Manuales
Marcas
CANDY HOOVER Manuales
Hornos
Haier H6 ID25G3YTX
CANDY HOOVER Haier H6 ID25G3YTX Manuales
Manuales y guías de usuario para CANDY HOOVER Haier H6 ID25G3YTX. Tenemos
1
CANDY HOOVER Haier H6 ID25G3YTX manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
CANDY HOOVER Haier H6 ID25G3YTX Manual Del Usuario (1306 páginas)
Marca:
CANDY HOOVER
| Categoría:
Hornos
| Tamaño: 41 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Safety Information
5
General Warnings
5
Use Limitations
5
Installation Warnings
6
Product Introduction
11
Overview of the Product
11
Accessories
11
Control Panel
14
Main Functions
14
Connectivity
15
Remote Control
19
Before Starting
21
Information to Start
21
First Usage
22
Set the Time
22
Preliminary Cleaning
23
Operation of Product
24
How the Product Works
24
Cooking Functions
28
Standard Functions
28
Special Functions
30
Cooking Guidelines
34
Standard Functions
37
Care & Cleaning
40
General Recommendations
40
Cleaning the Oven
40
Inside the Oven: Cleaning Functions
40
Outside the Oven: Removal and Cleaning the Glass Door
42
Cleaning of Accessories
44
Maintenance
45
Troubleshooting
47
Environmental Protection & Disposal
48
Appliance Disposal
48
Saving and Respecting the Environment
48
Installation
49
Informations Sur la Sécurité
55
Avertissements Généraux
55
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
55
Limites D'utilisation
55
Avertissements Relatifs à L'installation
56
Utilisation et Maintenance
58
Description du Produit
62
Vue D'ensemble du Produit
62
Accessoires
62
Panneau de Commande
65
Fonctions Principales
65
Connectivité
66
Contrôle à Distance
70
Avant de Commencer
72
Informations pour Commencer
72
Première Utilisation
73
Nettoyage Préliminaire
74
Fonctionnement du Produit
75
Menu Fonction
75
Fonctions de Cuisson
79
Fonctions Standard
79
Fonctions Spéciales
81
Directives de Cuisson
85
Tableau pour la Cuisine Générale
85
Tableau pour Everyday Cooking
88
Entretien et Nettoyage
91
Recommandations Générales
91
Nettoyage du Four
91
Intérieur du Four : Fonctions de Nettoyage
91
Nettoyage des Accessoires
95
Entretien
96
Dépannage
98
Protection de L'environnement et Élimination
99
Élimination de L'appareil
99
Protection et Respect de L'environnement
99
Installation
100
Informazioni Per la Sicurezza
106
Avvertenze Generali
106
Avvertenze Per L'installazione
107
Uso E Manutenzione
109
Se È Stato Collocato un Piano Cottura Sopra Il Forno, Non Utilizzare Il
111
Introduzione al Prodotto
113
Panoramica del Prodotto
113
Accessori
113
Pannello DI Controllo
116
Funzioni Principali
116
Connettività
117
Prima DI Cominciare
123
Informazioni Per Iniziare
123
Primo Utilizzo
124
Pulizia Preliminare
125
Uso del Prodotto
126
Funzionamento del Prodotto
126
Funzioni DI Cottura
130
Funzioni Standard
130
Funzioni Speciali
132
Linee Guida Per la Cottura
136
Tabella DI Cottura Generale
136
Tabella Everyday Cooking
139
Cura E Pulizia
142
Raccomandazioni Generali
142
Pulizia del Forno
142
Interno del Forno: Funzioni DI Pulizia
142
Esterno del Forno: Smontaggioe Pulizia Della Porta in Vetro
144
Pulizia Degli Accessori
146
Manutenzione
147
Soluzione Dei Problemi
149
Protezione Dell'ambiente E Smaltimento
150
Smaltimento Dell'elettrodomestico
150
Protezione E Rispetto Dell'ambiente
150
Installazione
151
Sicherheitsinformationen
157
Allgemeine Warnungen
157
Einführung in das Produkt
163
Wichtigste Funktionen
166
Vor dem Start
173
Erste Verwendung
174
Erste Reinigung
175
Spezielle Funktionen
182
Pflege und Reinigung
192
Allgemeine Empfehlungen
192
Reinigung des Backofens
192
Reinigung des Zubehörs
196
Umweltschutz und Entsorgung
200
Πληροφοριεσ Ασφαλειασ
207
Παρουσιαση Του Προϊοντοσ
213
Πινακασ Ελεγχου
216
Ειδικεσ Λειτουργιεσ
232
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
249
Información de Seguridad
257
Advertencias Generales
257
Utilización Conforme al Uso Previsto
257
Limitaciones de Uso
257
Advertencias de Instalación
258
Advertencias Eléctricas
259
Uso y Mantenimiento
260
Advertencias (*Para Hornos Pirolíticos)
261
ADVERTENCIAS para SONDA de TEMPERATURA INALÁMBRICA
262
Presentación del Producto
263
Descripción General del Producto
263
Accesorios
263
Panel de Control
266
Funciones Principales
266
Conectividad
267
Información del Producto para Equipos en Red
267
Cómo Interactuar con la Aplicación
268
Registro de Nuevos Usuarios
268
Registro Rápido para Emparejamiento
268
Cómo Cambiar la Configuración Wifi
271
Control Remoto
271
Antes de Empezar
273
Información para Empezar
273
Primer Uso
274
Ajuste de la Hora
274
Limpieza Preliminar
275
Funcionamiento del Producto
276
Función Favorita
279
Funciones de Cocción
280
Funciones Especiales
282
Directrices de Cocción
286
Tabla de Cocción General
286
Cuidado y Limpieza
292
Recomendaciones Generales
292
Limpieza del Horno
292
Interior del Horno
292
Exterior del Horno
294
Limpieza de Accesorios
296
Limpieza de Los Estantes Laterales
296
Mantenimiento
297
Sustitución de Componentes
297
Resolución de Problemas
299
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
300
Eliminación de Electrodomésticos
300
Ahorrar y Respetar el Medio Ambiente
300
Instalación
301
Algemene Waarschuwingen
307
Gebruik en Onderhoud
310
Productintroductie
313
Overzicht Van Het Product
313
Belangrijkste Functies
316
Bediening Op Afstand
321
Voordat U Begint
323
Eerste Gebruik
324
De Tijd Instellen
324
Werking Van Het Product
326
Speciale Functies
332
Onderhoud en Reiniging
342
Algemene Aanbevelingen
342
De Oven Schoonmaken
342
Vervanging Van Onderdelen
347
Problemen Oplossen
349
Milieubescherming en Verwijdering
350
Het Milieu Beschermen en Respecteren
350
Installatie
351
Informações de Segurança
357
Avisos Gerais
357
Limitações de Utilização
357
Avisos de Instalação
358
Avisos Elétricos
359
Utilização E Manutenção
360
AVISOS para a SONDA de TEMPERATURA SEM FIOS
362
Apresentação Do Produto
363
Vista Geral Do Produto
363
Painel de Controlo
366
Funções Principais
366
Registo de Novo Utilizador
368
Controlo Remoto
371
Antes de Começar
373
Primeira Utilização
374
Definir a Hora
374
Limpeza Preliminar
375
Funcionamento Do Produto
376
Como Funciona O Produto
376
Menu Funções
376
Menu de Temperatura
379
Funções de Cozedura
380
Funções Especiais
382
Tabela de Cozedura Geral
386
Cuidados E Limpeza
392
Recomendações Gerais
392
Limpeza Do Forno
392
Interior Do Forno
392
Limpeza Dos Acessórios
396
Manutenção
397
Substituição de Componentes
397
Resolução de Problemas
399
Eliminação Do Aparelho
400
Poupar E Respeitar O Ambiente
400
Instalação
401
Bezpečnostné Informácie
407
Prehľad Výrobku
413
Ovládací Panel
416
Diaľkové Ovládanie
421
Prvé Použitie
424
Nastavenie Času
424
Obľúbená Funkcia
429
Špeciálne Funkcie
432
Starostlivosť a Čistenie
442
Riešenie Problémov
449
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
457
Użytkowanie I Konserwacja
460
Wprowadzenie Do Produktu
463
PrzegląD Produktu
463
Akcesoria
463
Panel Sterowania
466
Główne Funkcje
466
Łączność
467
Zdalne Sterowanie
471
Przed Uruchomieniem
473
Informacje Na Start
473
Pierwsze Użycie
474
Wstępne Czyszczenie
475
Działanie Produktu
476
Jak Działa Produkt
476
Funkcje Dodatkowe
479
Funkcje Gotowania
480
Funkcje Specjalne
482
Wytyczne Dotyczące Gotowania
486
Ogólna Tabela Gotowania
486
Tabela Everyday Cooking
489
Konserwacja I Czyszczenie
492
Zalecenia Ogólne
492
Czyszczenie Piekarnika
492
WEWNĄTRZ PIEKARNIKA: Funkcje Czyszczenia
492
POZA PIEKARNIKIEM: Wyjmowanie I Czyszczenie Szklanych Drzwiczek
494
Czyszczenie Akcesoriów
496
Konserwacja
497
Rozwiązywanie Problemów
499
Ochrona Środowiska I Utylizacja Odpadów
500
Utylizacja Urządzenia
500
Ochrona I Poszanowanie Środowiska Naturalnego
500
Instalacja
501
Bezpečnostní Informace
507
Představení Výrobku
513
Přehled Výrobku
513
Příslušenství
513
Dálkové OvláDání
521
Než Začnete
523
První Použití
524
Nastavení Času
524
Speciální Funkce
532
ČIštění a Údržba
542
ČIštění Příslušenství
546
Řešení ProbléMů
549
Avertismente Generale
557
Avertismente Cu Privire la Instalare
558
Avertismente Electrice
559
Prezentarea Produsului
563
Prezentare Generală a Produsului
563
Modul de Interacțiune Cu Aplicația
568
Înainte de a Începe
573
Prima Utilizare
574
Setarea Orei
574
Utilizarea Produsului
576
Biztonsági InformáCIók
607
Általános Figyelmeztetések
607
Használat És Karbantartás
610
Első Használat
624
Az IDő Beállítása
624
További Funkciók
629
Különleges Funkciók
632
Ápolás És Tisztítás
642
Karbantartás
647
Varnostne Informacije
657
Splošna Opozorila
657
Omejitve Uporabe
657
Uporaba in Vzdrževanje
660
Predstavitev Izdelka
663
Pregled Izdelka
663
Nadzorna Plošča
666
Daljinsko Upravljanje
671
Prva Uporaba
674
Dodatne Funkcije
679
Posebne Funkcije
682
Nega in ČIščenje
692
ČIščenje Pečice
692
Odpravljanje Napak
699
Bezbednosne Informacije
707
Opšta Upozorenja
707
Dodatna Oprema
710
Uvodne Informacije O Proizvodu
713
Pregled Proizvoda
713
Dodatna Oprema
713
Kontrolni Panel
716
Povezivanje
717
Daljinsko Upravljanje
721
Pre Početka
723
Informacije Vezane Za Početak
723
Prva Upotreba
724
Podešavanje Vremena
724
Preliminarno ČIšćenje
725
Rad Proizvoda
726
Kako Proizvod Rad
726
Funkcije Kuvanja
730
Smernice Za Kuvanje
736
Opšta Tabela Kuvanja
736
Tabela Everyday Cooking
739
Održavanje I ČIšćenje
742
Opšte Preporuke
742
ČIšćenje Pećnice
742
UNUTRAŠNJOST PEĆNICE: Funkcije ČIšćenja
742
SPOLJAŠNJOST PEĆNICE: Uklanjanje I ČIšćenje Staklenih Vrata
744
ČIšćenje Dodatne Opreme
746
Održavanje
747
Otkrivanje I Otklanjanje Problema/Kvarova
749
Zaštita Životne Sredine I Odlaganje Na Otpad
750
Odlaganje Uređaja Na Otpad
750
Ušteda I Zaštita Životne Sredine
750
Ugradnja
751
Saugos Informacija
757
Elektros Įspėjimai
759
Gaminio Apžvalga
763
Valdymo Skydelis
766
Pagrindinės Funkcijos
766
Prie Tinklo Prijungtos Įrangos Informacija Apie Gaminį
767
Temperatūros Meniu
779
PriežIūra Ir Valymas
792
TrikčIų Šalinimas
799
Prietaiso Šalinimas
800
Ohutusteave
807
Toote Tutvustus
813
Toote Ülevaade
813
Tarvikud
813
Juhtpaneel
816
Ühenduvus
817
Enne Alustamist
823
Teave Alustamiseks
823
Esimene Kasutuskord
824
Kellaaja Seadistamine
824
Eelnev Puhastamine
825
Toote Kasutamine
826
Kuidas Toode Toimib
826
Toiduvalmistamise Funktsioonid
830
Toiduvalmistamise Juhised
836
Üldine Küpsetustabel
836
Igapäevase Küpsetamise Tabel Everyday Cooking
839
Hooldus Ja Puhastus
842
Üldised Soovitused
842
Ahju Puhastamine
842
AHJUS: Puhastusfunktsioonid
842
VÄLJASPOOL AHJU: Klaasukse Eemaldamine Ja Puhastamine
844
Tarvikute Puhastamine
846
Hooldus
847
Veaotsing
849
Keskkonnakaitse Ja Kõrvaldamine
850
Seadme Kõrvaldamine
850
Keskkonna Säästmine Ja Austamine
850
Paigaldamine
851
Drošības Informācija
857
Lietošanas Ierobežojumi
857
Brīdinājumi Attiecībā Uz Bezvadu Temperatūras Zondi
861
Produkta Pārskats
863
Vadības Panelis
866
Apkope un Tīrīšana
892
Problēmu Novēršana
899
Vides Aizsardzība un Utilizācija
900
Информация За Безопасност
907
Преглед На Продукта
913
Дистанционно Управление
921
Допълнителни Функции
929
Специални Функции
932
Грижи И Почистване
942
Отстраняване На Проблеми
949
Sigurnosne Informacije
957
Opća Upozorenja
957
Upravljačka Ploča
966
Prije Pokretanja
973
Upotreba Proizvoda
976
Rješavanje Problema
999
Generelle Advarsler
1007
Brug Og Vedligeholdelse
1010
Oversigt over Produktet
1013
Inden du Starter
1023
Første Anvendelse
1024
Pleje Og Rengøring
1042
Generelle Anbefalinger
1042
Rengøring Af Ovnen
1042
Fejlfinding
1049
Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse
1050
Bortskaffelse Af Apparatet
1050
Yleiset Varoitukset
1057
Käyttö Ja Huolto
1060
Tuotteen Esittely
1063
Tuotteen Yleiskatsaus
1063
Nopea Pariliitos
1068
Ennen Aloittamista
1073
Ensimmäinen Käyttö
1074
Yleiset Asetukset
1086
Hoito Ja Puhdistus
1092
Laitteen Hävittäminen
1100
Bruk Og Vedlikehold
1110
Før Start
1123
Første Gangs Bruk
1124
Stell Og Rengjøring
1142
Rengjøring Av Tilbehør
1146
Allmänna Varningar
1157
Användning Och Underhåll
1160
Tillbehör
1163
Anslutbarhet
1167
Innan du Använder Ugnen Första Gången
1173
Information Om Start
1173
Första Användningen
1174
Första Rengöring
1175
Drift Av Produkten
1176
Hur Produkten Fungerar
1176
Tillagningsfunktioner
1180
Riktlinjer För Matlagning
1186
Tabell Allmän Matlagning
1186
Tabelleveryday COOKING
1189
Skötsel Och Rengöring
1192
Allmänna Rekommendationer
1192
Rengöring Av Ugnen
1192
UGNENS INSIDA: Rengöringsfunktioner
1192
UGNENS UTSIDA: Borttagning Och Rengöring Av Glasluckan
1194
Rengöring Av Tillbehör
1196
Underhåll
1197
Felsökning
1199
Miljöskydd Och Bortskaffande
1200
Bortskaffande Av Apparater
1200
Bevara Och Respektera Miljön
1200
Installation
1201
Огляд Продукту
1213
Панель Керування
1216
Дистанційне Керування
1221
Перше Використання
1224
Додаткові Функції
1229
Технічне Обслуговування
1247
Усунення Несправностей
1249
Утилізація Приладу
1250
Hoş Geldi̇ni̇z
1255
Genel Uyarilar
1257
Kumanda Paneli̇
1266
Uzaktan Kumanda
1271
İlk Kullanim
1274
Bakim Ve Temi̇zli̇k
1292
Sorun Giderme
1299
Productos relacionados
CANDY HOOVER HWO60SM2E01BE
CANDY HOOVER 2 Serie
CANDY HOOVER 4 Serie
CANDY HOOVER 6 Serie
CANDY HOOVER Haier H6 ID23B3HTB
CANDY HOOVER Haier H6 ID23B3HTX
CANDY HOOVER Haier H6 ID23B3YTB
CANDY HOOVER Haier H6 ID25G3HTX
CANDY HOOVER Haier H6 ID2P3T1HTX
CANDY HOOVER Haier H6 ID2P5B3YTB
CANDY HOOVER Categorias
Hornos
Hornos Microondas
Congeladores
Estufas
Refrigeratores
Más CANDY HOOVER manuales