2 DIAGRAMA ESQUEMÁTICO − Configuración Estándar de la Unidad
108
Figura 7−3 LEYENDA − la Configuración Incluye Los Opcionales Disponibles
109
Figura 7−4 DIAGRAMA ESQUEMÁTICO − la Configuración Incluye Los Opcionales Disponibles (Excepto el Sistema de Posicionamiento de la Ventila, Eautofresh, Bypass de Emergencia)
110
Figura 7−5 LEYENDA − la Configuración Incluye Los Opcionales Eautofresh y Bypass de Emergencia
111
Figura 7−6 DIAGRAMA ESQUEMÁTICO − la Configuración Incluye Los Opcionales Eautofresh y Bypass de Emergencia
112
Figura 7−7 DIAGRAMA ESQUEMÁTICO y de CABLEADO − Sensor de Posición de la Ventila Superior
113
Figura 7−8 DIAGRAMA ESQUEMÁTICO y de CABLEADO − Sensor de Posición de la Ventila Inferior
114
Figura 7−9 DIAGRAMA de CABLEADO de la UNIDAD − Configuración Estándar de la Unidad con Motores Trifásicos de Ventiladores del Condensador (Hoja 1 de 2)
115
Figura 7−10 DIAGRAMA de CABLEADO de la UNIDAD − la Configuración Incluye Motor Bifásico del Ventilador del Condensador y Disposición de Calefactores Opcionales (Hoja 1 de 2)
117
Figura 7−11 DIAGRAMA de CABLEADO de la UNIDAD − la Configuración Incluye Los
119
Productos relacionados
Carrier 69NT40-561
Carrier 69NT40-200
Carrier 69NT40-299
Carrier 69NT40-551
Carrier 69NT40-500
Carrier 69NT40-549
Carrier Transicold 69NT40-561-199
Carrier 69NT40-551-400
Carrier 69NT40-551-401
Carrier 69NT40-551-425
Carrier Categorias
Acondicionadores de Aire
Bombas de Calor
Chillers de Aire
Controladores
Controles Remotos
Más Carrier manuales