Manuales
Marcas
Campbell Hausfeld Manuales
Lavadoras a Presión
CP5101
Campbell Hausfeld CP5101 Manuales
Manuales y guías de usuario para Campbell Hausfeld CP5101. Tenemos
2
Campbell Hausfeld CP5101 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento Y Manual De Piezas
Campbell Hausfeld CP5101 Instrucciones De Funcionamiento Y Manual De Piezas (60 páginas)
Marca:
Campbell Hausfeld
| Categoría:
Lavadoras a Presión
| Tamaño: 3.64 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Specifications
3
Description
3
California Proposition 65
4
Personal Safety
4
General
4
Work Area
4
Instructions Pertaining to a Risk of Fire, Electric Shock, or Injury to Persons
4
Important Safety Information
4
Safety Symbols
4
Safety Guidelines
4
Electrical Safety
5
Grounding Instructions
5
Tool Use and Care
5
Service
6
Frequently Asked Questions
6
Unpacking
7
Contents in the Carton
7
Additional Items Not Included
7
Glossary
8
Getting to Know Your Pressure Washer
9
Recommended Uses for this Pressure
9
Washer
10
Assembly and Preoperation
10
Trigger Safety Latch
11
Operation
11
Surface Preparation
11
Start up
11
How to Avoid Damaging Surfaces
12
Detergents
12
Detergent Application
12
Adjusting the Spray Fan Angle
12
Distance from Cleaning Surface
12
Angle to the Cleaning Surface
12
Initial High Pressure Rinse
12
Winterizing Instructions
13
Shutdown
13
Storage
13
Cleaning Power
13
Pressure Relief Procedure
13
Final Rinse
13
General Cleaning Tips
13
Tips for Extending the Life of Your Pressure Washer
14
Maintenance
14
Maintenance Schedule
14
Information
14
Service Record
15
Troubleshooting Guide
16
Replacement Parts List
19
Warranty
20
Français
22
Description
23
Spécifications
23
Aire de Travail
24
Directives de Sécurité
24
Généralité
24
Instructions Portant Sur un Risque D'incendie, un Choc Électrique ou des Blessures aux Personnes
24
Proposition 65 de Californie
24
Symboles de Sécurité
24
Sécurité
24
Sécurité Personnelle
24
Importantes Instructions de Sécurité (Suite)
25
Instructions de Mise à la Terre
25
Sécurité Électrique
25
Utilisation et Entretien de L'outil
25
Questions Fréquemment Posées
26
Service
26
Autres Articles Non Inclus
27
Contenu de la Boîte
27
Déballage
27
Glossaire
28
Apprendre à Connaître Votre Laveuse à Pression
29
Utilisations Recommandées pour Cette Laveuse à Pression
29
Assemblage et Préopération
30
Démarrage
31
Opération
31
Préparation de la Surface
31
Verrou de Sécurité de la Gâchette
31
Ajuster L'angle D'éventail de Pulvérisation
32
Angle à la Surface de Nettoyage
32
Application de Détergent
32
Comment Éviter D'endommager les Surfaces
32
Distance de la Surface à Nettoyer Fr12
32
Détergents
32
Rinçage Initial à Haute Pression
32
Arrêt
33
Dernier Rinçage
33
Instructions pour L'hiver
33
Nettoyage
33
Procédure de Décompression
33
Puissance de Nettoyage
33
Rangement
33
Conseils pour Prolonger la Durée de Vie de Votre Pulverizateur Haute Pression
34
Entretien
34
Horaire D'entretien
34
Information Technique et pour
34
État de Service
35
Guide de Dépannage
36
Liste de Pièces de Rechange
39
Garantie Limitée
40
Español
42
Descripción
43
Especificaciones
43
Lavadoras a Presión con Motor a Gasolina
43
General
44
Instrucciones en Referencia al Peligro de Incendios, Choque Eléctrico O Lesiones Personales
44
Medidas de Seguridad
44
Proposición 65 de California
44
Seguridad
44
Seguridad Personal
44
Símbolos de Seguridad
44
Área de Trabajo
44
Instrucciones de Conexión
45
Seguridad Eléctrica
45
Tierra
45
Uso y Cuidado de la Herramienta
45
Preguntas Frecuentes
46
Servicio
46
Artículos Adicionales no Incluidos
47
Contenido de la Caja
47
Desempaque
47
Glosario
48
Boquilla (Boquillas Pulverizadoras de Conexión Rápida)
48
Conozca Su Lavadora a Presión
49
Usos Recomendados para Esta Lavadora a Presión
49
Ensamblaje y Antes del Funcionamiento
50
Encendido
51
Ensamblaje y Antes del Funcionamiento
51
Funcionamiento
51
Preparación de Superficie
51
Seguro del Gatillo
51
Ajuste del Ángulo de Rociado
52
Aplicación de Detergente
52
Cómo Evitar Daños a la Superficie
52
Detergentes
52
Distancia a la Superficie de
52
Enjuague Inicial de Alta Presión
52
Ángulo con Respecto a la Superficie a Limpiar
52
Almacenamiento
53
Apagado
53
Consejos Generales de Limpieza
53
De Presión
53
Para el Invierno
53
Poder de Limpieza
53
Enjuague Final
53
Consejos para Prolongar la Vida de Su Lavadora a Presión
54
Consumidor
54
Mantenimiento
54
Planificación del Mantenimiento
54
Registro de Servicio
55
Tabla de Identificación de Problemas
56
Lista de Piezas de Repuesto
59
Garantía Limitada
60
Campbell Hausfeld CP5101 Instrucciones De Funcionamiento Y Manual De Piezas (49 páginas)
Marca:
Campbell Hausfeld
| Categoría:
Lavadoras a Presión
| Tamaño: 7.09 MB
Tabla de contenido
General Safety Information
2
Grounding Instructions
2
Contents in the Carton
4
Additional Items Not Included
4
Getting to Know Your Pressure Washer
5
Assembly and Preoperation
6
Initial High Pressure Rinse
7
Surface Preparation
7
Angle to the Cleaning Surface
7
How to Avoid DAMAGING Surfaces
8
Cleaning Power
8
Final Rinse
8
Corrective Action
10
Replacement Parts List
13
Proposition 65 de Californie
18
Sécurité Personnelle
18
Sécurité Électrique Instructions de Mise à la Terre
18
Directives de Sécurité (Suite)
19
Utilisation et Entretien de L'outil
19
Contenu de la Boîte
20
Autres Articles Non Inclus
20
Utilisations Recommandées pour Cette Laveuse à Pression
21
Assemblage et Préopération
22
Verrou de Sécurité de la Gâchette
23
Préparation de la Surface
23
Ajuster L'angle D'éventail de Pulvérisation
23
Application de Détergent
24
Guide Général de Dépannage
26
Liste de Pièces de Rechange
29
Garantie Limitée
32
Especificaciones
33
Instrucciones en Referencia al Peligro de Incendios, Choque Eléctrico O Lesiones Personales
34
Proposición 65 de California
34
Seguridad Personal
34
Seguridad Eléctrica
34
Contenido de la Caja
36
Artículos Adicionales no Incluidos
36
Conozca Su Lavadora a Presión
37
Usos Recomendados para Esta Lavadora a Presión
37
Ensamblaje y Antes del Funcionamiento
38
Preparación de Superficie
39
Ajuste del Ángulo de Rociado
39
Aplicación de Detergente
40
Poder de Limpieza
40
Mantenimiento
41
Guía General de Diagnóstico de Averías
42
Lista de Piezas de Repuesto
45
Lista de Partes de Reparación
47
Garantía Limitada
48
Productos relacionados
Campbell Hausfeld CP5211
Campbell Hausfeld CP5216
Campbell Hausfeld CP5321
Campbell Hausfeld CP5580
Campbell Hausfeld CP5590
Campbell Hausfeld CP5600
Campbell Hausfeld CP5620
Campbell Hausfeld CP6480
Campbell Hausfeld CP6500
Campbell Hausfeld CP6520
Campbell Hausfeld Categorias
Compresores de Aire
Pistolas de Clavos
Lavadoras a Presión
Herramientas Eléctricas
Pulverizador Pintura
Más Campbell Hausfeld manuales