Candy CMGN 6184B Manuales

Manuales y guías de usuario para Candy CMGN 6184B. Tenemos 1 Candy CMGN 6184B manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Candy CMGN 6184B Manual Del Usuario

Candy CMGN 6184B Manual Del Usuario (564 páginas)

Marca: Candy | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 5.62 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
English

28
- Safety Information
  29
- Combi Refrigerator Candy
  36
  - Climate Class
    36
- Transportation Instructions
  36
- Installation Instructions
  37
- Starting to Use
  37
- Combi Operation
  38
  - Vertical Display
    38
  - Rounded Display
    40
  - Internal User Interface
    41
- Technical Features
  42
- Energy Saving
  45
- Take Care
  45
  - Defrosting
    45
  - Cleaning and Care
    45
- Changing the Internal Light
  46
- Reversing the Door Swing
  46
- Trouble Shooting
  51
  - Scrapping Old Appliances
    52
Français

53
- Informations Sur la Sécurité
  54
  - Maintenir les Ouvertures de Ventilation Situées
    59
- Combi Candy
  62
  - Classe Climatique
    62
- Instructions de Transport
  62
- Démarrage
  63
- Instructions D'installation
  63
- Fonctionnement Combiné
  64
- Caractéristiques Techniques
  68
- Économie D'énergie
  71
- Changer la Lumière Interne
  72
- Entretien
  72
  - Dégivrage
    72
  - Nettoyage et Entretien
    72
- Inverser le Sens D'ouverture de la Porte
  73
- Dépannage
  78
  - Mise au Rebut des Appareils Usages
    79
Español

80
Deutsch

106
- Sicherheitsinformationen
  107
- Anweisungen für den Transport
  115
- Combi Candy
  115
  - Klimaklasse
    115
- Inbetriebnahme
  116
- Installationsanweisung
  116
- Kombibetrieb
  117
  - Vertikales Display
    117
  - Abgerundetes Display
    119
  - Interne Benutzeroberfläche
    120
- Technische Merkmale
  121
- Energie Sparen
  124
- Wartung
  124
  - Abtauen
    124
  - Reinigen und Pflegen
    124
- Auszuwechseln der Innenbeleuchtung
  125
- Umkehren des Türanschlags
  125
- Fehlersuche
  130
  - Entsorgung von Altgeräten
    131
Português

132
- Informações de Segurança
  133
  - Tempo de Funcionamento Em Percentagem
    133
  - Deve Ter Cuidado Ao Limpar/Transportar O Aparelho
    134
- Combi Candy
  141
  - Classe Climática
    141
- Instruções de Transporte
  141
- Começar a Usar
  142
- Instruções de Instalação
  142
- Funcionamento Combi
  143
  - Visor Vertical
    143
  - Pantalla Redonda
    145
  - Interface Do Utilizador Interna
    146
- Características Técnicas
  147
- Economia de Energia
  150
- Tenha Cuidado
  150
  - Descongelação
    150
  - Limpeza E Cuidados
    150
- Inverter a Abertura da Porta
  151
- Substituir a Lâmpada Interior
  151
- Resolução de Problemas
  156
  - Eliminação de Aparelhos Velhos
    157
Dutch

158
- Veiligheidsinformatie
  159
- Combi Candy
  167
  - Klimaatklasse
    167
- Transportinstructies
  167
- In Gebruik Nemen
  168
- Installatie-Instructies
  168
- Bediening Van de Combi
  169
  - Verticaal Display
    169
  - Rond Display
    171
  - Interne Gebruikersinterface
    172
- Technische Kenmerken
  173
- Energiebesparing
  176
- Het Binnenlampje Vervangen
  177
- Verzorging
  177
  - Ontdooien
    177
  - Reiniging en Onderhoud
    177
- De Deuropening Omkeren
  178
- Problemen Oplossen
  182
  - Oude Apparaten Slopen
    183
Ελληνικά

184
Dansk

212
- Sikkerhedsoplysninger
  213
- Kombinationskøleskab Candy
  220
  - Klimaklasse
    220
- Transportvejledninger
  220
- Første Anvendelse
  221
- Installationsvejledninger
  221
- Kombinationsdrift
  222
  - Det Vertikale Display
    222
  - Rundt Display
    224
  - Intern Brugergrænseflade
    225
- Tekniske Egenskaber
  226
  - Freshness Control
    226
  - ANTIBAKTERIELT SYSTEM (Hvis Til Stede)
    226
  - Vanddispenser
    226
  - Tips Til Perfekt Opbevaring Af Mad I Køleskabet
    227
  - Sådan Kan Maden Opbevares I Køleskabet
    227
  - Opbevaring Af Frossen Mad
    228
- Energibesparelse
  229
- Pleje
  229
  - Afrimning
    229
  - Rengøring Og Pleje
    229
- Udskiftning Af Lyset I Enheden
  230
- Vend Køleskabsdøren
  230
- Fejlfinding
  234
Svenska

236
- Säkerhetsinformation
  237
- Kombinationskyl Candy
  244
  - Klimatklass
    244
- Transportanvisningar
  244
- Börja Använda
  245
- Installationsanvisningar
  245
- Användning Av Kombination
  246
  - Lodrät Display
    246
  - Rund Display
    247
  - Internt Användargränssnitt
    249
- Tekniska Funktioner
  249
- Energibesparing
  252
- Byte Av Innerbelysningen
  253
- Skötsel
  253
  - Avfrosta
    253
  - Rengöring Och Skötsel
    253
- Vända På Dörrens Öppningsriktning
  254
- Felsökning
  258
Suomi

260
- Turvallisuustiedot
  261
- Candy Yhdistelmäjääkaappi
  268
  - Ilmastoluokka
    268
- Kuljetusohjeet
  268
- Asennusohjeet
  269
- Käytön Aloittaminen
  269
- Yhdistelmätoiminta
  270
  - Pystysuuntainen Näyttö
    270
  - Pyöristetty Näyttö
    272
  - Sisäinen Käyttöliittymä
    273
- Tekniset Ominaisuudet
  274
- Huolehdi
  277
  - Sulatus
    277
  - Puhdistaminen Ja Hoito
    277
- Virransäästö
  277
- Oven Avautumissuunnan Vaihto
  278
- Sisällä Olevan Lampun Vaihtaminen
  278
- Vianmääritys
  282
  - Vanhojen Laitteiden Hävittäminen
    283
Norsk

284
- Sikkerhetsinformasjon
  285
- Kombi-Kjøleskap Fra Candy
  292
  - Klimaklasse
    292
- Transportinstruksjoner
  292
- Installasjonsinstruksjoner
  293
- Ta I Bruk
  293
- Kombi-Operasjoner
  294
  - Vertikaldisplay
    294
  - Rundt Display
    296
  - Internt Brukergrensesnitt
    297
- Tekniske Funksjoner
  298
  - Freshness Control
    298
  - ANTIBAKTERIELT SYSTEM (Om Til Stede)
    298
  - Vanndispenser
    298
  - Tips Til Hvordan du Tar Best Mulig Vare På Maten I Fryseren
    299
  - Plassering Av Matvarene I Kjøleskapet
    299
  - Oppbevare Frossen Mat
    301
- Energisparing
  301
- Vedlikehold
  302
  - Avriming
    302
  - Rengjøring Og Vedlikehold
    302
- Bytte Pære
  303
- Hengsle Om Døren
  303
- Feilsøking
  307
Hrvatski

309
- Sigurnosne Informacije
  310
- Combi Candy
  317
  - Klimatski Razred
    317
- Upute Za Prenošenje
  317
- Početak Uporabe
  318
- Upute Za Postavljanje
  318
- Kombinirani Rad
  319
  - Vertikalni Zaslon
    319
  - Zaobljeni Zaslon
    321
  - Interno Korisničko Sučelje
    322
- Tehničke Karakteristike
  323
- Održavanje
  326
  - Odmrzavanje
    326
  - ČIšćenje I Održavanje
    326
- Štednja Enegrije
  326
- Promjena Smjera Otvaranja Vrata
  327
- Promjena Unutrašnje Žarulje
  327
- Rješavanje Problema
  331
Srpski

333
- Bezbednosne Informacije
  334
- Combi Candy
  342
  - Klimatski Razred
    342
- Uputstva Za Transport
  342
- Puštanje U Rad
  343
- Uputstva Za Postavljanje
  343
- Rukovanje Combi
  344
  - Vertikalni Ekran
    344
  - Zaobljeni Ekran
    346
  - Ugrađeni Korisnički Interfejs
    347
- Tehničke Karakteristike
  348
  - Freshness Control
    348
  - ANTIBAKTERIJSKI SISTEM (Ako Postoji)
    348
  - Dispenzer Za Vodu
    348
  - Saveti Za Očuvanje Kvaliteta Hrane U Frižideru
    349
  - Gde Skladištiti Hranu Unutar Frižidera
    349
  - Skladištenje Zamrznute Hrane
    350
- Promena Unutrašnje Lampice
  351
- Ušteda Energije
  351
  - Odmrzavanje
    351
  - ČIšćenje I Održavanje
    351
- Promena Smera Otvaranja Vrata
  352
- Otkrivanje I Otklanjanje Problema/Kvarova
  356
  - Odlaganje Starog Uređaja
    357
Čeština

358
- Bezpečnostní Informace
  359
- Combi Candy
  366
  - Klimatická Třída
    366
- Pokyny Pro Přepravu
  366
- Jak Začít Používat
  367
- Pokyny Pro Instalaci
  367
- Kombinované Použití
  368
  - Vertikální Displej
    368
  - Kulatý Displej
    370
  - Vnitřní Uživatelské Rozhraní
    371
- Technické Vlastnosti
  372
  - Freshness Control
    372
  - ANTIBAKTERIÁLNÍ SYSTÉM (Pokud Je K Dispozici)
    372
  - Dávkovač Vody
    372
  - Tipy Pro Správné Uložení Potravin
    373
  - Kam V Chladničce Ukládat Potraviny
    373
  - UkláDání Zmrazených Potravin
    374
- Ošetřování
  375
  - Odmrazování
    375
  - ČIštění a Péče
    375
- VýMěna Vnitřního Světla
  375
- Úspora Energie
  375
- Obrácení Směru Dveří
  376
- Řešení ProbléMů
  380
  - Likvidace Starého Spotřebiče
    381
  - Shoda S Předpisy
    381
Polski

382
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  383
- Combi Candy
  392
  - Klasa Klimatyczna
    392
- Instrukcje Dotyczące Transportu
  392
- Instrukcje Dotyczące Instalacji
  393
- Rozpoczęcie Użytkowania
  393
- Działanie W Trybie Combi
  394
  - Wyświetlacz Pionowy
    394
  - Okrągły Wyświetlacz
    396
  - Wewnętrzny Interfejs Użytkownika
    397
- WłaściwośCI Techniczne
  398
- Oszczędzanie Energii
  401
- Pielęgnacja
  401
  - Rozmrażanie
    401
  - Czyszczenie I Pielęgnacja
    402
- Odwrócenie Kierunku Otwierania Drzwiczek
  402
- Wymiana Diody Oświetlenia Wewnętrznego
  402
- Rozwiązywanie Problemów
  407
  - Złomowanie Starych Urządzeń
    408
Slovenščina

409
- Varnostne Informacije
  410
- Combi Candy
  417
  - Klimatski Razred
    417
- Navodila Za Prevoz
  417
- Navodila Za Namestitev
  418
- Začetek Uporabe
  418
- Kombinirano Delovanje
  419
  - Pokončni Prikazovalnik
    419
  - Nastavitev Temperature
    419
  - Okrogli Prikazovalnik
    421
  - Notranji Uporabniški Vmesnik
    422
- Tehnične Lastnosti
  423
  - Freshness Control
    423
  - ANTIBAKTERIJSKI SISTEM (Če Obstaja)
    423
  - Vodomat
    423
  - Nasveti Za Popolno Shranjevanje Živil V Hladilniku
    424
  - Kje V Hladilniku Shranjevati Katera Živila
    424
  - Shranjevanje Zamrznjenih Živil
    425
- Menjava Notranje LučI
  426
- Nega
  426
  - Odmrzovanje
    426
  - ČIščenje in Nega
    426
- Varčevanje Z Energijo
  426
- Sprememba Smeri Odpiranja Vrat
  427
- Iskanje in Odpravljanje Napak
  431
  - Odlaganje Starih Aparatov
    432
Slovenčina

433
- Bezpečnostné Informácie
  434
- Combi Candy
  442
  - Klimatická Trieda
    442
- Pokyny Týkajúce Sa Prepravy
  442
- Pokyny Týkajúce Sa Inštalácie
  443
- Začatie Používania
  443
- Kombinovaná Prevádzka
  444
  - Vertikálny Displej
    444
  - Okrúhly Displej
    446
  - Vnútorné Používateľské Rozhranie
    447
- Technické Funkcie
  448
- Starostlivosť
  451
  - Odmrazovanie
    451
  - Čistenie a Starostlivosť
    451
- Výmena Vnútorného Osvetlenia
  451
- Úspora Energie
  451
- Obrátenie Smeru Otvárania Dverí
  452
- Riešenie Problémov
  456
  - Informácia O Zhode
    457
Română

458
- InformaţII de Siguranţă
  459
- Combi Candy
  467
  - Clasa de Climat
    467
- Instrucţiuni de Transport
  467
- Instrucţiuni de Instalare
  468
- Pornirea În Vederea Utilizării
  468
- Funcţionarea Combinată
  469
  - Ecranul Vertical
    469
  - Ecranul Rotunjit
    471
  - Setarea Temperaturii
    471
  - Interfaţa Internă Pentru Utilizatori
    472
- Caracteristici Tehnice
  473
- AveţI Grijă
  476
  - Dezghețarea
    476
  - Curăţarea ȘI Îngrijirea
    476
- Economie de Energie
  476
- Inversarea Balansării UșII
  477
- Schimbarea Indicatorului Luminos Intern
  477
- Depanare
  482
Български

484
Magyar

510
- Biztonsági InformáCIók
  511
- Candy Combi
  518
  - Klímaosztály
    518
- Szállításra Vonatkozó InformáCIók
  518
- A Fagyasztólása Használata
  519
- Telepítésre Vonatkozó Előírások
  519
- A Combi Hűtőszekrény Üzemeltetése
  520
  - Függőleges Kijelző
    520
  - Kerek Kijelző
    522
  - Belső FelhasználóI Interfész
    523
- Műszaki Jellemzők
  524
- Belső Világítás Cseréje
  528
- Energiatakarékosság
  528
- Ügyeljen a Termékre
  528
  - Defrosting (Leolvasztás)
    528
  - Tisztítás És Ápolás
    528
- Ajtónyitás Megfordítása
  529
- Hibaelhárítás
  533
Русский

535

Productos relacionados

Candy Categorias

Lavaplatos

Lavadoras

Refrigeradores

Estufas

Hornos

Más Candy manuales