Canon imageRUNNER ADVANCE 4235i Manuales

Manuales y guías de usuario para Canon imageRUNNER ADVANCE 4235i. Tenemos 1 Canon imageRUNNER ADVANCE 4235i manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario

Canon imageRUNNER ADVANCE 4235i Guía De Usuario

Canon imageRUNNER ADVANCE 4235i Guía De Usuario (374 páginas)

Marca: Canon | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 25 MB

Tabla de contenido

English

5
- Manuals for the Machine
  4
- Tabla de Contenido
  5
- Preface
  7
- Symbols Used in this Manual
  8
  - Important
    8
- Keys and Buttons Used in this Manual
  8
- Illustrations Used in this Manual
  8
- Abbreviations Used in this Manual
  8
- How to Use this Manual
  8
- Trademarks
  9
- How to Use this Manual (E-Manual)
  10
- How to Install the E-Manual
  10
- Top Page of the E-Manual
  11
- Additional Information
  12
- Ipv6 Ready Logo
  12
- International ENERGY STAR Program
  12
- Laser Safety
  12
- Product Name
  12
- Legal Notices
  12
- EMC Requirements of EC Directive
  12
- WEEE Directive
  13
- R & TTE Directive
  13
- Information Security Standard (IEEE 2600)
  13
- Copyright
  13
- Third Party Software
  13
- Super G3
  14
- The Software Subjected to the Other Conditions
  14
- Legal Limitations on the Usage of Your Product and the Use of Images
  14
- Disclaimers
  14
- Important Safety Instructions
  15
- Installation
  15
- Power Supply
  15
- Handling
  16
- Maintenance and Inspections
  17
- Consumables
  18
- Other Warnings
  18
- Installation Location and Handling
  19
- Installation Precautions
  19
- Avoid Installing the Machine in the Following Locations
  19
- Select a Safe Power Supply
  20
- Moving the Machine
  20
- Provide Adequate Installation Space
  20
- Handling Precautions
  21
- Backing Up/Exporting Data
  23
- Flow of Basic Operations
  25
- What this Machine Can Do
  26
- Revolutionary Documentation Work with an Evolving Multitasking Machine
  26
- Flow of Settings for Using the Desired Functions
  28
- Logging in as an Administrator
  28
- Network/Usb Connection
  29
  - Appletalk
    29
  - Flow of Basic Operations
    29
- Scan and Store/Access Stored Files
  30
- Sending Faxes/Printing
  31
- Sending/Receiving Remote Fax
  31
- Scan and Send/Remote Scan
  32
- Remote UI/MEAP
  33
- Parts and Their Functions
  34
- External View
  34
- Internal View
  35
- Control Panel Parts and Functions
  36
- Using Control Panel
  37
- Using Touch Panel Display
  38
- Main Power and Energy Saver Key
  39
  - How to Turn on the Main Power
    39
  - Shutting down the Machine
    39
- How to Make a Copy
  40
- Sending a Fax
  41
- Sending Scanned Data (E-Mail/Fax/I-Fax/File Servers)
  42
- Storing Scanned Data
  43
- Accessing Stored Files
  44
- Operating the Machine from a Computer (Remote UI)
  45
- Printing from a Computer
  46
- Routine Maintenance
  47
- Loading Paper
  48
- Loading Paper into a Paper Drawer
  48
  - Important
    48
- Adjusting a Paper Drawer to Hold a Diff Erent Paper Size
  49
- Replacing the Stamp Cartridge (for the Color Image Reader Unit-H1)
  51
- Replacing the Toner Cartridge/Waste Toner Container
  52
- Replacing the Toner Cartridge
  52
- Replacing the Waste Toner Container
  53
- Routine Cleaning
  55
- Cleaning the Platen Glass and Underside of the Feeder
  55
- Manual Feeder Cleaning
  55
- Automatic Feeder Cleaning
  56
- Consumables
  57
  - Staple Cartridge
    58
  - Genuine Consumables
    58
- When an Error Code Is Displayed
  59
- When an Error Message Is Displayed
  59
- When an Error Message/Error Code Is Displayed
  59
- Service Call Message
  60
- Contacting Your Local Authorized Canon Dealer
  60
- Setting the Limited Functions Mode from the Service Call Message Screen
  61
- Location of Staple/Paper Jams
  62
- Locations of Paper Jams
  62
- Locations of Staple Jams
  63
- Appendix
  65
- Specifi Cations
  66
- Main Unit
  66
- Color Image Reader Unit-H1
  68
- Cassette Feeding Unit-AF1
  68
- Envelope Feeder Attachment-D1
  68
- Paper Deck Unit-B2
  69
- Staple Finisher-G1
  69
- Booklet Finisher-G1
  70
- Inner Finisher-D1
  72
- Inner Finisher Additional Tray-A1
  72
- Inner 2 Hole Puncher-A1/Inner 2/4 Hole Puncher-A1/Inner 4 Hole Puncher-A1
  73
- Inner 2Way Tray-H1
  73
- Copy Card Reader-F1
  74
- Super G3 FAX Board-AP1
  74
- Send Function
  75
- Network Environment
  76
- Printer Settings
  76
  - Guides de la Machine
    78
Français

79
- Préface
  81
- Abréviations Utilisées Dans Ce Guide
  82
- Conventions Adoptées
  82
  - Important
    82
- Illustrations Utilisées Dans Ce Guide
  82
- Présentation du Guide
  82
- Touches et Boutons Utilisés Dans Ce Guide
  82
- Marques
  83
- Installation du Manuel Électronique
  84
- Présentation du Manuel Électronique
  84
- Page D'accueil du Manuel Électronique
  85
- Exigences CEM de la Directive Européenne
  86
- Faisceau Laser
  86
- Informations Complémentaires
  86
- Logo Ipv6 Ready
  86
- Mentions Légales
  86
- Nom du Produit
  86
- Programme International ENERGY STAR
  86
- Copyright
  87
- Directive DEEE
  87
- Directive R & TTE
  87
- Logiciel de Tierce Partie
  87
- Norme de Sécurité des Données (IEEE 2600)
  87
- Limites de Responsabilité
  88
- Logiciels Soumis à D'autres Conditions
  88
- Restrictions à L'usage de Votre Produit et à L'utilisation des Images
  88
- Super G3
  88
- Alimentation Électrique
  89
- Consignes de Sécurité Importantes
  89
- Installation
  89
- Manipulation
  90
- Entretien et Inspections
  91
- Autres Points Importants
  92
- Consommables
  92
- Emplacement et Manipulation
  93
- Eviter les Conditions Suivantes
  93
- Précautions D'installation
  93
- Déplacement de la Machine
  94
- Le Branchement Électrique Doit Être Sûr
  94
- Prévoir une Surface Suffi Sante
  94
- Précautions D'emploi
  95
- Sauvegarde/Exportation des Données
  97
- Flux des Opérations de Base
  99
- Fonctionnalités de Cette Machine
  100
- Travail de Documentation Révolutionnaire Sur une Machine Multitâche Évolutive
  100
- Connexion en tant Qu'administrateur
  102
- Paramétrage pour Utiliser les Fonctions Souhaitées
  102
- Connexion Réseau/Usb
  103
  - Appletalk
    103
  - Flux des Opérations de Base
    103
- Lire et Mémoriser/Accès aux Fi Chiers Enregistrés
  104
- Envoi D'un Fax/Impression
  105
- Envoi/Réception de Fax à Distance
  105
- Lecture et Envoi/Lecture à Distance
  106
- Interface Utilisateur Distante/Meap
  107
- Nomenclature
  108
- Vue Externe
  108
- Vue Interne
  109
- Panneau de Commande
  110
- Utilisation du Panneau de Commande
  111
- Utilisation de L'affi Cheur Tactile
  112
  - Sélection de Chaque Fonction
    112
- Interrupteur Principal et Touche D'économie D'énergie
  113
  - Mise Sous Tension de la Machine
    113
  - Fermeture de la Machine
    113
- Comment Faire une Copie
  114
- Envoi D'un Fax
  115
- Envoi de Données Lues (E-Mail/Fax/I-Fax/Serveur de Fi Chiers)
  116
- Mémorisation des Données Lues
  117
  - Début de la Lecture
    117
- Accès aux Fi Chiers Enregistrés
  118
- Fonctionnement de la Machine à Partir D'un Ordinateur (Interface Utilisateur Distante)
  119
- Impression à Partir D'un Ordinateur
  120
- Entretien Périodique
  121
- Chargement du Papier
  122
- Chargement du Papier Dans une Cassette
  122
  - Important
    122
- Modifi Cation du Format Papier D'une Cassette
  123
  - Entretien Périodique
    123
- Remplacement de la Cartouche D'agrafes (pour le Lecteur Couleur-H1)
  125
- Remplacement de la Cartouche de Toner
  126
- Remplacement de la Cartouche de Toner/Du Réceptacle de Toner Usagé
  126
- Remplacement du Réceptacle de Toner Usagé
  127
- Entretien Courant
  129
- Nettoyage de la Vitre D'exposition et de la Surface Intérieure du Chargeur
  129
- Nettoyage Manuel du Chargeur
  129
- Nettoyage Automatique du Chargeur
  130
- Consommables
  131
  - Cartouche D'agrafes
    132
  - Consommables Canon
    132
- Affi Chage D'un Message D'erreur/Code D'erreur
  133
- Lorsqu'un Code D'erreur S'affi Che
  133
- Lorsqu'un Message D'erreur S'affi Che
  133
- Contact Avec le Revendeur Agréé Canon Local
  134
- Message D'incident de Fonctionnement
  134
- Réglage du Mode Fonctions Limitées à Partir de L'écran Message D'incident de Fonctionnement
  135
- Emplacements des Bourrages Papier
  136
- Emplacements des Bourrages Papier/D'agrafes
  136
- Emplacements des Bourrages D'agrafes
  137
- Annexe
  139
- Machine Proprement Dite
  140
- Spécifications
  140
- Lecteur Couleur-H1
  142
- Socle Double Cassette-AF1
  142
- Magasin Papier Latéral-B2
  143
- Module de Finition Agrafage-G1
  143
- Module Enveloppes-D1
  143
- Module de Finition P.A.C.-G1
  144
- Unité de Perforation 2 Trous-B2/Unité de Perforation 2/4 Trous-B2/Unité de Perforation 4 Trous-B2
  145
- Bac Séparateur pour Module de Finition Interne-A1
  146
- Module de Fi Nition Interne-D1
  146
- Bac Séparateur Interne-H1
  147
- Unité de Perforation Interne 2 Trous-A1/Unité de Perforation Interne 2/4 Trous-A1
  147
- Unité de Perforation Interne 4 Trous-A1
  147
- Carte FAX (Super G3)-AP1
  148
- Lecteur de Carte-F1
  148
- Fonction D'envoi
  149
- Environnement Réseau
  150
- Réglages D'impression
  150
  - Handbücher für das System
    152
Deutsch

153
- Vorwort
  155
- Aufbau der Anleitungen
  156
- In diesem Handbuch Verwendete Abbildungen
  156
- In diesem Handbuch Verwendete Abkürzungen
  156
- Markierungen und Symbole in dieser Anleitung
  156
- Tasten- und Schaltfl Ächendarstellung in dieser Anleitung
  156
- Warenzeichen
  157
- Anweisung zum Installieren der E-Anleitung
  158
- Aufbau der Anleitungen (E-Anleitung)
  158
- Die Oberste Seite der E-Anleitung
  159
- EMC-Anforderungen der EU-Richtlinie
  160
- Internationales ENERGY STAR-Programm
  160
- Ipv6 Ready-Logo
  160
- Name des Systems
  160
- Rechtliche Hinweise
  160
- Sicherheit des Lasers
  160
- Zusätzliche Informationen
  160
- Andere Warnhinweise
  161
- Copyright
  161
- Datensicherheitsstandard (IEEE 2600)
  161
- R & TTE-Richtlinie
  161
- Software von Drittanbietern
  161
- WEEE Direktive
  161
- Andere Bedingungen für die Software
  162
- Hinweise zum Haftungsausschluss
  162
- Rechtliche Beschränkungen zur Verwendung des Systems und der damit Produzierten Bilder
  162
- Super G3
  162
- Hinweise zum Sicheren Betrieb
  163
- Installation
  163
- Stromversorgung
  163
- Umgang
  164
- Wartung und Inspektion
  165
- Andere Warnhinweise
  166
- Verbrauchsmaterialien
  166
- Informationen zur Aufstellung und Handhabung
  167
- Installationsbedingungen
  167
- Vermeiden Sie die Aufstellung an einem der Folgenden Orte
  167
- Auswahl einer Sicheren Stromversorgung
  168
- Der Platzbedarf des Systems
  168
- Transport des Systems
  168
- Handhabung
  169
- Sichern/Exportieren von Daten
  171
- Arbeitsablauf für Einfache Vorgänge
  173
- Möglichkeiten dieses Systems
  174
- Revolutionäre Dokumentationsarbeit mit einem Ständig Weiterentwickelten Multitaskingsystem
  174
- Einloggen als Administrator
  176
- Programmieren der Einstellungen für die Gewünschten Funktionen
  176
- Netzwerk/Usb-Verbindung
  177
  - Appletalk
    177
- Scannen und Speichern/Zugang zu Gespeicherten Dateien
  178
- Senden von Faxen/Drucken
  179
- Senden/Empfangen von Remote Fax
  179
- Scannen und Senden/Remote Scan
  180
- Remote UI/MEAP
  181
- Aufbau und Funktionen
  182
- Außenansicht
  182
- Innenansicht
  183
- Bedienfeld: Aufbau und Funktionen
  184
- Verwendung des Bedienfelds
  185
- Verwendung des Sensordisplays
  186
- Stromzufuhr und Energiespartaste
  187
  - Einschalten des Systems am Hauptschalter
    187
  - Das Ausschalten der Einheit
    187
- Kopien Erstellen
  188
- Senden eines Fax
  189
- Senden der Gescannten Daten (E-Mail/Fax/I-Fax/Dateiserver)
  190
- Speichern Gescannter Daten
  191
- Zugang zu Gespeicherten Dateien
  192
- Bedienen des Systems von einem Computer (Remote UI)
  193
- Drucken von einem Computer
  194
- Routinemäßige Wartung
  195
- Einlegen von Papier
  196
- Einlegen von Papier in eine Papierkassette
  196
- Einrichten der Papierkassette auf andere Papierformate
  197
- Ersetzen der Stempelpatrone (für den Color Scanner H1)
  199
- Ersetzen der Tonerpatrone
  200
  - Routinemäßige Wartung
    200
- Ersetzen der Tonerpatrone/Des Alttonerbehälters
  200
- Ersetzen des Alttonerbehälters
  201
- Manuelles Reinigen des Einzugs
  203
- Regelmäßige Reinigung
  203
- Reinigung von Vorlagenglas und Unterseite des Einzugs
  203
- Automatisches Reinigen des Einzugs
  204
- Verbrauchsmaterialien
  205
- Wenn ein Fehlercode Angezeigt wird
  207
- Wenn eine Fehlermeldung Angezeigt wird
  207
- Wenn eine Fehlermeldung/Ein Fehlercode Angezeigt wird
  207
- Kontaktaufnahme mit Ihrem Canon-Vertriebspartner
  208
- Serviceruf-Meldung
  208
- Einstellen des auf dem Display
  209
- Orte für Heftklammern-/Papierstaus
  210
- Orte für Papierstaus
  210
- Orte für Heftklammerstaus
  211
- Anhang
  213
- Haupteinheit
  214
- Technische Daten
  214
- Briefumschlagzuführung D1
  216
- Color Scanner H1
  216
- Kassetteneinheit AF1
  216
- Finisher G1
  217
- Papiermagazin B2
  217
- Broschüren Finisher G1
  218
- Externe Lochereinheit B2 (2-Loch)/Externe Lochereinheit B2 (2/4-Loch)/Externe Lochereinheit B2 (4-Loch)
  219
- Finisher (Intern) D1
  220
- Zusätzliches Finisherfach A1
  220
- Interne Lochereinheit A1 (2-Loch)/Interne Lochereinheit A1 (2/4-Loch)/Interne Lochereinheit A1 (4-Loch)
  221
- Internes Zusatzausgabefach H1
  221
- Kontrollzähler F1
  222
- Super G3 Faxkarte AP1
  222
- Sendefunktion
  223
- Druckereinstellungen
  224
  - Manuali Per Questa Apparecchiatura
    226
- Netzwerkumgebung
  224
Italiano

227
- Prefazione
  229
- Abbreviazioni Utilizzate Nel Manuale
  230
- Come Utilizzare Il Presente Manuale
  230
- Illustrazioni Utilizzate Nel Manuale
  230
- Simboli Utilizzati Nel Manuale
  230
- Tasti E Pulsanti Utilizzati Nel Manuale
  230
- Marchi DI Fabbrica
  231
- Come Installare L'e-Manual
  232
- Come Utilizzare Il Manuale (E-Manual)
  232
- Prima Pagina Dell'e-Manual
  233
- Informazioni Supplementari
  234
- Ipv6 Ready Logo
  234
- Nome del Prodotto
  234
- Note Legali
  234
- Requisiti DI Compatibilità Elettromagnetica (EMC) Della Direttiva CE
  234
- Sicurezza del Raggio Laser
  234
- Direttiva R & TTE
  235
- Direttiva WEEE (RAEE)
  235
- Diritti D'autore
  235
- Software DI Terzi
  235
- Standard Sulla Sicurezza Delle Informazioni (IEEE 2600)
  235
- Declino DI Responsabilità
  236
- Limiti Legali Per L'uso del Prodotto E Delle Immagini
  236
- Software Soggetto Ad Altre Condizioni
  236
- Super G3
  236
- Alimentazione Elettrica
  237
- Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  237
- Installazione
  237
- Precauzioni
  238
- Manutenzione E Controlli
  239
- Altre Avvertenze
  240
- Materiali DI Consumo
  240
- Evitare DI Installare la Macchina in Presenza Delle Condizioni Indicate
  241
- Luogo DI Installazione E Precauzioni
  241
- Precauzioni Per L'installazione
  241
- Lasciare Spazio Suffi Ciente Intorno Alla Macchina
  242
- Scegliere una Fonte DI Alimentazione Sicura
  242
- Spostamento Della Macchina
  242
- Precauzioni Per L'uso
  243
- Backup/Esportazione Dei Dati
  245
- Flusso Delle Operazioni Principali
  248
- Possibilità Dell'apparecchiatura
  248
- Un Lavoro DI Documentazione Rivoluzionario con una Macchina Multifunzione in Evoluzione
  248
- Accesso Come Amministratore
  250
  - Accesso da un Computer
    250
- Flusso Delle Impostazioni Per L'utilizzo Delle Funzioni Desiderate
  250
- Connessione DI Rete/Usb
  251
  - Appletalk
    251
- Scansione E Memorizzazione/Accesso a Fi le Memorizzati
  252
  - Utilizzo del Supporto Memoria
    252
- Invio DI Fax/Stampa
  253
- Invio/Ricezione Remote Fax
  253
- Scansione E Invio/Scansione Remota
  254
- IU Remota/Meap
  255
- Parti E Relative Funzioni
  256
- Parti Esterne
  256
- Parti Interne
  257
- Pannello Comandi - Parti E Relative Funzioni
  258
- Utilizzo del Pannello Comandi
  259
  - Utilizzo del Menu Rapido
    259
- Utilizzo del Pannello Digitale
  260
- Alimentazione Principale E Tasto Risparmio Energetico
  261
  - Come Accendere la Macchina con L'interruttore Principale
    261
  - Arresto Della Macchina
    261
- Come Eseguire una Copia
  262
- Invio DI un Fax
  263
- Invio DI Dati Acquisiti (E-Mail/Fax/I-Fax/File Server)
  264
- Memorizzazione Dei Dati Acquisiti
  265
- Accesso a Fi le Memorizzati
  266
- Utilizzo Della Macchina da un Computer (IU Remota)
  267
- Stampa da un Computer
  268
- Caricamento Della Carta
  270
- Caricamento Della Carta Nei Cassetti
  270
  - Importante
    270
- Manutenzione Periodica
  270
- Regolazione del Cassetto Per Caricare un Formato Carta Diverso
  271
  - Spingere Delicatamente Il Cassetto
    272
- Sostituzione Della Cartuccia del Timbro (Per Color Image Reader Unit-H1)
  273
- Sostituire Cartuccia Toner
  274
- Sostituire Cartuccia Toner/Contenitore del Toner DI Scarto
  274
- Sostituzione del Contenitore del Toner DI Scarto
  275
- Pulizia del Vetro DI Lettura E Della Parte Inferiore Dell'alimentatore
  277
- Pulizia Manuale Dell'alimentatore
  277
- Pulizia Periodica
  277
- Pulizia Automatica Dell'alimentatore
  278
- Materiali DI Consumo
  279
- Quando Viene Visualizzato un Codice DI Errore
  281
- Quando Viene Visualizzato un Messaggio DI Errore
  281
- Quando Viene Visualizzato un Messaggio DI Errore/Codice DI Errore
  281
- Come Contattare Il Rivenditore Autorizzato Canon Locale
  282
- Messaggio DI Richiesta DI un Intervento DI Assistenza
  282
- Impostazione del Modo Funzioni Limitate Dalla Schermata Messaggio DI Richiesta DI un Intervento DI Assistenza
  283
- Posizione Degli Inceppamenti Carta E Punti DI Pinzatura
  284
- Posizioni Degli Inceppamenti Carta
  284
- Posizioni Degli Inceppamenti Punti
  285
- Appendice
  287
- Specifiche
  288
- Unità Principale
  288
- Cassette Feeding Unit-AF1
  290
- Color Image Reader Unit-H1
  290
- Envelope Feeder Attachment-D1
  291
- Paper Deck Unit-B2
  291
- Staple Finisher-G1
  291
- Booklet Finisher-G1
  292
- Inner Finisher Additional Tray-A1
  294
- Inner Finisher-D1
  294
- Inner 2 Hole Puncher-A1/Inner 2/4 Hole Puncher-A1/Inner 4 Hole Puncher-A1
  295
- Inner 2Way Tray-H1
  295
- Copy Card Reader-F1
  296
- Super G3 FAX Board-AP1
  296
- Funzioni DI Invio
  297
- Ambiente DI Rete
  298
- Impostazioni Stampante
  298
  - Manuales del Equipo
    300
Español

301
- Abreviaturas Utilizadas en Este Manual
  304
- Cómo Utilizar Este Manual
  304
- Ilustraciones Utilizadas en Este Manual
  304
- Prefacio
  304
- Símbolos Utilizados en Este Manual
  304
  - Importante
    304
- Teclas y Botones Utilizados en Este Manual
  304
- Marcas Comerciales
  305
- Cómo Instalar el E-Manual
  306
- Cómo Utilizar Este Manual (E-Manual)
  306
- Página de Inicio del E-Manual
  307
  - Realización de una Búsqueda
    307
  - Impresión de una Página de Tema
    307
- Avisos Legales
  308
- Directiva de la CE sobre Compatibilidad Electromagnética
  308
- Información Adicional
  308
- Logotipo Ipv6 Ready
  308
- Nombre del Producto
  308
- Seguridad Láser
  308
- Copyright
  309
- Directiva R & TTE
  309
- Directiva WEEE
  309
- Estandar de Seguridad de la Informacion (IEEE 2600)
  309
- Software de Otros Fabricantes
  309
- Descargo de Responsabilidad
  310
- Limitaciones Legales al Empleo de Su Equipo y al Uso de IMágenes
  310
- Software Sujeto a Otras Condiciones
  310
- Super G3
  310
- Alimentación Eléctrica
  311
- Instalación
  311
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  311
- Manejo
  312
- Mantenimiento E Inspecciones
  313
- Consumibles
  314
- Otras Advertencias
  314
- Evite Instalar el Equipo en Los Siguientes Lugares
  315
- Lugar de Instalación y Manipulación
  315
- Precauciones de Instalación
  315
- Proporcione Sufi Ciente Espacio de Instalación
  316
- Seleccione un Enchufe Seguro
  316
- Trasladar el Equipo
  316
- Precauciones de Manejo
  317
- Hacer Copias de Seguridad de Datos/Exportar Datos
  319
  - Datos con Los que Se Puede Importar/Exportar Individualmente
    320
  - Otros Datos que Se Pueden Importar/Exportar
    320
- Flujo de Funciones Básicas
  321
- Qué Puede Hacer Este Equipo
  322
- Trabajo Revolucionario de Documentación con un Equipo Multitarea en Evolución
  322
- Flujo de Opciones para Utilizar las Funciones Deseadas
  324
- Inicio de Sesión como Administrador
  324
  - Inicio de Sesión en el Equipo
    324
  - Inicio de Sesión desde un Ordenador
    324
- Red/Conexión USB
  325
  - Flujo de Funciones Básicas
    325
- Leer y Guardar/Archivos Guardados
  326
- Envío de Faxes/Impresión
  327
- Envío/Recepción de Fax Remoto
  327
- Leer y Enviar/Lectura Remota
  328
  - Envío a un Servidor de Archivos
    328
  - Envío por E-Mail/I-Faxes
    328
- IU Remota/Meap
  329
  - Opciones de IU Remota (Gestión del Equipo desde un Ordenador)
    329
  - Opciones de MEAP (Gestión de Aplicaciones desde un Ordenador Utilizando SMS)
    329
- Unidades y Sus Funciones
  330
- Vista Exterior
  330
- Vista Interior
  331
- Secciones y Funciones del Panel de Control
  332
  - Indicador Procesando/Datos
    332
- Utilización del Panel de Control
  333
- Utilización de la Pantalla Táctil
  334
  - Personalización de la Pantalla Menú Principal
    334
- Alimentación Principal y Tecla de Ahorro de Energía
  335
  - Cómo Encender la Alimentación Principal
    335
  - Apagar el Equipo
    335
  - Tecla de Ahorro de Energía
    335
- Cómo Realizar una Copia
  336
- Envío de un Fax
  337
  - Especifi Cación de Destinos
    337
  - Inicio del Envío de un Fax
    337
- Envío de Datos Leídos (Servidores de E-Mail/Fax/I-Fax/File)
  338
- Almacenamiento de Datos Leídos
  339
  - Selección de Almacenamiento
    339
- Archivos Guardados
  340
  - Selección de Archivo
    340
- Operación del Equipo desde un Ordenador (IU Remota)
  341
- Impresión desde un Ordenador
  342
- Mantenimiento Periódico
  343
- Cargar Papel
  344
- Cargar Papel en un Casete
  344
  - Importante
    344
- Ajustar el Casete para Alojar Papel de Distinto Tamaño
  345
- Sustituir el Cartucho del Sello (para la Unidad Lectora Color H1)
  347
- Cambiar el Cartucho de Tóner
  348
- Sustituir el Cartucho de Tóner/Depósito de Tóner Residual
  348
- Sustituir el Depósito de Tóner Residual
  349
- Limpiar el Cristal de Copia y Parte Inferior del Alimentador
  351
- Limpieza Manual del Alimentador
  351
- Limpieza Periódica
  351
- Limpieza Automática del Alimentador
  352
- Consumibles
  353
  - Cartucho de Grapas
    354
- Cuando Se Muestre un Código de Error
  355
- Cuando Se Muestre un Mensaje de Error
  355
- Cuando Se Muestre un Mensaje de Error/Código de Error
  355
- Consultar al Distribuidor Canon Autorizado
  356
- Mensaje de Aviso al Servicio Técnico
  356
- Confi Gurar el Modo Funciones Limitadas desde la Pantalla Aviso de Servicio
  357
- Ubicaciones de Los Atascos de Papel
  358
- Ubicación de Los Atascos de Grapas/Papel
  358
- Ubicaciones de Los Atascos de Grapas
  359
- Apéndice
  361
- Especifi Caciones
  362
- Unidad Principal
  362
- Alimentador de Sobres D1
  364
- Unidad de Alimentación por Casete AF1
  364
- Unidad Lectora Color H1
  364
- Depósito de Papel B2
  365
- Unidad de Acabado Grapadora G1
  365
- Unidad de Acabado de Cuadernillos G1
  366
- Bandeja Adicional de Acabado Interna A1
  368
- Unidad de Acabado Interna D1
  368
- Bandeja Interna de 2 Vías H1
  369
- Taladradora Interna 2 Taladros A1/Taladradora Interna 2/4 Taladros A1/Taladradora Interna 4 Taladros A1
  369
- Lector de Tarjetas de Copia F1
  370
- Tarjeta de Fax Súper G3 AP1
  370
- Función de Envío
  371
- Entorno de Red
  372
- Opciones de Impresora
  372

Productos relacionados

Canon Categorias

Impresoras

Impresora Todo en uno

Impresora Todo en uno

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales Camaras

Videocámaras

Más Canon manuales