Candy CMCL 5144WN Manuales

Manuales y guías de usuario para Candy CMCL 5144WN. Tenemos 1 Candy CMCL 5144WN manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Candy CMCL 5144WN Manual De Usuario

Candy CMCL 5144WN Manual De Usuario (383 páginas)

Marca: Candy | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety Information
  3
- Scrapping Old Appliances
  8
- Conformity
  8
- Guarantee
  9
- Energy Saving
  9
- Electrical Connection
  9
- Product Features
  10
- Preparations for Use
  13
- Functions
  14
- Instructions for Food Storage
  14
- Tips for Special Needs
  17
- Maintenance and Cleaning
  17
- Simple Fault Analysis and Elimination
  18
- Certifications
  19
- Reversing the Door Swing
  19
- Availability of Spare Parts
  21
Italiano

22
- Informazioni DI Sicurezza
  22
- Smaltimento Degli Elettrodomestici Usati
  28
- Collegamento Elettrico
  29
- Conformità
  29
- Garanzia
  29
- Risparmio Energetico
  29
- Caratteristiche del Prodotto
  30
- Funzioni
  34
- Preparazione Prima Dell'uso
  34
- Istruzioni Per la Conservazione Degli Alimenti
  35
- Consigli Per Esigenze Speciali
  38
- Manutenzione E Pulizia
  38
- Semplice Analisi Ed Eliminazione Dei Guasti
  39
- Certificazioni
  40
- Inversione Dell'apertura Della Porta
  40
- Disponibilita' Dei Ricambi
  42
Français

43
- Informations Sur la Sécurité
  43
  - Sécurité des Enfants
    48
- Raccordement Électrique
  49
- Caractéristiques du Produit
  50
- Préparations pour L'utilisation
  53
- Fonctions
  54
- Instructions pour une Bonne Conservation des Aliments
  55
- Conseils pour des Besoins Particuliers
  58
- Entretien et Nettoyage
  58
- Analyse et Élimination des Anomalies
  59
- Certifications
  60
- Conformité
  61
- Garantie
  61
- Inverser le Sens D'ouverture de la Porte
  61
- Mise au Rebut des Appareils Usages
  61
- Économie D'énergie
  61
- Disponibilité des Pièces de Rechange
  63
Deutsch

64
- Sicherheitsinformationen
  64
  - Kindersicherheit
    69
- Elektrischer Anschluss
  70
- Produktmerkmale
  71
- Vorbereitende Maßnahmen
  74
- Funktionen
  75
- Hinweise zur Lebensmittellagerung
  76
- Tipps für Spezielle Anforderungen
  78
- Wartung und Reinigung
  79
- Einfache Fehleranalyse und -Beseitigung
  80
- Entsorgung von Altgeräten
  81
- Konformität
  81
- Zertifizierungen
  81
- Energie Sparen
  82
- Garantie
  82
- Umkehren des Türanschlags
  82
- Verfügbarkeit von Ersatzteilen
  84
Dutch

85
- Veiligheidsinformatie
  85
- Elektrische Aansluiting
  91
- Productkenmerken
  92
- Voorbereidingen Voor Gebruik
  95
- Functies
  96
- Instructies Voor Het Bewaren Van Levensmiddelen
  96
- Onderhoud en Reiniging
  99
- Tips Voor Speciale Behoeften
  99
- Eenvoudige Analyse en Opheffen Van
  100
- Storingen
  100
- Certificeringen
  101
- Conformiteit
  102
- De Deuropening Omkeren
  102
- Energiebesparing
  102
- Garantie
  102
- Oude Apparaten Slopen
  102
- Beschikbaarheid Van Reserveonderdelen
  104
Español

105
- Información de Seguridad
  105
  - Podría Dañar el Electrodoméstico O Sufrir Lesiones
    106
  - Nuestra Empresa
    110
- Conexión Eléctrica
  111
- Características del Producto
  112
- Preparativos para el Uso
  116
- Funciones
  117
- Instrucciones para la Conservación de Los Alimentos
  117
- Consejos Relacionados con Requisitos Especiales
  120
- Mantenimiento y Limpieza
  120
- Análisis y Eliminación de Fallos Fáciles
  121
- Homologaciones
  122
- Ahorro Energético
  123
- Cambio del Lado de Apertura de la Puerta
  123
- Conformidad
  123
- Desechar el Electrodoméstico Antiguo
  123
- Garantía
  123
- Disponibilidad de Repuestos
  125
Português

126
- Informações de Segurança
  126
  - Segurança das Crianças
    131
- Ligação Elétrica
  132
- Características Do Produto
  133
- Preparativos Antes de Usar
  136
- Funções
  137
- Instruções para Armazenamento de Alimentos
  138
- Dicas para Necessidades Especiais
  141
- Manutenção E Limpeza
  141
- Analisar E Eliminar Falhas Simples
  142
- Certificações
  143
- Conformidade
  143
- Eliminação de Aparelhos Velhos
  143
- Garantia
  143
- Economia de Energia
  144
- Inverter a Abertura da Porta
  144
- Disponibilidade de Peças de Reposição
  146
Ελληνικά

147
Hrvatski

168
- Informacije O Sigurnosti I Predostrožnosti
  168
- Priključivanje Na Električnu Mrežu
  170
- Karakteristike Proizvoda
  171
- Pripreme Za Upotrebu
  174
- Funkcije
  175
- Mjere Opreza Pri Upotrebi
  176
- Uputa Za Skladištenje Namirnica
  176
- Savjeti Za Posebne Potrebe
  178
- Održavanje I ČIšćenje
  179
- Certifikati
  180
- Jednostavna Analiza Kvarova I Njihovo Otklanjanje
  180
- Jamstvo
  181
- Odlaganje Starog Uređaja
  181
- Sukladnost
  181
- Ušteda Energije
  181
- Dostupnost Rezervnih Dijelova
  183
Slovenščina

184
- Varnostna Opozorila
  184
- Električna Napeljava
  186
- Funkcije Izdelka
  187
- Priprava Za Uporabo
  190
- Funkcije
  191
- Navodila Za Shranjevanje Živil
  192
- Nasveti Za Posebne Potrebe
  194
- ČIščenje in Vzdrževanje
  194
- Preprosta Analiza Napak in Izločanje
  195
- Certifikati
  196
- Jamstvo
  197
- Odsluženi Aparati
  197
- Skladnost
  197
- Za Prihranek Energije
  197
- Sprememba Smeri Odpiranja Vrat
  198
- Razpoložljivost Rezervnih Delov
  199
Čeština

200
- Varování
  200
  - Bezpečnost Dětí
    204
- Elektrické Připojení
  205
- Funkce Produktu
  206
- Příprava K Použití
  209
- Funkce
  210
- Pokyny Pro Skladování Potravin
  210
- Tipy Pro Zvláštní Potřeby
  213
- Údržba a ČIštění
  213
- Analýza a Odstraňování Jednoduchých Poruch
  214
- Certifikace
  215
- Likvidace Starého Spotřebiče
  215
- Shoda S Předpisy
  215
- Záruka
  215
- Úspora Energie
  216
- Dostupnost Náhradních Dílů
  217
Slovenčina

218
- Bezpečnostné Informácie
  218
  - Bezpečnosť Detí
    223
- Elektrické Zapojenie
  224
- Parametre Výrobku
  225
- Príprava Pred PoužitíM
  228
- Funkcie
  229
- Pokyny Na Uchovávanie Potravín
  229
- Tipy Na Špeciálne Potreby
  232
- Údržba a Čistenie
  232
- Analýza a Odstránenie Jednoduchých Porúch
  233
- Informácia O Zhode
  234
- Jamstvo
  234
- Likvidácia Starých Spotrebičov
  234
- Osvedčenia
  234
- Úspora Energie
  235
- Razpoložljivost Rezervnih Delov
  236
Română

237
- Măsuri Privind Siguranța
  237
- Conexiune Electrică
  240
- Funcțiile Produsului
  241
- Pregătiri Pentru Utilizare
  244
- FuncțII
  245
- Instrucțiuni Pentru Depozitarea Alimentelor
  245
- Sfaturi Pentru Nevoi Speciale
  248
- Întreținere ȘI Curățare
  248
- Analiza ȘI Eliminarea Micilor Defecțiuni
  249
- Certificări
  250
- Conformitate
  251
- Deșeurile de Echipamente
  251
- Garanția
  251
- Reducerea Consumului de Energie
  251
- Disponibilitatea Piețelor de Rezumat
  253
Srpski

254
- Upozorenje
  254
  - Bezbednost Dece
    258
- Priključivanje Na Električnu Mrežu
  259
- Karakteristike Proizvoda
  260
- Pripreme Za Upotrebu
  263
- Funkcije
  264
- Uputstva Za Skladištenje Namirnica
  264
- Održavanje I ČIšćenje
  266
- Saveti Za Posebne Potrebe
  266
- Jednostavna Analiza Kvarova I Njihovo Otklanjanje
  267
- Odlaganje Starog Uređaja
  268
- Sertifikati
  268
- Usklađenost
  268
- Ušteda Energije
  269
Magyar

271
- Biztonsági InformáCIók
  271
- Elektromos Csatlakozás
  273
- Termékjellemzők
  275
- Használat Előkészítése
  278
- MűköDés
  279
- Útmutató Az Élelmiszerek Tárolásához
  279
- Karbantartás És Tisztítás
  282
- Tippek Speciális Esetekre
  282
- Egyszerű Hibakeresés És Hibaelhárítás
  283
- Az Elavult Készülék Leselejtezése
  284
- Garancia
  284
- Tanúsítványok
  284
- Energiatakarékosság
  285
- Pótalkatrészek Elérhetősége
  287
Български

288
Svenska

308
- Säkerhetsinformation
  308
- Elanslutningar
  314
- Produktegenskaper
  315
- Förberedelser Inför Användning
  318
- Funktioner
  319
- Instruktioner För Lagring Av Mat
  319
- Tips För Särskilda Behov
  321
- Underhåll Och Rengöring
  322
- Analysera Och Åtgärda Enkla Fel
  323
- Certifieringar
  323
- Garanti
  324
- Kassera Gamla Vitvaror
  324
- Spara Energi
  324
- Vända På Dörren Så den Öppnar Åt Andra Hållet
  324
- Överensstämmelse
  324
- Tillgänglighet Av Reservdelar
  326
Suomi

327
- Turvallisuustiedot
  327
- Sähköliitäntä
  333
- Tuotteen Ominaisuudet
  334
- Valmistelu Käyttöön
  337
- Ruoan Säilytysohjeet
  338
- Toiminnot
  338
- Vihjeitä Erityistarpeisiin
  340
- Kunnossapito Ja Puhdistus
  341
- Sertifikaatit
  342
- Yksinkertaisten Vikojen Analysointi Ja Korjaus
  342
- Energiansäästö
  343
- Käytettyjen Laitteiden Romuttaminen
  343
- Oven Kätisyyden Kääntäminen
  343
- Takuu
  343
- Vaatimustenmukaisuus
  343
- Varaosien Saatavuus
  345
Norsk

346
- Sikkerhetsinformasjon
  346
- Elektrisk Forbindelse
  352
- Produktegenskaper
  353
- Forberedelser Før Bruk
  356
- Funksjoner
  357
- Instruksjoner for Oppbevaring Av Mat
  357
- Tips for Spesielle Behov
  359
- Vedlikehold Og Rengjøring
  359
- Enkel Feilanalyse Og Eliminering
  360
- Avhending Av Gamle Apparater
  361
- Overenstemmelse
  361
- Sertifiseringer
  361
- Energisparing
  362
- Reversering Av Hvilken Vei Døren Svinger
  362
Dansk

364
- Sikkerhedsoplysninger
  364
- Elektrisk Tilslutning
  371
- Beskrivelse Af Apparatets Dele
  372
- Før Ibrugtagning
  375
- Funktioner
  376
- Vejledning I Opbevaring Af Fødevarer
  376
- Tips Vedr. Særlige Forhold
  378
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  379
- Enkel Fejlsøgning Og -Afhjælpning
  380
- Bortskaffelse Af Udtjente Hvidevarer
  381
- Certificeringer
  381
- Garanti
  381
- Overensstemmelse
  381
- Spar På Energien
  381
- Sådan Vendes Døren
  381
- Tilgængelighed Af Reservedele
  383

Productos relacionados

Candy Categorias

Lavaplatos

Lavadoras

Refrigeradores

Estufas

Hornos

Más Candy manuales