Manuales
Marcas
Carrier Manuales
Acondicionadores de Aire
Aqua SNAP PLUS 30AW
Carrier Aqua SNAP PLUS 30AW Manuales
Manuales y guías de usuario para Carrier Aqua SNAP PLUS 30AW. Tenemos
3
Carrier Aqua SNAP PLUS 30AW manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual Del Usuario
Carrier Aqua SNAP PLUS 30AW Manual De Instalación (160 páginas)
Marca:
Carrier
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 3.74 MB
Tabla de contenido
English
9
Tabla de Contenido
9
R-410A - General Info
9
Safety Procedures
10
Units Installation
11
Servicing and Maintenance
12
Dimensions and Clearances
12
Technical Data
12
Installation
13
Operating Limits
13
Water Connections
14
Electrical Connections
16
Frequency Limitation
17
External Temperature Probe
17
Dehumidifier or Humidifier
17
Additional Water Pump (ADD WP )
18
Signal for Requesting an External Heat Source (EHS)
18
External Alarm Input
18
Backup Heater Needed for Sanitary Hot Water
18
Terminal Strip Pin
19
System Test
20
Unit Protection Devices
23
Maintenace
23
Refrigerant Charge Check
23
Informazioni Generali R-410A
24
Procedure DI Sicurezza
25
Installazione Delle Unità
26
Assistenza E Manutenzione
27
Dimensioni E Spazi Minimi
27
Dati Tecnici
27
Limiti DI Funzionamento
28
Collegamenti Idraulici
29
Collegamenti Elettrici
31
Collegamento Accessori Ausiliari
32
Valvola 3-Vie
32
Limitazione Frequenza
32
Deumidificatore O Umidificatore
32
Circolatore D'acqua Aggiuntivo (ADD WP )
33
Segnale Per Richiesta DI una Fonte DI Calore Esterna (EHS)
33
Ingresso Allarme Esterno
33
Richiesta Sorgente Ausiliaria Per Produzione Acqua Calda Sanitaria
33
Pin Morsettiera
34
Verifica del Sistema
35
Dispositivi DI Protezione Unità
38
Verifica Della Carica Refrigerante
38
Français
39
Informations de Sécurité
40
Installation des Unités
41
Dimensions et Dégagements Minimal
42
Informations Techniques
42
Installation
43
Limites de Fonctionnement
43
Raccordements Hydrauliques
44
Raccordements Électriques
46
Pompe à Eau Supplémentaire (ADD WP )
48
Signal pour Demande D'une Source de Chaleur Extérieure (EHS)
48
Entrée Alarme Extérieure
48
Chauffage D'appoint Nécessaire pour L'eau Chaude Sanitaire
48
Broches Bornier
49
Test de Fonctionnement
50
Dispositifs de Protection de L'unité
53
Entretien
53
Vérifier la Charge de Liquide Frigorigène
53
Deutsch
54
R-410A - Allgemeine Hinweise
54
Sicherheitsinformationen
55
Installation der Geräte
56
Maße und Mindest-Freiräume
57
Service und Wartung
57
Technische Daten
57
Installation
58
Entfernen der Frontplatte
58
Betriebs-Grenzwerte
58
Hydraulischen Anschlüsse
59
Elektrische Anschlüsse
61
Anschluss Hilfsstromkreise des Zubehörs
62
Zusätzliche Wasserpumpe (ADD WP)
63
Signal für Anforderung einer Externen Wärmequelle oder Luftentfeuchtung (EHS)
63
Eingabe Externes Alarm
63
Reservewärmequelle für Heißes Brauchwasser Nötig
63
Terminal Strip Pin
64
Prüfung des Systems
65
Gerätewartung
68
Prüfung der Kältemittelfüllung
68
Schutzvorrichtungen des Gerätes
68
Español
69
Bombas de Calor Aire-Agua de Ciclo
69
R-410A - Informacion General
69
Procedimientos de Seguridad
70
Instalación de las Unidades
71
Asistencia y Mantenimiento
72
Datos Técnicos
72
Dimensiones y Espacios Libres
72
Instalación
73
Conexiones Hidráulicas
74
Esquema Hidráulico Recomendado
75
Conexiones Eléctricas
76
Conexión Accesorios Auxiliares
77
Limitación Frecuencia
77
Señales de Stop Unidad O Desempañado
77
Sonda de Temperaturas Exteriores
77
Bomba de Agua Adicional (ADD WP )
78
Señal para Pedido de una Fuente de Calor Externa (EHS)
78
Entrada Alarma Exterior
78
Es Necesario un Calentador de Respaldo para Agua Caliente Sanitaria
78
Pin Caja de Bornes
79
Verificación del Sistema
80
Códigos Alarmas Placa Convertidor (sólo para 30AWH012_)
80
Inversor Códigos Panel de Alarma
81
Códigos de Alarmas Placa GMC
82
Dispositivos de Protección de la Unidad
83
Mantenimiento
83
Verificación de la Carga de Refrigerante
83
Dutch
84
R-410A - Algemene Informatie
84
Veiligheidsprocedures
85
Installatie Van de Units
86
Elektrische Bedrading
86
Reparaties en Onderhoud
87
Afmetingen en Benodigde Vrije Ruimte
87
Technische Gegevens
87
Installatie
88
Afvoerbuis en Voorgevormde Gaten Basishouder
88
Wateraansluitingen
89
Elektrische Aansluiting
91
Aansluiting Hulpaccessoires
92
Ontvochtiger of Bevochtiger
92
Extra Waterpomp (ADD WP )
93
Aanvraagsignaal Voor Een Externe Warmtebron (EHS)
93
Externe Alarminvoer
93
Backupverwarming Is Nodig Voor Sanitair Warm Water
93
Pin Klemmenbord
94
Beschermingsmechanismen Unit
98
Onderhoud
98
Controle Koudemiddelvulling
98
Ελληνικά
99
R-410A
99
Διαδικασίες Ασφαλείας
100
Τεχνικά Στοιχεία
102
Όρια Λειτουργίας
103
Συνδέσεις Νερού
104
Σύνδεση Βοηθητικών Εξαρτημάτων
107
Δοκιμή Συστήματος
110
Συντήρηση
113
Português
114
Bombas de Calor Ar-Água Em Ciclo
114
Instalação
114
R-410A - Informação Geral
114
Procedimentos de Segurança
115
Instalação da Unidade
116
Assistência E Manutenção
117
Dados Técnicos
117
Dimensões E Espaços Livres
117
Instalação
118
Procedimento de Abertura
118
Sistema para Retirar O Painel Frontal
118
Tubo de Descarga Do Condensado E Furos Pré-Marcados da Base
118
Limites de Funcionamento
118
Ligações de Água
119
Ligações Eléctricas
121
Conexão Acessórios Auxiliares
122
Bomba de Água Adicional (ADD WP )
123
Configuração Do Sistema
125
Códigos Alarmes da Placa Do Inverter (Só para 30AWH012_)
125
Códigos de Alarmes da Placa GMC
127
Dispositivos de Protecção da Unidade
128
Manutenção
128
Controlo de Carga Do Refrigerante
128
Svenska
129
Elektrisk Ledningsdragning
131
Installation Av Enheter
131
Dimensioner Och Minimalt Utrymmeskrav
132
Service Och Underhåll
132
Tekniska Data
132
Tekniska Data
135
Vattenanslutningar
135
Elektriska Anslutningar
136
Anslutning Av Extra Tillbehör
137
Felsökning
140
Enhetens Skyddsanordninga
143
Underhåll
143
Przepisy Bezpieczeństwa
145
Wymiary I Minimalna Przestrzeń
147
Dane Techniczne
147
Instalacja
148
Podłączenia Hydrauliczne
149
Podłączenia Hydrauliczne
150
Podłączenia Elektryczne
151
Podłączenie Wyposażenia Dodatkowego
152
Kontrola Systemu
155
Urządzenia Zabezpieczające
158
CzynnośCI Konserwacyjne
158
Carrier Aqua SNAP PLUS 30AW Manual Del Usuario (140 páginas)
Marca:
Carrier
| Categoría:
Inversores
| Tamaño: 4.15 MB
Tabla de contenido
English
9
Tabla de Contenido
9
R-410A - General Info
9
Safety Procedures
10
General Notes
10
Units Handling
10
Electrical Connections
11
Dimensions and Clearances
12
Technical Data
12
Installation
13
Operating Limits
13
Water Connections
14
Electrical Connections
16
Connection of Auxiliary Accessories
17
Terminal Strip Pin
18
System Test
19
Unit Protection Devices
21
Maintenace
21
Refrigerant Charge Check
21
Italiano
22
Informazioni Generali R-410A
22
Procedure DI Sicurezza
23
Informazioni Generali
23
Utilizzo Delle Unità
23
Collegamenti Elettrici
24
Dati Tecnici
25
Dimensioni E Spazi Minimi
25
Installazione
26
Limiti DI Funzionamento
26
Collegamenti Idraulici
27
Max M 20
28
Collegamenti Elettrici
29
Collegamento Accessori Ausiliari
30
Pin Morsettiera
31
Verifica del Sistema
32
Dispositivi DI Protezione
34
Manutenzione
34
Verifica Della Carica Refrigerante
34
Français
35
R-410A - Généralités
35
Informations de Sécurité
36
Emploi des Unités
36
Procédures de Sécurité
36
Raccordements Électriques
37
Caractéristiques Techniques
38
Informations Techniques
38
Dimensions et Dégagements Minimal
38
Installation
39
Limites de Fonctionnement
39
Raccordements Hydrauliques
40
Raccordements Électriques
42
Alimentation Électrique
42
Raccordement Accessoires Auxiliaires
43
Broches Bornier
44
Test de Fonctionnement
45
Dispositifs de Protection de L'unité
47
Entretien
47
Vérifier la Charge de Liquide Frigorigène
47
Deutsch
48
R-410A - Allgemeine Hinweise
48
Sicherheitsinformationen
49
Bedeutung der Symbole
49
Allgemeine Informationen
49
Anwendung der Geräte
49
Sicherheitsprozeduren
49
Maße und Mindest-Freiräume
51
Technische Daten
51
Installation
52
Entfernen der Frontplatte
52
Betriebs-Grenzwerte
52
Hydraulischen Anschlüsse
53
Wasseranschlüsse
53
Elektrische Anschlüsse
55
Elektroanschlüsse
55
Anschluss Hilfsstromkreise des Zubehörs
56
Prüfung des Systems
58
Fehlerlokalisierung
58
Gerätewartung
60
Prüfung der Kältemittelfüllung
60
Schutzvorrichtungen des Gerätes
60
Español
61
Bombas de Calor Aire-Agua de Ciclo
61
R-410A - Informacion General
61
R-410A - Información General
61
Procedimientos de Seguridad
62
Significado de Los Símbolos
62
Significado de las Indicaciones
62
Informaciones Generales
62
Utilización de la Unidad
62
Conexiones Eléctricas
63
Datos Técnicos
64
Dimensiones y Espacios Libres
64
Instalación
65
Conexiones Hidráulicas
66
Conexiones Eléctricas
68
Alimentación
68
Conexión Accesorios Auxiliares
69
Señal para Pedido de una Fuente de Calor Externa O Deshumidificador
70
Pin Caja de Bornes
70
Verificación del Sistema
71
Códigos Alarmas Placa Convertidor (sólo para 38AWH012_)
71
Localización de Avería
71
Dispositivos de Protección de la Unidad
72
Mantenimiento
73
Verificación de la Carga de Refrigerante
73
Dutch
74
R-410A - Algemene Informatie
74
Veiligheidsprocedures
75
Algemene Opmerkingen
75
Elektrische Bedrading
76
Afmetingen en Benodigde Vrije Ruimte
77
Technische Gegevens
77
Installatie
78
Afvoerbuis en Voorgevormde Gaten Basishouder
78
Wateraansluitingen
79
Elektrische Aansluiting
81
Aansluiting Hulpaccessoires
82
Signalen Stop Unit of Ontdooien
82
Pin Klemmenbord
83
Geabsorbeerd Verm
83
Onderhoud
84
Probleemoplossing
85
Beschermingsmechanismen Unit
86
Controle Koudemiddelvulling
86
Ελληνικά
87
R-410A
87
Διαδικασίες Ασφαλείας
88
Τεχνικά Στοιχεία
90
Όρια Λειτουργίας
91
Συνδέσεις Νερού
92
006_ 008_ 012
93
Std L/S 0,28 0
93
Min L 21
93
Max L 65
93
Max Kpa 300
93
Min Kpa 120
93
Σύνδεση Βοηθητικών Εξαρτημάτων
95
Δοκιμή Συστήματος
97
Διατάξεις Προστασίας Της Μονάδας
99
Συντήρηση
99
Português
100
Bombas de Calor Ar-Água Em Ciclo
100
Instalação
100
R-410A - Informação Geral
100
Procedimentos de Segurança
101
Significado Dos Símbolos
101
Informações Gerais
101
Utilização da Unidade
101
Ligações Eléctricas
102
Dados Técnicos
103
Dimensões E Espaços Livres
103
Instalação
104
Procedimento de Abertura
104
Sistema para Retirar O Painel Frontal
104
Tubo de Descarga Do Condensado E Furos Pré-Marcados da Base
104
Limites de Funcionamento
104
Ligações de Água
105
15 °C
106
Esquema Hidráulico Recomendado
106
Ligações Eléctricas
107
Conexão Acessórios Auxiliares
108
Sinais de Parada da Unidade ou Degelo
108
Sonda de Temperatura Externa
108
Configuração Do Sistema
110
Códigos Alarmes da Placa Do Inverter (Só para 38AWH012_)
110
Localização de Avarias
110
Códigos de Alarmes da Placa GMC
111
Dispositivos de Protecção da Unidade
112
Manutenção
112
Controlo de Carga Do Refrigerante
112
Svenska
113
R-410A - Allmän Information
113
Säkerhetsprocedurer
114
Förklaring Av Symboler
114
Dimensioner Och Minimalt Utrymmeskrav
116
Tekniska Data
116
Installation
117
Vattenanslutningar
118
Elektriska Anslutningar
120
Anslutning Av Extra Tillbehör
121
Felsökning
123
Enhetens Skyddsanordninga
125
Underhåll
125
Informacje Ogólne Na Temat Chłodziwa R-410A
126
Przepisy Bezpieczeństwa
127
Znaczenie Symboli
127
Informacje Ogólne
127
Podłączenia Elektryczne
128
Wymiary I Minimalna Przestrzeń
129
Dane Techniczne
129
Instalacja
130
Podłączenia Hydrauliczne
131
Podłączenia Hydrauliczne
133
Podłączenie Wyposażenia Dodatkowego
134
Kontrola Systemu
136
Urządzenia Zabezpieczające
138
Konserwacja
138
CzynnośCI Konserwacyjne
138
Carrier Aqua SNAP PLUS 30AW Manual De Instalación (160 páginas)
Marca:
Carrier
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 3.43 MB
Tabla de contenido
English
9
Tabla de Contenido
9
R-410A - General Info
9
Safety Procedures
10
General Notes
10
Units Handling
10
Units Installation
11
Servicing and Maintenance
12
Dimensions and Clearances
12
Technical Data
12
Installation
13
Operating Limits
13
Water Connections
14
Electrical Connections
16
Frequency Limitation
17
Stop Unit or Defrosting Signals
17
Dehumidifier or Humidifier
17
Additional Water Pump (ADD WP )
18
Terminal Strip Pin
19
System Test
20
Unit Protection Devices
23
Maintenace
23
Procedure DI Sicurezza
25
Informazioni Generali
25
Installazione Delle Unità
26
Assistenza E Manutenzione
27
Dimensioni E Spazi Minimi
27
Dati Tecnici
27
Limiti DI Funzionamento
28
Collegamenti Idraulici
29
Collegamenti Elettrici
31
Collegamento Accessori Ausiliari
32
Valvola 3-Vie
32
Limitazione Frequenza
32
Deumidificatore O Umidificatore
32
Circolatore D'acqua Aggiuntivo (ADD WP )
33
Segnale Per Richiesta DI una Fonte DI Calore Esterna (EHS)
33
Ingresso Allarme Esterno
33
Pin Morsettiera
34
Verifica del Sistema
35
Dispositivi DI Protezione Unità
38
Verifica Della Carica Refrigerante
38
Français
39
Emploi des Unités
40
Informations de Sécurité
40
Installation des Unités
41
Assistance et Entretien
42
Dimensions et Dégagements Minimal
42
Informations Techniques
42
Installation
43
Limites de Fonctionnement
43
Raccordements Hydrauliques
44
Raccordements Électriques
46
Vanne à 3 Voies
47
Limitation de Fréquence
47
Déshumidificateur ou Humidificateur
47
Pompe à Eau Supplémentaire (ADD WP )
48
Broches Bornier
49
Test de Fonctionnement
50
Dispositifs de Protection de L'unité
53
Entretien
53
Vérifier la Charge de Liquide Frigorigène
53
Sicherheitsinformationen
55
Bedeutung der Symbole
55
Allgemeine Informationen
55
Installation der Geräte
56
Service und Wartung
57
Maße und Mindest-Freiräume
57
Technische Daten
57
Entfernen der Frontplatte
58
Hydraulischen Anschlüsse
59
Signale Gerätehalt oder Abtauung
62
Entfeuchter oder Befeuchter
62
Zusätzliche Wasserpumpe (ADD WP)
63
Terminal Strip Pin
64
Prüfung des Systems
65
Schutzvorrichtungen des Gerätes
68
Prüfung der Kältemittelfüllung
68
Español
69
Bombas de Calor Aire-Agua de Ciclo
69
R-410A - Informacion General
69
Procedimientos de Seguridad
70
Instalación de las Unidades
71
Asistencia y Mantenimiento
72
Datos Técnicos
72
Dimensiones y Espacios Libres
72
Instalación
73
Procedimiento de Apertura de Los Pasos de Los Tubos
73
Limites de Funcionamiento
73
Esquema Hidráulico Recomendado
75
Conexiones Eléctricas
76
Válvula de 3 Vías
77
Limitación Frecuencia
77
Señales de Stop Unidad O Desempañado
77
Bomba de Agua Adicional (ADD WP )
78
Verificación del Sistema
80
Códigos Alarmas Placa Convertidor (sólo para 38AWH012_)
80
Inversor Códigos Panel de Alarma (sólo para 30AWH015)
81
Códigos de Alarmas Placa GMC
82
Dispositivos de Protección de la Unidad
83
Mantenimiento
83
Verificación de la Carga de Refrigerante
83
Dutch
84
R-410A - Algemene Informatie
84
Veiligheidsprocedures
85
Reparaties en Onderhoud
87
Technische Gegevens
87
Installatie
88
Afvoerbuis en Voorgevormde Gaten Basishouder
88
Wateraansluitingen
89
Aansluiting Hulpaccessoires
92
Signalen Stop Unit of Ontdooien
92
Ontvochtiger of Bevochtiger
92
Pin Klemmenbord
94
Beschermingsmechanismen Unit
98
Διαδικασίες Ασφαλείας
100
Τεχνικά Στοιχεία
102
Όρια Λειτουργίας
103
Συνδέσεις Νερού
104
Σύνδεση Βοηθητικών Εξαρτημάτων
107
Δοκιμή Συστήματος
110
Onderhoud
98
Português
114
Bombas de Calor Ar-Água Em Ciclo
114
Instalação
114
R-410A - Informação Geral
114
Procedimentos de Segurança
115
Dados Técnicos
117
Dimensões E Espaços Livres
117
Instalação
118
Procedimento de Abertura
118
Sistema para Retirar O Painel Frontal
118
Tubo de Descarga Do Condensado E Furos Pré-Marcados da Base
118
Limites de Funcionamento
118
Ligações de Água
119
Ligações Eléctricas
121
Sinais de Parada da Unidade ou Degelo
122
Bomba de Água Adicional (ADD WP )
123
Configuração Do Sistema
125
Códigos Alarmes da Placa Do Inverter (Só para 38AWH012_)
125
Códigos Alarmes da Placa Do Inverter (Só para 30AWH015)
126
Códigos de Alarmes da Placa GMC
127
Dispositivos de Protecção da Unidade
128
Manutenção
128
Controlo de Carga Do Refrigerante
128
Installation Av Enheter
131
Service Och Underhåll
132
Znaczenie Symboli
145
Wymiary I Minimalna Przestrzeń
147
Dane Techniczne
147
Kontrola Systemu
155
Productos relacionados
Carrier 30AWH004HB
Carrier 30AWH004XB
Carrier 30AWH006HB
Carrier 30AWH006XB
Carrier 30AWH008HB
Carrier 30AWH008XB
Carrier 30AWH012HB
Carrier 30AWH012XB
Carrier 30AWH015HB
Carrier 30AWH015XB
Carrier Categorias
Acondicionadores de Aire
Bombas de Calor
Chillers de Aire
Controladores
Controles Remotos
Más Carrier manuales