Carrier 42CE Manuales

Manuales y guías de usuario para Carrier 42CE. Tenemos 1 Carrier 42CE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación

Carrier 42CE Manual De Instalación

Carrier 42CE Manual De Instalación (39 páginas)

Marca: Carrier | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Precautions
  6
- Operating Limits
  6
- Service Clearances
  6
- Clearances Required
  6
- Receiving a Shipment - Installation Methods
  6
- Supply Voltage
  6
- Safety Considerations
  6
- General
  6
- Protection against Electrocution
  6
- Important
  7
- General Installation Conditions
  7
- Conformity
  7
- Installation of the 42Ce Unit
  7
- Installing the Unit in the False Ceiling
  7
- Installation Procedure
  7
- Removal Procedure
  8
- Components
  9
- Capacitor Replacement
  9
- Electric Heater Replacement
  9
- Water Flow Control Valves
  9
- Actuator Replacement
  9
- Valve Body Replacement
  9
- Air Filter and Access
  9
- Dimensional Drawings
  9
French

10
- Precautions
  10
- Limites D'utilisation
  10
- Réservation pour Maintenance
  10
- Réception - Lieu D'implantation
  10
- Tension D'alimentation
  10
- Considerations de Securite
  10
- Généralités
  10
- Protection Contre les Électrocutions
  10
- Conformité
  11
- Installation du 42Ce
  11
- Préconisation Générale D'installation
  11
- Coordination entre Unité et Faux Plafond
  11
- Procédure D'installation
  11
- Procédure de Démontage
  12
- Composants
  13
- Remplacement du Condensateur
  13
- Remplacement de la Batterie Électrique 13 4.3 - Vannes de Régulation du Débit D'eau
  13
- Remplacement des Servomoteurs
  13
- Remplacement des Corps de Vannes
  13
- Filtre à Air et Accès
  13
- Plans Dimensionnels
  13
German

14
- Bestimmungen
  14
- Betriebs-Grenzwerte
  14
- Erforderlicher Freier Raum
  14
- Erhalt der Sendung - Installationsmethoden
  14
- Versorgungsspannung
  14
- Sicherheitsmassnahmen
  14
- Allgemeines
  14
- Schutz gegen Elektrische Schläge
  14
- Installation des Geräts in der Zwischendecke
  15
- Allgemeine Installationsbedingungen
  15
- Konformität
  15
- Installation des 42Ce-Geräts
  15
- Installationsvorgang
  15
- Ausbauverfahren
  16
- Bauteile
  17
- Kondensator-Austausch
  17
- Austausch der Elektroheizung
  17
- Wasserströmungs-Regelventile
  17
- Servomotor-Austauschverfahren
  17
- Ventilaustausch
  17
- Luftfilter und Zugang
  17
- Masszeichnungen
  17
Italian

18
- Precauzioni
  18
- Limiti DI Funzionamento
  18
- Spazi Necessari
  18
- Ricevimento Delle Unità E Modalità D'installazione
  18
- Tensione DI Alimentazione
  18
- Considerazioni Sulla Sicurezza
  19
- Generalità
  19
- Precauzioni Contro le Folgorazioni
  19
- Importante
  19
- Raccomandazioni Generali Per L'installazione
  19
- Conformità
  19
- Installazione Dei 42Ce
  20
- Installazione in un Controsoffito
  20
- Installazione del Ventilconvettore in un Controsoffitto
  20
- Procedura DI Installazione
  20
- Scambio del Lato Attacchi Della Batteria
  20
- Schema Elettrico
  20
- Procedura DI Smontaggio
  21
- Componenti
  22
- Sostituzione del Condensatore
  22
- Sostituzione Della Batteria Elettrica
  22
- Valvole DI Controllo del Flusso Dell'acqua
  22
- Sostituzione Dei Servomotori
  22
- Sostituzione del Corpo Della Valvola
  22
- Filtro Dell'aria E Suo Accesso
  22
- Disegni Dimensionali
  22
Spanish

23
Portuguese

28
- Precauções
  28
- Limites de Funcionamento
  28
- Distâncias Necessárias
  28
- Recepção de Uma Remessa
  28
- Tensão de Alimentação
  28
- Considerações Relativas Àsegurança
  29
- Geral
  29
- Protecção contra Electrocussão
  29
- Condições Gerais para a Instalação
  29
- Conformidade
  29
- Instalação da Unidade 42Ce
  30
- Instalação da Unidade no Tecto Falso
  30
- Procedimento de Instalação
  30
- Conversão de Unidades
  30
- Procedimento de Remoção
  31
- Componentes
  31
- Substituição Do Condensador
  31
- Substituição Do Aquecedor Eléctrico
  31
- Válvulas de Controlo Do Fluxo de Água
  31
- Actuador Termoeléctrico (Ligar/Desligar)
  31
- Substituição Do Actuador
  32
- Substituição Do Corpo da Válvula
  32
- Filtro de Ar E Acesso
  32
- Desenhos Com as Dimensões
  32
Polish

33
- Informacje Ogólne
  33
- Limity Robocze
  33
- OdległośCI Serwisowe
  33
- Odbiór Dostawy - Metody Instalacji
  33
- Napięcie Zasilania
  33
- Zasady Bezpieczeństwa
  33
- Ochrona Przed Porażeniem Prądem Elektrycznym
  33
- Ogólne Wymogi Instalacyjne
  34
- Zgodność
  34
- Instalacja Urządzenia 42Ce
  34
- Instalacja Urządzenia Wewnątrz Sufitu Podwieszanego
  34
- Procedura Instalacji
  34
- Instalacja
  35
- Procedura Demontażu
  35
- Elementy Urządzenia
  36
- Wymiana Kondensatora
  36
- Wymiana Nagrzewnicy Elektrycznej
  36
- Zawory Regulacji Przepływu Wody
  36
- Wymiana Siłownika
  36
- Wymiana Korpusu Zaworu
  36
- Dostęp Do Filtra Powietrza
  36
- Rysunki Wymiarowe
  36

Productos relacionados

Carrier Categorias

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire Bombas de Calor Chillers de Aire Controladores Controles Remotos

Más Carrier manuales